Szatmár, 1909 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1909-04-25 / 17. szám
4. SZATMÁR áprilisi*. — Megfizetek. Az Egyetemes Regény- tár vörösfödeln könyveinek gyűjteményében Orczy Emma bárónő „Megfizetek* cimü regénye jelent meg most. Ez a regény már Írónője miatt is érdekelhet bennünket, mert érdekes dokumentuma egy magyar születésű, de idegenbe szakadt írónő pályafutásának. Orczy bárónő angolul irta meg ezt a regényét is, akár a „Vörös pimpernel“-! és az most Marczali Bösk« gondos fordításában jelent meg magyarul- Angliában szokatlanul nagy sikere volt a „Megfizétek“-nek és valószínűleg a magyar olvasóközönség is rövidesen meg fogja szeretni. Erre mindeaképen rá is szolgál. Nagy művészettel, kitűnő emberismerettel és az értékes irói kvalitások minden készségével Íródott meg ez a könyv. A francia forradalom idejében játszódik le ez az érdekes, izgalmas és egyben megható szerelmi történet ; amely a regénynek gerince. Valóságos lelki regény ez ; bár rugói izgalmas külső eseményekben rejlenek és ezek is viszik a megoldás felé. A vászon- kötésű kétkötetes regény Singer és Wolfner kiadásában jelent meg és az ára 2 korona 40 fillér. — Hirdetmény. Értesítjük az utazó közönséget, hogy a jelenleg Budapest keleti pályaudvarról, Debrecen, Máramarossziget, Nagyvárad, Kolozsvár, Arad, Tövis, Brassó felé reggel 7 óra 20 perckor induló 604 sz. Nagyvárad. Kolozsvár, felé d. u. 2 óra 25 perckor induló 504 sz. Nagyvárad, Kolozsvár, Predeál este 9 óra 15 perckor induló 502 sz. gyorsvonatok, valamint a jelenleg Budapest keleti pályaudvarra. Predeál, Kolozsvár, Nagyvárad felől reggel 7 óra 50 perckor érkező 501 sz. Kolozsvár, Nagyvárad felől d. u. 1 óra 40 perckor örkező 503 sz. Máramarossziget, Debreezen, Kolozsvár, Nagyvárad, Brassó, Tövis, Arad felől este 9 óra 40 perckor érkező 603 sz. gyorsvona- tzk 1909 május hé 1-től kezdve Cegléden át fognak közlekedni és Budapest nyugati pályaudvarról fognak indíttatni, illetve Budapest nyugati pályaudvarra fognak megérkezni. E vonalok indalási és érkezési ideje Budapest nyugati pályaudvaron 512/604 sz. gyorsvonat Debrecen, Máramarossziget, Nagyvárad, Bebrecen. Arad, Tövis, Brassó felé induló 6 óra 55 perckor reggel 504 sz. gyorsvonat Nagyvárad Kolozsvár fele induló ; 2 óra d. u. 502 sz. gyorsvonat Nagyvárad, j Kolozsvár Predeál felé induló 9 óra 10 perckor este 501 sz. gyorsvonat Predeál. Kolozsvár, Nagyvárad felől érkezik 7 óra 30 perckor reggel 503 sz. gyorsvonat Kolozsvár, Nagyvárad felől érkezik 1 óra 50 perckor d. u. 603/511 sz. gyorsvonat Máramarossziget. Debrecen, Kolozsvár, Nagyvárad, Brassó. Tövis, Arad felől érkezik 9 óra 55 perckor este. Az igazgatóság. — Feiülfizetések. A „Deák Kálmán Asztaltársaság* közelebb tartott mulatságán a következők fizettek felül: Dr. Kelemen Samu, Dr. Dómján János 10—10 K, Dr. Glatz József, Deák Ferenc Aranyosmegyes 5—5 K, Balogh Dezső, Egri Antal, Csapó Lajos 3—3 K, Kálik Lajos 1 K 80 f., Gyöngyösi Gábor 1 K 20 f., Szepesi János, File Ferenc 1—1 K, Szász József, Ferenczi József, Maruska János, Gedó Károly, Eadovits József, Muladi József 80—80 f., Pap János 60 f., N. N. 40 fillért. Összesen 49 K 80 fillér. — Elhalasztott hegyközségi közgyűlés. A szatmári hegyközségnek április 18-ára összehívott közgyűlését a megjelentek határozatképtelensége miatt május 2-ára halasztották, amikor a megjelenők számára való tekintet nélkül fognak határozni. — A mátészalkai gyilkosság ügyében e hó 26-án Morvay Károly vizsgálóbíró a tanuk nagy számára való tekintettel, a tüzetes helyszíni szemle megtartása végett kiszáll. Körülbelül 15 — 20 tanú van ez alkalomra megidézve. Sovány Dezső gyanúsított albirót e napra megidézte Mátészalkára. — Ácsmesteri vizsga. Fodor Gábor helybeli lakos folyó hó 16-án a Budapesti állam építészeti hivatalon az ácsmesteri vizsgát jó sikerrel letette. Jönnek már a rezervisták. Április végén otthon lesz mindent i. Boszna-Bród, Trieszt és Banjaluka. Készen a „Marschplan.