Szatmár-Németi, 1906 (10. évfolyam, 1-103. szám)
1906-04-04 / 27. szám
4-ik oldal. S Z A T M Á R-N É M E T I. Szatmár, 1906. április 4. Jegyeiket megváltották: özv. Dr. csengeri Mayer Józsefné, Groszman József (Porcsalma) Dr. Weisz Károly 10—10 koronáért, Spiegel Ferenc 8 koronáért. Fried Sándor, Iírassó Miksáné, Grosz Dánielné (N. Köles) Juogreisz Miksáné (Ar-Megyes) 7—7 koronáért — Medgyesi Ferenc 6 koronáért, Bettelheim Adóit* özv. Róth Lajosné, Dr. Weisz Sándor, Károly Mihály, Mózes Jenő 5—5 koronáért. Dr. Juhn Józsefné, Frankel Ignác (Ura) 4—4 koronáért. Felülfizettek: csengeri Mayer Sámuel 28 koronát Dr. Kelemen Samu 20 koronát,— Roóz Samu, Márkus Márton, Jónap Miksa, Fischer Bertalan 13—13 K, — Alltmann Ede, Kroó Hugó, Dr. Farkas Jenő, Klein Józsefné (Miskolc) 10—lu K, Klein Andor 8 kor. Dr. Heller Gyula 9 k. Dr. Biró Elemér, Fried Samu, Bárány Samu 7—7 K. Bernáth Lipótné, Rósenfeld Sándor 6—6 K. Reiter Adolf, Szőke Béla, Reiter Lajos, Klein Ferenc, Hirsch Sándor, Farkas Jenő, Lengyel Miklós, Radó Bertalan, Dr. Erdélyi Miksa, Föld- váry W. Farkas 5—5 K. Klein Vilmos, Friedman Jakab (T.-Ujlak) 4—4 K. Földes Sándor, Fuchs Bertalan, Mandel Gottliebné, Klein Miksa, Heilbraun Ödön, Steinfeld Andor (N.-Bánya), Horváth Sándor, Dr. Fodor Ferenc, Kaufman Ignác, Dr. Havas Miklós, Kaufman Dávid, Melchner Herman, Rohiích Sámuei, Dr. Rácz Endre, Trattner Sámuel, Reiter Jakab, Weisz Albert, Barabás Andor, Roóz Gyula, Dr. Fuchs Jenő (M. Szalka), Fischer Béla (N.-Károly) 3—3 korona. Kovács József, Reiter Mór, Grósz József, Bernát Ernő, Borgida Sándor, Róth Géza, Fried Sanyi, Teitelbaum Herman, Frank Ferenc, Weisz Samu, Dávidovits Jenő, Huszár Aladár, Gál Jenő, Fleischrnan Jenő (Debrecen) 2—2 koronát, Márkus Dezső, Árpád és Lajos, Kepecs Miklós, Rozsnyay Elek, Hollós Jenő, Fenyő Miksa (Debrecen), Csendes Béla, Nagy Emil, Papolcy Lénárd 1—1 koronát. Az „Első Magyar Általános Biztositó Társaság“ 1905-ik évi üzleteredményéről szóló mérleget az utolsó oldalon közöljük. Ebből az alkalomból is kitűnik ezen virágzó magyar vállalatnak — közel félszázados — sikeres működése. Az évi nyeremény 3 millió 530,200 korona 83 fillér, melyből a részvényesek között 1 millió 200,000 korona került felosztásra, s igy minden egész részvény után 400 korona fizettetik ki osztalékképen. A társaság a tiszta nyereség egy részét biztosítéki alapjainak es tartalékainak gyarapítására fordította. Nevezetes a társaság életbiztosítási üzletének fellendülése. Az elmúlt évben az életbiztosítási uj szervezmények 69.509,441 korona 49 fillérre rúg, s igy az életbiztosítási állomány 361 millió 142,696 korona 69 fillér tőke özszegre emelkedett. A társaság tisztviselőinek nyugdíjalapja 1.421,870 korona 84 fillérre, a. „Lévay-alap“ melynek kamatai elaggott vagy elszegényedett ügynökök segélyezésére fordittatnak 198,693 korona 38 fillérre, az ,,Ormody alap“ melynek kamatai beteg alkalmazottak fürdői segélyére lorditlktnak 40327 korona 48 fillérre, az „Ezredéves alapitvány“ melynek kamatai társasági alkalmazottak és ügynökök gyermekei tanulmányainak segélyezésére fordittatnak 86018 korona 82 fillérre, az „ormódi Ormódy Amélie alap“, melynek kamataiból társasági alkalmazottak leányai férjhezmenetelük alkalmából segélyeztelek 50906 korona 50 fillérre és a „Tűzoltók segélyalapja“ melynek kamataiból tűzvész alkalmával szerencsétlenné vált tűzoltók, illetve azok családjai segélyeztetnek 74649 korona 36 fillérre emelkedett. A társaság összes biztosítéki alapjai a múlt év végével 122 millió 363 ezer 579 korona 01 fillért tettek ki. A folyó év március hó 31-én