Szatmár-Németi, 1903 (7. évfolyam, 1-52. szám)

1903-04-14 / 15.szám

Szatmár, 1903.

SZATMAR-NEMETI

Április 15.

— Húsvéti szokások. A husvét egyike a legérdekesebb ünnepeknek. Összeesik a természet ébredésével és igy a számtalan szokás, a meiy husvétkor aktuális és mely legtöbbnyire pogány eredetű, a tavasz megérkezte fölött való öröm és a termékenység ünneplésének képezi szimbólumát.

A pogányok husvétja Ostaránok, a tavasz istennőjének tiszteletére rendezett ünnep volt. Sok helyen a föltámadó, megújuló napot ünnepelték husvétkor. Ezek a pogány ünnepségek igen vidám lefolyásuak voltak. Tánczok, fölvonulások, drámai játékok, ünnepi tüzek gyönyörködtették a természet megújhodásán, a melegítő nap megérkeztén örvendő népet.

A nap tisztelői olybá tekintették husvét ünnepét, mint a tél bukását. Naiv hitük szerint ugyanis a nap a téllel folytonos küzdelemben áll, a melyek szimbo- lizására felállítottak egy bábut. Ez volt a tél és ezt addig ütötték és kövezték, a mig roncsokba esett ősz- sze. Erre az egybegyült népség örömrivalgásba tört ki és az ünnep befejezésére tüzet rakott.

Hollandiában, Németország északnyugoti részében, az északi vidékeken, töl egész Dániáig, mókuskákat dobtak az örömtüzbe. Thüringiában lóíejet égettek el. Ezt a tüzet azután az »uj tűznek« nevezték el és ez később központját képezte egynémely hegyes vidéken divó ünnepi szertartásnak, a melyet a szántóföldek termékenységének és a házi állatok egészségének érdekében hozott tüzáldozatnak tekintettek. A húsvéti tűz szokása azonban idő folytán annyira átalakult, hogy ma már alig ismerni rá. Ellenben a tavaszi ünnep szimbolikus ételei, mint a húsvéti kalács, a tojás és a nyúl mint a föltámadás és termékenység jelképezői máig fönmaradtak.

A húsvéti nyúl jelképes használata a legrégibb időkből maradt. Venusnak (Freyja), a tavasz istennőjének áldozták, még pedig úgy, hogy kalács alakban megsütötték és az istennő tiszteletére elfogyasztották. Később a húsvéti bárány vette át részben a nyúl szerepét. A pálmák megszentelése is eredetileg húsvéti szokás. Csokrokat, zöld ágakat hoztak — tüzáldozatok helyett — a templomba, a melyeket a hívők itt megszenteltettek. Ez az ünnepi szokás azonban az idők folyamán virágvasárnapra került. A megszentelt virág hivatása az, hogy a házat a legközelebbi husvét ünnepig villámcsapások és tűzvész ellen megvédi. A szentelt zöld ágról különben azt hitték, hogy termékenyítő hatása is van. Ezért a szántóföld végébe is el szokták ásni.

Déli Németországban és csodálatosképen régi Indiában, sőt Rómáhan is a tenyészállatokat verdesték a szentelt zöld ágakkal. Azt hitték a hívők, hogy ettől az állat jobban fog iejlődni. Egyes vidékeken husvét hétfő reggelén (más helyen virágvasárnapkor is) máig fenmaradt az a szokás, hogy szülők és gyermekek még az ágyban akarják egymást meglepni. Nagy és vidám lármázás közepette verdesik egymás mezielen testét a zöld gályákká!, a melyek egészségben tartják meg azt, a kit vele megérintenek A húsvéti öntözés is a tavasz frrsseségével lügg össze. A megöntözött a néphit szerint egész esztendőn át vidám, fürge és egészséges lesz.

