Szatmárvármegye, 1906 (2. évfolyam, 1-56. szám)
1906-01-06 / 1. szám
. szám. SZATMÁRVÁRMEG.YE 7-ik oldal. Ujfalussy beszélni kezd, Ígérete szerint oláh nyelven. Ámde a mély csendet melylyel a beszédet hallgatják, már az első mondatok után feszélyezett nyugtalanság váltja fel. A vezérek zavartan néznek egymásra, itt is, ott is meglepetve sugdosó csoportok alakulnak. főispán úgy tesz, mintha nem venne észre semmit. Rendületlen nyugalommal beszél tovább, folyik ajkáról a szó hatalmas periódusokban, — de nem a nálunk ismert és beszélt kulináris oláh nyelven, hanem azon a kifmomi- tott, franciás irodalmi nyelven, melyet Bukarestben is csak a legműveltebb társaság használ. A közönség pedig egyre türelmetlenebb, a vezérek halkan kérdezősködnek egymástól, ám a felelet mindig csak tagadó fejrázás. Végre befejezi a főispán majd egy órás megnyitó-beszédét. Halotti csönd. Körülnéz és ime némi huzakodás után feláll ugyanaz a vezér, a ki az oláh nyelvű tanácskozást indítványozta s szól, kissé restelkedve: — Méltóságos főispán ur, minthogy az elnöki megnyitóból egy szót sem értettünk, kérjük, méltóztassék azt még egyszer elmondani — magyarul. — Hát értenek az urak magyarul? — Értünk. — Akarnak is érteni ? Rövid habozás, egy kis összesugás után egyhangúlag: — Akarunk. — Senki sem kívánja, hogy a tanácskozás oláh nyelven vezettessék ? Néma hallgatás. — Akkor tehát egyhangú határozatként kimondom, hogy a közgyűlés továbbra is mag yarul kíván tanácskozni — fejezi be a vitát jfalussv. Krónikás adomapályázatunk. Vármegyei krónikás adomákra hirdetett pályázatunk meddő maradt. Ismét kiírjuk e pályázatot, az előbbi feltételek mellett. 131 «ő «Hí egy 20 koronáN, második dij egy ÍO Uo- .......... róná*4 arany.............. Bek üldési határidő líMMi február 28. Irodalmi kidolgozásra súlyt nem fektetünk. Bírál a lap vezérlő bizottsága, azon jog fen- tartásával, hogy nem díjazott pályamunkák is közölhetők, esetleg átdolgozás után. A „Szatiánármeofi“ számonkint kapható Csókás László Isö n37-^ls:er es Iced-éséToem. NAGY-KA KOLYBAN. Ö48Ó/905. iksz. Árverési hirdetmény kivonata. A nagykárolyi Isir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság, közhírré teszi, hogy Dr. Adler Adolf nagykárolyi ügyvéd által képviselt Grósz József nagykárolyi lakos végrehajtató Kre nyán János elleni végrehajtást szenvedő ellen folytatott végrehajtási ügyében 166 kor. tőke. minek 1905. évi április hó 19 napjától járó 5% kamata 90 kor. 50 fill, költség, továbbá csatla- koztátott Nagy Pál géresi lakos javára C 2—3 alatt 600 k. tőke és pedig 300 kor. tőke után 1904. január 17-től és 300 k. tőke után 1904. február hó 15-től járó 6°/0 kamata, 50 k. költség; továbbá Schlesinger Mór nagykárolyi lakos javára C 17. alatt 175 k, 34 t. tőke, ennek 1905. julius hó 1 tői járó 6°/0 kamata 98 k. 19 f. költ ségek továbbá Dr. Vetzák Ede ügyvéd nagykárolyi lakos javára C 20. alatt bekebelezett 126 k. 5 f, töke és 40 k. költség továbbá ugyancsak Vetzák Ede ügyvéd nagykárolyi lakos javára C 29—2o aiatt bekebelezett 385 k. 60 f. tőke, ennek 19O5. október 27-től járó 5% kamata 84 k. költségeknek kielégítése végett árverés alá bocsátja a szatmár-németii kir. törvényszék területén fekvő nagykárolyi 319 számú betétben A. l. X — 2 alatt foglalt 1225 és 12—26 hrsz. belsőséget és pedig 1881. LX. t. c. 156 §-a értelmében a tulajdonos társ Krenyán Jánosné szül. Beck Geutrud illetőségét is 1910 korona kikiáltási árban. 2. Az árverés megtartására határidőül 1906. évi február hó 27 napjának d. e. 9 óráját helyéül pedig a nagykárolyi kir. járásbíróság árverési termeit tűzi ki, mikor a fent körülirt jószágtest a kikiáltási áron alul is elfog adatni. 