Radoslav, Doru et al. (szerk.): Satu Mare. Studii şi comunicări 5-6. (1981-1982)

Ştiinţele naturii

GEOLOGIE DES GEOTHERMALISCHEN WASSERS IM KREIS SATU MARE

(Zusammenfassung )

Die Warmwasserreserven im Kreis Sathmar (Satu Mare) befinden sich in der Tiefe von 800—900 Meter an der Grenze zwischen den sog. unteren-und oberen Pannonischichten sowie in der Tiefe von 1 000 Meter in den sog. Sarmataschichten. Die Bohrungen können daher in der Zukunft in der genannten Tiefen durchgefürt werden. Die Temperatur des Wassers erreicht 40—60°C. Die Quellen haben in der Gegend von Satu Mare und Carei eine mittere Wasserzufur. In der Er-Tal erreicht die Wasserzufuhr 10 1/sec. Das Warmwasser ist sowohl für Kur als auch für Sport vorgesehen. Der geothermalische Wert des Wassers beträgt 5°C/m mancherorts auch 7°C/m.