— ÖngyilkOSSáy. Berghoffer István, a Népbank főkönyvelője, gyógyíthatatlan betegsége miatti bánatában f. hó 9-én foigó pisztolylyal főbe lőtte magát. Szombaton temették el, a közönség nagy és mély részvéte mellett, A temetésen ott volt a város előkelősége, Pap Géza polgármester, a Népbank és a Gőzmalom tisztikara s az elhunyt barátai és nagyszámú íokonsága. — A gyász-szertártast Tóth Józsel róm. kath. s.-lelkész végezte.

— Megnyílnak az iskolák. Mint értesülünk, f. hó 21-én, a ragályos betegedések miatt szünetelő elemi iskolák, mivel megbetegedések már szórványosan fordulnak elő, meg lógnak nyílni. Tiszti főorvos azon felette lelkiismeretes gondoskodása, hogy a ragályos megbetegiilósek alkalmával nagy gonddal őrködik az iskolákat illetőleg, csakis elismeréssel találkozik városszerte amennyivel is inkább, mert a tiszti főorvosnak a tegnapi közigazgatási bizottságba beterjesztett statisztikai adatai is világosan igazolják: a ragályos megbetegedések leginkább a kis gyermekek körében fordultak elő. Igaz, hogy a tiszti főorvos nyomról- nyomra követett jelentései folytán, az előadásokat a polgármester 1—2 hétre, ismételten kénytelen volt meg-megszakittatni, de ez — a fenyegetett közegészséggel szemben — elvégre is másodrendű kérdés.

— Piacz-megosziás. Ismételten jelezzük, hogy a németi gazdák abban fáradoznak, hogy - az nrpád- utcza-vonal rendezéséből kifolyólag, ők is heti piaczot kapjanak. Ez iránti kérvényükben hivatkoznak arra, hogy „Németi“ sok tekintetben el van hanyagolva, fejlődésben hátra maradva, s ennek okát kiváltképen abban látják, hogy a fejlődést előmozdító intézménye két nélkülözik. Épen ezért kérik a piaczmegosztást, melytől e városrész íellendülését remélik.

— A központi Választmány ma délelőtt tartja ülését, meiy a képviselő választók névjegyzékét véglegesen állapitja meg. Ezután a névjegyzék az esetleges felszólalások inegtehetése czéljából 12 napra közszemlére lesz kitéve.

— A szatmár-németi-i iparos ifjak köre április hó 13-án, vagyis husvét másodnapján saját helyiségeiben felolvasó-estélyt rendezett, melyen oly tömegesen vettek részt, hogy az összes helyiségek szorongásig megteltek közönséggel. Most látszott, mennyire elodázhatatlan a két iparos egyesület egyesítése. — Csakis az egyesülés által válhat nagygyá és erőssé és úgy fog számot tenni a szatmári társadalomban. Az a nagy és erős polgári elem, melynek egy kis töredéke is akkora volt, hogy a hétfői estélyen teljesen megtöltötte a Rá- kóczy-utczai iparos otthon helyiségeit. Ha megfelelő helyiségek fognak rendelkezésre állani, együtt fogjuk látni az egész polgári osztályt a maga teljében és őserejében. Az egyesülés már különben igen közel ál).

a megvalósuláshoz, A hétfői estély műsora felolvasással kezdődött, melyet Márton László, az egyesület jegyzője tartott. Azután Gondinet »Valami hibája van« czimü egy felvonásos vigjátékát adták. A szereplők: Suba János, Erdy Mariska, Kerekes József és Szabó Juliska igen jó műkedvelőknek bizonyultak. Majd Maruska János joghallgató szavalta »Julius Cézár«-t Mátray Lajostól igen nagy hatással. A magánének elmaradt. Ezután táncz következett, mely reggelig tartott.

— A polgárság tüntetése. Tegnap este nagy számmal vonult ki a polgárság a vasúti állomáshoz, hogy a városukból haza utazó gróf Hugonnai Béla főispán tüntessen azon figyelméért, hogy a polgárság óhajának engedve Tankóczy Gyulát főkapitánynyá kinevezte.

