Szatmár-Németi, 1910 (14. évfolyam, 1-98. szám)

1910-12-21 / 96. szám

Szatmár, 910. december 21.

3-ik oldal.

SZATMAR-NÉMETI.

zik harcolni, sem a szépet, sem a jót nem úgy akarja tanítani, mintahogyan a cikk reméli. Még Aristoteles mondotta, hogy nem lehet az embereket egyenlő mértékkel mérni. És erre a nagy igazságra most kezdenek csak ráeszmélni.

A szépet nem lehet sem szép egyenlőseggel, sem rut ellentétességgel tanítani, mintahogyan a szépet és jót nem lehet egyáltalában sem tanítani, sem érzékeltetni.

Az indulatnak, az ösztönnek és hajlandóságnak kell kiválasztani a maga vére mérsékletéhez megfelelő aesthetikai vagy ethikai köve- tendőséget. És éppen az a baja — kedves Styx barátom — a modernnek csuíolt jelenlegi pedagógiának, hogy mindig szépet tanít és tukmál és sohasem az igazat.

A filológusok Ányos Pálban — teszem — csak a fájdalmas szentimentalizmust látják és sohasem azokat az> emberi durvaságokat és brutálitásokat, amelyekből talán lehetne erteni az egész egyéniséget, de amelyről az összes fakó írásokat valami dugott levéltárban rejtegetik.

Sohasem módszerekkel; de mindig- önálló ráhajlással lehet csakis a szép vagy jó fogalmához jutni vagy nem jutni.

Bocsánat, hogy beleszóltam, mielőtt megnéztem volna azt a növendékekre tukmált, presszionált ízlést; de majd megnézem. S hiszem, hogy az után is állni fogom jelenlegi — kacérkodásomat. D’or.

— Karácsony az evang. egyházban, Az evang.

egyház a következő rendtartással üli meg karácsonyt: első nap d. e. 11 órakor ünnepi istentisztelet, utána f Utvacsoraosztás (ez alkalommal a begyülendő szeretet- adomány a lelkészt illeti) ; második nap d. e. rendes S istentisztelet.

— Letették az esküt. A legsötétebb középkor- j

ban sem tettek ennél különb esküt. Az antimodernista j esküről van szó, melyet végre a szatmári római ka- \ tólikus papság is letett. Bar eddig sem voltak valami > túlságosan modernek a mi papjaink, ezentúl el lehe- ’ tünk rá készülve, hogy az eskü ereje vissza fogja 1 riasztani a pap bácsikat attól a kevés haladástól is, | amire eddig a korszellem kötelezte őket. Kissé ugyan j mintha maga alá vágná a fát a nagyméltőságu Egyház j ezzel az antimodernista esküvel. Mert hiába maradis- j kodnak, hiába próbálnak mindenféle apróbb limlomot j dobálni a nagy gépezet kerekei közé, jönni fog valaki I aki nagyot csap az öklével az asztalra: hogy „Eppur > si mouve !“ {

— A Széchonyi-Társulat közgyűlése. Ma déielő t tat Sóim a a szatmártnegyei Széchenyi Társulat a városkára tanácstermében évi rendes közgyűlését a következő tárgysorozattal : 1. Elnöki megnyitó. 2. Az igazgató évi jelentése. 1. Az 1908 évi számadás alól felmentés. 4, Az 1909. évi számadás. 5. Az 1910. évi költségvetés. 6. Indítványok. 7. Elnöki zárszó.

— Templosnfelavaiás. Szép ünnep keretében adták át rendeltetésének a nyíregyházi újonnan átalakított evang. templomot a múlt vasárnap. A püspök helyeit Materny Lajos debreceni lelkész, főesperes végezte a felavatási szertartást a zsúfoltságig megtelt hatalmas templomban a helyi lelkészi karból álló nagy segéd ettek A belső berendezés, építkezés és festés közel 80 ezer koronába került. A művészi mun kákát Groó István művésztanár és növendékei végezték oly sikerrel, hogy a nyíregyházi ev. templom belseje a magyarországi templomok között ritkítja párját.

A felavatáson Duszik Lajos szatmári ev. lelkész is részt vett.

