Szatmár-Németi, 1909 (13. évfolyam, 1-104. szám)

1909-02-10 / 12. szám

2 ik oldal

Szatmár, 1909. február 10

S 'A A TMÁR -N É M E T 1.

Rendészeti ügyek.

özv. Deák Kálmánná Tompa-utca 43. számú telkének megosztását engedélyezték.

Nagyobb vita indult meg özv. Berghofer Istvánné és Sz. Török János dinnyéskerti ingatlanainak felosztása fölött.

l)r. Keresztszeghy Lajos elítélően bírálta azt a lábrakapó irányzatot, hogy a mezőkre terjeszkedjék a város s közterhekben tetemes költséget vegyen addig a nyakába, mig a város belterületén vannak sürgősebb rendezési föladatok és beépítésre váró telkek. Indítványozza, hogy ez ügyet kapcsolják be az általános városrendezésbe s pénzügyi szemponlbői való megvilágítás végett adják vissza a tanácshoz.

Dr. Vajay Károly polgármester hathatós védelmébe vette a rendészeti bizottság által elfogadott fölosztási tervet, mivel a parcellázandó földek a belterülethez tartoznak s a folyamodók mindazoknak a föltételeknek megfeleltek, amelyeket a városi szabályrendelet hasonló esetekre előir.

Miután az ügyhöz ugyancsak párlolólag Csomay Imre és fíaríha Kálmán szóltak, a dr. Keresztszeghy indítványát nagy többséggel elvetették.

Hatósági átiratok.

Pécs szab. kir. város átiratát a községi teherviselésnek a tisztviselők és katonákra kiterjesztése iránt, tudomásul vették.

A törvényhatósági városok polgármestereinek értekezletéből kiadott felhívást a városi törvény alkotása, a beszállásolás! törvény módosítása és a közegészségügyi mérnöki intézmény fentartása tárgyában, pártolják.

Magán kérelmek.

özv. Szabó Lajosné kérelmét, bábaoklevelének és dr. Fried Leopold kérelmét, orvosi oklevelének kihirdetése iránt, végrehajtották.

Szinház.

Csepilrágók. Szombaton és vasárnap ismét egy bécsi operette-ujdonság#t mutatott be a társulat. A darab szövege teljesen jelentéktelen, bár mulattató, különösen i zoknak, akik a cirkuszi bohóságok iránt fogékonyak. Mert az egész librettó nem más, mint egy cirkusz paródia és egy artista-trupp kalandos meséje. /4nnál ügyesebb és ötletesebb a zene, melynek fülbemászó melódiái, keringni és indulói hivalott zenész-ember munkájára vallanak. Ami az előadást illeti, — első sorban a darab kiállítását kell megdicsérnünk, főleg pedig a 2-ik felvonás díszleteit, melyek úgyszólván tökéletesek és olyan élellniek, hogy a nézőt csakugyan egy cirkusz-előadás illúziójában tartják. A szereplők közül Balta Mariska (Suzanne) nagy sikereit ismét gyarapította és bájos megjelenésével, játékával, különösen p.'dig egy pár betét-szám éneklésével a közönséget folytonos lap-okra ragadta. Tibor Lóri a nála már megszokott túlzásokat leszámítva — pompás arlista-nöt adott és a 2 ik felvonás birkózás-jelenetét igazán brilliánsul csinálta. A férfiszereplők közül kitűnő erőmüvész alakítással jeleskedett Rónai, jó bohóc volt Boda, szeretetreméltó hadnagyot adott Érczkövi, Somogyi azonban a cirkuszdirektor alakjával semmire sem tudott menni. A zenekar, mint legtöbbször — ezúttal is olyan ingadozást vitt végbe, bogy a szebb zeneszámok hatástalanul hangzottak el. A darab a zónaelőadások közönsége előtt egész idényben slftg»r gyanánt maradhat műsoron.

HÍREK.

— Farsangi naptár;

Február 13-án az igazságügyi kezelőtisztviselők táncvigalma.

Ugyanezen a napon a dal- és zeneegyesület humoros estélye.