A tüntető mozgalom azon körből indult meg melynek megalapítója és elnöke Tankóczy Gyula s ahol őiránta a rokonszenv és, hogy úgy mondjam a lelkesedés oly nagy, hogy azt méltányolni csak az tudja, aki egyszer az iparos ifjak körében nagyobb összejövetel alkalmával megfordult.

Tévedés volna tehát azt hinni, hogy ez a tüntetés ki volt erőszakolva, sőt nagyon is spontán megnyilatkozása volt a szeretetnek és tiszteletnek, mely- lyel a polgári osztály Tankóczy iránt viseltetik.

Az iparos ifjak körének hétfői estélyén a kör jegyzője felszólalt, hogy fejezzék ki ők is a főispánnak hálájukat és kószönetüket egy tüntető kivonulás által. És ezen felszólalás leirhatlan lelkesedést keltett. Ott ahol hiányzik az őszinte érzelem, nem lehet fo- natizálni a tömeget egy-kél keresetlen szóval. És elhiheti bárki, hogy csak a zord idő volt az oka, hogy a tüntetés nem öltött még sokkal nagyobb arányokat, mint az a bizonyos bankett, melyet a város közönsége rendi és rangkülönbség nélkül rendezett Tankóczy főkapitánynak s a melyre bizonyára még élénken visszaemlékeznek azok, is akik ebben a tegnapi tüntetésben gáncsolni valót találnak.

— Meghívó. A »Szatmárvármegyei Sséchenyi

Társulat« évi rendes küzgy ülését f. évi április hó 16-áu d. e. 11 órakor Szatmáron, a városház tanácstermében tartja, melyre a társulat tagjait az igazgatóság tisztelettel meghívja. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2.

Igazgatói jelentés a társulat múlt évi működéséről. 3. Emlékbeszéd Schlauch Lőrincz dr. biboros püspök a társulat volt diszeluöke lelett, tartja : Dr. Bechtel János főgymn. tanár. 4. Az 1902. évi számadás és 1903. évi költségvetés tárgyalása és megállapítása. 5. Az elhalálozás ioiytán megüresedett két alelnöki állás betöltése. 6. Segély kérvények a vallás közoktatás és pénzügyminisztériumokhoz, közig, bizottsághoz. 7. Indítványok, melyek a kö/gyülést megelőzőleg az igazgatósági: oz írásban benyujiandók.

— Kimutatás. A jótékony nőegylet kiadása már- czius hónaptól : Átvaházi kiadás 108 K C6 f., szegények segélyezésele 119 K, rögtöni segély 16 K. Ösz- szesen 243 K 06 f.

— Baieset. Bujáky József 7 éves iskolás fiú néhány pajtásával tegnap este a Deák-téri közkút körül játszadozott. Egyszerre eszébg jutott Bujákynak, hogy vizet lóg inni. Hozzá is fogtak többen a kerekes kút forgatásához. Bujáky a jobb kezét a kerék küllője közé tette. Egyszerre a kút gyors mozgásba jött, úgy hogy már ideje sem volt arra, hogy a kezét visszakapja. Így történt aztán, hogy a kerék a szerencsétlen hu három ujját összetörte. A pajkos tiu elalélt s a gyorsan elősiető mentők kötözték be sebeit, majd beszá- litották a közkórházba, a hol gondosan ápolják.

— A szalmári hegyközség f. hó 19-én d. e. 10 órakor a városháza tanácstermében taitja rendes tavaszi közgyűlését. Tárgytól ozat: ez 1902. évi zárszámadás bemutatás, a kilépő választmányi tagok helyének betöltése.

— Száztizennégy évig élt. Telekházán, egy Bal- maz újváros mellett lekvő majorságon a napokban halt meg özv. Tatár Miliályné. Százlizennégy évig élt és sohasem betegeskedett.