— A kereskedő ifjak mulatsága. Szombat este tartotta a Kereskedő ifjak köre ez évi táncmulatságát a Kör helyiségében, ahogy mondani szokás kicsiny, de lelkes közönség jelenlétében. Hogy a mulatságnak csakis úgynevezett erkölcsi sikere volt, ennek oka főként a kereskedők indolenciájában keresendő. A ke- re.-kedők egytől-egyig távollétükkel tündököltek. Pedig annyit tán megérdemelnének az alkalmazottak, hogy egyszer egy évben leereszkedjenek hozzájuk a főnök urak.

A mulatság hangversennyel kezdődött. A műsort K iczér Ignác konferálta végig. Duha Géza monológgal Katzender Ármin kuplékkal szerzett derült perceket a közönségnek.

Fénypontja volt az estélynek a kis 13 éves Pán- czél Ella cimbalomjátéka. Liszt Ferenc La Campanelle cimü rapszódiáját játszotta annyi egészséges roüvé- zettel, a művészi megérzés és megértés oly szokatlan smegnyilvánu!ásával, hogy valósággal magával ragadta közönséget. Technikája fiatal korához képest meglepően erett, a Liszt-rapszódia legnehezebb futamait is oly könnyedén játszotta meg, hogy öreg rutinierek- nek is dicsőségére vált volna. A közönség tapsai még két ráadást provokált a fiatal művésznőtől. Szép virágcsokrot kapott.

Dénes Sándor ötletes sok humorral megirt felolvasását Horváth LeDke olvasta fel az ő kedves és behízelgő beszédmodorával. A közönség úgy a szerzőt, mint a felolvasót zajosan megtapsolta.

Bállá Mariska rekeszteíte be a műsort. Két dalt énekelt sok meleg érzéssel és finoman. A zongorajáték Pongrác Matild ebbéli képességeiről tett bizonyságot

A hangversenyt tánc követte, amely reggelig tartott.

— Papok inkompatibitása. Egy uj dekrétum a pa pokat súlyos kánoni büntetés terhe alatt eltiltja pénzügyi természetű vállalkozásokban való minden közvetlen, vagy közvetett részvételtől, kivéve a fogyasztási egyleteket, a kölcsön egyleteket és más oly közhasznú (!) 'ntézményeket, amelyek a lelkészség védnöksége alatt ilanak.

— Ruhakiosztás a szegény gyermekeknek. Mint

már utóbbi számunkban jeleztük, vasárnap tartotta az izr. gyermek felruházó egyesület ezévi közgyűlését. Ekkor került kiosztásra az a sok téli holmi, amely a szegény gyermekeket fogja az ezidei tél hidegétől megóvni. Csak csizmát 936 korona értékben osztott szét az izr. gyermek felruházó egyesület. Ez az egyesület, amely humánus hivatást teljesít, teljesen megérdemli a közönség leghathatósabb pártfogását.

— Képkiáliifás. Zeller István festőművész ma nyitja meg válogatott müveiből álló képkiállitását a városháza dísztermében. A művész, kit előnyösen ismernek városunkban, teljesen megérdemli a közönség legszélesebbkörü szimpátiáját.

— Füredi hangversenye Fehérgyarmaton kitünően sikerült. Havel Edith zongora-müvesznő, Holtai Hugó színművész és Füredi Sándor hegedü-müvész, a »Szatmári Zenede« igazgatója kellemes estét szerez- f tek művészi játékukkal a Fehérgyarmati közönségnek.

— Bántó nyomdai hiba csúszott lapunk vasárnapi számába. A Füredi Sándor hangversenyéről szóló kommünikét érte az a baleset, hogy helytelen tördelés következtében két részre szakadt. Az eleje lapunk harmadik oldalán maradt, a második része pedig : a műsor, a 4-ik oldalán levő »Téli sport falun« cimü ripor alá került s kellemetlen félreértésekre adott alkalmat, Sietünk helyrehozni ezt a hibát még mielőtt valamelyik kedves kollegánk csodabogarat faragna ebbő! az eléggé bántó nyomdai bakkiövésböl.