Február 13-án a csizmadia ipartársulat batyubálja.

Február 14-én a mészárosok és hentesek jótékonycélu bálja.

Február 14-én a szabóiparosok közvacsorája.

Február 20-án a Protestáns bál.

Február 20-án a nagygőzmalóin láncvigalma.

Február 23-án a Nőegyesület bálja.

— Személyi hir. Dr. Falussy Árpád főispán és felesége február 6 ika óla városunkban időznek a csak holnap térnek vissza Nagykárolyba.

— Ebéd a pű9pöki palotában. Dr. Boromisza Tibor püspök a helyőrségi tisztikaroknak február 7-én adta ez évben második ebédjét,amelyre hivatalosak voltak: 1. a honvédség részéről: Nemes Kde tábornok, Faragó Lajos őrnagy, Tavassy Gyula, Horváth Gerő, Károly József, Gasparik Ödön századosok; Nagy Árpád, Csasz- kóczy Emil, főhadnagyok; Snapp Lajos, Földessy Zoltán, Fehér Mihály, Ntviczky Antal hadnagyok ; Pa- polczy Antal zászlós ; Gábor Áron főlmdnngy-kezelő- tiszt ; rétháti Kövér Dezső karnagy. II. A csendőrség részéről: Forgács Vilmos hadnagy. Ili. A közös hadsereg részéről : Bonka József alezredes, Comensoli Edvárd, Karly István, Schulla Eduárd, Rziha Albert kapitányok. Erdőssy Dániel, Dsida Aladár, Hanák Sebestyén, Rossi Rudolf főhadnagyok; Ábrahám Géza, Bíesner H mik, Cíoaja János, Császár Dezső hadnagyok; Bechtold Bruno, Strasser Károly, Bontus Gyula Szerinka Antal zászlósok.

— A városi közigazgatási bizottság február 8-án dr. Vajay Károly polgármester elnökségével tartotta meg havi rendes ülését, melyen jeleu voltak: Kőrösmezei Antal, dr. Antal Sándor, dr. Lénárd István, Plachy Gyula, dr. Kelemen Samu, orsz. képviselő, dr. Jéger Kálmán, Bodnár György, Czilli György, Kacsó Károly, dr. Fabó Zoltán, Jákó Sándor, Korányi János, dr. Farkas Antal, Jákó Mihály, Csomay Imre, dr. Tanódy Márton, Uray Géza, dr. Keresz'szegby Lajos és dr Fejes István. A bizottság meghallgatta és eifogadta az egyes tisztviselők havi jelentéseit, melyekből a következőket emeljük ki.

I. Dr. Vajay Karoly polgármester jelentése szerint a közbiztonság állapota kielégítő. Januárban 21 beköltözési és 5 kivándorlási eset fordult elő A műn- kásviszonyok változatlanok. A mezőgazdasági viszonyok szintén. Közegészségügyünk állapotában a múlt hó folyamán kedvezőtlen fordulat állott be, amennyiben a vörhenv szórványos, de igen súlyos esetei fordultak elő. A fertőző anyagot vidékről hurcolták be a karácsonyi szünidőről visszatérő iskolai növendékek. Kétségtelen bizonysága ezen föltevésnek az, hogy a fertőző betegség január 3-ika vagyis a szünet után két nevelőintézetben egyszerre lépett föl, még pedig vidéki gyermekeken. A ragályozás megakadályozása végett a polgármester bezáratta a népiskolákat, polgári leányiskolákat s az egész protestáns felső leányiskolákat a nevelőintézettel együtt. A gyorsan alkalmazott intézkedésnek rögtön szemmellátható volt a hatása. A naponkint előfordult bejelentések száma hatról egyre leszállóit, majd január 23-ika után csak elvétve 4—5 napban történt 1—1 bejelentés, ami a normális állapot melleit is megtörténik az év e szakában. Ha a helyzet ezen javulása változatlan marad, úgy az iskolák február 15-én megnyílnak. Megemlékezik továbbá a jelentés egy hadfelszerelési ruházati cikkek készítésével foglalkozó vállalat részére városunkban állítandó s mintegy 100—200 munkásnőt igénylő munkaterem kijelöléséről, az állategészségi, vízjogi ügyekről, egy kultúrmérnöki hivatalnak itt óhajtott felállításáról, slb, amelyek lapunkból már ismeretesek.

