Szatmár-Németi, 1910 (14. évfolyam, 1-98. szám)
1910-11-16 / 86. szám
Szatmár, 1910. november 16. Szerda. XIV. évfolyam. #; 86. ttém. Városi közgyűlés. (D.) F. hó 14-én, hélfőn tartotta városunk töt vényhatósága rendes havi közgyűlését Csaba Adorján főispán elnöklésével. Mie'őlt a kitűzött tárgysorozat tárgyalása megindu't volna, rendkívüli közgyűlés volt valami telekügyben. (Hogy ilyen homályos a közlésünk, az annak tulajdonítandó, hogy vagy a terem rossz akusztikája, vagy — a mi valószínűbb — az előadók túl halk beszéde miatt a legnagyobb figvelemfeszitéssel sem vagyunk képesek meghallani a referálást. Kérjük a polgármester urat: kegyeskedjék intézkedni vagy a sajtó számára kijelölt helynek az előadók közelébe helyeztetése, vagy a hangosabb, érthetőbb tónus behozatala által a pontosabb értesülés lehetőségének biztosításáról) I A rövid rendkívüli közgyűlés után megkezdődök a rendes közgyűlés hatalmas tárgysorozatának kimerítése; a mi elég stilszerü volt: megfelelő a tompa őszi délutánok hangulatának. Pedig ünnepi éljenzés is próbálta felrázni az álmos hangulatot, midőn a közgyűlés ünnepelte az ismételt óvációkban részesített polgármestert. Majd a régi város-ambició is fel lobogott, a midőn a pénzügy igazgatóság áthelyezéséről s a városi színház bővítéséről esett. szó. Részletes tudósításunk egyébként a következő : A hitelesítő bizottság kiküldése után a FÖ SZERKESZTŐ : FELELŐS SZERKESZTŐ I THURNER ALBERT. DUSZIK LAJOS. SZERKESZTŐ : KACZÉR IGNÁC. polgármester havi jelentése olvastatott fel. Az államvasuti pályaudvar villamvilágitásl szerződése lejárt s az üzletvezetőség nem hajlandó villanyunkat a régi áramdijszabás mellett továbbra is igénybe venni. Megnyugtat a jelentés, hogy a diffenciák elsimulnak. Régi vágyunk éledt újra, midőn a jelentés közölte, hogy a polgári fiu-iskola költségei a jövő évi állami költségvetésbe beillesztődtek. Hát mégis meglesz a valóban »hézagpótló« polgári iskola ! A pénz sok mindent egyesit, igy a polgári iskolát az adóhivatallal. Az is uj épületet kap. A ragadós száj- és körömfájás tárgyában egy rád kális feliratot intéz a bizottság a belügyminiszterhez. Nem kevesebbet kér, mint a zárlat feloldását, melyről bebizonyult, hogy nincs köszönet benne : úgy is tombol. A miniszteri leiratokat — az evang. egyház segélyezése, a rendőrök, szolgák és egyéb alkalmazottak drágasági pótléka s a németi részi határ tagosítás ügyében érkezetteket — tudomásul vette a közgyűlés. Az evang. egyház segélyezési ügye újból szőnyegre kerül, ameny- nyiben a városi tanácsot megbízta a közgyűlés az ügy újabb előkészítésével. ( A főispáni átiratot dr. Vajay Károly polI gármester kir. tanácsossá történt kinevezése tárgyában őszinte örömmel és lelkes éljenzéssel vette tudomásul a közgyűlés, A főispán és dr. Keresztszeghy üdvözlésére, ki a törvény- hatóság nevében szólott, az ünnepelt megha- tottan válaszolt. SZERKESZTŐSÉ« ÉS KIADÓHIVATAL: Boro« Adolf könyvnyomdája, Hám János-utca 10----fto. = Mi ndennemű dijak Szatmiren, a kiadóhivatalban flzetend (k. A polgármesteri előterjesztések kapcsán elhatározta a bizottság, hogy a pénzügyigazgatóságnak városunkba helyezése végett feliratot intéz a minisztériumhoz s e feliratban megígéri, hogy 12 évig ingyen telket ad a pénzügyi palota számára, sőt az átköltözés költségeit is fedezi. így talán már visszakapjuk! A számonkérő szék jelentése szerint a hivatalok rendben találtattak. A tanácsi előterjesztések során néh. Wal- lon Ede helyébe árvaszéki kültaggá Jankovics Jánost választották ; a lovascsendőrség elszállásolási szerződést jóváhagyták, a szeptemberi adóleirást tudomásul vették. A köz- és gyámpénztár rendben találtatott. A simán pergő tu- domásulvevések fennakadtak a színház ügyével. Tudjuk, hogy szegény diákoktól elvették a földszinti állóhelyet s ma már kényelmes páholyok terpeszkednek a helyükön. Ez átalakítást tudomásul vette a bizottság. Dr. Kereszt- szeghy sürgette a színház kibővítését. A polgármester jelentette, hogy ez ügyben gróf Festetich Andor orsz. szinészeti felügyelő ajánlatára tárgyalásba bocsátkozott egy kiváló szinháztervezővel s az eredményt közölni fogja a törvényhatósági bizottsággal. Az 