Szőcs Péter Levente (szerk.): Castelul de altădată Ghidul castelului Károlyi, Carei, şi al expoziţiei de interioare istorice (Satu Mare, 2020)
Personalities linked to the Károlyi family - Die mit der Familie Károlyi enger verbundene Persönlichkeiten
related to the building of the Greek-Catholic Church of Carei in the period 1737 to 1739, which stands as a great success of baroque architecture in Satu Mare County. A similar edifice was built at Vezendiu due to his financial support, too. He gave money for the building of Máriapócs Monastery and funded the building of the monastery of Saint Nicholas of Mukacevo. He also managed the printing house set up by Francis Károlyi in Carei. Demetrius Raţ took on his account the printing of several liturgical Greek- Catholic books, which were to enrich the poor church libraries in the area. The manager himself was a learned man and started printing school textbooks in Slavic, the first of this kind in our area. Demetriu Raţ s entire activity ranks him one of the most important representatives of art and science protectors in the County of Satu Mare. ♦ Anton Zanathy Originating from Vas County, Zanathy family, also known as Zolga, was given the rank of noble by Emperor Rudolf II in 1602. A branch of the family had served the Károlyi family and reached the County of Satu Mare a century later, at the beginning of the 18th century. Due to their service, the family became the owner of a small domain in Carei besides other properties like the villages: Doba, Hrip, Encsencs. The Zanathys were a family which distinguished themselves through their service as clerk, positions in urban administration, strongly held by consistent studies of specialty. Anton Zanathy’s predecessors held the positions of judge of the royal town of Satu Mare, the main tax collector or notary of the same town. Anton Zanathys activity refers to Carei area and Ecedea Marsh. His position of engineer in Satu Mare County qualified him for the board of committee who designed the drainage activity in Ecedea Marsh, within the Society ran by Károlyi Antal. In 1781, he and his team drew up the oldest and most detailed map of Ecedea Marsh known so far. The collection of Satu Mare County Museum hosts the Satu Mare County map from the end of the 18th century, wearing the signature of the same cartographer, one of the most valuable and detailed representations of our modern period area. einem enormen Reichtum ausgestattet unterstützte Demeter Rácz großzügig die griechisch-katholische Kirche in der Region. Sein Name ist in erster Linie mit dem Bau der griechisch-katholischen Kirche in Großkarol zwischen 1737 und 1739 verbunden, die ein wichtiges Stück Barockarchitektur in Sathmar darstellt. Die unierte Kirche von Vesend wurde ebenfalls mit finanzieller Unterstützung von Rácz gebaut. Weiterhin spendete er für den Bau der Kirche von Mariapócs und bezahlte fast vollständig den Bau des Klosters Sankt Nikolai aus Munkács. Da die von Ferenc Károlyi gegründete Druckerei in Großkarol ebenfalls unter seiner Aufsicht stand, veranlasste er den Druck mehrerer Bücher der griechisch-katholischen Kirche, um den Mangel an Büchern in den umliegenden Kirchengemeinden zu lindern. Er war ein gebildeter Mann. Er initiierte als erster in der Region den Druck slawischer Lehrbücher. Durch sein Lebenswerk ist Demeter Ráczs als einer der größten kulturellen Patronen der Region Sathmar in die Geschichte eingegangen. ♦ Anton Zanathy Zanathy, oder wie es noch bekannt ist, die Familie Zolga stammte aus dem Landkreis Vas und bekam 1602 vom Kaiser Rudolf II. die Adelstitel. Ein Zweig der Familie stellte sich in die Dienste der Familie Károly und ein Jahrhundert später, am Anfang des 18. Jahrhundert, kam nach Sathmar. Hier bekam sie ein kleineres Anwesen in Großkarol, Szamosdob, Hirip und Encsencs. Mitglieder der Familie Zanathy gehörten zu den Reihen des Amtsadels, der Ämter mit ernsthaften beruflichen Qualifikationen innehatte. Antal Zanathys Vorfahren waren Richter der freien königlichen Stadt Sathmar, aber aus dieser Familie ist auch der Hauptsteuereinnehmer und Notar der Stadt hervorgegangen. Die Aktivitäten von Antal Zanathy beziehen sich hauptsächlich auf die Gegend um Großkarol und den Sumpfes von Ecsed. Als Ingenieur war er an der Arbeit der Kommission für die Entwässerung des Sumpfes von Ecsed unter der Leitung von Sándor Károlyi beteiligt. 1781 fertigte er zusammen mit seinen Kollegen die bis heute detaillierteste Karte des Moores von Ecsed an. In der Sammlung des Bezirksmuseums von Sathmar wird, eine auf das Ende des 18. Jahrhundert datierte Landkarte aufbewahrt, die er auch angefertigt hat. Dies gilt als das wertvollste und gründlichste Darstellung unserer Region aus dieser Zeit.