II. Bodnár György kir. tanfelügyelő jelenlése szerint a szatmárhegyi középhegyi iskolában lürhet- len túlzsúfoltság van. Ez az iskolateiek már a tavaszon szőlővel és faiskolával lesz betelepítve. A tan- felügyelő valamennyi telep berendezésére állandóan szorgalmazza az államsegélyt. Megvizsgálta a lefolyt hónapban a szatmárhegyi összes állami iskolákat és a kereskedő tanonciskolákat.

III. Dr. Fabó Zoltán kir. ügyész jelentése szerint januárban volt a fogházban jogerőseu elitéit 97, felebbezés alatti 2 és vizágálati 30, összesen 129 fogoly, kik közül férfi lit és nő 12. Egészségi állapot jó; fegyelmi büntetés nem fordult elő. A foglyok rab- I munkával kerestek az államkincstárnak 8 K-t, maguknak pedig 98 K-t..

IV. Plachy Gyula kir. tanácsos, pénzügyigazgaló jelentése szerint januárban befolyt 41421 K 13 f. államadó, vagyis 13455 K 41 f-rel több, mini a múlt év hasonló időszakában. Az államadó hátralék január 31-én 253,220 K 95 f.

V. Czilli György törvényhatósági állatorvos jelentése szerint a lefolyt hóban előfordult veszett ebtől G marás. Nem ragályos betegségben elhullott 2 tehén és 1 sertés. Kisajátítottak 3 sertést. A vasúti marharakodón belföldre elszállították 155 szarvasmarhát, 1298 sertést, Ausztriába pedig 487 szarvasmarhát. A vágóhídon levágtak 243 nagy marhát, 81 növendék marhái, 103 borjut és 223 sertést.

— Theaestóly. Dr. Falussy Árpád főispán és felesége tiszteletére február 7-én dr. Vajay Károly polgármester fényes theaestélyt adott, melyre az úri t ársasághól számosán voltak hivatalosak.

— Batyubál A függetlenségi s 48 as kör, valamint az iparos Olvasókör batyubálja február 6-án a Vigadó termeiben fényesen sikerült. A szorongásig és csapongó jókedvvel telt bálteremben megjelentek dr. Falussy Árpád főispán, dr. Kelemen Samu orsz. képviselő és felesége, dr. Vajay Károly polgármester Tankóczi Gyula főkapitány, dr. Antal Sándor tiszti főügyész, Csomay Imre a függetlenzégi kör elnöke, Kótai Lajos, az iparos olvasókör elnöke, Lévay József alelnök, Teiteibaum Herman bankigazgató, Thurner Albert, Ferencz Ágoston tanácsjegyző, dr. Papp Zoltán jegyző, dr. Dómján János, Kolozsvári Károly, Glatz József s a polgárság színe java. A főispánt, képviselőt s polgármestert kitüntető szívességgel fogadták s részükre az elsorolt urak társaságában a kis teremben terítettek, hol az asztalok körül, mint háziasszonyok, Lévay Józsefné és Kálik Lajosné urhölgyek sürögtek-forog- tak. Az ízletes vacsora thea, sonka, kappan, malac és fánkból állott. Pohárköszöntőket mondtak Fazekas Mihály németi polgára főispánért, Csomay Imre a hölgyekért, Thurner Albert Kótai Lajosért, ez utóbbi a régi függetlenségi eszmékért ; ismételve Thurner az Olvasókör elnökségéért, stb. A kör- és tár.-as-táncokal kiviííigos-ki virradt ig s fáradhatatlan jő kedvvel száz pár, néha több is táncolta.

— Tanítók háza. Kótai Pál építészmérnök, a szatmári faipari szakiskola igazgatója, az épito - bizottság kérelmére a konviktus tervének és költségvetésének elkészítését szives volt díjtalanul elvállalni.

