Szatmár-Németi, 1902 (6. évfolyam, 1-53. szám)
1902-12-15 / 51. szám
Szatmár, 1902. S Z A T M A R - N E M E T I. Deczemer 16. ezek mellett eltörpül teljesen, ámbár valamennyi jó kezekben volt. Maga a darab egy izetlen coehonéria a házasságtörés kultusza. A mi ízlésünk még nem finomult annyira, helyesebben mondva még nem sü- lyedt annyira, hogy az eféle elmésségekben gyönyörűséget találjunk s egyáltalán nem csodálkozunk, ha közönségünk az ilyen előadásoktól távol marad. Szerdán, a „Portás fiú és a húga“, németből átültetett bóhozat került előadásra. A szereplők jobb ügyhöz méltó buzgalommal játszottak. A czimszerep- ben Ligeti tűnt ki komikus alakításával Ez meglepetés számba ment, miután Ligetit eddig csak kisebb szerepekben láttuk. Most meggyőzött arról, hogy a társulatnak számottevő erőihez tartozik és nagyobb feladatok megoldására is képes. Csütörtökön, a „Eányamester“ ment kis számú közönség előtt. Az előadás művészi színvonalon állott megérdemelte volna a nagyobb látogatottságot. Fe- renczy különösen elemében volt. Juhász Ilona (Fichtenau) igen szépen énekelt mint rendesen, Lónyai Piroska (Nelli) eleven, ügyes játékával ért el nagyobb sikert. Szentes (Zwack) mókáival állandó derültséget keltett. Boda (Roderik) szép tenorjával tűnt ki. Pénteken, Géczi István népszínművét, az „Ördög mátkáját adták zónaelőadásban. A közönség egészen megtöltötte a színházat. Az előadás összevágó volt. Az egyes szereplők dicséretes buzgósággal igyekeztek a különben gyönge conpoziczióba életet önteni. Ho- léczy (Anna) a drámai részeket remekül interpretálta. Lónyai (Judit) is jól játszott, nemkülönben Egry (Botár) és Ferenczy (Miklós) is. Étsy rendkívül rokonszenvesen és megkapó naivitással adta Baracziát. Andor szerepe azonban egy indokolatlan lélektani lehetetlenségen van felépítve. Bátosi küzdött vele, azonban sehogysem tudta még valószínűvé sem tenni ezt a jellemet. Szentes (Hírős Están) valódi virtuozitással alakította a csapodár, de a mellett gyáva és bolondos epikurens székely parasztot. Szombaton, a „Paraszt becsület“ került szinre. Ez képezte a hét színházi szenzáczióját. Nehéz vállalkozás volt, de dicséretére legyen mondva az igazgatónak, a legszebb sikert érte el vele. Ezen alkalomra a zenekar jelentékenyen meg lett erősítve. A szereplők is kitettek magukért. A hét folyamán előadott zenés darabokon meglátszott, hogy az énekesek a szombati operára tartogatják a hangjokat. Annál kiadóbban énekelték aztán a „ Parasztbecsület“-et. Juhász Ilona igazi drámai erővel énekelte és játszotta meg Santuzza szerepét. Lónyai Piroska is elég jól énekelte Lolát. Boda Ferencz (Turiddu) kitünően volt disponálva s ezúttal játékában sem volt kifogásolni való. Tisztán és szépen énekelt. Ferenczy is sikerült alakítást nyújtott Allió szerepében. A „Paraszt becsület“ előtt ifj. Bokor József egy felvonásos vigjátékát, az „Almafát“ adták. Sikerült alakítást nyújtott ezúttal is Ligeti (Géza). Méltó partnere volt Vedrődi Gizi, aki eltekintve attól, hogy kissé sietett, igen vonzóan játszotta Ilonkát. Etsj', Krémer és Bátosi egyaránt osztoztak az előadás sikerében. Vasárnap, ismét Géczi-féle darab került előadásra a „Régi szerető“, melynek már valamivel különb a szerkezete és meséje az „Ördög mátkájánál.