Szatmárvármegye, 1911 (7. évfolyam, 1-53. szám)

1911-11-12 / 46. szám

46. szám. SZATMÁRVÁRMEGYE. 5-k oldal Gallérok gőzmosása: WSA í#á iám Uá 1 Kézimunkák, glassé keztyük, tükörfénnyel hófehérre uljvl JT Bútorok szőnyegek tisztítása Nagykároly, Széchenyi-utca 34. sz., a róm. kath. elemi fiúiskola mellett. SZÍNHÁZ és MŰVÉSZET. A Nagykárolyi Dalegyesület 1911. éyi nov. hó 19-én, a városi színházban mérsékel­ten felemelt helyárak mellett dal-estélyt rendez. Műsor: 1. Ismerek egy szép országot. Zenéje: Révfy Gézától, szövege: Lamperth Gézától. Énekli a dalegyesület férfikara. 2. Felolvasás. Tartja: főt. Récsey Ede egyesületi elnök. 3. Árpád sírja. Zenéjét szerezte : Kapi Gyula, szö­vegét: Tóth Kálmán. Énekli a vegyeskar. 4. Heltai: Kacagnom kell. Monolog. Elóacjja Sza- .bó Gizi. 5. Három dal. Zenéjét szerzetté : Révfy Géza, szövegét: Dr. Szászy István. Énekli a vegyeskar. 6. Vonósnégyes. Előadják: I. hege­dű : Obholczer Gyula, II. hegedű : Preisz Mik­lós, mély hegedű: Vitek Károly, cello : Péchy László. 7. Szoborképek, 3 csoportban: 1., Há­rom grátia, 2., a párkák, 3., Niobe. Bemutat­ják : Berey Margit, Csáky Ilonka, Filep Ilonka, Kovács Emma, Miks Mariska, Serényi Erzsiké, Serényi Mariska. 10 perc szünet. 8. Asszony­parancs. Vígjáték 1 felvonásban. Franciából fordította Zsigmond János. Személyek : Marci- bányi, tábornok: Tremba Márton. Tábornokné: Filep Ilonka. József, tiszti szolga: Kaizler Imre. Színhely: Egy vidéki város. A női karban sze­replő hölgyek: Barta Mariska, Berey Margit, Csáky Ilonka, Cserny Tériké, Csikós Margit, Ember Bözsiktt, Filep Ilonka, Hermann Anna, Járay Juliska, Kiss Amália, Kovács Emma, Kugler Erzsi, Makranci Etus, Mangold Irma, Markovics Sárika, Merkli Mariska, Miks Mariska, Patay Margit, Patz Mariska, Reszler Böske, Schiff Elza, Serly Vilma, Serényi Erzsiké, Szabó Esztike, Szabó Gizi, Szombati Juliska, Teleky Irma, Urayi Erzsiké. Helyárak : Alsó pá­holy 12 korona. Felső páholy 10 korona. Tám­lásszék I—V. sor 2 K 40 fill. A többi föld­szinti számozott ülőhely 2 kor. Erkélyülés í K 20 fill. Karzat I—II. sor 80 fill. III—ÍV. sor 60 fill. Karzati állóhely 40 lillér. Pénztárnyitás előadás • napján d. u. 3—5-ig és este előadás előtt 6 Va órakor. A színházi est után a „Ma­gyar Király“-ban tánc. Az előadás pont órakor kezdődik. Jegy-elővétel november 10-töl Luczay János fodrász-üzletében, Eigner Simon könyvkereskedésében és Gózner Kálmán divat­áru-üzletében-. Meghívók nem bocsáttatnak ki. Egyetlen müvészest. E címen hirdeti Pintér Imre a budapesti v. népszínház első­rangú tagja a folyó hó 20. án. azaz kedden tar­tandó egyetlen müvészestélyét. Az elsőrangú családi műsor felöleli a legszebb újdonságokat, budapesti és külföldi slágereket és bő alkalmat nyújt a szereplőknek tehetségük többoldalú érvényesítésére. Pintér Imrét fölösleges bőveb­ben bemutatnunk, aki nem ismerné budapesti népszínházi sikerei révén, bizonyára ismerni fogja országos nevét a gramofonok utján Az est másik érdekessége Parlagi Kornélia szub- rette primadonna, a Királyszinház „János vitéz“ versenygyöztesének bemutatkozása lesz, aki egyike azon keveseknek, akik vérbeli színész talentumok mellett még gyönyörűen énekelnek is. A harmadik szereplő Szemere Gyula első­rangú komikus, akiben viginursa talál hivatott képviselőre, ugyancsak ő tölti be a conferen- ciere tisztjét is. A kis művész gárda, melynek élén Kereszhty Jenő oki. zenetanár áll. legutóbb Kassa, Eger, Miskolc városi színházainak volt vendégé, ahol az általános - érdeklődés miatt még a zenekarokban is pótszékeket Lellett al­kalmazni. A müvészestre még lesz alkalmunk visszatérni. IP^, ljEI^KEDELEM, KÖZGAZDASÁG. A Nagykároly—margittai vasút ügyé­ben az előmunkálati engedményt és a vállal­kozó főmérnökkel a szerződést a napokban megkötötte. A vállalkozó mérnök most folytatja az érdekeltségekkel a tárgyalásokat arra nézve, hogy a vasút vonal az állomástól kiindulva a Somos-erdő, Klára-major és Szent János-major mellett vezessen Vezendnek és tovább az ér­meltéki falvakon át Margittáig. Mint érdemes hirt itt említjük meg, hogy e vasút építésével kapcsolatban folynak a tárgyalások egy váro­sunkban létesítendő nagyszabású cukor-gyár felállítása érdekében, mely a nagykárolyi és szaniszlói uradalmai támogatása mellett bi­zonnyal fényes eredményeket fog elérni. A helybeli zár- és lemezárugyár r.