— A megszökött vizsgálati foglyok. A r.agykároiyi kir. jáiásbirosag foghazában alig van egy-ket fogoly és ezek közüli is nagypénteken kettő megszökött. Ugyanis sétáltatták őket a fogház udvarán és ez alatt Alexa János suhancz, aki lopásért volt vizsgálati fogságban es Prpic Markó horvát donga-munkás megug- íott. Szeréncsere azonnal észrevették elillanásukat és űzőbe vették őket a fogház őrök. Valóságos hajsza keletkezett, mert utczai síhederek beálltak önkéntes rendőröknek, a kerteken keresztül üldözték őket, úgy hogy az egyiket a Kaplony utczán, a másikat meg a szilágysági vasút menten sikerült lefülelni és vissza szállítani a fogházba.

— Angliának hires pázsit-területei valóban igen szépek ; ámde azok sem szebbek, mint Budapest sétatereinek pázsitrészletei és a Margit sziget diszgyepterü- letei. Ugyan ki ne gyönyörködött volna már ezekben? Egy év hiányzik csupán és akkor harmincz éve lesz, hogy ezen remek pázsitokhoz a fűmagot Mautner Ödön cs. és kir. udvári magkereskedése Budapesten szállítja. Méltán lett oly nagy hire már e fűmagnak, hogy nemcsak a monarchia minden nagyobb parkja részére szállítja az említett ezég ezt a fűmagot, hanem Német-, Franczia- és Oroszországból is érkeznek tömegesen rendelések. Most midőn a pázsitfümag vetésének ideje elérkezett, jó tanácsot vélünk adni, midőn azoknak, — kik hasonló gyönyörű, üde zöld pázsitot akarnak létesíteni, — azt tanácsoljuk, hogy szerezzék be Mautbnertől vagy a »Sétatéri« vagy a »Margitszigeti« fűmagkeveréket.

— A legelőkelőbb orvosi kapaczitások legmelegebben ajánlják a stájerországi Roliitsch-Sauerbrunn fürdőt, a gyomor- és belek megbetegedéseinél, úgyszintén a diabetes (ezukorbetegség és brightkóros vese- bajaál. Már évszázadok óta mint a kies Stájerország gyöngye ismeretes e fürdőhely s ékes tündérlakhoz

hasonlít, melyhez a fenyők és bükkök zamatos zöldje fölséges keretet nyújt. Pompás sétautak, jól gondozott gyógypark, napjában kétszer hangversenyző zenekar tennisz-hely, olvasószoba és kávéházak szórakoztatják’ a fürdővendégeket. A szobaárak mérsékeltek s a tar" tományi gyógyintézetet vezető Trotter igazgató ur készséggel megad mindennemű felvilágosítást. Legnagyobb a látogatottság julius és augusztus hónapokban s igy igen czélszerü a gyógyintézetet május és júniusban felkeresni.

— Rohitschi Tempelforrás étvágyat gerjeszt, elősegíti az emésztést és szabályozza az anyagcserét.

(x) A szegedi kenderfonó-gyárban készült kötéláruk u. m. istráng, kötőfék, rudaló- és maiha-kötelek, ipari és házi czélokra szükséges zsinegek, zsineghevederek stb. Kitűnő minőségű gazdasági kék szekér- tengely-kenőcs, firnis, festék, meszelő es kefeáruk legelőnyösebb beszerzési forrása Drágos Béla kereskedőnél Szatmáron, Kossuth Lajos-utcza 23. sz., régi Hid- utcza. — /vrlap ingyen és bérmentve.

Foulard selymek

legszebb mintázattal K. 1.20 filltó'l felebb, valamint mindenféle selymek óriási választékban leg- legolcsóbb engross árak mellett méter vagy ruha- számra, magánvevők részére postadij- és vámmentesen. Ezrekre menő elismerő iratok.

Selyem8zöv8t-Gyár-Unio

Grieder Adolf és Trsa, Zürich P. 21.

kir. udv. szállítók. (Schweiz.)

