Szatmár, 1908 (34. évfolyam, 2-51. szám)

1908-03-01 / 9. szám

március 1

ki Miska, a hetes legény, de bent már tavaszi hangulatban és sóspereccel foly a sörözés.

Egyszóval: itt a tavasz.

Lírai hangulat helyett azonban prózai gondolatok ébrednek bennem. Eszembe jut, hogy a márciusi verőfény csak a magyar mezőkről olvasztja le a hókérget, a magyar természet az ő nembánómságával, maradi- ságával tovább is a jég alatt marad. Mert kérem olyan szépen tudunk írni és csevegni gazdasági fejlődésünkről, haladásunkról. És amíg Írunk és csevegünk, nem író és nem csevegő idegenek a hátunk mögött behoznak és kivisznek. Behoznak gazdasági terményeket és ipari árukat, amiknek anyagában és termelési feltételeiben bővelkedünk és kivisznek milliókat, amikben már kevésbé dúskál a magyar.

Jertek számok. A tavaly csak Budapest környékén a kertészkedő bulgárok 2 millió koronát vettek be tisztán és vittek haza. Jókora összegre megy a vidéki városoknak termelő többi bulgár keresete is. így engedjük ki kezünkből a milliókat, amelyek utolsó fillérig itthon maradhatnának. De tovább. 1906-ban 30 millió 785 ezer korona értékű gyümölcsöt és főzeléket hoztak be Magyar- országra. Tetszik érteni ? Az „agrikultur“ Magyarországra. Ahol a munkás „nem kap munkát“ és kivándorolni kénytelen.' A 30 millióból 24 millió zöldségféléért, 0 millió gyümölcsért ment külföldre. Igaz, hogy’ ki is viszünk, do mit ér az, ha háromnegyedét behozzuk a kivitt mennyiségnek.

Az ország gazdaságikig müveit területének csak 3’02%-án foly kertgazdaság. A szőlőművelés még kevesebb, a többi szántó. Egyedül Budapest határán haladja meg a kertek számaránya a 12°/o-ot. Érdekes, hogy n kerti művelés az ország népfajai között legelterjedtebb a románoknál (8'74%), ezután Jön a/szászság (3 82%) és csak utánok a magyarlakta vidékek 2'10%-nyi kertgazda- sággal. Így aztán érthető, hogyan vándorolnak ki a milliók véleményekért, gyümölcsökért, amelyeknél pedig jobbat, finomabbat semmiféle nép földje nem terem.

Jön a tavasz. Megjönnek a bulgárok, a tescheni vajhoz megjön az ausztriai retek és tiroli alma, — s kimennek a „munka- nélküliek“ és a milliók. Tessék tavaszi vermset zengeni e „forgalomhoz“ kíséretül.

Tájékoztató.

Márc. 3. Nőegyleti Kabarét a Társaskörben.

„ 8. Függetlenségi kör közgyűlése.

— Olvasóinkhoz. Felkérjük mindazokat, akik múlt évi és a jelen félévi előfizetési dijakkal még hátralékosak, hogy azokat kiadóhivatalunknak mielőbb beküldeni szíveskedjenek, nehogy a késedelem miatt a lap küldésében akadály merüljön föl.

— Áthelyezés. A király Parupka Károly őrnagyot a szatmári 12. honvéd gyalogezredből a pécsi 19. honvéd gyalogezredhez helyezte át. — A nagykárolyi pénzügyigazgató Papp Sándor nagykárolyi és Hugler János kuszti adótiszteket kölcsönösen áthelyezte.

Ei v a i 1 a 1 inindenn emü

.gyors' pontos e)készítését,.

S Z A T M A R

— Kinevezés. Az „Adria“ biztositó társulat Kovordányi Balázst központi főhivatalnokává nevezte ki és szolgálatiétól re a szatmári Kereskedelmi és Iparbanknál levő főügynökségéhez osztotta be.

— Eljegyzések. Szentiványi Sándor ara- nyosmedgyesi körjegyző eljegyezte . Fejes Erzsikét Szatmáron. — Madarassy Endre gacsályi földbirtokos eljegyezte Maróthy An- nuskát Szatmáron. — Fachmann Ferenc áll. tanító.eljegyezte Kosztrober Katicát Kapnik- bányán.

— Nőegyleti kabarét. A szatmári Nőegylet márc. 3-án a Társaskörben Cabaret-et rendez, amelynek szereplői Nagy Vince rendezőn kívül Böszörményi Manyi, Dietz Annuska, Varjú Ibolyka, Banner nővérek, Hubán Aranka, Fejes Mariska, Komka Margit, Láday Maliid, Mátray Viola, Tombory Aranka, Fábián Lajos, Kőrössy János dr., Nyárády László, Pirkler Ernő dr. Belépődíj 2 kor.

— Kinevezések, A pénzügyminiszter a szinérváraljai kir. adóhivatalhoz Csigi Endrét pénztárnoknak, Bogcha Károlyt adótisztnek, Lánczky Antalt járási számvevőnek, — a nagykárolyi pénzügyigazgatósághoz Dóczy József temesvári pénzügyi segédtitkárt titkárrá nevezte ki.

— Halálozás. Ináncsi Pap Kálmán ny. kir. törvényszéki biró e hó 27-án meghalt.