“ Színészeink is jobb kedvvel és több ambitioval játszottak. Kiemelendők voltak: Bátosi, Tordai Adél, Szentes, Ferenczy és Lónyai. HIRE k. — Lapunk legközelebbi száma, a karácsonyi ünnepekre való tekintettel szerdán fog megjelenni. — Személyi hír. Pap Géza polgármester f. hó 17-ikén a szatmár-mátészalkai és szaunár-bikszádi h. é. vasutak ügyében a vállalkozóval folytatandó tárgyalás végett Budapestre utazik. — Dóczy Imre, egyházkerület* gimn. felügyelő, látogatásait a helybeli ref. főgimnáziumban e hó 9—11. napjain eszközölte, melynek befejezése után értekezletet tartott. Az értekezleten, melyet Kölcsey János, mint az igazgatótanács elnöke, vezetett, a felügyelő ur a tapasztaltak felett úgy a főgimnázium Az első leányával ebben az irányban addig kísérletezett, addig mig végre az elég mutatós kis hölgyet elvette egy — szanpangyáros. Neve, jó neve ugyan nem volt neki. Sőt. Durandnak hívták. Mindez nem volt baj, annál keyésbbé volt az, mert a fiatalok nagyon szerették egymást. Most a második leányról, Jenatteről volt szó, és megtörtént az a hihetetlen csoda, hogy ez a meleg- nézésü, liliotnlelkü leány akaratoskodott. Geval nem vette tréfára a dolgot: — Úgy lesz amint én mondom. — Nem tudom öt szeretni — suttogta a leány. Az apa most már rárivalkodott: — Lári-fári! Minden megjön idővel. — De én ahhoz akarok férjhez menni, apám, akit szeretek — sirt Jeanette. Geval a közismert toporzékoiási scénát próbálta eljátszani: — Azt mondom, most már elég volt a sírásból 1 Olyan embert még csak el sem tudok képzelni, akinek de Russac ur ellen kifogása lehetne Remek név. Történelmi. Ő maga minden tekintetben kifogástalan ur. A külseje megnyerő. — De . .. külső és belső rendje felett, mint szellemi állapota tekintetében teljes megelégedésének adott kifejezést. Pénteken este a tanári kar a felügyelő tiszteletére a Pannóniában bankettet adott. — Adomány. Dr. Chorin Ferencz 100 koronápal járult a dr. Farkas Antal emlékezetére léte- s tendő alapítványhoz. — A Kölcsey-tér vaskerítésére pedig 30 koronát küldött. — A szegény gyermekek felruházására Meszlényi Gyuia püspök 100 koronát adományozott. — Jótékony adomány. A városi tanács pénteki ülésében 200 koronát adományozott a népkonyhának. — Választmányi ülést tartott tegnap este a Köl- csey-Kör, melynek tárgyát a 21-én tartandó Közgyűlés úrgyainak előkészítése képezte. Ugyancsak ezen választmányi ülésen tett Dr. Decktet János ügyvivő alelnök jelentést a pályamunkákról, melyek 1902. évre voltak meghirdetve. E szerint: Novellára nem érkezett be pályamű. Azon kérdésre, l.ogy: „adassák elő Szatmár-Németi város törvényhatóságának főbb alkotásai 1872-től napjainkig és jelöltessenek meg azon irány-elvek, melyek szerint a város fejlődése remélhető.” Ezen fontos tételte két mű érkezett be: I. „Quid- quid agis . .II. „A milyenek alkotásaid . . .” jeligével. Biráló bizottság tagjai voltak: Dr. Kelemen Samu, Dr. Fodor Gyula és Lengyel József. Bírálatot beterjesztette Dr. Fechtel János ügyvivő alelnök, mely Bírálat széles alapon foglalkozik a pályaművekkel, megrostálja azokat minden tekintetben és a Ouid-quid agis” jeligéjűnek adatja ki a 200 kor. pályadijat. Ezzel a három év óta húzódó pályatéte! ügye — végre — eredménynyel fejeztetett be. — Egy nagy horderejű indítványt fog tenni Dr. Chorin Ferencz városunk díszpolgára a Kölcsey-kör f. hó 21-iki közgyűlésen, u. i. indítványba teszi, hogj' Kölcsey Ferencznek, az ország fővárosában, közadakozásból szobor állittassék. Ezen fontos tárgyban az előkészítő dolgok most vannak napirenden, és minden jel arra mutat, hogy az indítvány, mely