Szőcs, Péter Levente (szerk.): Satu Mare. Studii şi comunicări. Seria arheologie 23-24/1. (2006-2007)
Terdik Szilveszter: Károlyi Sándor építkezései az erdődi várban
Károlyi Sándor építkezései az erdődi várban kötél is kész, és itt van. A szathmári ház kéményét is e héten el végzik, az után a kümüvesek el mennek Károlyba úgy van a parancsolat.” 2.4.48. 42787. Károlyi Sándornak Nagykárolyba, Erdőd, 1738. oki. 3. „Az ácsok a sindelyezésen vágynak, a héten vége nem lészen, de nem sok marad el, azért mind Rozi Pál, mind Kakuk Balázs el mehetnek.” 2.4.49. 42782. Károlyi Sándornak Nagykárolyba, Erdőd, 1738. nov. 7. „De hetfun haza jüvén138, keveset mulattam el. Mert addig igen kevés hetes jött, kéntelen voltam az után küldeni érettek, palizatát hozattunk 8 szekérrel, ma már törzsi fát hordanak a kertész is nem hever, a fazeskas el mentek. [...] A kaput fel rakták, az két álcs a hutában van. (...) A halastóban is dolgoznak.” 3. Számadás (1728. P 392 Törzsanyag 35. fiók, Lad 33/2 No. 53. 85r-v. Bartha Pál készíthette) Erdődy Várnak építése kezdődvén circa finem July 1727. kezdődött fizetődni Mester embereknek in Augusto. És attúl fogva az egész épületre kész pénz fizetődön ad fine Anni 1728 e szerént Költés-Rhnes fi (rajnai forint)-Xr Kőmíveseknek-390-9 Téglavetőknek-162-50 Asztalosoknak-74-82 Sindely szeg-65-47 Vas a Golyóbisokon kívül-52-64 Sindelys-67-46 Fejér Fekete ónért ablak csinálásának tiz ablaktul-31-42 Lakatosnak eddigh-4-44 Tészen ez-849-24 4. ínventáriumok 4.1. Az 1739. évi inventárium (P 397 Acta Oec. 99. csomó, Számadások (1739—1829) 33—48. lap) (33.r) Erdődi Kastélynak Inventáriuma Mellyen Méltóságoss Generális Nagy Károlyi Gróff Károlyi Sándor / Tins/ Úr eő Excellen Kegyess Parancsolatából kelletett Véghez Vinni in Anno 1739. die 16. Febr. Az régi vár helyén építetett Kastélyban találtatott Bonumoknak specificatiója következik az alább írt mód szerint, Az Kastély kórnyős körül lévén két rendbéli Paleasitával véve, egy rendbéli az Kastély félő való partyán az Sáncznak, másika az külsőn. Mellyenis vagyon lé vonó sarampó Pléhes zárral kulcsostul. Onnat belly eb jővén ugyan azon külső kerítésen találtatott két felé nyíló Tölgy fa deszkábul való nagy Kapu, vas sarkalva, s. fejes szegekei ki vérve, az fél részén egy kissded dupla ajtó vas sarkakkal, s. hosszú vass Tolókával s. lakattal. Honnatis az Ebédlő Palota alatt lévő kapuhoz jővén, melly is délre nyílik, vagyon kívül előtte egy felvonó kapu, nem lévén még egész perfectiójában,/ Ugyanott másik kapu tölgy fa deszkábul nyílik bé az udvarra az bót hajtás alatt, melly is két felé nyíló vas sarkokra, az fél részin vagyon kikapcsoló vass horog. Ezen kapu bótt hajtása alatt vagyon egy dupla ajtó vass szegekkel be verve vass sarkakra pántolva, vas tolókával s. sarkakkal együtt. Ugyanezen kert ajtóhoz nem messze az Kapu bót hajtása alatt vagyon egy dupla ajtó vass szegekkel ki verve vass sarkakra pántolva, az kőzepin kiss vass rostélyos ablak melly is nyílik napkelet felől való régi nagy torony alatt lévő botra. Melynek is torkában találtatott egy rossz ferslógh holmi romladozott litrarium alá való fa tácza két darabbul álló / Kerthez való fa kanna bádogos rostélyos Öntözőivel. No- 1. / Egy átlagban még (...) No-3. / Két rósz hordály és egy romlott átalagh fosztatlan tollú / (33v.) Item egy rósz hordóban holmi rósz töredezett üvegek. / Egy gyermeknek való fúrődő kádacska. / Egy túrós putina Üres 49 iczés / Mór tégla forma fábul három. / Benn az boltban egy rossz túrós putinában három vass csap forma. / Item még vass karika rúdtartó, holmi darab vasacskákkal./ Palotáiul való két romladozott ablak. / Egy romladozott hordóban új fa tányér No- 146. / Zöldmázos cserép urinálé 16. / Egy kiss rósz fecsedlogócska (?) / Találtatott új szalonna 4. / Orja fejestől 2. / Sodor 8. / Csuka pecsenye 2. / Szálkás pecsenye 2. / Új háj 5. / Vad sertés sódara 4. / Törvény alá való bitang szalonna orjástul 2. / Két deszka polcz / Egy vajas putina tizenegy iczés. / Egy üvegben köszméte liktarium / Egy hitvány tejfel zuboló. Innét menvén új Granariumhoz mellynekis dupla deszka ajtaja vas sarkakkal retesz zárral, nagy szíves lakatt rajta kulcsostul Kőből Mécz Találtatott búza benne 22, 2/4 Fehér lisztnek való két zsákk 1, 2 Vas rosta allya 1, 3 Ros 5, 1 Zabb 9, 3 Máié szemül 0, 2 (34r.) négy hordóban búza liszt 8, 2 Cseléd liszt 11 zsákban 11,1 Fejér liszt két zsákban 1, 3 Egy zsákban máié liszt 0, 3 Károlybúl kapott lencse 0, 1 Ugyan Károlyi borsó 0, 1 138 Ti. Porcsalmáról a szüleitől. 267