... ii Mimiim mii——

Ak

i nehézségben, görcsökben, vagy másféle idegbetegségben szenved, kérjen ezek gyógyitásrnódjának ingyen és bérmentve kapható ismertetőt. Schwanen Apotheke, Frankfurt.

Felelős szerkesztő: Mátray Lajos.

Főmunkatárs: Ferencz Ágoston.

Nyilttér.*)

Figyelmeztetés.

Tudomásomra jutott, hogy a „Honvédéhez czim- zett sörcsarnok többíéle söröknek a kimérését hirdeti, közte a iáját gyártmányomat, illetve a Dréher-féle sört is. Mivelhcgy gyártmányommal való esetleges visz- szaéléseknek elejét vegyem, elhatároztam, hogy csakis oly vendéglősnek szállítok, illetve szatmári söreláru- sitó képviselőm, csakis azon sörcsarnok tulajdonosnak adhatja el sörömet aki kizárólag csak a Dréher- féle sört árusítja.

Szives figyelmébe ajánlom tehát a tisztelt sör- fogyasztó közönségnek, hogy ama sörcsarnokokban, ahol többíéle gyártmányú söröket hirdetnek, minden egyes esetben, a mikor Dréher sört kérnek, a csapon levő hóidéról szerezzenek meggyőződést, hogy tényleg Dréher-féle sört ksptak-e.

Egyben pedig tájékozásul van szerencsém a tisztelt söriogyasztó közönség szives tudomására hozni, hogy a szatmári nagy óbb vendéglősök között ezidősze- rint a következők árusítanak kizárólag Dréher-féle sört:

Márkus Márton ur (Pannónia szálloda)

Lengye! Miksa ur (Vasúti venedglős.)

Valkovits Sámuel ur (Kcssuth-kerti kioszk)

Demkö János ur (Polgári Casinó.)

Uvári János ur (Korona étterem.)

Pongrácz Lajos ur (Katholikus Casinó.)

Ezeken kívül a katona és polgári uszodák vendéglősei, valamint több kisebb vendéglősnél is kap^ ható valódi Dréher-féle sör.

Palaczkos söreim csak akkor valódiak, ha a czimkén és a palaczk parafa dugaszán a nevem (Dréher Antal Kőbánya) olvasható.

Tisztelettel

Dréher Antal sörfőzdéje

cs. és kir. udvari és kamarási szállító Kőbánya.

Tudomásul.

A „Honvédéhez czimzett sörcsarnok elárasztja az egész várost bizonyos reklamczédulákkal, melyekben arról értesíti a közönséget, hogy Várad, Beszter- cze, vagy Podheringi-féle sört poharanként 5 krórt árusít.

Tudomására adom a közönségnek, hogy ez nem felel meg a valóságnak és csakis a közönség félrevezetésére szolgál, mivel szatmári sörraktárunk a „Honvédéhez czimzett sörcsarnokba sört nem szállít, ottan tehát valódi podheringi sört a t. közönség nem kaphat.

Tájékozásul egyúttal tudomására adom a I. közönségnek, hogy minden városban azon sörkimérő helyeken, ahol többféle vidéki gyártmányú sört árusítanak „Podheringi“ sört nem szolgálhatnak, nehogy a t. közönségnek szándékosan, vagy tévedésből a közkedveltségnek örvendő „Podheringi“ sör helyeit más gyártmányú és silányabb minőségű sört adhassanak.

Szatmáron ezidőszerint valódi „Podheringi“ sört jelentősebb forgalomban árusítanak:

Schlosser Márton,

Krausz M. (Zöldfa szálloda.)

Schwimmer Ernő (Gubaszin) és „A mozdonyhoz“ czimzett vendéglőben.

Szatmár, 1903 április hó 7-én.

Gróf Schönborn-féle Podheringi sörraktára.

*) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelőséget a szerk.

Epilepsia.