Szatmár-Németi, 1906 (10. évfolyam, 1-103. szám)
1906-02-14 / 13. szám
zatmár, 1906. S ZA TM Á RN ÉMETI Február 14. A közgyűlés a polgármesteri jelentést tudomásul vette, a Raab emlékének jegyzőkönyvi megörökítésére vonatkozó indítványt elfogadta. Az alkotmányvédő bizottság javaslatait, különböző vármegyei és városi átiratokra vonatkozólag elfogadta, illetőleg a bizottság intézkedéseit tudomásul vette. Ezután a Kegye György és társai által megvásárlásra ajánlott alsókörtvélyesi földekre vonatkozólag tett a tanács előterjesztést. E szerint az ajánlatot már a múlt évi március hóban tárgyalta a tanács, s a kiküldött bizottság 9003 K 95 fillérben állapította meg a birtok értékét. Kegye Györgyök 9060 koronáért voltak hajlandik a birtokot átengedni. A tanács igy kötötte meg a szerződést, s most beterjeszti a városi törvényhatósági bizottságnak a szerződést jóváhagyás végett, javasolva, hogy ez az ügy a szabályrendelet értelmében rendkívüli közgyűlésen tár- gyaltassék s annak határnapjául febr. 26-ika tűzessék ki. A közgyűlés ehhez hoszáj írult. Tudomásul vette a közgyűlés, hogy a belügyminiszter által visszaküldött közkórházi alapszabály megfelelőleg helyesbbittetett s igy fog felterjesztetni jóváhagyás végett. A december havi adóváltozási jegyzéket, amely szerint 48 K 56 fillér leíratott s 695 K 93 fillér elő- iratott, tudomásul vették. A szatmári gazdaközönség ártéri adójának törlésére vonatkozó tanácsi előterjesztés elfogadtatott, mert a szerződés értelmében a városra hárul a fel merült költségek fizetési kötelezettsége. Az 1905. év végéig kivetett és behajthatatlan pbadó — körülbelül 1000 és néhány korona — törlését a közgyűlés elrendelte. Ez az adóössseg vagyon- lanság, eltávozások és halálozások következtében behajthatatlan. Tudomásul vették a városi tanács előterjesztőiét, hogy a nemzeti ellenállás hatályosabbá tétele ügyében 250—905. szám alatt hozott közgyűlési határozatot végrehajtotta. A tanács előterjesztéseinek letárgyalása után a gazdasági szakbizottság előterjesztései illetőleg javaslatai következtek. Hozzájárult a közgyűlés, hogy Gramma József szatmárhegyi lelkész személyes pótlék iránti kérelme elutasittassék; miután a lelkészi személyes pótlékok kiutalását a közgyűlés már évekkel előbb megtagadta volt. Tárgyaltatván a statusquo ante izr. hitközség temetkezési hely átengedése iránti kérelme, a gazdasági szakbizottság előterjesztette a közgyűlésnek, hogy a hitközség arra kéri a várost, hogy a Pirosberekben levő s jelenleg szénaraktárnak használt területet engedje át temetkezési célokra, cserében a hitközség batizi országút mellett, Felső-fordulón levő, mintegy 2000 négyszögöl földterületéért. A szakbizottság ezt teljesíthetőnek találja, azzal a kikötéssel, hogy a hitközség az általa átengedendő földterület szénaraktár céljaira való körülkerítéséhez szükséges 3257 korona költséget viselje. A közgyűlés a gazdasági szakbizottság előterjesztését, részletesebb tárgyalás céljából, a szabályrendelet értelmében is, a febr. 26-iki rendkívüli közgyűlésre tűzte ki. Grünwald és Schiffer cég 35000 korona óvadékát, amelyet a tüzér- és huszár-laktanyák építésénél kötött szerződés értelmében letett s amely csak 1906 dec. elsején volna tulajdonképpen kiadható, kiadni rendelte a közgyűlés, mert a laktanyák építése vajúdó kérdés és mert a cég a szerződést továbbra is elismerte magára nézve kötelezőnek. Horváth Bertalannak és társainak avasi bérei erdejük eladására vonatkozó ajánlatát szintén a már említett rendkívüli közgyűlés tárgysorozatára tűzni rendelte a közgyűlés. A Bocskay-közbeli és Csokonay-ulcai nyílt árok befedése illetőleg beboltozása elrendeltetett. A munkálat vállalat utján fog teljesí ti etu i 5823 K 20 fillér előirányzott összegből. Alapul az 1904—5—6-ik években költségvetésileg e célra már előirányzott 6900 korona csatornázási alap fog szolgálni. A csatornázás téglával fog történni s a téglafalak cementtel borit- tatnak. A főerdész részére tűzifa eladás utáni jutalom gyanánt 300 koronát megszavazott a közgyűlés, s miután már ulólagos jóváhagyás reményében a tanács eddig 255 koronát kiutalványozott neki, most a fenmaradó 45 korona fog még részére kiadatni. Zabari Ferenc itt