Cseko- nits Endre gróf elnökletével megtartott közgyűlés mindezeket örömmel vette tudomásul és köszönetét szavazott az egész igazgetóságnak buzgó és elismerésre méltó működéséért, mig ormódi Ormódy Vilmos vezérigazgatót főrendiházi taggá történt kineveztetése alkalmából melegen üdvözölte. Az osztalék a 30 sz. szelvény ellenében a szatmári főügynökségnél azonnal kifizettetik, mely fűügynökség egyszersmind kívánatra a részletes mérleg kimutatást is bárkinek szívesen megküldi. — Figyelmeztetés. A m. kir. belűgyminiszterium- tM vett hivatalos adat szerint DóI-Amerikában, főleg pedig Argentiniában az aratás és takarási munkákon kívül más munka nem kínálkozik, figyelmeztetem a lakosságot, hogy ezen világrészbe való kivándorlástól tartózkodjanak és az arra való csábitásoknak ne adjanak stmmi hitelt. Szatmárit, 1906. március hó 3. Tankóczi, főkapitány. — A petroleum finomító ügyében a kereskedelemügyi miniszter, mint végső forum, meghozta határozatát, amely mégis olyan rendelkezéseket tartalmaz amelyek a finomítót annyira, amennyire türhetővé és lehetőleg veszélytelenné teszik. A kereskedelemügyi miniszteri határozat a következő: Szatmárnémeti szabad királyi város tanácsának. A város tanácsa részéről 1905. évi szeptember hó 26 án 7998—905. szám alatt hozott s az elsőfokú iparhatósági véghatározattal egybehangzó II. fokú véghatározatot, mely a Freund Sámuel szatmári lakos által a Szentvér dűlőben előzetes iparhatósági telepengedély mellett felállított petróleum finomitó telepnek üzembe vételét megengedi, egyúttal azonban a teleptulajdonost arra is kötelezi: 1., hogy az üzem megkezdése előtt iparengedélyt, helyesebben iparigazolványt váltson s a gyár vezetésével megbízott szakértő egyén nevét minősítési okmányainak bemutatása mellett a hatóságnál jelentse be ; 2., hogy a gyári épületek ablakainak légmentes elzárása végett azokat minium gittel újólag vonja be s a külső világításhoz is állandóan biztositó lámpákat alkalmazzon; 3.,hogy a kénsav hulladékok befogadása céljából egy 5—6 köbméter ürtartalmü, többrószre osztott, olmozott és a földszine fölött elhelyezett tartályt építtessen; 4., hogy a földben elhelyezett gyűjtő tartályokat portland cementbe rakott téglafal gyűrűvel vétesse körül: 5., bármilyen nemű fertőző folyadéknak, valamint kenőcs előállításához használandó kátránynak, akár a föld- színén, akár a földben íaedényekben való tartását mellőzze s e célra kizárólag vastartályt alkalmazzon, végül; 6., bogy a fentebbi kikötéseknek 40 nap alatt tegyen eleget s annak megtörténte után a munkálatok befejezését felülvizsgálat végett az elsőfokú iparhatóságnál jelentse be, Fehér Józsefné született Huszár Juliánná szatmári lakos részéről a törvényes határidőben benyújtott fellebezése következtében felülvizsgálat alá vettem. Ennek eredményéhez képest a város tanácsának idézett határozatát, az 1., pontban foglaltak kivételével ezennel megváltoztatom s közegészségügyi, valamint tűzbiztonsági szempontokból a belügyminiszter úrral egyetértőleg a következőket rendelem: 1. ) A m. kir. államvasutak szatmári pályaudvaráról a telepre vezető vascsővezeték, úgyszintén a gyárnak a földben elhelyezett összes csővezetékei cement habarcsba falazott, téglából épült és könnyen leemelhető deszkákkal födött vagy pedig zart maszható 60 cm. széles és 90 cm. magas csatornákban helyezendők el. 2. ) A föld színe alatt elhelyezett nyersolajtartók, úgy szintén a párlattartók üregének feneke betonnal. vagy cementvakolatba rakott téglával olajállóun kiburkolandók. A tartók egymástól legalább 60 cm. távolságban emelt pillérekre, vagy vasgerendákra, úgy helyezendők el, hogy a szegecssorok mentén a tartók feneke alatt 60 cm. magas Hozzáférhető ür és a szegecseies szabad maradjon. A nyers olajat, benzint és petróleumot tartalmazó kazántartók teljesen zártak, ezenkívül a benzint és nyers kőolajat tartalmazók robbanást meggátló szerkezettel ellátottak legyenek. 