1011—12. évi közúti költségelőirányzat elfogadásával elrendelte a közgyűlés a szatmárhegyi ut folytatólagos kiépítését. Bizony, erre már régen áhítoznak a sáros-csizmás hegyiek! A megboldogult Csoraay Imre áll. iskolai TARGA. Hunyó parazsak. Délben indultak el. A nap az ég közepén lobogott. Szikrázott csókjától a világ. Piz apró porszemcsék tüzesen csillogtak. Ők ketten összekapaszkodva s omjasan szívták magukba a fűből, fából, földből, levegőből párolgó melegséget. Amerre csak elmentek, virágok nyíltak körülöttük. Vörös, sárga, bibor és rózsaszínű rózsaeső hullt rájuk. Már elkábulíak az illattól. Az asszony kábultan eresz ette le fejét. Hosszú fátyola lebegett utána, leért a fö'dre, egybefolyt árnyékával. Ők csak mentek és szomjas ajakkal szívták magukba a forró levegő', amely ittas volt a szeretkező természet libegésétől. Rózsák kerengtek a levegőben. Hullt egymásután tiz húsz száz és száz. Amint foroglak a nap izzó sugaraiban, mint megannyi ezerszinü kristály csillogtak- vil'ogtak. így haladtak ők diadalmasan és alkonyaikor a völgyben megálltak . . , — Elfáradtam, szólt az asszony. A férfi hallgatott. — Lehet, hogy ez nem fáradság. Fázom. Nemcsak a testem, de a lelkem is fázik. A férfi ismét hallgatott. — Miért nem beszól? — Nézem az ormot, ahonnan lejöttünk. Ott fönn még ragyog minden, de itt már árnyék van. Most mind a kelten hallgattak. Fölfelé néztek és nem vették észre, hogy a völgy mind sötétebb lett. Az asszony meg didergett. A férfi észrevette. Megfogta a kezét: — Mért nem maradtunk a magasban. Milyen jó vo’f, mig a csúcson jártunk Tiszta volt ott a levegő, ragyogó a világ. A föld olyan messze volt tőlünk és mi is olyan messze voltunk a földtől. Ott a mtgasbau álomszerű minden és mi csak álmodtunk. Az nagyon szép volt. Az asszony szomorúan hallgatta. — Milyen gyönyörű volna az élet, ha az emberek megtudnának maradni a magasban, hová eszményeik emelik őket. Mennyi álom, mennyi ragyogó hit, mennyi szépség vész el csak azért, mert az emberek közé került. Milyen szépeket tud gondolni az ember. És mennyire nem tudja tetteiben követni gondolatait. Milyen szép minden, mig valóra nem válik. Az lesz a legnagyobb tökéletesség, mikor a tett és a gondolat teljesen harmónikus*k lesznek. — Kedves barátom, maga egy kicsit patétikus. — Mi is a csúcsról indultunk el. — De onnan csak lefelé visz az ut. Igaza van és mi a völgybe értünk. De én visz- szasirom mégis —- Régen történt. Volt egy leánykám. SíŐke volt mint a nap arauya és fehér, mint a hold ezüstje Másé lett. Akkor gyűlöltem, ma imádom érte. Ma tu-; tom, hogy senki sem szeretett úgy engem, mint Ő Mikor legragyogóbbnak láttam, akkor hagyott el. És nekem megmaradt minden álmom tisztán, fehéren. Senki sem szeretett úgy engemel mint ő. — Milyen különös helyzet. Ezt mind maga mondja el nekem. Miért foglalta szavakba ezeket a gondolatokat, miért? Mert fél ugye, hogy én fogom elmondani. Hja, aki a határokon túl merészkedik, az bűnhődik, bűnhődik keservesen. — És mi átléptük azokat a . . . — Ne mondja tovább Volna lelke kimondani í Hát maga még nem tudja, hogy vannak éjszakák, amelyekre sohasem kellene felvirradni, hogy vannak szavak, amelyeknek ki kellene veszniük az emberek emlékezetéből. — Mi elindultunk együtt. Élindultunk és mentünk, mentünk mint két álmodó ember. Elvoltunk kábulva a saját szavaink zenéjétől, megvoltunk ittasodva egymás szemétől. És igy haladtunk virágok közt, rózsák közt, illatok közt, magunkhoz térve vettük észre, hogy eltévedtünk, a cipőnk sáros volt. — Ne kínozzuk egymást. Miért ezt mind elmonSzatmár, a színházzal szemben. Szatmár és vidéke legnagyobb fiú és gyermek ruhák áruháza. P6T Szőrme árukban nagy választék, úgymint városi és utazó bundák, gazdasági bekecsek, lábzsákok, kocsis bekecsek és kocsis bundák. ♦♦ Rozsás szűrök .......................... és dolmányöltönyök állandóan nagy raktáron, 1 ■■■■..11 Sz olid szabott árak I Szolid szabott árak! FÜGGETLENSÉGI ÉS 48-as POLITIKÁI LAP. A ..SZATMÁR-NEMETI-I IPARI HITELSZÖVETKEZET“ HIVATALOS KÖZLÖNYE. MEGJELENIK MINDEN SZERDÁN ÉS VASÁRNAP. ELŐFIZETÉSI ÁR: e^ész évre 8 kor. Félévre 4 kor. Negyedévre 2 kor Egyes szám ár A 10 flllér.