Szatmárvármegye, 1912 (8. évfolyam, 1-52. szám)
1912-07-28 / 30. szám
30. szám. SZ ATMÁRY ÁRMEGYE. 5-ik oldal. CT A kereskedő és gazda- közönség figyelmébe! Van szerencsénk a n. é. kereskedő és gazdaközönség b. tudomására hozni, hogy mindenféle gazdasági "épek és eszközök, u. m.: különféle ekék, kapáló gépek, szecska- és répavágók, tengeri morzsolok, darálók, vetőgépek, gabonaszelelő, szénaprés stb. továbbá lánckutak. Acetylén világítási berendezések, tejhiiíőkészülék, égő és kenőolajok, gépszijak, varrógépek, csövek, stb. a legjutányosabban, esetleg kedvező fizetési feltételek mellett is kiárusittatnak. Az áruk a termény- és áruraktári telepen (a vasúti állomás szomszédságában megtekinthetők. NAGYKAROLYI HITELBANK részvénytársaság. % mesisrdalnok... Cipőm szép és tökéletes, Benne járni élvezetes, fttert ha cipőt szegzek, varrók, Rajt’ van Itaucstik sarok. 2—4» birtokot kerekünk megvételre. Háztulajdonosok és vidéki földbirtokosok figyelmébe! Törlesztéses j elzálog-kölcsönöket városi házakra, valamint földbirtokokra, 15, 20, 25, 30, és 50 évre 4 °/o és 4 V2 o/o tiszta kamatra a legelőnyösebb feltételek mellett folyósítunk. Birtokok gyors parcellázását elvállaljuk, adásvételi ügyleteknél a vételár kifizetését teljesítjük. Akinek tehát eladó birtoka van, avagy kölcsönre van szüksége, akár pedig régi de drága kamatú tartozását óhajtja 4 °/o kamatú pénzzel felcserélni vagy vételárral tartozik, melyet kifizetni óhajt, az forduljon hozzánk teljes bizalommal. Birtokok eladását, gyors parcellázását elvállaljuk. Szatmári Jelzálog Kölcsön intézet — Szatmár. Ti! DQ&ÚD]W P □ QQQ|QOÖrQDQ O m Méltóságos gróf Károlyi Lajos ur erdődi uradalmának = felügyelőségétől. = 37/1912. Eu. sz. Üli F Atfila-u. 5/d. 25—52 Árlejtési hirdetmény. Gróf Károlyi Lajos ur Öméltósága erdődi uradalmában, részint uj onnan építendő, részint átalakítandó tisztilak s gazdasági épületek munkába adására ezennel nyilvános árlejtést hirdetek. Pályázni szándékozók a terveket az uradalom hivatalos helyiségében Erdődön (Szatmár vm.) megtekinthetik s zárt ajánlataikat feljó éti július hó Zí-én déli 12 óráig beadhatják. fhindennemü anyagot az óra-* dalom ad és helyszínre szállít Az építkezések munkadijja cca. 45000 koronát teszen, melynek 5 százalékát a pályázni szándékozók készpénzben, vagy óvadékképes értékpapírban az uradalom házi pénztáránál kötelesek letenni s az erről szóló elismervényt a pályázathoz csatolni. Elkésett ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. Erdőd, 1912 julius hó 25. Uradalmi felügyelőség; □ □ P-D □ □ □ □’□□□ □■□□□ □ □□□□□ □□□□□□□□□□□ m E Ü a I sí; ü V*5'm •* i2 |sí| M S Si ■£S 3» “ * ái £ *8 STB 5« 'S a •a* E3 |ü5| Kffi * & m SSp^ sr P-'y U m