Szatmári Hírlap, 1903. július-december (2. évfolyam, 147-292. szám)
1903-09-22 / 215. szám
azonban, az időre nem emlékszik, eltávozott hazairól s a mikor visszatért látta, hogy az öcscse rendetlen állapotban jön ki a szobából, a felesége pedig a tükörnél igazgatta a haját. Ez aztán szöget ütött a fejébe, de azért még mindig kétkedett önmagában. Egy más alkalomkor olt hevert az ágyán, a mikor Géza átjött hozzá. Alig lépett be a szobába a feleségével összebújtak s abban a hiszemben, hogy ő alszik, szerelmeskedtek. Majd Géza azt Indítványozta, hogy jó lenne, ha őt Amerikába küldenék. Ekkor már tisztában volt a dologgal, de nem szólt ne kik. Elmondta továbbá, hogy a felesége reá is féltékenykedett sakár milyen nővel beszélt, mindjárt szidta. Elnök : No lássa, ha a felesége is féltette, akkor szerette magát. Vádlott: Én is szerettem. —- Soha se gondolt arra, hogy megöli? — Nem. — Gézának se mondta, hogy ne forgolódjék az asszony körül?-- Nem mondtam, csak azt, hogy menjen a dolgára. — A gyilkosság után mit tett? — Bejöttem Szatmárra jelentkezni. — Mikor vette a revorvert ? — Négy év előtt. — Hát azt mikor tudta meg, hogy a felesége meghalt? — Itt tudtam meg Szatmáron, azok az emberek mondták, a kik fel- kisértek. Ezzel a vádlott kihallgatása réget ért. (A tanuk.) Az első tanú Berecz Gézáné, a meggyilkolt felesége. A gyilkosságról nem tud semmit, mert a férjével csak hét hétig élt, miután kijelentette neki, hogy megunta. Jelenleg odahaza él a szüleivel. Elnök: Mit kiván kártérítésül? Tanú: Haszonélvezetet és 1000 koronát. Elnök: Mit tapasztalt, a mikor együtt élt a férjével? — Azt, hogy az uram mindig ott volt Ambruséknál. A második tanú Gyulai Károly, az egész dologról nem tud semmit. Csak hallotta, hogy megölték Berecz- nét. A községi biró felszólítására bejött Szatmárra orvosért. — Hiszen maga fenn volt a padláson. — Igen kérem, — Mit látott? Látlam az asszonyt hörögni és Gézát holtan. — Milyen ember volt az a Be- recz Ambrus? — Jámbor ember volt. Senkinek se vétett. Kávássy József a következő tanú. A kérdéses időben az utczán tartózkodott. A lövés irányába futott s megtudta, hogy mi történt, ő is oda ment Berecz Pál házába, a honnét Berecz Ambrus jött ki. Megkérdezte tőle, hogy mit tett, mire Berecz ezt válaszolta : — Semmi, megöltem őket, úgy kellett nekik. Elnök: Értelmesen beszélt? — Igen, nem volt ittas. Lázár Mór csak azt igazolja, hogy Berecz húst vett nála és pálinkát ivott. Meleg György községi biró csak a csendőrök megérkezésekor ment fel a padlásra a holtakat megnézni. Elnök: Bereczék családi állapotáról, mit tud? Tanú : Nem tudok semmit. Az asszony a Magyar figarót olvasta minden héten, a mit a tanító adott neki s ez nem tetszett Ambrusnak. Király Lajos tanú fenn volt a padláson, a hol az áldozatok feküdtek. Mikor megnézte őkét, az asszonyban még volt élet. Elmondja, hogy Berecz Ambrus szeüd ember volt, soha nem ivott. A féltékenykedésről nem tud. Kontrás András, Székely Róza, Oláh Sándor, Jánki György lényegte len vallomást tettek, a melyekről nekik csak hallomás után volt tudomásuk. Erdélyi József rokonságban van Bereczczel. Hallotta a lövéseket. Mikor az utczán találkozott vádlottal, megkérdezte tőle, hogy mit tett? — Semmit — válaszolt — igy kellett annak lenni, komám. A vad fába hiába oltunk szelíd rózsát, csak vadat terem — mondotta végül Berecz. A többi tanuk között Mészáros Lázár tanitó vallomása