— Fölvétel az árvaházba. A jótékony nőegyesület leány-árvaházában egy hely megüresedett. Fölvétetnek első sorban apátián, anyátlan teljes árvák, kik 14. évök betöltéséig az egylet gondozása alatt állanak s akkor jó házakhoz elhelyeztetnek, mint cselédek. Jelentkezni lehet az egylet elnöke, Uray Gézáné úrnőnél, keresztlevéllel. Másodsorban fölvehető fél árva is, ez esetben a családi körülmények határoznak a fölvételnél.

— Vasutas-bál. E hó -22-én rendezték az államvasuti tisztviselők hangversenynyel egybekötött táncmulatságukat. Az estély gazdag műsorral vette kezdetét, amelyen városunk műkedvelői közül igen sokan szerepeltek. Dr. Góbi Alajosné, Móricz Imréné zeneszámai, Weghofíer Sándor hegédüjátéka, továbbá Banner Edith és Tóth Micike szavalata mind-mind nagy elismerésben részesültek. Nem hevesebb tapsban volt része Patru- bány Olivérnek, aki szellemes felolvasással gazdagította a műsort, azután Kaczövszky Gyulának, aki sikerült monológgal érdemelt ki tapsokat, fi ülöp Kálmán hangulatos énekszámával bevégződött a hangverseny- és kezdetét vette a tánc. Az estélyen megjelent városunk egész társadalma.

— Fogások kerti magvak árusításánál.

Hogy mire képesek a zavarosban halászó emberek, azt legjobban mutatja a mageláru- sitással foglalkozó egyes kereskedők ravaszsága, kik máshonnan beszerzett kerti magvaikat a Mautner-féle árjegyzék folyó számaival jelölik, mert -ezáltal azt a hitet akarják kelteni a vevőkben, hogy Mauthner féle magot kapnak. A közönség ne hagyja magát megtéveszteni, mert akármilyen szám van a tasakra nyomva, ha nincs rajta a Mauthner-név, akkor az a tasak nem is

; w .....

tartalmazza az általánosan legjelesebbnek elismert Mauthner-féle kerti magot.

— A Deák Kálmán asztaltársaság febr. 16-án tartott táncmulatságán még a következők fizettek felül és járultak hozzá adományaikkal. Tímár ipartársulat 10 korona. Kertész Elemér 1 kor. 40 fill. (Miskolcról.) N. N. 60 fill. Fábián Károlyné egy élő virág csokrot adományozott. Szent-Iványi Gáspár nem mint közölve lett L10 fül., hanem l-40 fill.

— Megvételre. Egy jó karban levő cimbalom kerestetik, lehet pedálos is. Cím a kiadóhivatalban.

REGÉNY.

Negyven év muiva.

o

A Csendes-Óceán szigetvilágából.

— Itt vagyunk ! — szólt Winterslea.

Az ösvény kicsiny tisztássá szélesedett ki a fák között s magasba vive egy ben- szülött ház körvonalait láttatá. Hasonlóan a többi tahitii házakhoz olyanforma volt az, mintegy madárkalitka, melynek bambusból való tojásdad falai a beiül égő tűz vagy lámpa fényét rézsutas sugarakban bocsátották ki. Amint a csapat közeledett, a túloldalról mélybe zuhogó viz üdecsobbauását hallhatták, ami meggyőzhette őket arról, hogy a szikla- meredély, melyre felkuszóban voltak, egy kicsiny folyó zuhataga felett tekintett szét. Itt, ezt a magányos helyet választota tehát Jack Gerrard erkölcsi öngyilkosságának színhelyéül.

Végre feljutottak a házhoz s benézve a bambus fal rései között társai ott iátták őt lámpavilág mellett ülve. A szép fiú bennszülöttként „tapa“ ruhába öltözve, övig meztelen, göndör hajában virágokkal egy fii ágyon ült. Fejét térdeire támasztva, egyik kezét a magáéba zárva, gyönyörű b.-aay tekintett fel reá. A szép nők ezen otthonában ő volt a legszebb, Tehoa, a kint y nővére, kinek szerelméért a hajó minden embere hiába küzdött. S most itt látták maguk előtt, amint szétbomlott hosszú hajával betakarva szemében égő szerelemmel tekintett fel arra a fiúra, ki nevét s bcesú- i letét adta érette cserébe. A szerelmespár alig látszott túl lenni a gyermekkoron, s : Brady, egy negyvenéves röthaju szenti- mentálista, saját szeretett leányára gondolva nagyot sóhajtott, amint átkukucskáit a hézagokon.

Garrard kivéve szájából a szívott pipát, a lábainál levő szép nőn kívül kinek jelenlétét sem sejtve, énekelni kezdett. Hangjának csodás varázsa volt, mely nálánál sokkal idősehb emberek barátságát is megszerezte néki. Azzal nyerte meg Hadowt, azzal bilincselte le Francist is. Csengő tenorja a „Dauntless“ egy emberének sem hagyta a szemét szárazon. Senki sem tudta oly Ízléssel, tisztán és mély érzéssel előadni azokat a ma már ódivatú balladákat, melyek az ötvenes években tengerjáró apáink magányában oly vigaszt nyújtottak.

Jack füágyára visszadőlve, csodás gyöal É Legfinomabb sző vetek bős

le é>

SS X T,

CSAPÓ LAJOS

FÉRFI SZABÓ. | lap^ polgúri ruhákat

• i i

| (emelet.) SZ ATM Alt, Deák-tér 7. $ a legjutányosabb árakban.