Radoslav, Doru et al. (szerk.): Satu Mare. Studii şi comunicări 7-8. (1986-1987)

Istorie

3

267

lansa o chemare înflăcărată către intelectualii români sătmăreni de a se aduna în număr mare la Baia Mare pentru „ţinerea consultărilor în trebi cultural-naţionale“12.

Ca urmare a celor două intervenţii, ale lui Iosif Vulcan şi Ştefan Bilţiu la 1 august 1881 s-a ţinut la Cărei o conferinţă care a hotărît convocarea adunării de constituire a „Reuniunii învăţătorilor sătmăreni“ în data de 8 august, dimineaţa, la Baia Mare13.

Adunarea de la Baia Mare a fost „impozantă şi însemnată din toate punctele de vedere . . .“14 Vicenţiu Babeş şi Iosif Vulcan au sosit în Baia Mare încă în seara zilei de 6 august fiind „însoţiţi de numeroşi intelectuali sătmăreni.. .“15.

In dimineaţa zilei de 8 august intelectualii sătmăreni s-au adunat într-o şedinţă ad-hoc, care a votat statutele reuniunii învăţătorilor români sătmăreni, statute trimise apoi spre aprobarea guvernului, de unde au sosit după multă întîrziere abia la 7 decembrie 188216.

Credem că prin publicarea celor două scrisori ale lui Iosif Vulcan, vom contribui la elucidarea unor aspecte mai puţin cunoscute ale vieţii culturale româneşti de pe meleagurile sătmărene.

ANEXE

1866 ianuarie 2, Pesta. Scrisoarea lui Iosif Vulcan către Torna Şerban17, arhidiacon al părţilor sătmărene, în legătură cu răspîndirea unor publicaţii editate de el în mijlocul sătmărenilor.

Reverendisime Domnule!

Ca la un zelos părtinitor al literaturei române, mi-eu libertatea a-Ţi trimite zece călindare umoristice18 19 şi zece „Columbe“10, cu aceea rogare, ca împărţindu-le să binevoieşti a-mi trimite preţiul lor.

12 Loc. cit., Apel către cultivatorii poporului român, inv. nr. 20.145 f. 1.

13 Loc. cit., inv. nr. 20.1,46, f. 2 v.

14 „Gazeta Transilvaniei“, nr. 87 din 1/13 august 1881.

15 Ibidem.

13 G. Pteancu, op. cit., p. 5.

17 Torna Şerban (18015—1881) s-a remarcat alături de Petru Bran, Ioane Marcu, Geroge Marchiş, în lupta pentru progresul cultural al românilor sătmăreni, în a doua jumătate a secolului al XIX-lea.

18 „Calendarul umoristului“ pe anul 1865 a apărut în două ediţii epuizate într-un timp foarte scurt. Cf. Iosif Vulcan, Publicistica, Timişoara, 1883, p. 25.

19 Este vorba de traducerea în româneşte a lui Iosif Vulcan după romanul lui Al. Dumas, La Colombo, apărută la Budapesta in anul 1865. cf. Andrei Radu, Cultura franceză la românii din Transilvania pină la unire, Cluj-Napoca, 1982, p. 134 şi Iosif Vulcan, Publicistica ..., p. 89.