Szatmár-Németi, 1904 (8. évfolyam, 1-52. szám)
1904-10-08 / 43. szám
Szatmár, 1904. SZATMAR-NEMETI November 8. — Meghívó. A szatmári jótékony nőegylet 50 éves fenállásának jubiláns alkalmából 1904. évi november hó 12-én esti V28 órakor a városi színházban nagy hangversenyt rended, melyet V210 órakor a »Pannónia« dísztermében tánczmulatság fog követni. A hangverseny műsora : 1. „A sziklás bérezek“ Mendelsohntól. Énekli a Férfi és Polgári dalegyesület hölgyekkel kiegészített ' vegyes karban. 2. Ünnepi beszéd. Tartja : Dr. Fechtel János az egyesület főtitkára. 3. Előkép. A Hit, Remény és Szeretet Allegóriája. Bemutatják : Csoboth Gizella, Leitner Margit, Lengyel Olga. — Köiülöttök í ngyalok : Benkő Aliszka, Erdélyi Annuska, Fejes Margitka, Renter Pálma, Hermann Ella, Jankovics Czilluska, Lengyel Belluska, Mándi Margitka, Nagy Irénke, Nagy Gabriella, Szlafkovszky Nóra, Tankóczy Juliska, Unget Ibolyka, Vajay Margitka. 4. Siebel dala a Faust czimü operából Gounodtól. Énekli : Soyer Ilonka a m. Icir. operaház művésznője. Zongorán kiséri : Méder Mihály. 5. Ünnepi óda. Itta : Szabados Ede. Szavalja : Maróthy Margit, a Magyar színház művésznője. 6. Gara Mária éneke »Hu- nyady László« ból Erkel Ferencitől. Énekli: Soyi r Ilonka művésznő. 7. „A királyné apród ja.“ Vígjáték 1 egy felvonásban Írták : Heltai Jenő és Makkai Emil Személyek : Bankár : Nagy Vincze Bankámé : Lengyel Angela Költő : Dr. Komáromy Zoltán Gazdasszony • Veréc/y Margit Hadapród : Literáti Erzsik i. 8. Árnyék keringő Dinorahból Meyerbeitől.— Énekli: Soyer Ilonka művésznő. 9. Szavalat. Előadja: Maróthy Margit művésznő. 10. „A Jótékonyság symboluma.“ Élőkép. Bemutatják: Maróthy Margit, Bakcsi Lili, Borús Jolánka) Delly Margit, Fodor Gyuluska, Fejes Pistuka, Dr. Ilantz Jenőné, Kolozsváty Juliska, Mándy Ilonka, Nagy Ada, Nagy Leona, Nagy Ilonka, Nagy Lajoska, Nyárádi Margit, Okolicsányi Ida, Palády Erzsiké, Pethő Anna, Sze- gedy Sárika, Schäffer Emiké. Schillerwien Ilonka, Tóth Juliska, Tóth Miczike, Uray Olga, Varjú Ibolyka, Wo- diáner Mariska, Veréczi Ernő. A nagy élőkép előtt és alatt a m. kir. honvéd zenekar fog játszani. A hangversenyre a színházi helyárak a következők: az összes páholyok 16 K., támlásszék 6 első sor 3 K., a többi sorok 2 K, állóhely 80 f. A tánczestélyre szolgáló családi belépő-jegy 5 K., személyi belépő-jegy 2 K., — Feliilfitzetések köszönettel Jogadtatnak és hirlapilag nyugtáztalak. — Jótékony bazár. A protestáns ielsőbb leány iskola javára folyó h» 5-ikén rendezett jótékony bazár és tánczestély rendkívül fényesen sikerült, amit legjobban igazol a lapunk más helyén közölt szép anyagi eredmény. De nem kevésbbé volt kielégítő az erkölcsi siker, mely általános érdeklődésben s azon látogatottságba 1 nyilvánult, melyben a bazár részesült. A tánczestély is pompásan sikerült, igen kedélyesen és fesztelen jókedvben folyt a mulatság a késő éjjeli órákig. — A „Rendőri Lapok“-ból. Vettük a helyben megjelenő „Rendőri Lapok“ legutóbb megjelent számát, mely ezu'tal is sok hasznos tudnivalót és utasítást rejt magában, olyat a mely a nagyközönséget is érdekelheti. A szaklap hátsó oldalán a tűzoltó őrtorony felavatásáról felvett sikerült képes levelező-lap látható, mintegy reklámul az önkéntes tűzoltó egylet javára, a mennyiben a képes levelező-lapok az őrtá- nyán csekély 8 fillérért megszerezhetők. Ezen kedvezményt magunk részéről is ajánljuk a közönség becses figyelmébe, mivel ez által az önkéntes tűzoltó egyletnek is csak szolgálatot tehet. A „Rendőri Lapok“-ban megjelent közleményekből jónak látjuk közölni az alábbiakat. — Az uj bérkocsi szabály már életbe van léptetve, újabb intézkedései, hogy a két fogatú bérkocsik szántát 20-ra szállítja, az egy fogantakat 5-ben állapítja meg. Az uj szabály erős intézkedési jogot tesz le a főkapitány kezébe, ki a meg nem felelő kocsikat és lovakat forgalmon, illetve használaton kívül helyezi s az igy