Szatmár-Németi, 1903 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1903-04-07 / 14.szám
Szatmár, 1908. SZATMAR-NEMETI Április 7. — Műkedvelői szinelöadás. Az áll. tanítónők egyesülete javára f. hó közepe táján a színházban müked- lői előadás lesz, A színre kerülő színdarabban s dialógban Hérmán Margit, Kótay Mariska, Kőrösmezey Mariska, dr. Lénáid István, Csomay Győző s Krüzsélyi Barna szerepelnek. Lesz még más érdekes szám is. — a Nagykároly—mátészalka—csapi helyi érdekű vasút kiépítése érdekében az előmunkálatok lassan bár, de fokozatosan haladnak előre. A vasút engedményesei Gregersen G. és Fiai budapesti vállalkozó czég nagy actiót fejt ki a vasút vidékén, hogy a hiányzó törzsrészvénytőkét magánjegyzések gyűjtése által pótolják. A kereskelemügyi minisztérium a czéghez intézett leiratában a vasút részében a legmesszebb menő forgalmi kedvezményeket biztosította és kilátásba helyezte, hogy az állami szubvenczió tekintetében is rövid időn belül nyilatkozni fog. Nagykároly városának fejlődése szempontjából kiváló érdekkel viseltetünk e vasút iránt és óhajtva várjuk, hogy városunk természetes vidékével Mátészalkával és a felszabadult ecsedi láp területével mielőbb vasúttal köttessék össze. — A „Pannónia“ építőinek leszámolása A városi tanács szerdán számolt le a „Pannónia“ építési vállal kozóivál. Pünkösdy F'erencz műszaki tanácsos felügyelete alatt előbb az épületet vizsgálták felül, amelyen több kifogásolni valót találtak, igy a vízvezetéket és a légfűtés csatornáit melyek a hideg idő alkalmával nem egyszer használhatatlanokká váltak. Az építés vállalkozói erre újból kötelezték magukat a kifogá- soltakat megjavítani, s a hiányokat pótolni, mire a biztosítékul elhelyezétt takarékpénztári könyvet, úgy az ezer korona készpénzt a városi tanács visszaadta. A javításokra és pótlásokra pár hónap haladékot kaptak. — »Elemi iskolai tanulok naplója« czim alatt egy füzetet adott ki a tanítótestület, mely arra való, hogy a gyermek óra végén a föladott leczkét abba följ egyezze s otthon vele a szülőnek beszámoljon. Ezáltal a szülő és iskola szorosabb viszonyba lép a nevelésnél. Szükség van erre különösen most, amikor ragályos betegségek miatt az iskolát oly hosszú időre kellett bezárni és husvét után a záró vizsgáig a gyermekek jól fölfogott érdekéért a tanterv földolgozásán részét az iskolák bezárási idejéről, valamint az elfelejtetteket is, a már tanitottakból is el kell végezni, hogy a gyermekeket felsőbb osztályba, vagy magasabb iskolába bocsáthassa a tanitó-testület. Az áll. el. iskolások naplóját az igazgatóknál lehet beszerezni. Ara 24 fillér. — A befolyó jövedelmet a szegény tanulókat segítő egyesület „Halász Ferencz-alap“-ja gyarapítására fordítja a tanítótestület, hogy megkétszerezett munkával szolgálja a szülők érdekét, a naplók használatba vételével, a nevelés és tanításnál s egyszersmind a szegények javáért is tegyen szolgálatot. Csakis igy lehet reményünk arra, hogy a hátralevő rövid idő alatt gyermekeink elvégezhessék tanulni valóikat. — Hirdetmény. Tudatom e város iparos közönségével, hogy az állami elemi iskolák belső berendezésére vonatkozó tervek és költségvetések a városi mérnöki hivatalba közszemlére kitétettek, hol azok a folyó hó 14-ik napján lejárandó pályázati időig megtekinthetők és az ajánlatok beadható. Szatmárit 1903 április 2. Tankóczi Gyula főkapitány. — Anyakönyvi kivonat. Születtek: Gulya Sándor, Krémer Gábor, Kriszton Lajos, Suta Miklós, Raab János, Berkes István, Biró Mária Vári Erzsébet, Pataki Irén, Válek János. Meghaltak: Komán Gábor 5 éves, Flora Ilona 3 éves, Keresztes András 68 éves, özvegy György Jánosné 76 éves, Ilyés József 18 éves, Pujda János 3 