Ciubotă, Viorel (szerk.): Patrimoniu multietnic (Satu Mare, 2009)
Farfurie de Vama. Colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare Тарілка -Вама. Колекція Повітового музею Сату Mape Vám falusi tányér. Szatmár Megyei Múzeum gyűjteménye Plate from Vama. Collection of Satu Mare County Museum A vidék sokféle tradíciója közül mindenképpen érdemes kiemelni az ősi pásztor hagyományt, a juhbemérést, ami a természet újjászületésével van összhangban. Ebből az alkalomból összegyűjtötték a juhokat az első legeltetésre és fejésre, amikor is különválasztották a meddő juhokat a fejős juhoktól. Ezt követte az első fej és, és az így nyert tejmennyiség megmérése egy „rovásfával”, ami egy ismeretlen számára egy igazi rejtély is lehet. Mindegyik bevésésnek különböző jelentése volt, azt a tej-, sajt- vagy túrómennyiséget jelentette, amit az illető gazda abban az évben kapni fog. Miután az esztenákat felállították, a juhászokat megválasztották, a bemérést elvégezték - ezek mind kizárólag férfimunkák - színre lépnek az asszonyok. Átalvetőikből kiszedik és a fűre helyezett kendőre rakják az elkészített ételeket, és az egész rét egy nagy családi asztallá alakul át. Belekezdenek a táncba, harsog a „kurjongatás” a test és a lélek egybeolvad a természettel és a csoport ritmusával. Csak napnyugtakor csillapodik a tánc heve, amikor is a gazdák hazatérnek házaikba, a juhászok pedig a hegyekbe. 1957-től ez a hagyomány egy folklórfesztivállá alakult át, amit minden év májusában tartanak a Lajosvölgy melletti dombon. Ez lehetővé teszi a Szatmár megyei folklór együtteseknek, hogy bemutassák virtuozitásukat, de ugyanakkor az avasi ember számára találkozásra alkalmat adó rég várt esemény is. Az Ugocsa vidéki kulturális örökség szerencsés módon egészül ki a cserépedényekkel, amiket a nagy hagyománnyal bíró vámfalusi műhelyekben készítettek. Ezek minden háztartásban jelen voltak vagy a házak díszeiként, vagy különböző 83