Szatmár-Németi, 1907 (11. évfolyam, 1-104. szám)

1907-04-24 / 33. szám

T

Szatmár, 1907. április 24.

S Z A T M Á R -NÉ M E T I.

S-ik oldal.

Ülés vége déli háromnegyed 1 órakor. — Az ülésvín 32 kereskedő főnök és 28 segéd volt jelen. Az iparhatóságot Tankóczi Gyula főkapitány képviselte.

— Szatmári szerző német és francia nyelven.

Az »Ungarische Rundschau» irodalmi vállalkozás felhatalmazást kért Fercncy János szatmári írótól arra, hogy müveiből a hazai, valamint a külföldi német és francia közönség számára tetszés szerinti részeket német és francia nyelvre fordíthasson. Ferency erre a célra különösen Petőfiről, Rákócziról és Tompáról Írott tanulmányait jelölte ki.

— Felmérési felügyelőségünk tagjai május 1-én nyári állomáshelyeikre távoznak november 1-ig városunkból. Be vannak osztva ez időre Kardos Lajos mérnök és Mátyás Antal s. mérnök Viskre; Istóka Dávid mérnök és Molnár István növendék Tivadarba; Szűcs Dénes mérnök és Molnár Géza s.-mérnök Szuhabarankára ; Joó Endre mérnök és Ötvös József növendék Viskre; Darabánt Jenő mérnök és Rózsa József növendék Viskre; Pap Zoltán mérnök és Gyó- lai István növendék Kovácsrétre; Csömör Elemér mérnök és Fok Ferenc növendék Viskre; Sipos Rezső mérnök és Papp Sándor növendék Dolhára, Bódi István főmérnök, Tiefenthaler Rezső főmérnök, Gáspár József mérnök és Mudris Antal mérnök nyilvántartás és betétszerkesztés végett több különböző helyre kirendelve; Horváth Elek s. mérnök irodai szolgálatra rendelve Szatmárra.

— A tulipánkert-szövetség április 22-én a városháza tanácstermében DomáhicLy Sándor elnöklete alatt választmányi ülézt tartott, melyen a nőegyesűlet vezető hölgyei i» megjelentek. A szó arról folyt, hogy az egyesület védegyletté alakuljon s a központi igazgatástól függjön-e vagy önálló maradjon? A kérdéshez hozzá szóltak Teitelbaum Herman, dr. Fechtel János, dr. Keresztszeghy Lajos, Domahidy Sándor, Pás- kuj Imre, Uray Géza és dr. Böszörményi Emil. Ez utóbbin kívül mindnyájan az önállóság alapjára állottak. Végül bizottságot küldöttek ki a javaslat tétele iránt.

— Határozatképtelen közgyűlés. Az április hó 21-re összehívott hegyközségi közgyűlés a megjelent tagok csekély száma miatt határozatképtelen volt. Az újabb közgyűlést dr. Lehótzky János elnök május 5-én, reggeli 10 órára, a városház nagytermébe tűzte ki.-- Iskolaszéki tagválasztás. Április 21-én, d. e.

8—12 és d. u. 2—-4-ig folyt le a püspöki elemi iskolában az egyháztanácsul is működő iskolaszék tagjainak megválasztása. Szavazatszedő elnök volt Hehelein Károly praelátus-kanonok; helyettes elnökök Keríészffy Gábor törvényhatósági pénztárnok; Tóth József tanár, szentszéki tanácsos és dr. Lehótzky János orvos. Jegyző Jankovics János; helyettes jegyzők Mondik Endre és Hoffman József. Beadtak összesen 102 sza- I vázatot. A választás eredménye a következő: Rendes tagok: Jankovics János 101, Kertészffy Gábor 99, Molnár Mihály 99, dr. Lehótzky János 98, Lengyel Imre 97, dr. Antal Sándor 96, Wallon Alajos 93, Val- kovics János 91, Komka Alajos 89, Páskuj Imre 85, dr. Fejes István 59 és Morvái János 49 szavazattal. Póttagok: Szarukén Zoltán, Kovács Gergely, dr. Fodor Gyula, dr. Schőber Emil, dr. Török István és Hájtájer Pál.

