Szatmári Friss Ujság, 1903. január (2. évfolyam, 32-59. szám)
1903-02-01 / 32. szám
SZATMÁRI FRISS ÚJSÁG 1903. február 1. Az áruló pisztoly. — Amerikai elbeszélés. — függeszti éjetekül • (Folytatás) Tiirel metlenül most is szemét, amint a legkisebb neszt hallja, a nagy kiterjedésű rétekre, de mindannyiszor csalatkozva, felsóhajt s folytatja a kötést. Szótlanul ültek egy ideig, végre az anya toré meg a csendet. — Mar'1, én tartok tőle, hogy Riehárdof s talán atyánkat is valami baj érte. Fiunk már két hete, s atyánk öt napja hogy elutazott. Adná Isten, hogy semmi baj se érte volna őket! Épen vigasztalni akará anyját a lány, midőn uj zaj vonta magára mindkettőjük fi mét; oda irányozták tetüket s ime, a távolban egy lovas tűnt fel. Rögtön eléje siettek, mert benne Edwardot ismerték föl. Edward, miután hozzájok ért, leszállt a lóról s könyczve inegölelé Helénát. — Oda a fiunk, Houstonban nem is látták. Oh bizonyosan megölték ; mert, hogy eltévedt volna, nem hiszem, hisz’ nem egyszer járta be a prairieket. Te ne sírj Helénám, meg kell nyugodnunk Isten akaratában. Az anya s a lány sírva kisérték Édwárdot a házba. Nem sokára az egybegyült cselédség is megtudta, hogy uruk, kit anyira szerettek, elveszett. — Meg kell talánom, szólt Ferguson, Mangles leghívebb cselédje, ismerem jól a prairieket s ha csak itt van megtalálom. Másnap Ferguson urához ment s kérte, hagy engedje meg neki, hogy Richárdott fölkeresse! Edward nem csak hogy megengedte, hanem jutalmat is> Ígért, ha öt vagy talán csak holttestét is — tévé hozzá könyezve — megtalálja. Ferguson tehát egy más cseléddel Riehárd megkeresésére indult; a földön még meglátszó kerékvágást követvén, el is érkezett egy füves helyre, melyen a fü le volt tiporva: közelében csermely ömledezett. — Aha! — mondá kísérőjének — biztos nyomon vagyunk, itt hált — gondolom — a mi fiatal urunk. Kutatásait folytatván, megpillantott a távolban egy taligát, melyen Riehárd elutazott. De se urának, se a lónak semmi nyoma. Kétségtelenné tette rnegöletését az is, hogy a kocsiban néhány megszáradt vércseppet találtak. Visszatértek tehát a családhoz, melyet e szomorú hir szörnyen levert. Igyekeztek ugyan mindenképen, hogy a bűnös nyomába jöjjenek. De mit tehetnek ők a prairieken, ho! keressék a mérhetetlen réteken a gonosztévőt?! n Néhány hét múlt el a leirt esemény óta; a család bánata kissé csillapodott ugyan, de azért szeretett fiukat feledni még sem tudták. Hiányát leginkább atyja érzé, ki félrevonulván siratta kedves fiát s százszoros átkokat szórt a gonosztevőre. Folyt. köv. Fel. szerit.: ifj. Csomay Imre. Lapkiadó: Morvái iános. Rendkívül olcsó! Legolcsóbban vásárolhat Üveg és porczellán árukat “ Weisz Alisért üveg-, povczellán lámpuáruk nusrv raktárában Szatmár, Fő tér. Legfinomabb tiszta csillár pet roleum literje 20 kr. Miigusfoku denaturált szesz literje csak 20 kr. H A még raktárunkban j §| levő téli árukat, amig \ ^ a készlet tart az alanti; 1 mélyen leszálitott áron j gg -ís- árusitjuk ki: ; sár ztvÉOS’nr sf krajcaár S§ 1 mt, Lawu tenis flanel — 18 1 „ mosó parchet 13 —2j£o 1 „ 90 cm. széles Loden —40 £5 1 „ 120 cm. széle* Loden —50 gS 1 „ 120 cm. gyap szóv. 70 —75 gg 1 dib. % téli gyapjú kendő 1.00—1.20 50 1 „ % „ „ „ I SO— 1.60 gj 1 n 10/4 >1 nllgy n 2 00—2.50 p 1 rég (30 rőt) Croas vászon —4.00 £3 (30 rftf) Rumbnigcr-4.50 1 STENBERG TESTVEREK női- és férfi divattizletébon, Szatmár, Deáktér 19 (Papolczy-palóta.) Kiadó lakás. Eötvös-utcza 6. számú házba n két szoba, konyha és fáskamara El*“ május 1-től bérbe Ház eladás. Diana-utcza 33-ik házastelkem évi jövedelme 800 korona, áll egy korcsma helyiség és egy