érdekes. Mészáros ugyanis kiváncsi volt a Magyar figaró czimü lapra s megrendelte. Be- reczné, a ki sokszor átjárt hozzájuk, meglátta az újságot s haza vitt,#. Azon naptól kezdve folyton csak arról alap ról beszélt s mindig kérdezte tanútól, hogy mikor jön friss Magyar figaró Bereczné folyton olvasgatta a lapot s nem egyszer jelentette ki neki, hogy nagy élvezettel olvassa azt, ami abban az újságban áll. ö — végezte vallomását a tanú — szívesen odaadta az újságot, mert hát nem akarta Berecz- nét megfosztani ettől a szórakozástól. A tanitó vallomása óriási derültséget keltett úgy a biróság mint a hallgatóság kürében. A többi tanú vallomása teljesen lényegtelen volt. A törvényszék ezután Vajay Károly dr. és Gobi Alajos dr. törvényszéki orvosszakértöket hallgatta ki, — a kik egybehangzóan azt vallották, hogy a lövések föltétlenül halálos sebet ejtettek. Papolczy Gyula dr. elnök a bizonyítási eljárást befejezettnek nyilvánítva felkérte Némethy József dr. alü- gyészt az esküdteknek feladandó kérdések beterjesztésére. A kérdéseket, melyekben az esküdteknek arra kellet megfelelniük, vájjon bünös-e Berecz Ambrus abban, hogy feleségét és öccsét ölésre irányzott, de előre meg nem fontolt szándékkal lelőtte, Keresztszeghy Lajos dr. védő azzal kérte kiegészíteni, hogy vádlott tettét erős felindulásában követte el és hogy elmebeli állapota annyira megzavarodott, hogy szabad akarattal nem rendelkezett. A törvényszék rövid tanácskozás ulán a kérdéseket ily értelemben állapította meg. (A perbeszédek.) Ezután Némethy József kir. al- ügyész tartotta meg hangulatos vádbeszédét. Azt fejtegette, hogy Berecz Am- rus merőben indokolatlan gyanú alapján ölte meg feleségét és öccsét. Öntudatlan állapotban Berecz nem volt, mert hisz a tett után a cselekményt környezetének részletesen elmondotta, hozzá tette, hogy ennek így kellett történi. Erős felindulásban elkövetett cselekményről sem lehet szó, mert az erős felindulás csak akkor enyhitő, ha jogos. Berecz Ambrusnak pedig sem oka, sem joga nem volt ahhoz a mit tett. Dr, Keresztszeghy Lajos a védő bevezető beszédében arra figyelmeztette az esküdteket, hogy nekik nem kell paragrafusok szerint itélniök. A törvény azért tette le az ítélkezést az esküdtek kezébe, mert az a tapasztalat, hogy a kitanult gazember képes kikerülni a paragrafusokat, a melyek igy a kevésbbé kitanult, a bűnbe tévedt embert ártatlanul sújtják. Berecz Ambrust az egész falu jóravaló embernek mondja és csak azért ölt, mert erőt vett rajta a szörnyű gyanú, hogy felesége őt öccsével megcsalja. Ö birája volt férfi becsületének, az ilyen embert pedig az esküdtek fel szokták menteni. Nem lényeges az, hogy a vádlott gyanújának alapossága be van-e teljesen bizonyítva, mert mikor a vádlott cselekménye fölött ítélkezünk az ő gondolatvilágába kell belehelyezkednünk. Kéri beszámithatatlanság czi- mén védencze fölmentését esetleg az erős felindulás megállapítását. (A verdikt.) Papolczy Gyula elnök ezután feladta a kérdéseket az esküdteknek, a kik nevében hosszas tanácskozás után Asztalos Sándor korelnök kihirdette a verdiktet, a mely szerint az esküdtek a kérdésekre 7-nél többen igennel feleltek. (Az Ítélet.) A kir. törvényszék az esküdtek verdiktje alapján Ítélethozatalra vonult vissza. Az idő már esti 8 órát mutatott, a mikor Papolczy Gyula elnök kihirdette az Ítéletet, a mely szerint Berecz Ambrus két rendkívüli emberölésben bűnös és