“ Amióta a háború veszedelme elvonult s befejeződtek az annexióval kapcsolatos diplomáciai tárgyalások, csupán egy még függőben levő kérdés foglalkoztatja a közvéleményt : Mi lesz a határra ezerszámra koncentrált tartalékosokkal ? Az otthon maradt családtagok, akik a mozgósítás folytán legnagyobbrészt kenyérkeresőjüket vesztették el, izgatottan lesik-várják a pillanatot, mikor a boszniai erődítményekből visszaküldik a munka mellől elszólitott férfisereget. A póttartalékosok szabadságolásáról napnap után a legellentétesebb verziók kerültek forgalomba eddig, biztosat senki sem tudott s igy la közlemények tisztára csupán kombinációkon alapultak. Az összes tartalékosok, akiket a szerb konfliktus folytán a hadvezetőség fegyverbe szólított, még e hó folyamán otthon lesznek. A szabadságolási tervet már teljesen kidől gozták s annak keresztülvitele már megkezdődött. A kidolgozott terv alapján az összes tartalékosokat hazabocsátják, csupán a felemelt békelétszámot tartják fenn olyképen, hogy a grendes sorkatonaságot a póttartalékosok legifjabb korosztályaival pótolják,; de ha ez nem volna elegendő, akkor hozzányúlnak az idősebb korosztályokhoz is. Ez a tartalékosokat egyáltalán nemérinti. A szállításra nézve három végpontot állapítottak meg, három határállomást és pedig : Boszna-Bródot, a tenger felől Triesztet és végül Banjalukát. Azután már a dolog gyorsan megy. A .■végpontokról ugyanis mindenkit a saját hadkiegészítő parancs nokságához visznek, ahol a jelentkezés és leszerelés után útnak eresztik a legényeket. És ez mind együtt- Aéve, bármilyen lassú tempóban haladna is a dolog, április hó végénél tovább semmi szin alatt sem tart. A hazaszállításra és leszerelésre vonatkozó hivatalos intézkedés a boszniai parancsnokságoknak már elment s igy a.kenyérk ereső híján elárvult családoknak már most igazán nem sokáig kell várniok. — Üzlet átvétel. A Néhma Lajos József kávé üzletét átvette Benkö Sándor, kinek előzékenysége és szakismerete biztosítja a vevő közönséget, hogy 10—l2ö/o-al olcsóbban szerezhetjük be kávé szükségletünket, mint bárhol. bomunkatárs: Puskás Károly. Kiadótulajdonosok; Kálik és Szeremy. Kiadó akás. Mátyáskirály-utca 64.-ik szám alatt 2 utcai szoba, konyha, kamara és fáskamara május 1-re haszonbérbe kiadó. — Értekezhetni ugyanott. 415—1909. végrh. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a győri kir. törvényszéknek 1909.. évi 779 számú végzése következtében dr. Rapoch Frigyes ügyvéd által képviselt Schwartz Izidor javára, 930 kor. s jár. erejéig 1909, évi február hó 15 én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le és felülfoglalt és 1200 koronára becsült következő ingóságok u. m. : bútorok, könyvek, varrógép, ágynemüek, bélyegzőgép és egyebek nyilváuos árverésen eladatnak. Mely árverésnek a szatmárnémeti kir. járásbíróság 1909. évi V. 309/2 számú végzése folytán 930 K tőkekövetelés, ennek 1909. évi február hó 1. napjától járó 69/o kamatai, és eddig összesen s 1 korona 60 fillérben biróilag már megállapított, költségek erejéig Szatmáron, Iskolaköz 1. sz. a. házban leendő megtartására 1909 április hó 30-ik napjának d. u 3 lórája batáridőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ! ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsárou alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégitési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881 évi LX. t.-c. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Szatmáron, 1909. évi ápr. 13-án. ÁDÁM ALBERT, kir. bir. végrehajtó. legeiA Szarvasmarhát darab számra beváltunk szatmári kitűnő lege* Itünkre. A szükséges terület holdanként is bérbe vehető. A legelöbér szeptember l-én fizetendő. Csonkási bérletünkön olcsó tűzifát iáru‘ituiiLi£ 190 Ugyanott kittnő gyepföld kertészetre, vagy kapás növény termelésre felelőé, esetleg bérbe. Neuschlosz Testvérek Szatmár, Deák-tér 7., I. ein. Irodai telefon 16. Gazdasági telefon 155.