éves, Dosztál Adolfné szül: Rusolán Róza 24 éves. Házasulok kihirdetése : Révész Gyula és Kovács Etel, Róth Géza és Krausz Gizella, Deuts Jenő és Rosenfeld Regina, Jódi András és Januczás Anna, Györkei Lajos és Frankó Eszter, Klein Móricz és Feuerstein Kézi. Házssságot kötöttek: Funk Lébi és Wénig Hinde Hennin. — Első leánykiházasitási egylet m. sz. Ezen intézet XL. rendes közgyűlése márczius 25-én a tagok élénk részvétele mellett tartatott meg. Az évi jelentésből, mely kiemeli, hogy az intézet 1902. kezelési év végével fen- állásának negyvenedik évét töltötte be, kivehető, hogy az 1902. üzleti év daczára a nehéz kereseti viszonyoknak kedvező és kielégítő volt. Uj beiratkozás vök 11.837 jutalékrész K. 12,001.400 biztosított tőkével ; a biztosítási állomány az év végével K. 46,128.450 volt. Dij és mellékilleték bevétele az elmúlt évben volt K. 2,285864.93, tehát 119,368.12 koronával több mint 1901 évben. Értékpapír kamat, Házbér és Takarékbetét kamatok czimén 372.39310 K. vagyis, 6437L20 koronával több vételeztetett be mint a múlt évben. Kiházasitási jutalék és visszafizetések czimén 663.721 97 K. utaltatott ki és 392 kedvezményezett között 956 jutalékrészszel oszlik meg, mely között 25 árva kedvezményezett 54,000 K. összegével foglal helyet. A díjtartalékhoz K. 1,192.324 csatoltatott és ennek összege az 1902. év végével K. 8.131.69L86 volt. Az újonnan szervezett árfolyamkü- lömbözeti tartalék 50,000 K. összegében nagy megelégedéssel fogadtatott. A fenmaradó kezelési felesleg K 165,752 16 az alapszabályok értelmében alapszabályszerü javadalmazások nászjutalék felemelési alap és külön tartalék tételeire osztandó fel, mely utóbbiak 894 494 48 koronára rúgnak. A hivatalnoki nyugdíjalap 107.680 51 K. képvisel, melynek a közgyűlés által 5000 K. szavaztatott meg. Tetemes leírások után a mérleg végösszege K. 9,323.257'91, mely végösszeg kizárólag reális értéktételekben nyeri fedezetét, Az igazgatóság jelentése az előző közgyűlési határozatok végiehajtásáról, a pénzkészletek egy részének újabban egy kitűnő bérház vétele által történt beruházása tárgyában egyhangú helyesléssel tudomásul vétetett úgyszintén néhány ujjabbi biztosítási combinátió és tabella bevezetése helyeslőleg és tetszéssel fogadtatott. A felügyelő bizottság inditvá nyához képest a mérleg és jelentés egyhangúlag jóváhagyólag tudomásul vétetik és az igazgatóságnak a felmentvény megadatik Tanai József és Fegyvesi Adolf tag indítványára pedig az Igazgatóságnak, az összes intézőknek különösen pedig Schvarcz Ármin elnöknek és Kohn Arnold vezérigazgetónak köszönet és elismerés szavaztatik. A közgyűlés jegyzőkönyvének hitelesítésére kijelentetnek Hádl Ignácz és Zádor Alajos tag urak. A felügyelő bizottságnak volt tagjai, úgymint: dr. Alexander Bernáth, dr. Simonyi Zsiginond, Héger József, Wertheimer Albert, Seifensieder József és Veil J. Dávid egy év tartalmára újból megválasztatnak. Miután még márcz. hó 16-án dr. Starnberger Ferencz kir. közjegyző jelenlétében megejtett és a jelentésben fog iáit „D“ osztályú nyereménykötvények kisorsolására utalás történt, melynek eredményét alább közöljük, az agg elnök lelkes éltetésével a közgyüléé bezárult. 1675 Braun Mór ur, Budapest, 3281 Szabó Benedek ur, Budapest, 1383 Bindfeld Márk ur, Hatvan, 4504 Büchler Mór ur, Csurgó, 5625 Sziklai Sándor ur, Gyón, 6481 Gintner Áron Salamon ur, Szczucin, 646091 Cseley József ur, Szt.