— Egy falusi biróvála3ztás epilógusa. A közeli

Szatmárzsadányon nagy izgalmak történtek vasárnap, a szentséges pihenések napján. Bírót választottak a zsadányi nagyurak, az ilyesmi pedig nem megy va- vami simán. Ezt különben a városi ember is jól tudja, jóllehat csak a jó öreg vasárnap délutáni nép színmüvekből ismeri a makrapipás, pörgekalapos, lo- 1 bogó gatyáju falusi etnográfiát. Nos a falusi birová- : lasztás ritkán szokott úgy lefolyni, ho;y valami utó- j hangja ne legyan az ügynek. Ezt különösképpen a csendőrségnél tudják leginkább, mert. egyébként miért küldték volna Ács Géza járásőrmestert hatodmagával Zsadányba, hogy a rendre ügyeljen. Rendetlenség ugyan nem történt, jóllehet erősen izgalmas mérkőzés folyt le Fábián János régi biró és az ellenjelölt, Suta János párthívei között. A választás eredményeképp a régi biró kibukott és Suta Janos kezébe került a bírói pálca Suta hívei győzelmi tort ültek a diadal örömére s itt történt a tulajdonképpeni baj. Glogyán Miklós túlságos mélye1; talált örvendezni a jelöltje győzelmének, ennek aztán az a szomorú vége lett, hogy csakis erős támogatások árán tudott haza jutni. Otthon lefektették a busmagyart, hogy kiheverje a győzelmi mámorát. De másnap hiába költögették, Glogyán nem kelt fel többé. A járásorvos alkoholmérgezést állapított meg.

— Kérelem a jószívű emberekhaz Egy nagy nyomorban sinylő szegény elhagyott asszony nevében kérjük a jószivü embereket segélyezzék őt, hogy két kis éhező fiacskája számára nem karácsonyfát, csupán kenyered, ruhát s fát vehessen, A szives adományokat szerkesztőségünk közvetiti és nyugtázza.

— A favágó leány. Misztótfaluban az asszonyok is végeznek olyan nehéz munkát, mint például a favágás. Igaz, hogy a misztótfalusi gyengébb nem nem is olyan nagyon gyengébb nem. De szegény Busekán Mária ugyancsak megjárta, hogy olyan fába merte vágni a fejszéjét, amihez a gyakorlott himnemü mócok praktikájára lett volna szükség. Busekán Mária 19 éves avasi hajadon ugyanis fát akart vágni a misztótfalusi erdőben. Hozzá is fogott egy óriási fatörzs kivágásához, de a hatalmas szálfát magára döntve oly szerencsétlenül járt, hogy a helyszínén meghalt.

— A „Szatmári Zenede“ hangversenyei Füredi Sándor zeneiskolája tegnap d. u. 4 órakor rendezte első évközi növendékhangversenyét a városháza nagy tanácstermében válogatott s nagyszámú közönség jelenlétében. Valóban azt sem tudjuk, hogy referádán- kat hogy is kezdjük, mert amit tegnap hallottunk s végig élveztünk, a dicséretnek oly magas fokát váltaná ki belőlünk, amilyet talán több okból sem volna szabad leírnunk, először: mert félünk, hogy dicshymnuszunk nem csak a kiváló növendékeket tenné el- bizakodottá, hanem a mi művész-tanárunk, Füredi igazgatónak közismert szerénységét is bántaná, így tehát lehetőleg mérsékelni fogjuk dicséretünket. Azt azonban nem hallgathatjuk el, hogy ehez hasonló magas nivóju zeneiskolai hangverseny kevés volt Szatmáron. Csodálatos energia lakozhatik egy emberben, aki rövid egy év alatt iskoláját ily magas fokra tudta fejleszteni. Egy iskola, amely ily gyönyörű szabatos zenekari előadást tud produkálni növendékeivel — csupa zsenge korú gyermekekkel — valóban a legnagyobb szimpátiára méltó. Hát még a szóló számok !