megüresedett jogosítvány betöltése iránt intézkedik. Ezeken kívül az uj szabály nagyon sok üdvös intézkedéseket tartalmaz, melyek megtartása mellett a közönség igényei kielégítve lesznek. Díjszabály: Két lovas bérkocsi egész napra regg. 6-tól este 6-ig 10 kor. fel napra 6 kor. Egy lovas bérkocsi egész napra reggel 6—6-ig 7 kor. fél napra 4 kor. Két lovas bérkocsi egy órára 1 kor. 60 fill, fél órára 80 fill, egy negyed órára 40 fill. Egy lovas bérkocsi egy órára 1 kor. fel órára 60 fill, egy negyed órára 30 fill. Egyes járatokért : Megállapodás és visszamenet nélkül a város sorompóin belül a) kétfogatu bárkoc- i ért 1 korona b) egyfogatu 60 fillér c) színházba, tánczmulatságokba menet jövet kétfogatu bérkocsinál 1 kor. 20 fill, egyfogatunál 80 fill, d) méntelephez, gőzmalomhoz, téglagyárakhoz kétfogatu 2 korona, egyfogatu 1 kor. 20 fill, d) Ugyanilyen dijak számítandók fel eskiivéseknél, kereszteléseknél a templomig és vissza igénybe vett bérkocsiknál. Két fogatú bérkocsi a vasúthoz és vissza egyenkint 1 kor. 40 fill. Egy fogatú bérkocsi a vasúthoz és vissza 80—80 fill. — Katonák tűzoltói kiképzése. A cs. és kir. állomásparancsnokság értesítette a tűzoltó parancsnokságot, hogy tüzeseteknél való segédkezés czéljából hajlandó 16 katonát kiképeztetni a tűzoltói teendőkre. A tűzoltó parancsnok ennek következtében intézkedett, hogy a katonák az önkéntesekkel télen elméleti, nyáron pedig gyakorlati kiképzést nyerjenek. Kívánatos volna, ha a honvédség is nyújtana segédkezet csekély számú tűzoltóságunknak. — Máramarossziget közgyűléséből. Máramsros- szigei közgyűlése elhatározta, hogy a polgármester és főkapitány fizetését felemeli azon irányban, amint a vármegyei tisztviselők fizetését felemelték. — Irodai szerek szállítása. A városi törvényhatóságnál, a jövő évben szükségeltető irodaszereinek szállítását, a városi tanács Lővy Miksa könyvkereskedőnek, mint a legelőnyösebb ajánlottevőnek adta ki. Gyilkosság. Szomorú véget ért Matolcsi Lajos helybeli lakos fuvaros, kit a turterebesi hídnál, a fe- keleardói vásárról hazajövet, Strangó Vászil kisger- czei lakos, egy doronggal úgy fejbeütötte, hogy eszméletlen állapotban hozták haza és itt tegnap reggel a közkórházban elhunyt. Tettesét a rendőrség elfogatta s a helybeli ügyészség fogságába átkisérte. — Betörés. Ma reggelre virradóra éjjel a r. k. picLáuiu-épület alatti Hartmánn Jakab és Fia ezég bőröndüzletét betöi ők tisztelték meg látogatásokkal, — ahova is az udvarfelől hatottak be az ablakon keresztül. A tettesek körülbelül a helybeli csirkefogó gárda s/efény tagjai s a jelekből ítélve még „ujonezok“ lehettek miután egy kis aprópénzen (20—25 k.) és egy ezüst zsebórán kívül nem vittek magokkal egyebet. A Wert- heim-székrény felnyitását meg sem kísérelték, se a nyitva volt fiókjába levő aranylánezot nem vitték el. Az ugyanezen épületben levő Rooz-íéle vaskereskedés és gépraktár helyiség ablakai betörése után, minél az ablakok belső vastáblái be voltak zárva: nyugalnmra tértek. — Az ebmarás elleni védoltás. M. vármegye alispánja azt a javaslatot terjesztette a belügyminisztereié, hogy miután egy előfordult esetben veszett kutya által megmart g) érmék szülői a gyermeknek államköltségen való felszállitásába. illetőleg beoltásába nem egyeztek be, a veszett vagy veszettségre gyanús állat által megmart kiskoruknak védoltásban való részesítése szabályrendeletileg kötelezőnek mondassák ki. A belügyminiszter a javaslatot tett alispánhoz intézett rendeletében kijelentette, hogy újabb indok fennforgását nem látja arra, hogy a 105.063/1898. B. sz. a. kiadott körrendelet harmadik bekezdése, mely szerint a megmaríakat akaratuk -ellenére beoltani, illetőleg velők szemben erőszakot alkalmazni nem lehet — módosittassék. Ehhez képest a kiskorúakkal szemben sem követelhető más eljárás. A hatósági közegek feladata adott esetekben csak az lehet, hogy az érdekelteket az által, hogy előttük, illetőleg