-Gottliárd, 3747 Papo Juda Gav- riel ur, Sarajevo. — Vörösmarly-Album. Kulturtnissziót teljesít a »Pesti Napló«, mikor minden esztendőben díszes, ingyenes ajándékok ban közelebb hozza a nagy közönség szivéhez a nagy, örökbecsű irodalmi és művészi alkotásokat é* azzal, hogy megismerteti, egyúttal meg is szeretteti a művészetet. Év-év után gyönyörű művészi ajándékokkal, ritka díszmüvekkel lepi meg karácsonyra olvasóit a »Pesti Napló«, ez a szó legnemesebb értelmében független, szabadelvű és szókimondó lap és most Vörösmartynak, a Szózat és a Vén czigány öserejü költőjének életrajzával egyben legkiválóbb alkotásait (Szózat, Szép Ilonka, Csongor és Tünde és számos mást) foglalja díszes albumba és adja karácsonyra ajándékul. A Vörösmarty-Album a Zichy Mihály-Album alakjában és nagyságában készül cs e tartalmas díszkönyvet 20 nagy, több színben műmelléklet, továbbá 40 — 50 szövegkép fogja díszíteni. E gyönyörű könyvet karácsonyi ajándékul megkapja a »Pesti Napló« minden állandó előfizetője és díjtalanul megkapja mindama uj előfizetője, aki egész éven át fél- vagy negyedévenkint, vagy havonkint, de megszakítás nélkül fizet elő a »Pesti Napló«-ra. — Mindenki tudja, hogy a Mauthner-féle impregnált takarmányrépamag a legnagyobb termést adja hogy konyhakerti magvaiból a legjobb főzelék és zöld ség terem és hogy virágmagvaiból fakad a legszebb virág. — Szóval a Mauthner-féle magvak a legjobbak, készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. — Felhívjuk a birtokos osztály figyelmét Neuschlosz Testvérek szatmári ezégnek lapunk mai számában közölt hirdetésére. A ezég megbízhatósága folytán ajánljuk gazdáinknak, hogy ezen kedvezményes kölcsönt vegyék igénybe. — A triesti általános biztosító-társaság (Assicu razioni Generali) f. évi márczius hó 18-án tartott 71-ik közgyűlésén terjesztettek be az 1902. évi mérlegek. Az előttünk fekvő jelentésből látjuk, hogy az 1902. dcczember 31-én érvényben volt életbiztosítási tőkeösszegek 611,558.220 korona 13 fillért tettek ki és az év folyamán bevett dijak 27,001.880 korona 96 fii lérre rúgtak. — Az életbiztosítási osztály dijtartalóka 13,024.702 korona 24 fillérrel 160,189.849 korona 13 fillérre emelkedett. A tüzbiztositási ágban a díjbevétel 12.271.371 385 korona biztosítási összeg után 20,219.214 korona 97 fillér volt, miből 9,132.779 korona 87 fillér viszontbiztosításra forditlatott úgy, hogy a tiszta díjbevétel 11,086.435 korona 10 fillérre rúgott, mely összegből 7,881.010 korona 61 fillér, mint díjtartalék, minden tehertől menten jövő évre vitetett át; a díjtartalék tehát a tiszta díjbevétel 71.10 százalékát teszi el. A jövő években esedékessé váló dijkötelezvények összege 82,371.684 korona 24 fillér. A szállítmánybiztosítási ágban a díjbevétel kitett 4,316.155 korona 18 fillért, mely a viszontbiztosítások levonása után 1,457.860 korona 40 fillérre rúgott. A betöréses lopás elleni biztosítási ágban a díjbevétel 363.700 korona 26 fillért tett ki. Károkért a társaság 1902-ben 25,473.446 korona 68 fillért folyósított. Ehhez hozzáadva az előbbi években teljesített kárfizetéseket a társaság alapítása óta károk fejében 742,014.072 korona és 65 fillérnyi igen tekintélyes összeget fizetett ki. Ebből a kártérítési ösz- szegből hazánkra 138.794,885 korona 03 fillér esik. A nyereség tartalékok közül, melyek összesen 20.313.106 korona 94 fillérre rúgnak, különösen kieme- lendők ; az alapszabály szerinti nyereségtartalék, mely 5,250.000 koronát tesz ki, az értékpapírok árfolyamingadozására alakított tartalék, mely a 3,729.624 kor. 17 fillér külön tartalékkal együtt 14,010.830 korona 16 fillérre emelkedett, továbbá felemlítendő még a 160 000 koronára rugó kétes követelések tartaléka Ezekrn kivid fennáll még egy 726.138 korona 39 fillért kitevő külön alap, melynek az a rendeltése, hogy az életbiztosítási osztályban a kamatláb esetleges csökkenését kiegyenlítse. A társaság összes tartalékjai és alapjai, melyek első rangú értékekben vannak elhelyezve az idei átutalások lolytén 190,319.427 kor. 11 fillérről 208,632.918 korona 73 fillérre emelkedtek, melyek következőképen vannak elhelyezve: 1. Ingatlanok és jelzálog követelések 33,144 493 K 62 f. 2. Életbiztosítási kötvényekre adott kölcsönök ...................................18,600.000 » 19 » 3. Letéteményezett értékpapírokra adott kölcsönök .................... 