felszólalt s azt mondotta, hogy a városi erdőkből a fát vidékre viszik. Ez óriási kár reánk, városiakra nézve. Aki hibás, az vonassák felelősségre és ne jutalmazzák. Léber Antal főerdész elismeri, hogy a városi erdőségekből nagymennyiségű fát hordtak el a vidékiek, azonban a szatmáriak vették s úgy adták át másodkézből a vidékieknek. Ezt megakadályozni nem állott hatáskörében. Sem szóló (a főerdész), sem az erdőőri személyzet egyetlen egy vidékinek egy méter fát sem adtak. Igazolják ezt a bárcakönyvek is. Mindig szatmári polgár nevére történtek rendelések. (Felkiáltások: Szabályrendeletileg kell gondoskodni a visszaélések megakadályozásáról!) A közgyűlés tudomásul vette a főerdész válaszát, amely szerint tényleg igaza van a főerdé?znek. Ha magok a város egyes polgárai élnek vissza a helyzettel, ez meglehetősen furcsa s könnyen adhat arra a gyanúra okot, hogy némelyek üzletet csinálnak a dologból s a jelenlegi szabályrendelet kijátszásával, bizonyos százalékért vásárolnak fát vidékieknek. Következett a legeltetési társulat számadása s az újból kötendő szerződés. Bartha Kálmán gazdasági tanácsos több rendbeli kifogást tett a számadás ellen s a maga részéről azt indítványozta, hogy uj kezelési szabályzat dolgoztassák ki, — ami 8 nap alat megtörténhet — s a következő közgyűlés döntsön a kérdés felett, vájjon megköti-e a város továbbra is a szerződést a társulattal Ő a maga részéről 2000 korona értékű károsodását látja a városnak a szerződés újabb megkötésében. — A gazdasági szakbizottság pedig azt javasolta a közgyűlésnek, hogy még egy évre hosszabbittassék meg a szerződés s azalatt olyan kezelési szabályzat dolgoztassék ki, amely a város anyagi érdekeit és befolyását nagymértékben szem előtt tartja. Egy év után aztán végleg dönthet a közgyűlés e kérdésben, jó belátása szerint. Uray Géza hosszabb felszólalás keretében azt indítványozta, hogy tekintsen el most a közgyűlés a házi kezeléstől teljesen. Esetleg jogosult magasabb bérösszeg kikötése tárgyában folytattassanak a tárgyalások a társulattal s ha nem lenne megállapodás, következzék a házi kezelés. Különben pedig 3 évre hosszabbittassék meg a szerződés a legeltetési társulattal. A közgyűlés Vajay K., Kató Antal hozzászólása után, 24 szóval 21 ellen elfogadta a gazdasági bizottság javaslatát. Hajdú Károly rendőrfogalmazót 300, Kiss József rendőrtisztet 250, Pap István és Makai Sándor rendőrtiszteket pedig 150—150 korona jutalomban részesítette a közgyűlés a tiszti főügyész javaslatára, azért, mert az illetők az üresedésben levő alkapitányi és egy szintén üresedésben volt rendőrtiszti állásban csaknem másfel évig teljesítettek helyettesitő szolgálatot. Elfogadta a közgyűlés a gazdasági bizottságnak a városi középületek javítási munkálatainak mikénti végrehajtásara vonatkozólag tett előterjesztését, amely szerint a kisebb munkálatok házilag, a nagyobb és részletes költségvetést igénylő munkálatok vállalat utján végeztetnek. Bottyán László vámhivatali pénztáinok tisz ti óvadékának betáblázás utján való helyettesítését Gyulai Lajos ellenzése dacára elfogadta közgyűlés. Tárgyaltatotl a tnügyalogjáró kiegészítése tárgyában tett jogügyi szakbizottsági előterjesztés. A kiegészítés azt tartalmazza, hogy a kivezető csatornák a gyalogjáróval egyszerre készítendők. A mügyalog- járóknál a vizvezelő csatornák vasfedőlemezekkel látandók el; ezt a városi mérnöki hivatal, az illető érdekeltek terhére, végzi. Ahol . incsenek a csatornák kellően elkészítve, 8 nap alatt készíttessenek el. Kótai Lajos kevesli a 8 napot. 30 napi határidőt kíván megállapittatn i. Pethő György azt óhajtja figyelembe vétetni a készülendő mügyalogjárók készítésénél, hogy a feljáró koptatok ne legyenek benne a járdába, mint most, mert ez a járókelőkre nézve veszélyes. A közgyűlés a kiegészítést a bizottsági előterjesztés szerint elfogadta Horváth Géza volt rendőrfogalmazónak, aki katonai szolgálat miatt lemondott állásáról, a nyugdíjalapra befizetett 218 K. 60 fillérnyi pénzét visszaadni rendelte a közgyűlés. Özv. Raáb Sándorné részére évi 891 korona nyugdíj állapíttatott meg, két gyermeke neveltetési költségeire pedig (a fiú 20 éves koráig, a leány 18 éves koráig fogja kapni) 148 K. 