szüleik előtt az ebmarás következményeit megmagyarázzák és őket arra is kioktassák, hogy a megmartaknak veszettség ellen való beoltása rájuk nézve semmiféle káros következményekkel nem jár: igyekezzenek rábírni arra, hogy a Pasleui-féle intézetet önszántukból vegyék igénybe. (92,692/1904. B. M. sz.) * Egy 20 filléres története. A pénznek, mégha csekély 20 filléres is, megvan az érléke és igy a szerepe is az életben. És ez a kerek kis nikkelpénz nem rég egy családot majdnem egy nagy vagyontól foszlott meg. Ugyanis egy bérmentetlen levelet kézbesített a minap a posta egy ismert táblabiró feleségének czimére, aki azonban visszautasította a 20 fillér portóbüntetéssel terhelt borítékot. Férje unszolására azonban még is kiváltotta az előszobában utóiért levélhordótól a levelet. Nagyon bosszankodott azonban ő nagysága, midőn a borítékot felbontva, abban egy sorsjegyet és ennek nyugtáját találta. A biró azután megmagyarázta, hogy előző napon vásárolt egy sorsjegyet felesége születésnapjára és ennek számát nem jegyezte meg és a nyugtával együtt a bankházban felejtette. A biróné szemrehányással fogadta e születésnapi ajándékot. A biró, hogy megszabaduljon a kukli-predikáczi- ótöl, a klubba akart menekülni. Már éppen az előszoba kilincsét fogta, midőn két úriember becsöngetett Török A. és Társa (Budapest, VI, Teréz-körut 46. sz. alatti) bankházából, hogy az előző napon vásárolt sorsjegyre a 400.000 koronás nagy nyeremény negyedrészét kifizessék. A biró örömtől reszketve vezette be a kiküldötteket feleségéhez, aki most már hálásan borult férje nyakába és megbocsátotta a postának is, hogy a borítékról véletlenül leesett levélbélyeg hiányáért 20 fillér, büntetéspénzt szedett be. * Elektromos fény a zsebben. Az újabb kor legnagyobb vívmányai közé tartozik kétségtelenül az elmés és czélszerü találmány, a elektromos zsenlámpa. Akinek ilyen lámpája van, nem dicsérheti eléggé annak értékét. A kezelése igen egyszerű, a gombra gyakorolt könnyű nyomás által minden sötét teret bevilágíthatunk. A lámpát az ember minden veszély nélkül a zsebben hordhatja, mert a lámpa nem tűzveszélyes, még ha lőporos hordóban világítunk is vele. Külső kiállítása csinos és szép, ára pedig nagyon olcsó. Ezen lámpák gyártja J. König ezég, Bécs VII. Westbahnstrasse 36/322 szám. Felelős szerkesztő: Mátray Lajos. Főmunkatárs: Ferencz Ágoston. Kuhn jfíron = SZATMÁR. Zrinyi-utcza 4. sz. Készít a legújabb divat szerint kabátot, gallért és angol egész kosztümöket a legjntányosabb árban. Macuiatur (újság) csomagoló papír métermázsánként v. kisebb mennyiségben is olcsó árban kapható: BOROS ADOLF papirkereskedésében. Ugyanott egy nagy 30-as számú majdnem új üzleti lámpa eladó. m Nagybányáról Özv. Lajos GyÖrgyné a szatmári 1903 évi. gyümölcs kiállításon arany éremmel kitüntetett téli neniesfaju almái kisebb nagyobb mennyiségben igen jutányos árban kapható S>;öiiyí Ferencnél Bocskai-utcza 4. —Ar--------v--------Uj arany-, ezüst- és ékszer-üzlet! t*' : * •-•VT * Tisztelettel hozom a n. é. közönség szives tudomására, hogy Deák-tér 7. sz. a. KARDÓS MÓR a mai kor igényeinek minden tekintetben megfelelő dúsan felszerelt * arany-, ezüst-, óraés ékszer-üzletet nyitottam. Kiváló Üzleti összeköttetéseim, valamint úgy az ország nevezetasebb városaiban, mint a külföldön hosszú időn át szerzett tapasztalataim, szakképzettségem és szolid üzleti elveim biztosítékot nyújtanak arra nézve, hogy a mai fokozott igényeket minden tekintetben kielégíthessem. Üzletemben minden e szakmához tartozó tár- * gyak szakszert! és Ízléses kivitelben saját felügyeletem < alatt készülnek s javításokat kiváló gonddal és jutányos árban eszközlök. Midón üzletem megtekintésére a n. é. közönség b. figyelmét felhívom szives támogatását kérve, vagyok kiváló tisztelettel KARDOS MÓR. VsJ Mindenféle könyvek, diszmüvek és- egész könyvtárak legmagasabb árban megvéttetnek Boros Adolf könyvkereskedésében.