Szatmár-Németi, 1909 (13. évfolyam, 1-104. szám)

1909-09-08 / 72. szám

2-ik oldal

Szatmár, 1909. szeptember 8.

SZAT JMÁ R-NÉM R T 1.

sóval, no meg gazdaemberrel s egyebekkel azt hitette j el, hogy az idei termésünk oly silány, annyira csekély lesz, hogy még vetni való magra sem marad, hogy kenyeret sem ehetünk s hogy feltétlenül felkopik az állunk egész álló esztendőben az éhségtől.

Annál nagyobb érdeklődéssel vártuk a földmive- lésügyi minisztérium legutolsó jelentését, mely már a learatott s a természeti viszontagságoktól tökéletesen megóvott termés eredményeket hozta hivatalosan, te hát minden kertelés, szépitgetés nélkül.

S ime legnagyohb örömünkre, egészen másként festett ez a jelentés, mint amelyet az előre a falra vetített ördög szerint remélhettünk. Látjuk belőle, hogyha a búza, szőlő s gyümölcstermés az idén a tavalyinál jóval kevesebb hozammal dicsekedhetik, viszont a többi gabonanemüek, a rozs, árpa, zab sokkal nagyobb eredményt mutatnak a tavalyinál. A burgonya szintén szép kilátásokkal kecsegtet, a hüvelyesek is nagyobb értéket képviselnek a tavalyinál.

Ha a nyers mérleget az idei termésről összeállítjuk, abban a kellemes csalódásban lesz részünk, hogy az idei termés pénzértékben kifejezve, sokkal eredményesebb a tavalyi jó közepes termésünknél.

Számadatokban, a miniszteri jelentésből kivéve, a búza 1.9 millió mélermázsával kevesebb a tavalyinál s összesen 33,513,000 métermázsa. A szőlőről a jelentés azt mondja, hogy az országszerte gyenge, sok borvidéken igen gyenge és minőségileg silány termést várhatunk. A gyümölcs, különösen a szilva, dió, alma és körte termése silány.

Igen ám, de az érem másik oldala annál biztatóbb, kecsegtetőbb s a mérleg összeállításánál nálunk arra is fősulyt kell helyeznünk, hogy a többi termés miképeu áll. S igy a jelentésből láthatjuk, bogy a rozs 0.2 millió métermázsával több a tavalyinál, mig az árpa 3.3 millió métermázsával, a zab 3.5 millió métermázsával többet hozott, mint az elmúlt esztendőben. *

Mindezen horribilis többleteknek pénzértéke jóval felülmúlja azon termések kevesebb hozamának | értékét, úgy, hogy az idei termésmérlegünk sokkal jbbb eredménnyel zárul végeredményében, mint a tavalyi.

S igy tehát nincs kétségbeesésre okunk. Magának a rozsnak s burgonyának szép terméseredménye teljesen pótolja a buzakevesbletet, mert ezen anyagokból épenugy készíthetünk kenyeret, mint a búzából.

Már az idei eredményből is kiviláglik, hogy mennyire elfogult gazdaközönségünk van nékünk s hogy mennyire uralja még mindig a búzatermés az egész közvéleményt. Ha a búza rosszul hozott, végigszáguld a gazdák kétségbeesett panaszszava, jajkiáltása az országban. Mindenki azt hiszi, hogy tényleg vége van a világnak, hogy nem lesz kenyérre valója ' a népnek, éhen kell pusztulnia.

Mikor azután a hivatalos becslés megjelenik s tényleg látjuk, hogy a búza az idén egy pár millió mótermázsával kevesebbet hozott, de viszont a többi

termények jóval szebben fizettek a gazda fáradságáért s hogy a termésmérlegünk sokkal kedvezőbb a múlt esztendőnél, akkor mindnyájan csodálkozva tekintünk egymásra s bámulunk, hogy hogyan is történhetett mindez. Természetesen mi is beugrottunk annak a téves közhiedelemnek, hogy a terméseredmény mértékét a búza hozama adja meg. Pedig ez már rég túlhaladott álláspont. Már nagyon régen kardoskodnak amellett, hogy nem egyedül a búza az, mely termelésre méltó s hogy nem az az uralkodó a termények között, tehát hozama sem lehet egy egész esztendő terméseredményének mértéke.

A fődolog természetesen minden akadémikus vitatkozástól eltekintve, hogy az a sok hiób-hir, mely az idei rósz termésnek előre beharangozott, csak egynémely gazdaember félénk ijedelmének megnyilatko zása volt s bogy az idei termésnél sem panaszkodhatunk, sőt jóval jobban jártunk, mint a tavalyinál.

Ránk is fér e kedvező eredmény, hiszen hiába, gazdasági mérlegünk megállapítása még mindig a terméseredménytől függ s igy az egész ország jóléte, gondmentessége egy esztendőre ettől van függővé téve.