50 f. évi költsé g szavaztatott meg egyenként. Özv. Bertók Sándorné, néhai Bertók S. rendőr özvegyének évi 53 k. 40 fillér állapíttatott meg. A nyugdijszabályzat olyképpen történő módo sitására. hogy minden árva gyermek neveltetési költséget kapjon, javaslat tétel végett a tanács uta- sittatott. Dr. Kölcsey Ferenc közkórházi igazgató orvosnak hat heti szabadságot engedélyezett a közgyűlés. Színház. Az igazgató, úgy véljük, a jövő évi társulat tagjainak szerződtetésével foglalkozik. Sok kellemetlenségnek volt a kutforrása az a körülmény, hogy társulatai általában gyengék és hiányosak voltak. Természetesen a szinügyi bizottság feladata lett volna ellenőrizni az igazgatót, betölti-e az összes szerepköröket s megfelelően tölti-e be. Azonban tény az, hogy a szinügyi bizottság nem állott feladatának magaslatán. Ez a bizottság csak akkor mutatkozott érzékenynek, ha az őt érintő bírálatról volt szó. A színművészeti kérdésekben fennforgott mulasztásokért senki sem viselte a felelősséget; az Szent Dávidra tolatott, azért hegedül olyan szomorúan a holdban. Utövégre is a húr a végsőkig feszült. Mindenki ismeri a közzel múlt eseményeit7'~a közhangulatot. Hiába keresünk más kibúvót, esak el kell ismernünk, hogy a szinügyi bizottságnak feladata elsősorban őrködni s a város érdekei' megóvni, ha nem lehet másként, a szerződés felbontásának fölidézésével is. Milyen érdemeket szerezhetett volna a szinügyi bizottság a város színművészeiének történetében ! Nagyon kevés reményünk van rá a múlt után, — bármennyire igyekszünk reménykedni, — hogy a jövőben törekedni fog ha nem is nagy érdemek szerzésére, de feladatának kellő teljesítésére. Pedig már most kell nagyon figyelnie arra, vájjon az igazgató jó társulatot szervez-e jövőre, minden szerepkört betölt-e, vagy talán revanchsal akar szolgá'ni a város közönségének az utolsó évben, a visszavonhatatlanul utolsó évben, — elégedetlenségeért A színházat nagy áldozatokkal tartja fenn a város, a müpártolás meglepő: ilyen körülmények közt akár a legmagasabb — vidéki szempontból vett — igényeket támaszthatja a közönség Első és legfőbb, hogy a szerepkörök mind betöltessenek, a kar kellő számú s jól megválogatod legyen. Ha rosszabb viszonyok közt lehettek Szaímá- ron jó erők: úgy most még inkább megkívánhatjuk, — hogy már személyekre hivatkozzunk, — hogy hozzon a direktor jövőre Serédi Saroltákat, Forrai Feriket, Étsi Emíliákat, Ábrái Arankákat, Holéczi Ilonákat, Ferenczi Józsefeket, Nagy Imréket, Miklósi Ilonákat, Bónisokat, Mezeieket, Gömöri Jenőket, Andorffiakat, Tharaszovicsokat stb. stb., hiszen emlékezünk, kik voltak itt gyöngébb viszonyok közt, majdnem aggasztó szinpártolás idejében. Mindenesetre pedig minden tag tartassék meg a maga szerepkörében, Nem kívánjuk, hogy három ikszeli túli hölgyek bakfis leánykák szubrettszerepeire szerződtessenek, mikor a komikai szerepkört méltán kiérdemelték már; s a hősnő nehéz szerepkörére, a drámai anya kevesebb megrázkódtatásokat követelő szerepkörére vágyakozó hölgyek szerződtessenek. S igy tovább: a baritonista ne legyen drámai apa ; — mert legyen igazi drámai apa. Terünk nem engedi, hogy most egészen megrajzoljuk azokat a kereteket, amelyek közt egy jó Szatmárnémeti állal jogosan igényelt társulat egy kicsiny, de tönkre nem juttató áldozatkészséggel szervezhető. De hiszen mindenki látja és tudja, mi a hiány és hogyan pótlandó. Kérjük a szinügyi bizottságot, tessék szives lenni magának minél több érdemet szerezni, s akkor nem méhóztatik majd megharagudni, ha valaki tiszteletteljesen kérdezi: hol a szinügyi bizottság? — mert jól eső önérzettel mutathat a bizottság működésének eredményeire. Szombaton Szuderman nagy színmüve, az „Otthon“ került színre szép közönség előtt. A főszerepet, Magdát, vendégmüvésznő játszotta: Radó Rózsi Miskolcról. A művésznő tehetsége kétségbevonhatatlan. Azonban e szerepben többet vártunk. Alakításában, nagyon is magasan akart járni; ezért nem bírta jelearatógépek és egyéb mezőgazdasági gépek legújabb szerkezetben és legjobb kivitelben kaphatók. magyar kir.állaipVasutak gépgyárának Vezérügynökségépél BUDAPEST, V., Váci-kÖrut 32, —mm Árjegyzéket és költségvetést kívánatra ingyen és bérmentve küldünk.