ezért 6 évi fegy- házzal sújtják. Vádlott és ügyész megnyugootak az Ítéletben. ÚJDONSÁGOK * Hármán Mihály arczképe. Szat- már város volt polgármesterének Hermán Mihálynak arczképét a város tudvalevőleg Gót Mór bécsi festőnél rendelte meg. A kép Becsből meg is érkezett, de szerencsésen vissza is vándorolt Bécsbe azon oknál fogva, mert a kép annyira rossz volt, hogy annak a tanácsteremben való kifüggesztését sem a tanács, sem a volt polgármester hozzátartozói nem óhajtották. Gót Mór, a kinek művészi hírnevére az arczkép teljes sikertelensége kellemetlenül hatott, reparálni kívánta a csorbát, mely czélból — igen helyesen — lejött Szat- márra és az arczképét itt a helyszínen újból megfestette. Ez az uj arczkép ha nem is bir absolut becscsel, de az mégis kiválik a közönséges portrait- festések keretéből, mert legalább megközelítőleg visszatükrözi a volt polgármester egyéniségét. A szemek és arcz kifejezése bizonyos harmóniába olvadnak az őszes szakállal és hajzattal, melyek már sejtetik, de még mindig nem domborítják ki a volt polgármester egyéniségét. Az arczkép mindazonáltal általánosságban jónak, sikerültnek mondható. Az arczkép a kis tanácsteremben már kifüggesztve van. * Megfelebbezett közgyűlési határozat. A város e havi közgyűlésén szavazattöbbséggel hozott határozattal Bár- déli Ferdinándnak az építkezési szabály- rendelet világos rendelkezése ellenére — engedélyt adtak arra, hogy most épülő házát a Hám János utczai részben földszintesre építhesse. Ez a határozat semmivel sem volt indokolható és a középitkezési bizottság csupán magánérdeket vett figyelembe, midőn a közönség álta'ános érdekével szemben egy érdemes polgártársnak akart kivételt tenni. A város közgyűlésén a mindnyájunkra egyaránt kötelező építkezési szabályrendelet szigorú betartása mellett különssen Iíeresztszeghy Lajos dr és Veréczy Antal szállottak síkra, a kik rámutattak arra, hogy az építkezési szabályrendeletbe ütköző engedély kiadása egy évszázadra is visz- szavetheti a Hám János utcza fejlődését, ami sérti a közérdekét, de kárára szolgálna az magánérdekeknek is, mert a Hám János utczában eddig csak azért építtetett mindenki emele les házat, mert másat nem engedélyeztek és mert tudták, hogy azon utczában végig emeletes házak fognak épülni. mi által házuk értéke feltétlenül emelkedni fog. ügy látszik az idevonatkozó közgyűlési határozat nem fog jogerőre emelkedni, mivel az ellen Iíeresztszeghy Lajos dr, Veréczy Antal, Balogh József és több bizottsági tag felebbezett. A hozott sérelmes határozatot a miniszter minden valószínűség szerint meg fogja semmisíteni. * A tiszabecsi Rákóczi ünnep kellemetlen befejezése. Zavartalan összhangban, a hazafiui igaz érzés lobogó megnyilatkozásával zajlott le a nevezetes tiszabecsi ünnepély. A polgárság ezrei erőt, lelkesedést, hitet és reményt merítettek a nagyjelentőségű ünnepélyből. Az öröm tüze ott lángolt minden hazafi szemében s a kurucz idők hadverő leventéiről emlékezvén meg, a hős elődök honszerelméből lelkűk megtelt magasztos érzéssel, mely úrrá lett az ünneplők ezrei felett. És ez az érzés betöltötte a honfikebleket, megaczélozta a hazaszeretet erejét, melyre most és örökkön örökké bátran rá lehet fektetni a nagy magyar állam ledönlhetetlen épületét. A magasztos ünnepély méltósággal folyt le. Nem is zavarta azt meg semmi. Este azonban, midőn a szép ünnepélyt ősi szokás szerint tánczczal akarták