Mindeneseire jobb az ilyen kellemes meglepetés, mintha egy jó termés reményében, egy rósz eredmény kimutatása feküdnék a kezeink között.

Az idei jó közepes termés mindenesetre lendíteni fog még mindig beteges pénzügyi viszonyainkon s :gy remélhetjük, hogy lassan lassan kievickélünk abból a gazdasági válságból, mely immár évek óta megbénítja iparunk s keregkedelmünk tovább fejlődését.

Nem járok . . .

Nem járok már arra, — zárva van az ablak, Csöndes a házatok, — nagy sora van annak: Elszállt a kis madár, üres a kalitka,

Nincs benn'’ üde kacaj, még a szó is ritka.

Sok száz sóhajom száll arrafelé, messze, Ki elérti őket, óh, valahol lesz-e ?

Lám én érzem, hogy kél sóhajtása, álma: Ide száll szememre, könyharmattá válva.

nél az egyházi szertartást Szűcs János s. lelkész végezte, tegnap délelőtt 10 órakor ment végbe.

— Uj orvos. Dr. Biró Jenő orvos folyó évi november hó 1-én megkezdi rendelését a Guttmann- palotában.

— Áthelyezések. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Nagy Mihály szatmárnémeti-i állami gazdasági szaktanítót a székesfehérvári önálló gazdasági népiskolához, Tuczákovics Béla békési állami gazd. szaktanítót pedig a szatmárnémeti-i önálló gazd. népiskolához eddigi minőségében áthelyezte.

— Esküvők. Erdős Ferenc szatmári kir. törvény- széki jegyző tegnap tartotta esküvőjét Farkas Ilona kisasszonynyal, özv. Farkas Antalné úrnő leányával. — Dr. Lator László halmii szolgabiró egybekelt Mor- vay Gabriella kisasszonynyal, néhai Morvay Tihamér főszolgabíró leányával biharvármegyei Margitán.

— Uj tanár. A szatmári ev. ref. felsőbb leányiskola igazgató-tanácsa Szathmáry Ákos nagyenyedi gyakorlótanárt a felállítandó V osztály egyik tanárául választotta meg.

— Uj szálló. A kereskedői körök a Károlyi ház helyén vendéglővel és kávóházzal egybekötött uj szállót akarnak részvénytársasági alapon építeni. Az alaptőke 200,000 K, melyre az előjegyzések élénken folynak.

— Újoncok bevoulása. A hadügyminiszter rendeletileg közli, hogy ez évben a cs. és kir. hadsereg kötelékéhez tartozó újoncok október hó 7-én, a pót- tartalékosok pedig október 5-én tartoznak bevonulni.

— Iskolai hírek. A róm. kath. elemi népiskolában a most megnyílt tanévben Jankovics János szabadságolt igazgatót már Mondik Endre helyettesíti, ki átvette az igazgató által vezetett IV. osztályt. Viszont a Mondik által vezetett III. osztályt Hársfalvi János ujonan kinevezett tanító vette át; mig a többi osztályok a régi kezekben maradtak. A kath. tanítóképző-intézetben Jankovicsot a gazdaságtan tanításában Juhász József tanító helyettesíti.

— Bucsu-bál. A Szatmár-Németiben 1909 évben besorozott iparos ifjak szept. 19 én, a Kossuth-kertben zártkörű bucsubált rendeznek.

Nem üzenem én azt, hogy jöjj haza sebbel, A mig magadtól jösz, várlak türelemmel... Üzenem csak azt, hogy úgy megült a bánat S hogy a szivem nagyon, nagyon íáj utánad.

B. D.

HÍRBE.

— Polgármesterek kongresszusa A polgármesterek kassai kongresszusára ma reggel a város képviseletében elutaztak dr. Vajay Károly polgármester, Tankóczi Gyula főkapitány és dr. Antal Sándor tiszti főügyész.

— Kiegészített alapítvány. Balogh Mihály és Jerga Jozefa a városnál letett 12,000 K szegényala- pitványukat 20,000 K-ra egészítették ki. A tanács 5 százalék életjáradéknak az alapítók javára életfogytig való fizetését az újabb 8000 K után is elvállalta s a tiszti főügyészt az alapitó levél kiegész:tésére felhívta.

— Esküdtek alaplajstroma. A tanács az esküdteknek 1910. évre érvényes alaplajstromát összeállittat- ván, azt a kir. törvényszékhez áttette.

— Kossuth-szobor. Arad szab. kir város most állított Kossuth-szobrának szeptember 19 én tartandó leleplező-ünnepélyére a hatóságot meghívta. A tanács a szoborra koszorút helyez s a város képviseltetésé- ről intézkedni fog.

— Uj gondnok. Dr. Vajay Károly polgármester a közkórházi bizottság meghallgatásával az üresedésben levő közkórházi gondnoki állásra Dőry László árvaszéki kiadót nevezte ki.