bolthelyiség, tekepálya és egy külön udvar két szoba, konyha, kamarák, istáié és pincze. Értekezhetni Balvirszky Já- nosnénái Diana-u'Cza 33. S'ám. Van szerencsém a n. ó. közönség becses tudomására hozni, miszerint Szatmáron, Deáktér 19. SZ. a. (Dr. Papolczy Gyula házában( BARTÓK LÁSZLÓ törvén yezékileg bejegyzett ezég alatt, a „Kígyóhoz“ czimzett, miuiszteriieg engedélyezett gyógyszerárú- (Drogueria) üzletet nyitottam. Gyógyszeráru üzletembe állandóan raktáron tartok mindennemű gyógyszerek és gyógyszerészeti különlegességeket, állat gyógyászati csikkeket, fertőtlenitő és kötszereket, orvosi és fürdő hőmérőket, mindennemű guromi árukat; továbbá bel- és külföldi pipere-czikkeket, frnnezi«, angol és német gyártmányú illatszereket eredeti csomagolásba és kimérve; vegyészeti készítményeket ipari és gazdasági ezéiokra; eredeti minőségbe gyógy borokat, cognukoí, theát, rumot és chocoládét, stb. a legolcsóbb árakon. E téren szerzett szakismereteim, elsőrendű üzleti összeköttetéseim képesek lesznek arra, hogy megrendelőim legkényesebb igényeit is a legjobban kielégítsem. Főtörekvéseim leend a nagyérdemű közönség bizalmának kiérdemlöse, magamat becses pártfogásba ajánlva vagyok tisztelettel IBartók: László. 1-5 jMAEKÖVITS emanuel r-== czipő ára üzlete. SZATMÁR, Deak-tér. I Az őszi idényére a legfinomabb férfi-, női- és gyermek czipőit nagy ___ ! választékban nján’jn a yásá ló közönség figyelmébe. Birtok paresallázás. Tulajdonos Debreczeni Első Takarékpénztár megbízása folytán f. évi használatra bérbsaójuk vagy örökáron eladjuk holdanként! parczeilákban rendkívül kedvező fizetési feltételek mellett, Magyar kizségben (f.-gyarmati járás) levői. oszt. szántó és kaszálóból álló mintegy 1400 holdas nemesi birtokot, legmodernebb emeletes kastély, kiválóan gondozott park és gazdasági épületekkel. — Venni vagy bérelni szándékozók forduljanak levélileg vagy személyesen nagvsri fehérgyarmati vagy szatmári irodánkhoz. Ezzel kapcsolatosan értesítjük a n. é. közönséget, hogy budapesti elsőrangú pénzintézeteknél 15—70-évig terjedő flip*“ olcsó törlesztése« kölcsön 'Tpjgf kapható 600 koronától a legmagasabb összegig, elsó és második helyen a leyr videbb idő alatt oly kedvezménynyel is, hogy az adós elhalálozásával tartozása is megszűnik és az örökös tehermentes birtokhoz jut Meglevő terhek is átváltozthatók ezen kedvezményes kölcsönre és esetleg nagyobb összegre. Ügyfeleink kívánatéra felvettük továbbá üzletkörünkbe az alábbi ügyletek lebonyolítását is: 1) Szerzünk olcsó személyi és váltóMtelt. 2) Olcsó kölcsönt termény, áru, értékpapír, sertés ós marhaállományra anélkül, hogy a terményt vagy árut tulajdonos a betuvarozás és raktározás költségeivel terhelné. 3) KözvetHjük, helybeli vagy vidéki pénzintézetek és részvény társasagok részvényeinek” eladását és vételét. 4) Birtokok pnrczellázását, birtokok és házak eladását, vételét, bérbeadását és bérbe vételét. 5) Nyilván tartjuk a felsorolt kereskedelmi ügyekben a keresletet és kínálatot. NE US CHL ŐSZ TES T VÉREK, ^ törvény.zéfcilag' bejegyzőit ozég, bfltlkbizotnánposok. 1&?!gSiS »zatmiri iroda: Árpád-utcza 20. Telefon se. 16. N & fU •J e I 1‘őrvónyszálúi®g- bejog-yzett ozég Szatm&r. Iroda: A'rp&d-utoza 20. Telefon az. 16. jobban olcsón lehet beszerezni JtORVil JÁKOÖ K.ŐMYVKYOMDÁJA, SZA-TMÁKON. tf-'Trr % í o F O m O' HJ & SS N i rí- és női divat czikkeket, kalapokat, ingeket, eső-ernyőket, ciase, svéd és szarvasbőr ]női- és férfi kesztyűket több száz alakban a legjobb minőségű gallér és kézellőket a | híres oroszlán védjegygyei leg-TT I T FI 1 MTI A T V divatüzletében SZATMÁR, VAJUÄ MlllALI DeiWér ÍO/ szám.