— A színházból. A messinai és ajkai károsullak fők égi lésére a jótékony Nőegyesület február 7-én, délelőtt 11 órakor a színházban Dráma-előadást tartott, melyet telt ház nézett végig. A műsort a honvéd- zenekar nyitotta meg és zárta he Ispanovits Sándor fővárosi tanár igen kedves és vonzó lölolvasást tartót t Finnország néprajzáról, irodalmáról és művészetéről, melyet száz vetített kép kísért. Ugyancsak ő finn és magyar nyelven élénk érdeklődés közt k öltemé nyékét adott elő. A dsiegyesület igen finom árnyalással három finn dalt mutatott be. Majd Branyeczky József tanár művészi harmonium kísérete mellett Domby Gyula nagykárolyi tanár énekelt hatásos s olvadó baritonjával pár igen szép finn dalt. Délben a közreműködők a Pannónia szállóban dr. Vajay Károly polgármester és dr. Fechtel Jinos tanár, a nő- egyesületi főtitkár vendégei voltak.

— Az iparos-ifjak köre február 7-én tartotta évi rendes közgyűlését Tankóczi Gyula főkapitány elnöklete alatt. A közgyűlés tudomásul vette Ferencz Ágoston szép titkári jelentését. A közgyűlés a pénztári maradványt 3500 K-ban, a kör liszt* vagyonát 32000 K-ban állapította meg s Farkas László pénztárosnak! elismerését ás köszönetét fejezte ki A tisztikarnak és választmánynak bizalmat szavazott, majd a kultúrpalota ügyében úgy határozott, hogy kész hozzájárulni vagyonával a közművelődési ház létesítéséhez, de ha május 1-ig illetékes helyen ezt el nem döntik, meg bízza az elnököt és a választmányt a kör telkének értékesítésével és az uj Otthonnak alkalmasabb telken való felépítésével.

— Fodrász-bál. A fodrász bál február 7-én este szép és nagyszámú közönségei vonzott a Pannónia báltermébe; sőt a karzatok is zsuffoiva voltak. Élénk tanckedv csapongott az ifjúságban s ennek az első fodrász bálnak tagadhatatlanul nagy sikere megalapította a jövőbeli fodrászbálok jó nevét és tekintélyét

— Gyászhir. Muhi Elek ref. volt lelkész, városi, utóbb vármegyei bizottsági tag, a Muhi-család érdemes feje, kimerülésben meghalt. Temetése nagy részvét mellett február 8-an ment véghe.

— Egyházi bál. A németi részi gkath. magyar egyház bálját a Vigadó helyiségeiben febr. 7-én nagy számú közönség kereste tel. Fáradhatatlan kitartással és jókedvvel folyt a tánc kivilágos kivirradtig. A bál és tombola jövedelme szép összeggel gyarapította a derék egyház pénztárát.

— Eljegyzés, lfj. Reiter Mór, a szatmári kereskedelmi részvénytársaság igazgatója, eljegyezte Braun Margitkát, Braun Zsigmood beregszászi földbirtokos leányát.

— Humoros estély. Akik a dal- és zeneegyesület február 13-iki humoros estélyére tévedésből meghívót nem kaptak, szíveskedjenek felszólalásaikkal Fsrencz Ágoston egyesületi titkárhoz fordulni.

— Gépész-bál. A gépász-bái február február 0-án kisebb látogatottságnak örvendett, minthogy remélték, mindazonáltal jól sikerült. A táncot műsor előzte meg, melyet Gecsey Rózsi ügyes monológja nyitott meg. Zelinger Erzsiké és Gindel Ilonka kecsesen lej - tették a cake-walkot. Vértessy Árpád kuplézott és ssavalt. Zelinger huszárosán toborzoP. Gecsey Rózsi és László Károly kellős éneket adtak elő kellemes egybehaDgzással. A műsort Juszkó Jolánka kedves szerpentin-tánca zárta be, mely után hajnalig tartó tánc következett.