Szatmári Gazda, 1918. (10. évfolyam, 1-20. szám)
1918-03-30 / 13. szám
if- i «jn$ m y \ m j 4i#jánarfn|#i lehet más eredménye. r#t a, pusztulás, romlás-és azphín^nek oly k&jök-,' ré Váló ^teifíidése,T'említek áltól r eddig 'meg-' óva maradtak. Lehetetlen azonban elhallgatni, hogy a földmivelö Oroszország helyzet* az & cári kormányzat, igaz,, -hogy akaratlanul, mennyire megróntóttá és mennyire előmozdította a társadalmi felfordulás előkészítéséi. Ahelyett, hogy minden erejüket a mezőgazdaság emelésére fordították volna a parasztot rótták meg azért, fiogy-Jegvan-pénZ’-a a uagyr^f ■ meghonosítására, valuta helyreállítására. Ha valami képes ki ^rándítani az'eltéveiyedest lelkeket és sziveket a szociáldemokraták mezőgazdasági politikájából, erre semmi sem alkalmasabb mintha- figyelemmel ktsérjük az orosz fejlődést a maga rettenetes fordulatával, kiomiö vérével és majd az éhatállal, amply nyomában járni fog, A m, ktr. tninisteriumnak 1.208—1918. M E. szarnia rendelete, a mezőgazdaságilag miveit ingatlanok haszon- bérletének meghosszabbításáról A m. ktr, minisíerium; a háború esetére szótő kivételei.' intézkedésekről alkotott törvényes rendelkezések alapján a következőket rendért t. §. Mezőgazdaságilag tniveii ingatlanokra vonatkozó haszonbérleti szerződések, amelyeknek szersődésíleg megáliapitoti vagy az 1.104—1917, M, E. szám« ren- deieílef (1. a Budapesti Közlönynek 1917 évi március Sté 28 án megjelent 72. számában) meghosszabitott 1918. március hó 31, napja után 1919. évi március hó 31 napjáig bezárólag jár le,, amennyiben a felek másként nem állapodnak meg, vagy a jelen rendeletből más nem következik, a lejáréitól számított1 egy év tartamára a jelen rendelet erejénél fogva meghosszabbítás nak. Az előző bekezdés rendelkezése nem vonatkozik azokra a haszonbérteti szerződésekre, amelyek a mezőgazdaságilag miveit ingat'anok haszonbérletének meg- bosszabitása tárgyában eddig kiadott rendeletekben <2.018-1916. M. E. és 1104-1917. M. E. száron rendeletek) megszabott határidőben, tehát 1918. évi március hő 31. napja előtt jártak Se, ha az idézett rendeletek alapján a felek akkoriban másként állapodtak meg nevezetesen, ha a szerződést az idézett rendeletekben megállapított egy évnél hosszabb vagy rőridebb időre hosszabbították meg, vagy a szerződésnek az idézett '■ §,-• % 0 ff 4 IV'I T \ ■■ rfldeleÉEkel áeg«^bott egy évi mégfoüssza&ításáti jut lérjedő -flováb^i-: meghosszabbítását ^'kizárták. Az tlyes ’ haszonbérlet! Íz«|i|ődések időtartamára nézve a félek említett .megálmodása rtÜrrad irSnyadó refáz Ilyen szerződések időtartan-a a jelen rendelet erejénél fogva akkor sem hosszabbittatik meg, ha a felek említett megállapodásában meghatározott időtartam a jelen § első bekezdésében megszabott határidőben jár le. A jelen rendelet nem terjed ki: 1. a két évnél nem hosszabb időre kötött haszon- bérleti szerződésekre, kivéve, ha a szerződés valamely két évnél hosszabb időre kötött korábbi szerződésnek meghossstBWfásarT ' ...... 2. azon haszonbérleti szerződésekre, «melyeket a Maf.'/ar FŐldtííteln«Gézetek Országos Szövetsége (Altruista Bunk) áita: megveti vagy általa haszonbérelt, vagy haszonbérbe vagy alhaszonbérbe adót ingatlanokra vo- vonatkozótgg kötöttek... „ 2;§. Bármelyik fél a haszonbérleti szerződés meghosz- szabbitásrnak mellőzését kérheti, ha az ingatlan gazdasági hasznosítása a haszonbérleti viszony fenntartása nélkül is biztosítva van, hogy ha a fennforgó körülményeknél fogva a haszonbérleti viszony fentartása a kérelmező félre nézve lehetetlen lenne, vagy reá nézve súlyos anyagi kárral járna. Az ingatlan gazdasági hasznosítása biztosítottnak tekintendő, ha a bérbeadó az ingatlant saját kezelésébe kivánnja venni vagy más bérlőnek kívánja bérbeadói 3. §. A 2, § -ban említett kérelem felől a 4. §. értelmében alakítandó bizottság határoz. A kérelmet az ingatlan fekvése szerint illetéket kir. törvényszék elnökénél kell előterjeszteni, még pedig: az 1918. évi április hónapban lejáró szerződésekre nézve legkésőbb nyolc nappal a lejárat előtt; az 1918. évben április hónap után lejáró szerződésekre nézve legalább egy hónappal a lejárat előtt, de legkésőbb 1918. évi junius hó végéig ; az 1918. év eltelte után lejáró szerződésekre nézve pedig legkésőbb három hónappal a lejárat előtt. 4- §• A bizottság az elnökön kívül két tagból áll. Elnöke a kir. törvényszék elnöke vagy általa kijelölt bírája. Egyik tagját a haszonbérbeadó, másik tagját a haszonbérlő választja. A kir, törvényszék elnöke a hozzá kellő időben beérkezett kérelem alapján határidő kitűzésével a bizottság tagjainak megnevezésére úgy a tulajdonost, mint a haszonbérlőt felhívja s ha valamelyikük a felhívásnak a kitűzött határidő alatt meg nem felel, vagy ha a felek