A két Herman kisleány — Ella és Milli — az ő gyönyörűséges érzésteljes és kápráztató technikája hegedüjátékukkal valósággal megbüvölik s egyszersmind megdöbbentik az embert, hogy hogyan is lehet mindezt 12—13 éves korig elsajátítani 1 ? Ezt csak Füredi-mester mondhatná meg, akitől már nem most látjuk először az ilyen bámulatos pedagógiai eredményt. Nagy jövő vár a kis leányokra, ha tovább is igy folytatják haladásukat, mint júniustól mostanáig. Az ő sikerükben osztozott dr. Sziklay Ferenc, akit már ösmerünk előbbi sikeres fellépteiről, s akinek dicséretére válik az is, hogy kitűnő játékát még most is célszerűnek tartja tökéletesíteni, ö is a közmondással tart, hogy : „a jó pap holtig tanul.“ De könnyű neki, mert aki már úgy tud hegedülni, mint ő, annak csak öröme telhetik benne. Nagy feltűnést keltett továbbá Szarukán Zoltán mély érzésű, nagy technikájú gordonka játéka. Nem is hinné az ember, ha nem hallaná, hogy Szatmár városában ezen a hangszeren is igy kilehessen képeztetni magát. És itt ismét Füredi mestert illeti a babér. Ugylátazik, hogy Füredi mindent tud, amit akar. Mert ez a gordonka játék, amit Szarukán Zoltán produkált, elragadó szép volt s bár mily tehetséges is legyen valaki, csak jó mester tudja a tehetséget ily gyorsan és nagymértékben kifejleszteni.

Nagy tetszésben részesült a vonós négyes, melyet Szarukán Kálmán. Róth Sándor, Banner Antal és Szarukán Zoltán adtak elő komoly embereknek is becsületére válló precizitással. Igen fogunk örvendeni, ha az ily hangversenyeken minél gyakrabban találkozunk Kamarazene produktiókkal, mert az a célja minden zenét tanulónak, hogy az összjáték örömeit élvezhesse s ezt csak úgy érheti el, ha már az iskolában is tanulja. A zongoratanszakon Huwel Edith és Jónásné Baranyi Ilona tanárnők növendékei arattak fényes sikert. Elsősorban ki kell emelnünk Halász Böskét, aki mai felléptével beigazolta, hogy nem csak hegedülni tudott kitünően, de még jobban tud zongorázni. Néhány évi tanulással igazi művésznő válhatik belőle. Remek szép a billentése s amellett kitűnő a technikája és kiváló a zenei érzéke. Ilyen tehetségekből lesznek a nagy művészek. Hawel Edith tanárnőnek csak gratulálhatunk e kivaló növendékénél elért pedagógiai sikeréhez. Tehát teljesedett várakozásunk, hogy Hawel Edith nem csak kiváló zongomüvésznő, hanem kitűnő tanárnő is. Hawel tanárnő másik növendéke, Kolb Margit is kivette részét a sikerből, valamint Kovács Rózsika és Sztojka Béla — Jónásné tanítványai — is ügyes játékosoknak bizonyultak. Utóbbiak is sokra vihetik, kellő szorgalom mellett.

Nem hagyhatjuk szó nélkül Jónásné tanárnő művészi zongora kíséretét. Valóban büszke lehet a „Szatmári Zenede“ két kiváló zongoratanárnőjére. A hangversenyt zenekari szám fejezte be Füredi igazgató temperamentumos és áttekintő vezetése mellett. A közönség alig tudott betelni a szebbnél-szebb számokkal s bizonyára azzal a meggyőződéssel távozott, hogy Füredi minden Ígéretét beváltja s a legnagyobb lelkinyugalommal bizhatjuk iskolájára gyermekeink zenei neveltetését. A kezdők hangversenye ma d. u. 4 órakor lesz a városháza nagy tanácstermében.

— Köszönetnyilvánítás. Az izr. felruházó egyesület céljaira, — a lábbeli kiosztás alkalmával, — Boros Adolf 20 K-t, Schiffer Jeromosné 10 K-t, Somogyi Bertalanné 5 K-t adományoztak. E kegyes adományokért — ez utón is — hálás köszönetét nyilvánítja az elnökség nevében : Beer Simonné.

x) Aki szép és olcsó karácsonyi vagy uj évi ajándékot óhajt vásárolni, az menjen el a színházzal szemban lévő óra és ékszer üzletébe, mert ott találja a legdusabb és legolcsóbb választékot valódi arany és ezüst ékszerekben, mindennemű zseb és fali órákban, tisztelettel özv. Kepes Dávidné mü-órás és ékszerész Szatmáron a Színházzal szemben.

A legérdekesebb és a legszebb meglepetés 100 darab csinos és legújabb divatu névjegy. Megrendelhető Boros Adolf könyvnyomdájában Szatmár, Hám János-utca 10. sz.