682.781 » 13 » 4 Értékpapírok.............................. 141,290.011 »09» 5. Tárczaváltók.............................. 1,035.953 » 91 » 6. A részvényesek biztosított adóslevelei ........................................ 7,350.000 » — » 7. Bankoknál levő rendelkezésre álló követelések, készpénz és az intézet követelései, a hitelezők követeléseinek levonásával 6,529.676 « 79 « Összesen . . 208,632.918 K 73 f. Ezen értékekből 43 millió korona magyar értékekre esik. — Legújabb hasznos tudnivaló az, hogy a Honvéd sörcsarnokban 5 krajezár egy pohár nagyváradi, vagy podheringi sör, továbbá 8 kr. egy pohár első magyar részvény- vagy Dreher-féle kőbányai sör. Leszállított étlap-ár. Pontos kiszolgálás. — Egy liter kitűnő hegyi bor 36 kr., házhoz csak 30 kr. — Mai számunkhoz mellékletül Th. Konetzky-nek (Säckingen, Baden Deuschl.) egy prospectusát csatoljuk, mit ajánlunk a t. olvasó közönség szives figyelmébe. (x) A szegedi kenderfonó-gyárban készült kötéláruk u. m. istráng, kötőfék, rudaló- és marha-kötelek, ipari és házi czélokra szükséges zsinegek, zsineghevederek stb. Kitűnő minőségű gazdasági kék szekér- tengely-kenőcs, firnis, festék, meszelő és kefeáruk legelőnyösebb beszerzési forrása Drágos Béla kereskedőnél Szatmáron, Kossuth Lajos-utcza 23. sz., régi Hid- utcza. — Árlap ingyen és bérmentve. Fekete selymek a legnemesebb szinben, jó hordhatóságért szavatossággal, úgyszintén mindenféle selyemszövetek óriási választékban s a legmodernebb mintákkal, legolcsóbb engros árak. Minták bérmentve. Levél dija 25 f. Selyemszövet-Gyár-Unio Grider Adóit és Trsa, Zürich P. 21. kir. udv. szállítók. (Schweiz.) R nil AMI A Aki nehézségben, görcsökben, vagy Ll{/llUpijl(li másféle idegbetegségben szenved, kérjen ezek gyógyitásmódjának ingyen és bérmentve kapható ismertetőt. Schwanen Apotheke, Frankfurt. Hímzett blouzok appenzeili hímzéssel elkészítve 2 frt 75 krtól 50 frtig, házhoz szállítva, bér- és vámmentve. Kívánatra képes árjegyzék postafordulattal. Selyem-gyár: Henneberg, Zürich. Felelős szerkesztő: Mátray Lajos. Főmunkatárs: Ferencz Ágoston. Szatmár-erdődi h. é. vasút. MENETKEHD. Érvényes 1903. április EO-töl. I. Kossuth-kert (máv. áll.) felől Károlyi-Erdőd felé. I Vegyes vonatOK Kossuth-kert (máv. áll.) ind. | ----832 2 00, | 535 Deák-tér 1 ---—---‘ | ----Szamoshid n 350 —---- 1 ---Sz atmár-Gőzfürész érk. 401 906 235 : 6to Szatmárhegy-piacz ért. — — — 1 — Szalinárhegy-piacz ind. 452 1009 340 1 713 Károlyi Erdőd ért. 520 1039 411 ! 743 II. K.-Erdőd felől Kossuth-kert (máv. állom.) felé. "■ .......... — Ve gyes vonatok Károlyi-Erdőd ind. 540 1059 539 827 Szatmárhegy-piacz éli — — — — Szatmárhegy-piacz iné. 621 1141 620 909 Szatmár-Gőzfürész n 713 1233 716 1001 Szamoshid ii —■ —— — Deák-tér i) — — — — Kossuth kert (máv. áll) érk. 747 105 745 103o A „TEMPEL-F0RRÄS“ és „STYRIA-F0RRÁS“ legjobban megközelítik a karlsbadi és marienbadi forrásokat. Gyógyhely gyomor, bél-, máj- és vesebajok, a légzőszervek hurutja, ezukorbetegség. epekő és hó- lyagbajok számára. Terjedelmes parkok, lomb- és tűlevelű erdőségek sétakurákra. Háron nagy fürdő intézet meleg-, hideg- és ásványvíz fürdőkkel. Tej-, savó- és kefyr kúra. Kitűnő fürdőzene. Sport versenyjátékok. Változatos társadalmi élet. Leírásokat, prospektusokat küld az igazgatóság.