3. A föld színe felett elhelyezett összes olajtartók alá az alapterületüket 10 cm.-rel meghaladó területen, olyan beton, cement vagy más olajat álló anyagból való burkolás készítendő, hogy az esétleg kiszivárgó olaj időnként kimerítendő olajgyüjtő gödörbe vagy olajgyüjtő csatornába jusson. Minden kőolajtartó ezenkívül akkora fallal vagy földsánccal övezendő, kogy lék támadása esetén a tartó egész olajtöltése az övben foglalt űrben elférjen. Ezen tartóknak is, amennyiben nyers kőolajat, benzint, vagy benzintartalmu petróleumot foglalnak magukban, teljesen zártaknak és robbanást meggátló szerkezettel ellátottaknak kell lenniök. 4. ) Az agitátoroknak zártaknak és robbanást meggátló szerkezettel ellátott és a fedél fölé a szabadba vezető kürtökkel felszerelteknek kell lenniök. Ugyanilyen szerkezettel látandók el a leeresztő csapok is. 5. Az est beálltával a munkahelyiségeket csupán kívülről, dubla ablakon át, biztonsági lámpákkal szabad megvilágítani. 6) A jelenlegi kazántüzelés és gyári kémény csupán addig használható, mig a telepen csakis fával tüzelnek. Mihelyt a gyárban kőszénnel vagy szurokkal, esetleg petroleumüledékkel óhajtanak tüzelni, ezen körülmény előzetesen a városi rendőrfőkapitánynak, mint elsőfokú iparhatóságnak bejelentendő, csak az általa előírandó intézkedések foganatosítása után szabad másnemű tüzelésre áttérni. 7) A párlat osztályozó házban a párlatoknak nyílt csövekből való kieresztése tilos. Minden párlatcsőnek a petróleumot szifonon át leeresztő zárt gázfelfogó edénnyel ellátottnak kell lennie, mely edényből a gáz legalább 50 m. m. átmérőjű gázcsöveken és vizzárral ellátott gyűjtőedényben keresztül legalább 4 méter átmérőjű és 3 méter magas gazométerbe gyűjtendő. A felfogott gázt a szabadba ereszteni tilos, a gáz tehát tüzelésre vagy világításra használandó. 8. Minden lepároló kazánnak a kátrány lecsapo- lására szolgáló vezetéke hütő edényben helyezendő el, hogy a forró kátrány veszedelmessége és bűze minimumra csökkentessék'. 9. A szennyvizek elvezetésére legalább 4 méter belső világosságu és a kavicsrétegig lemélyitetr, cementhabarcsba rakott, téglával bélelt nyelőkul létesítendő. A kút elé legalább 10 méter hosszú, 2 rekeszre osztott, 3 méter széles 1 és félméter mély vízálló- anyagból épült derítő medence létesítendő. Minden derítő medence legalább 80 cm. belvilágu olajfogó rekeszszel látandó el és az olajfogó rekeszből a következő rekeszbe vezető csatorna belvilága legalább 40 centiméter legyen. A mosóvíz az agitátorból úgyszintén a hűtővizek ^’anyaga vascsövekben vezeten- dők a derítő medencébe s innen ugyanígy a nyelő kútba. A szenyvizderitő olajfogó rekeszen meggyűlendő olaj időnként kimerítendő és eltávolitandó, a medencébe lerakodó iszap pedig szükség szerint, havonkint legalább egyszer eltávolitandó és a kazánok alatt eltüzelendő. 10) Tűzoltásra egy szívó fecskendő, legalább 100 mm. átmérőjű hengerrel és 60 méter tömlővel szer- zendő be s a telepen 40—50 szekér homok, 2 drb. 6—8 méterés létra, továbbá a szükséges mentő és tüzoltószerek (lapátok, csákányok és ásók) állandóan készletben tartandók. 