-t. igazgatósága elhatározta, hogy gyárhelyiségét tetemesen megnagyobbítja, hogy a faiparnak az üzlet körébe való felvételét mielőbb foga­natosítani lehessen. Ha az idő kecvező lesz, az építkezést már a napokban megkezdik. A helybeli „Építő- és Ingatlanforgalmi“ r.-t. igazgatósága Kemény Sándort, a turtere- besi bérgazdasag vezetőjét ügyvezetőigazgatóvá választotta meg és e minőségben szerződtette. MUSCHONG’BUZIÁSFÜRDÓ IBÜZIÁSI PHONIX trl B AKTERIUM-MENTES természetes ásványvíz ÜDIT-GYÓGYIT. ÜDIT-GYÓGYIT. Vese- és hólyagbajoknál, a vesemedence idült liusutjainál, hugykó- és íényképző- désnél, arlégutak és a kiválasztó szervek hurutos bántalmainál kitűnő hatásúnak bizonyult. Orvosilag ajánlva. Főraktár : Kerekes Ödön Országos állatvásárok vármegyénk­ben. Folyó évi november hó 13-án Nagybá­nyán; 14-én Szamoskrassón ; 16-án Királyda- rócon ; 17-én Csengeren ; 20-án Mátészalkán és Misztótfaluban ; 21-én Szatmár-Németiben. A nagybányai sertészárlat alispáni ren­delettel feloldatott és a nagybányai heti és or­szágos vásárok átadattak a szabad forgalomnak. Pótvásár. A keresk. miniszter megen­gedte, hogy Fehérgyarmaton az ez évben el­maradt országos vásárok helyett nov. hó 13-án pótvásár tartassák. Gál Jenő okleveles mérnök’ Szatmá- ron, irodáját Becsényi-utca 33. szám alá helyezte át.-- KOLOZSVÁRI -­■ KÖSZÉNBANYA R. T. SZURDUK (Szolnok-Dobokavármegye) Ajánlja: ipari célokra kiválóan al­kalmas, magas hőerejü PORSZENÉT. | 0—7. mm. nagyságú szemcsék- | ben, rendkívül olcsó ár mellett 1 Előnyös árajánlattal készséggel szolgál a 1 társaság igazgatósága, SZURDOK, (Szol- 1 nők Doboka-megye.) füszerkereskedő cégnél Nagykároly, Nagypiactér Könyvkereskedésemet, me|y 10 évig a-----városháza mellett, a S zéchenyi-utczában volt,— kistajgerolás miatt — „a Kereskedelmi és Iparbank“ uj palotájának kispiacztérre néző részére helyeztem át. — Kérem mélyen tisztelt vevőim további nagyrabecstilt pártfogását. Tisztelettel Csókás Lászlóné. Köhögés, rekedtség és hurut ellen nincs jobb a Réthy féle pem«tera czukorkánál! Vásárlásánál azonban vigyázzunk és határozottan Réthy-félét kérjünk, mivel sok haszontalan Után­zata van. Az eredetinek minden egyes darabká­ján rajta van a „Réthy“ név. Egy doboz ára 60 fii. ------- Mindenütt kapható. !! Csak RÉTHY-félét fogadjanak el!! I Szálloda átvétel. ^ * Tisteleítel értesítem Nagykároly város és vidéke nagyérdemű közön- é 44 ségét, iiogy helyben, Deák Ferenc-tér 8. szám alatt levő 4* | „Royal“ szállodát átvettem. | 44 Legfőbb igyekezetem oda irányul, hogy a m. t. vendégeimet min-é 44 denkor kitűnő ételekkel és italokkal előzékenyen és pontosan kiszölgáljam. é 44 Felhívom a vidéki n. é. közönség figyelmét a fényesen berendezetté H PüT tiszta, féregmenies száüoűa-szobáimra. "W £ 4t = Áraim minden téren legmérsékeltebbek. ------------■= é 44 Midőn a város n. é. közönségét szerencsém van ismét készséges szol- é 44gálatomra felhívni, nem mulasztom el tudatni, hogy évekkel ezelőtt, minta é 44 Sugár-féle szálloda volt főpincére a n. é. közönség bizalmát szerencsés vol-é 44 fám kiérdemelni, melyre igyekezetem leend ismét érdemes lenni. — Maga- é 44 mat a n. é. közönség jóindulatába ajánlva maradtam kiváló tisztelettel é Braun Márton, szállodás.^*

Next

/
Oldalképek
Tartalom