— Ismerkedési é3 kabaréi estélyt adott a dales zeneegyesület április 20-án, este 8 órakor a Társaskörben. A fehér asztalnál százan jóval felül ültek asztalhoz a közösen vacsorázó hölgyek és urak. | Itt dr. Vajay Imre elnök mondott igen szép pohárkö- : szöntőt a dalra, zenére, vidámságra; a zene- és ének- j kar uj tagjaira és a vendégekre. A műsoron a zenekar önállóan előadott dalmű egyveleget, szerenádot, I keringőt és indulót, mindet igen lelkesen és kitűnő betanulással. Az énekkar zenekisérettel előadott pár ! igen szép müdalt és önállóan néhány olvadó népdalt, j Legnagyobb hatást tett a Rózsa temetése, a Szerenád ! és Heffmann meséi, ez utóbbiakban az elnöknek ma- j gával ragadó énekrészeivel. Andai Teréz urhölgy, a j színtársulat tagja Abt-től zajos tetszés közt énekelt dalokát; Fábián Lajos zenekari kísérettel humoros és j csinos kuplékot; egyes urak pedig, mint Kovács Jenő, Pfalz Emil és Ferencz Ágoston hegedűn mutatták be ; művészetüket. Megdicsérjük végül Saja Viktornak magyar dalokból összeállított szép indulóját. A minden izében sikerült és igen látogatott est öss es számait Veress Lajos karnagy fáradhatlanul vezényelte. Végül jövőre nézve ügyeimébe ajánljuk a rendezőknek, hogy

a kabarét jellege a humor és rövidség és más alka- : lommal a táncra is hosszabb időt szenteljenek.

— A májusi esküdtbiróság tagjait tegnapelőtt a kir. törvényszéknél a következőleg sorsolták ki. I. Rendes esküdtek: Szatmárról: Neuwirth Nándor magántisztviselő, Nagy Józset háztulajdonos, Kaim ín lg- j nác ügynök, Roóz Mihály kereskedő, Németi Ferenc I

| mányi tagot választottak. Végül köszönettel tudomásul vették, hogy Weszelovszky Béla építész a társa- j Ságnak Deák Kálmán arcképével ellátott három díszes ! serleget adott s azokat a közgyűlés végeztével fel- : avatták.

— Szatmár—mátészalkai vasút. A Gregersen-cég

S értesítette e polgármestert, hogy a vasút biztosítékát, i 150,000 koronát letétbe helyezte s mérnökei már a

pályán künt dolgoznak.

— Ember kivándorlás és pénz bevándorlás. A

szatmári szolgabirói járásból, a napokban lezárt hivatalos összeáliltás szerint, 1906. évben 862 ember vándorolt ki; 112 vándorolt vissza és a járásba j 864.764 K pénzküldemény jött Amerikából.

— Birtokváltozás. Kálmán Mór cipész megvette ! az özv. Tereh Istvánná dinnyéskerti lankáját 4000 i koronáért.

— Éjjeli tűz. Mára virradó hajnalban, egynegyed 3 órakor a tűzoltó toronyból a Halmi-házban tüzet jeleztek. Az őrség az Árpád utcai házhoz vonult ki,

| holott a tűz a Deák-téri Halmi-házban volt, ahol a padfeljárón egy gondatlanul elhelyezett égő szénva- | saló füzétől lim-lomok gyuladtak meg. Nagyobb baj | nem történt.

— Uj kút. A város a tüzoltó-őrlanya udvarán i kutat furat, mely a vizjármüvek gyors megtöltésére

fog szolgálni. E célból a kutat az udvarra és az ut- | cára vízcsapokkal fogják felszerelni.

— Pecéríelep. Minthogy a pecértelepet az árvíz megrongálta, annak kijavítása iránt a szükséges munkálatokat a tanács végrehajtás végett a mérnöki hivatalra bízta. E munkálatok a rendes fedezetből teljesíthetők.

— Adomány. A tanács a besztercei magyar színkör javára 20 koronát utalványozott.

— Adóhivatal Halmiban. A halmi-i járásnak egy régi vágya végre teljesedésbe ment. Halmi község ados' hivatalt kapott. Wekerle a napokban aláírta a szervezési rendeletet.