— A városi faértékesitö-bizottság szeptember 4-én ülést tartott, melyből kinevezésre ajánlotta a polgármesterhez a városi faraktár uj személyzetét és javasolta még egy villamos fűrész beszerzését.

— Uj sírbolt. Dr. Gőbl Alajos orvos a családjának a hidontuli róm kath. temetőben az uj soron sírboltot építtetett. Ebbe helyeztette át a tizenegy éve elhalt dr. Gőbl Adolf orvos, teslvérbályjának földi maradványait s az egy éve Kassán elhalt Gábor fiának haza szállított kis holttestét. Az áthelyezés, mely— A gyilkos járásbirót újra fölmentették. A szatmári királyi törvényszék tudvalévőén fölmentette a gyilkossággal vádolt Sovány Dezső mátészalkai aljárás- birót. Az ítélet ellen mindkét fél fölebbezett. A fölebbe- zést szombaton tárgyalta a debreceni királyi Ítélőtábla. A tárgyalást Veér György táblai tanácselnök vezette, az előadó Unger Gusztáv kúriai biró volt, a vádat pedig Igyártó Sándor főügyész képviselte. Miután az elnök megnyitotta a tárgyalást, az előadó ismertette az ügyet és felolvasta a szatmári törvényszék tizenkilenc oldatra terjedő Ítéletét. Majd az elnök több kérdést intézett a vádlotthoz, aki megismételte a szatmári törvényszék előtt tett vallomását. A védelem ezután újabb bizonyítékokra vonatkozó indítványt tett, amit a tanács elutasított. Ekkor az ügyész emelkedett szólásra és hosszabb beszédben a vádlott megbüntetését kérte. A védő felszólalása után a tanács ítélethozatalra vonult vissza. Az ítéletet délután 5 órakor hirdette ki Veér György táblái tanácselnök. A királyi Ítélőtábla a törvényszék ítéletét helybenhagyta, csupán a fölmentés indokolásában tett némi változtatást. A törvényszék ítélete ugyanis azt mondta ki, hogy Sovány Dezső félelemből vagy zavarodottságából túllépte a jogos önvédelem határát s a törvényszéK ez alapon mentette fel. A királyi tábla ítélete ezzel szemben úgy indokolja Sovány Dezső főimentését, hogy a járásbiró a jogos önvédelem határain belül járt el, mert a kéményseprő támadása megkövetelte, hogy a testi épség megóvása céljából a cselekményt, amellyel vádolva van, elkövesse. Az ítélet ellen úgy a királyi ügyész, mint a védő fö- lebbezést jelentett be. A védő fölebbezését az itélő-tábla visszautasította, ami ellen a védő újabb felfolyamodás- salt élt.

— Vállalkozók figyelmébe. A m. kir. 111. honvéd kerületi hadbiztosság Kassa, Szatmár-Németi, Nagykároly, Máramarossziget, Miskolc, Eger, Sátoraljaújhely

I Munkács, Ungvár állomáson elhelyezett m. kir. honvédcsapatok részére 1909. év szept. hó 1-től 1910. évi aug. hó 31-ig szükséges termények és anyagjárandóság szállításának nyilvános versenytárgyalás utján való bizlositása iránt pályázatot hirdet. A pályázat feltételei a debreceni kereskedelmi és iparkamara titkári hivatalánál megtekinthetők.

zelebbi megközelítője angol származású, az északi sark felfedezője pedig amerikai.

De a tudomány nem ismer nemzetiségeket. Egyformán kedves néki az a tudós, ki szolgálataival a tudomány egészét előbbre viszi, lett légyen bárminő nemzetiségű s viszont egyformán szolgálja a tudományt minden felfedezés, bárkitől is eredt légyen az.

A repülőgépek tökéletesítése, a kormányozható léghajók eljövetele mindenesetre maga után vonta volna a sarkok megközelithetését, annál nagyobb érdeme tehát Coock urnák, hogy mind e modern s a legközelebbi jövendőben elkövetkező vívmányok mellőzésével, tisztán belső tudásszomjától, kutatásvágyától tüzelve, fedezte fel a minden kutatók vágyvavá- gyott Mekkáját, az elérhetetlennek hitt és soha felfedezhetnek nem vélt északi pólust.

Megtudjuk tehát Coock dr. felfedezéséből, hogy az északi sarkon is örök hómezők terülnek el, hogy az emberi életnek nyoma sincs s bogy nem is lehet, mert a megélhetés a természet részéről biztosítva nincsen.

A nemzetközi tudomány nevében üdvöljük mi is tehát az amerikai tudós férfiút, ki időt, fáradtságot, éhséget, fagyot, egészségét nem kiméivé, tűrt és szenvedett, csakhogy magának, nemzetének, az egész tudományos világnak ezt a nagy érdemet, dicsőséget megszerezze. ____