befejezni, a táncz czéljaira átalakított nagy szin a felaggatott lampionok egyikétől kigyu- ladt. A náddal fedett szin egy pillanat alatt lángra lobbant, úgy, hogy a tán- czolók tömegének sürgősen menekülnie kellett. Szerencsére emberéletben nem esett kár, jóllehet azt rebesgették, hogy a nagy tűzben 30—40 ember vesztette életét. Mindössze a ruhatárban elhelyezett női felöltők égtek bele, ami azonban figyelembe sem vehető. A. tüzet sikerült hamarosan lokalizálni. * Riasztó hir Fehérgyarmatról. Tegnap délelőtt villámgyorsan terjedt el a hir városszerte, hogy Fehérgyarmat lángokban áll. A hir valószínűségét látszott igazolni az az express távirat, melyet a szatmári önkéntes tüzoltóegylet kapott, melyben sürgős segítséget kértek. A tűzoltóság gyorsan csomagolt s már készen is volt, hogy külön vonaton Fehérgyarmatra utazzék, a mikor egy második távirat érkezett, hogy veszély nincs, s a kiutazás szükgégtelen. A szatmári nagykereskedők, akik a fehérgyarmati piaczon érdekelve vannak, a vészhirek hatása alatt ugyancsak express táviratokban kértek sürgős felvilágosítást, A kapott válaszok mind megnyugtatók voltak. A valóság pedig az egész riasztó hírben csak annyi volt, hogy Fehérgyarmaton, a vasút felé tényleg tűz volt, melyet azonban sikerült eloltani, mielőtt nagyobb veszedelem keletkezhetett volna. * Letört bimbó. Súlyos csapás érte Reiter Jakab tekintélyes szatmári kereskedőt. Legkisebb gyermeke, az öt éves kis Ilonka, a család kedvencze, hosssas betegség után tegnap elhalt. A bánatos szülök szeretetteljes odaadással, önfeláldozó aggodalommal ápolták az aranyhaju bájos gyermeket, az orvosok is éjt-napot egybevetve fáradoztak a szeretett gyermek életének megmentésén, de hiábavaló volt minden, a halál legyőzte a szülők szeretettnek erejét és az orvostudomány hatalmát. A gyászba borult család iránt városszerte nagy és őszinte a részvét. * Börtönvizsgálat. A törvényszéki börtönök és fogházak feletti vizsgálatot ma tartja az e czélra kiküldött bizottság. A bizottságban a város részéről Pap Géza polgármester, Jéger Kálmán dr. városi tiszti főorvos, Tan- kóczi Gyula rendőrfőkapitány és három törvényhatósági bizottsági tag, a töryényszék részéről pedig Dénes Lajos kir. ügyész vesznek részt. * Vizbefult gyermek. Fodor Gyuri téglavető czigány keserves jajgatás és sirás között futott tegnap délután a rendőrségre, ahol jajveszékelve jelentette, hogy két éves kis Guszti fia a vizbe fűlt. A rendőrtiszt kérdésére előadta, hogy dinnyét vitt haza, a miből egy szeletet Gusztikának is adott. A gyermek a darab dinnyével kiment a putikból a szabadba játszani, miközben a Fehér József téglaszinje mellett egy kiásott gödörbe esett, melyben alig két arasznyi magasságú viz volt. A csöpp kis gyermek még sem tudott menekülni s jól lehet hozzátartozói is hamarosan észrevették a fenyegető veszedelmet és ijjedten futottak segítségére, nem használt semmit, mert mire kihúzták a vízből, már halott volt. * Rós hasonoh. Zsidó polgártársaink ma és holnap ünnepük a zsinagógái év első ünnepét, melyet ez okból újévnek neveznek. Ezen kivül még négyféle elnevezése vau ez ünnepnek, u. m. a megemlékezés napja, a kürtharsogás napja, az Ítélet napja a melyen a hagyományszerint minden zsidó halandó sorsa az égben megpecsételtetik és végül a világteremtés napja. Érdekes momentuma ez ünnepnek a kürtharsogás a végből, hogy a bűnösök erkölcsi lethargiájukból felébredjenek és