11. Valamennyi óvólétesitvény állandóan jókarban tartandó 12) A fenti 10-ik pont alatt foglalt kikötések azonnal az 1—5 és 8—9 pontok alatt felsoroltak a határozat kézbesítésétől számított 3 hónapon belül, a 7-ik pont alatt foglaltak pedig a határozat, kézbesítésétől számított 6 hónapon belül teljesitendők. A másodfokú véghatározatnak az a rendelkezése, mely szerint a kérdéses telep üzembe helyezését megengedi, mellőzendő volt, mivel az 1884. XVII. t. c. értelmében az iparhatósági telepengedélyen kívül külön-külőn I üzembevételi engedély nem szükséges. Felebbezőnek az üzem beszüntetésére irányuló kérelmét nem találtam figyelembe vehetőnek, mivel ez idézett törvény 25. §. a értelmében ha valamely üzlettelepre iparha- tóságilag engedély adatott és a telep a kiszabott feltételek alatt felállittatott. a szomszédok közül senki sincs többé feljogosítva előre nem látott káros befolyások cime alatt az üzlet megszüntetését követelni és az iparhatóságtól csakis olyan intézkedéseket, kérhet, melyekkel a bebizonyítható káros befolyás eltávolítható. Ahol pedig ez nem lehetséges, vagy az üzlettel meg nem egyezhető, a káros befolyások miatt panaszt emelő fél csak a rendes bíróság előtt követelhet kárpótlást. — A múlt évi október hó 24-én 8976—1905. szám alatt kelt jelentésével felterjesztett iratokat. Fehér Józsefné szül. Huszár Juliánná közvetlenül hozzám benyújtott 2 drb. és Freund testvéreknek szintén hozzám benyújtott kérvényeivel s azok mellékleteivel együtt megfelelő további eljárás végett leküldöm. Budapest, 1906. február 29. A miniszter helyett: Olvashatatlan aláírás, államtitkár. * Határozat. A megküldött III-ad fokú határozat eredetben a vonatkozó iratokhoz csatoltatnak másolatban pedig Freund Sámuel cégtagnak azon utasítással rendelem kiadatni, hogy az abban felsorolt kikötéseket és pedig a 10. pont alattit azonnal, legkésőbben i a határozat vételétől számított 20 nap alatt, az 1—5. és 8 | 9 pont alatt felsoroltakat 3 hónapon belül készíttesse el és minden elkészült dolgot szakértővel való felülvizsgálat végett hozzám jelentsen be. Miről a III-ad fokú határozatnak másolatban j velő megküldésével Fehér Józsefné sz. Huszár Juliánná képviseletében Gsomay Imre ügyvéd tudomásvétel végett.— . Makay Sándor lovas rendőrtiszt pedig az elrendelt munkálatok végrehajtásának ellenőrzése és hoz- i zám való bejelentése végett értesittetnek. Szatmár-Németi 1906, március hó 9. Tankóci, főkapitány. — A Pesti Hírlap még március hó végén megkezdte Lux Terka kedvelt írónőnk „Amire születtünk" cimü regényének közlését, úgy hogy a jövő évne| gyedben párhuzamosan hoz a lap egy eredeti és egy fordított regényt. A Pesti Hírlap tartalmassága ezzel, | is fokozódik, pedig tudvalevő, hogy különben is ez ; a leggazdagabb tartalmú napilap. Ugyancsak a jövő j évnegyedben Tóth Béla, Gárdonyi Géza, Eötvös Károly, j Szomaházy István, Lux Terka, Szabóné Nogáll Janka, Heltai Jenő, Kazár Emil s a lap jeles irói gárdája rendszeresen elbeszéléseket, tárcákat és karcolatokat fog írni, hetenként és havonként többször is. A Pesti Hírlap politikai iránya változatlan ellenzéki és minden irányban független. A Pesti Hírlap előfizetői j kedvezmenyes áron rendelhetik meg a Divatszalon j cimü kitűnő divatlapot. Megrendelések, mutalvány- : számok iránti kérelmek, előfizetési pénzek a kiadó- i hivatalhoz intézendők : Budapest V., Váci-körut 78. A i Pesti Hírlap ára április hóra 2 korona 40 fillér: áp- j rilis—május hóra 4 kor. 80 fillér : ápr.—júniusi negyedévre 7 korona: a Divatszalonnal együtt negyedévre 9 korona. — Hirdetmény. Tudatom e város közönségével, hogy a kereskedelemügyi m. kir. miniszter ur a hid- váinszedési jogot 1912. évi december hó 31-ig meghosszabbította. Szatmár-Németi, 1906. március hó 23 Tankóczi, főkapitány.