— Ös3zeégett asszony. Fábiánházán borzalmas szerenesétiénség történt a napokban. Egy parasztgazda felesége, Nagy Borbála estefelé szobájában egy szalmazsákot akart friss szalmával megtölteni. Minthogy a szobában sötétedni kezdett, félben hagyta dolgát és meggyujtotta a lámpát, amely pár perc múlva felrobbant és lángba borította az egész szobát. A hatalmas tüztől Nagy Borbála ruhája is tüzet fogott, amiből kifolyólag a szerencsétlen asszony a szó szoros értelemben megzült. Iszonyúan eltorzulva szállították a nagykárolyi közkórházija, ahol rémes kinók közt, várja a megváltó halált.

— Rettenetes szám. Szatmárvármegyéből a múlt március hóban 496 au vándoroltak Amerikába. 496 embernek állított ki útlevelet az alispáni hivatal. Kétszáz ember pedig útlevél nélkül igyekezett mielőbb menekülni ebből a tejjel, mézzel folyó „Kánaánéból.

(x) Mindnyájunknak el kell menni Sz; tmáron a piacra, dr. Lengyel Márton ur házába, Deák-tér 9. (Pannónia szálloda és Vajda üzlete mellé,) mert oda lett áthelyezve a Néhma kávé-, tea- és rum- kizárólagos üzlete.

(x) Felhívjuk a közönség figyelmét a „Szatmári Leszámítoló Bank“-nak lapunk mai számában közölt

hirdetésére.

i

• asztalos, Orosz Miklós szabó, Lehóczky József tanár, i j Lükő Sándor főkönyvelő, Unger Ullmann Sándor gyógy- j i szerész, Tóth János sertéskereskedő, Trattner Sámuel ügynök, Szegedy István kárbecslő, Szentiványi Károly j I lakatos és Márton László csizmadia. Mikolából: Osztra- i

» . j

j viczky István földbirtokos. Nagypeleskéről: Püspöky ;

Géza földbirtokos. Nagykárolyból: Letlinger Béla i I könyvelő, ifj. Németh Sándor iparos és Varga Imre j kereskedő. Lázáriból: Csüry Elsk földmives. Pátvodról : Madarassy Dezső földbirtokos. Uszkából : Kaudel Mór | földbérlől Milotáról: Tarpay Lajos földbirtokos. Nagy- | bányáról: Pettky Gyula mészáros, Platthy Géza keres- ■ kedő és Szász János birtokos. Udvariból: Szeőke i Sándor földbirtokos. Amacról: Reismann Adolf föld- birtokos. Komlódtótfaluról : Kossuth István földbirto- j kos. Tiszakórodról : Kaufmann Albert kereskedő. Pót- I esküdtek Szatmárról: Markos Sándor kerékgyártó, : Rácz István szíjgyártó, Kovács István mérnök, Mester j j József tímár, Komáromi József tímár, Kovács János j gazdálkodó, Mészáros István háztulajdonos, Mátray I Lajos tanár, Kindriss Miklós kovács és Rácz Károly asztalos.

— Engedély átruházás. A város a szatmár— :

: mátészalkai vasút építési engedélyét Gregersen G. vál- j j lalkozó cégre oly feltétel alatt, hogy ez a vasút épi- ! j tését egy év alatt megkezdi, átruházta és erről a kor j i mányt feliratilag értesítette.

— Egy 102 éves matróna halála. Özv. Pásztory j Jánosné Juhász Borbála úrnő, Pásztory Árkád volt j

I gkath. perjel s avasi földbirtokos édes anyja, április j | 21-én, százkét éves korában, Szatmáron elhunyt. A I magas kort ért matróna teljes életén át alig volt ko- I moly beteg.

— Váratlan halál. Markovits Mór tekintélyes esengeri földbirtokos tegnap este fél 11 órakor a

: Pannóniában hirtelen rosszul lett. A körötte ülők a friss levegőre vitték ki, ahol mintegy másfélpercnyi : szenvedés után szivszélhüdés következtében meghalt.

A rögtön előhívott orvosok már csak a beállott halált konstatálhatták. — Az 56 évet élt halottat a mentők ! a fivére, Markovits Máj er lakására szállították, ahon- | nan ma fogják temetni,

— Tornavizsgálat. Papp Aurél kir. kath. fögim- I náziumi tanár kérvényt .adott be a tanácshoz, hogy a

tornakor vizsgálatára a Kossuth-kertet engedje át. A pázsit és az ültetvények épségbentartána miatt ezt a kérelmet alig lehet teljesíteni. Mindazonáltal az ügyet véleményezés végett a tanács a kert-bizottságnak kiadta.

