Radoslav, Doru et al. (szerk.): Satu Mare. Studii şi comunicări 7-8. (1986-1987)
Istorie
276 8 Deţinător: Biblioteca Centrală Universitară din Cluj-Napoca, cota B.R.V. 363/D, inv. 1701/1969 (unicat pînă la această dată)18. II. Vasile Nemeş, Catehismul cel Mare, Blaj, 1797. Ediţia a Il-a. ÎNVĂŢĂTURĂ CREŞTINEASCA I sau | CATEHISMUL CEL MARE I Cu întrebări şi Răspunsuri. w A Alcătuituşi întocmitu şi acum cu | stihuri din Sflîjnta Scriptura adusă în- | tărit, pentru folosul şi procopsala | Şcolalelor Normaliceşti a Neamului | Românesc. IN BLAJU I Cu Typariul Săminarului | 179 7. In—8° mic (18x11 cm), de 3 file nenumerotate +235 [—236] pag., litere corp 8, iar la note corp 6, 27 rînduri la pagină textul. Foaia de titlu cu mai multe caractere de litere. Pe mijlocul titlului, un ornament grafic înfăţişînd un candelabru stilizat, din motive floral-geometrice (imagine folosită mai ales ca vignetă, în alte publicaţii ale epocii). Verso titlului e de asemenea ornamentat: sus un frontispiciu din motive de compoziţie tipografică. Jos, o vignetă-gravură cu imaginea unui buchet stilizat, simbolizînd un arbore. Intre cele două ornamente e tipărită aprobarea cărţii, dată în mod excepţional de chiar episcopul loan Bob: „Această învăţătură Creştinească, sau Catehism mai înainte pentru Şeoalele Normaliceşti Typărit, iară acum prin Protopopul Nostru, şi Directorul Şcoalelor Normaliceşti VASILIE NEAMEŞ din nou aşezat, şi cu stihuri din Sf[î]nta Scriptură adusă întărit, şi răvidăluit a să typări s-au dat voe. Blaj. Martie 5. 1797. IOANN BOB Vlădica Făgăraşului“. La p. 1 un frontispiciu dreptunghiular (7X1,5 cm), cu medalion rotund, retezat bipolar, la mijloc, în care este înfăţişat Duhul Sfînt în chip de porumbel coborînd spre pămînt, iar de două părţi ornamente din frunze puternic curbate şi palmate. La foaia liminară 3 se repetă, ca vignetă, gravura de pe foaia de titlu. Paginile numerotate au fiecare la mijloc-sus cite un ornament grafic de compoziţie tipografică. Cartea are următoarele capitole: Îndreptare cătră catehism (p. 1—2); Despre credinţă (p. 2—58); Despre nădeajde (p. 59—74); Despre dragoste (p. 75—131); Despre Sfintele Taine (p. 132—189); Despre îndreptarea creştinească (p. 190—224); Adaogere despre patru lucruri mai de pre urmă (p. 225—236). întreaga carte are ca note la subsol citate, „stihuri“ din Biblie, în care se confirmă cele spuse în diferitele probleme ale confesiunii greco-catolice. Materia este expusă în formă catehică, cu întrebări şi răspunsuri. 18 Vezi şi Daniel Cornides, Bibliotheca Hungarica, sive Catalogus Scriptorum de Rebus omnis Generis Hungáriáé adnexarum provinciarum gentiumque finitimarum tam typis publice editorum, quam manu exaratorum, Pesta, 1792; Andrei Veress, Bibliografia română-ungară, I (1473—1780), Bucureşti, 1931, p. 264; loan Chindriş, Taina domnului de Cosimelli, în Steaua, XXXII, 1981, nr. 10/413, p. 46—47.