3. Árverezni szándékozók tartoznak bánat* pénzül a kikiáltási ár io°/0-át készpénzben, vagy az 1881. LX. t. c. 42 §-ában jelzett árfolyammal számított és a 3333/1881 J. M. sz. rendelet 8§ ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, vagy annak elöleges elhelyezéséről kiállított elismervényt átszolgáltatni. Az árverési feltételek a telekkönyvi hatóság, valamint a községi elöljáróságok hivatalos helyiségében a hivatalos órák alatt tekinthetők meg. Nagykároly, 1905. december 21. A kir. Járásbíróság mint telekkönyvi Hatóság. Csics kir. albiró. •• GröMron eladó, esetleg bérbeadó 260 magyar hold fordulóbeli birtolí Genes község határán. Tíz holdas belsőség, hat szobás, téglából épült úri lakóházzal. Van 62 hold buza- vetés, 12 hold lóherevetés. Átvehető bármikor. Értekezni lehet a tulajdonossal, Lugossy Dezsővel, Genesen. MEGHÍVÁS. A „Mátészalkai Takarékpénztár Részvénytársaság1' XXXIV. évi rendes közgyűlését 1906. évi január 21-én délelőtt 10 órakor az intézet saját helyiségében fogja megtartani, melyre a t. részvényesek tisztelettel meghivatnak. Tárgyak: 1. Az igazgatóság és felügyelőbizottság jelentése az 1905-ik üzletévről, a számadások megvizsgálása, a mérleg megállapítása és a felmentvény megadása feletti határozat hozatal. 2. A nyeremény telosztása az igazgatóság és felügyelőbizottság javaslata alapján és az osztalék kifizetése idejének megállapítása. 3. Jegyzőkönyv hitelesítésére 2 részvényes választása. 4. Indítványok.*) Mátészalka, 1906. január hó 1-én. Az igazgatóság*. *) Indítványok a közgyűlést megelőzőleg legalább 8 nappal az igazgatóságnak írásban bejelentendők. w meghívó. A KÖZPONTI TAKARÉKPÉNZTÁR H RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NAGYKÁROLYBAN H XI-IK ÉVI tagt RENDES K0ZGYÜLEsETÍ 1906. évi január hó 14 én délelőtt 10 órakor saját helyiségében ?|||| tartja meg, melyre a részvényesek tisztelettel meghivatnak. «v-irSÍ SM A JíxV,*. Ég A k ö r j*' v ii lés 1 ií r j»' v n I: 1. Háromtagú hitelesítő-bizottság választása, 2 Az igazgatóság jelentése a lefolyt üzletév eredményéről. 3. 1905. évi zárszámadás és mérleg, valamint az erre vonatkozó felügyelő-bizottsági jelentésnek bemutatása, egyúttal ezen jelentésnek tárgyalása és az igazgatóság és felügyelő-bizottság részére a felment- fff vény megadása. 4. A tiszta nyeremény felosztására vonatkozó tervezet és az ősz- gjÜf talék kifizetése idejének megállapítása. 5. Egy igazgatósági tagnak egy évre és egy felügyelő-bizottsági \ póttagnak két évre való megválasztása. 6. Az alapszabályok 19. §-a értelmében netán beadandó indítványok feletti határozathozatal. Kelt Nagykárolyban, 1905. évi december hó 16-án tartott igazgíi tósági ülés határozatából. 1-2 Az igazgatóság*. Wllmmmmmmmm Butorvevők becses figyelmébe ajánlom a már ÍO év óta fennálló dúsan berendezett A hol raktáron vannak: a legmodernebb háló-, ebédlő- és szalonberendezésok. Saját kárpitos műhelyemben készült kárpitozott bútorokat a legizlésesebb és legmodernebb kivitelben. Mindenből nagyválasztékban raktáron tartok. Készpénzért, valamint kedvezményes részletfizetésre is kapható. Meggyőződés végett méltóztassék ebbell szükségleteinek bevásárlása előtt dúsan berendezett raktáramat megtekinteni. NAGYKÁROLY, Gróf Károlyi György-tér 20-ik szám, saját házamban. 'xjv 'xJST1X4v''' 'xj v'x|X ‘'x^x''X4X '^iv,'xJx',xJv',xix''xiv'’xi>’-xJx V4x’'xiv'-x4x',»Tv'xjx ‘xjx''xjv'‘^Jv"i xjx"xiv''íjv‘'x^x" irjx >iv"x|vi''x^x''xjx' Grosz József. Kiváló tiszteletiéi