— Vendégszereplés. M. Szoyer Ilonka, a m. kir. dalmüszinház művésznője Szatmáron ma a »Vig öz- vegy«-ben és holnap a »Nebántsvirág« ban lép fel. Ez alkalomból a heiyárak emelve vannak E vendégszereplés miatt a Tihanyi-pár jutalomjátéka, a »Három Kázmért, szombatra marad,

— Iparos dalöstó'y. A Szatmárnémeti iparos ének- és dalegylet, mint már röviden említettük, Pünkösd másodnapján az előző évekhez híven, tánccal egybekötött szokásos dalesíélyt ad a Kossuth-kerti mulatóban. Ez al alommal két s zenekari kiséret melletti uj darabot ad elő és pedig Hubert Károly Fohá- j szát és gróf Zichy Géza Szerenádját.

— Megsemmisített határozat. A kapitányi hivatal a viszontelárusitók elővásárlási jogát a szatmári piacon úgy korlátozta, hogy ezek télen reggeli 8, nyáron pedig 9 óra előtt az elővásárlástól eltiltatnak. Ezt Heimlich Sámuelné megfelebbezíe. A kereskedelemügyi miniszter harmadfokulag a jelzett határozatot megsemmisítette, azon okból, mert a törvény ilynemű tilalma- zásra alapot és jogot nem nyújt. Nesze nekünk!

— Hangverseny. A városi tanács május 12-ére a budapesti Népszínház tagjainak hangversenyére a szinházat. Lővy Miksa könyvkereskedőnek átengedte ; a helyáraknak 30 százalékos felemelését engedélyezte és a színházi dijat 100 koronában óllapitotte meg.

— A Deák Kálmán asztaltársaság április 21-én délután 3 órakor dr Dómján János elnöklete alatt tartotta meg évi rendes közgyűlését. A Haller Ferenc szép titkári jelentéséből kiemeljük, hogy a társaság karácsonykor 32 leányt és 49 fiút ruházott fel az állami elemi iskola növendékei között. A Vigadóban rendezett mulatság jövedelme 286 korona 20 fillér volt. A Jó szív társaság 121 korona 31 fillér vsgyon- nal bele olvadt ezen társaságba. Volt a múlt évben 220 tag. A pénztári számadás 402 koronát hoz át a folyó év javára. A szokásos többi jelentések tudomásul vétele és a felmentvény megadása után a választásokat a következő eredménynyel ejtették meg: elnök dr. Donvjáa János; titkár Haller Ferenc; al- elnökök Deák Kálmán (Aranyosmedgyes), Lénárd Károly, Róth Gyula, Szabó István, Schott Henrik, Bölönyi László; pénztárnok Horn Pál; háznagy Szent-Ivány Zoltán; jegyzők Maruska János, K ük József, Mulady József; ellenőrök Deák Kálmán, Grósz Adolf, Ingük Pál, Székely Sándor. Ezeken kívül még húsz választFőmimkatárs: Dr. Vizsoiyi HHanó.

55/1907. végrh. sz.

ilrverési hirdetméiiy.

Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a zilahi kir. törvényszéknek 4171., 4175/av 6. számú végzése következtében dr. Mesesián Coriolán ügyvéd által képviselt Sylvánia bit. és takarékpénztár sz.-som- lyói cég javára Marosán János és Mikié Ágoston ellen 280 és 461 korona s jár. erejéig 1906. évi julius hó 28-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 1954 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: hegedű, bútorok, lovak, kocsi stb. nyilvános árverésen eladatnak.

Mely árverésnek az erdődi kir. járásbíróság 1907. évi V. 48/9. számú végzése folytán 280 és 461 korona tőkekövetelés, ennek 1905. évi december hó 13-ik napjától járó 6% kamatai, ’A0/« váltódij és eddig összesen 191 korona 87 fillérben biróilag már megállapított költségek erejeig, Rák®s-Terebesen, adósok lakásán leendő megtartására 1907. évi május hó 8-ik napjának délelőtti fél II órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881 évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni.

Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le és felülfoglaltatták s azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881 évi LX. t.-c. 120 §-a érteimében ezek javára is elrendeltetik.

Kelt Erdődön, 1907. évi április hó 11. napján.

Farkas Sándor, kir. bir. végrehajtó,