épen oly szép, nemes mint igazságos, melynek tárgyát Budapesten már régen meg kellett volna valósítani ezen alkalomból kifolyólag, testet fog ölteni. Valóban szerencsésnek kell mondanunk a Köl- csey-kört, mely e fontos ténynyel, az ország szine előtt fog szerepelni. — Meghívó. A „Szatmári Kölcsey-Kör“ f. hó 21-én délelőtt fél 11 órakor a „Pannónia“ nagy termében matinéval egybekötött közgyűlést tart, melyre az elnökség a tagokat ez utón is meghívja. A közgyűlés tárgyai: 1. Elnöki megnyitó. Tartja: Kende Zsigmond, a Kör elnöke. 2. Titkári jelentés. Tartja: Dr. Fodor Gyula, a Kör titkára. 3. Pénztári jelentés. Beterjeszti: Radó Bertalan, a Kör pénztárnoka. 4. Dr. Chorin Ferencz indítványt tesz'Kolcsey Ferencznek a fővárosban felállítandó szobrára vonatkozólag. — Kende Zsigmond, a Kör elnöke. Dr. Fodor Gyula, a Kör titkára. Közgyűlést követő matiné műsora: 1. Megnyitó ének. Előadja: a Dalegylet. 2. Ágotha kisasszony, Kiss Józseftől. Szavalja: Maróthy Mariska k. a. 3 Vonós négyes Mozarttól. Előadják: Dr. Havas Miklós, Markos Imre, Ferencz Ágoston és Veress Lajos urak. 4. Záró ének. Előadja: a Dalegylet. — Mátray Lajos, írod. szakoszt. elnök. Schik Elemér, írod, szakoszt. előadó. — Társas-ebéd. A Kölcsey-Kör választmánya f. hó 21 én déli 1 órakor a Pannóniában Kende Zsigmond elnök Dr. Chorin Ferencz tiszteletére társas-ebédet ad, melyre a Kör tagjait meg fogja keresni. — Felolvasó est. Dr. Tanódy Márton, a Kölcsey- kör irodalmi szakosztálya részéről decz. 18-án csütörtökön d. u. fél 6 órakor, a városháza nagy tanácstermében felolvasást tart, melyre a közönség b. figyelmét felhívjuk. — Kinevezés. A kereskedelemügyi m. kir. mi niszter Kertészffy János okleveles mérnököt, Kertészffy Gábor városi pénztárnok fiát, a budapesti felsőbb ipariskolához ösztöndíjas segédtanarrá nevezte ki. — Csend. A külseje megnyerő. A modora igazi seigneurre vall és . . . —• Apám . . . — Csend. És a név. A név . . . Érthetetlen, hogy ne fogja el egy nőt a boldogság arra a gondolatra, hogy egy gróf, egy Russac gróf neje lesz. — Nem tudom . . szeretni . . . — ... Atyádat is boldoggá teszed e házasság által .. . Az összeköttetések. És a leány orczáján végigcsorduit a köny. Hallgatott .. . III. A de Russac és a Geval-családnak valami közös barátja küldhette be ezt a hirt az újságoknak, mert valamenyiben egyformán jelent meg. — Eljegyzés: Kedves, rokonszenves Irigy van készülőben, amely két, ország szerte elismert és becsülésben álló családot hoz egymással rokonságba. Tegnap tartotta ugyanis kézfogóját Edmond de Russac ur, id. Edmond de Russac ui fia a közkedveltségnek örvendő Geval André szappangyáros urnák a leányával, Jeanette kisasszonynyal. Amit széliében-hosszában beszélnek, mi is örömmel adtunk róla hirt, hogy szimpatikus szerelmi novellának a befejezése ez az eljegyzés. Gy-p. — Esperes-választás. A nagybányai cv. ref. egyházmegye Bencsik István ev. ref. lelkészt 10 éves cyklusra esperessé választotta meg. — Kinevezések. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Bagossy Bertalan és Sándor Venczel helybeli kir. kath főgimnáziumi helyettes tanárokat ideiglenes rendes tanárokká nevezte ki. — Előléptetés. Az igazságügyminiszter Oláh Miklós helybeli törvényszéki jegyzőt a XI. fizetési osztály 1-ső (1400 K) fokozatába léptette elő. — A szinügyi bizottság tegnap este tartott ülésén a színi kerület megalakítását tárgyalta. A vidéki színészet felügyelősége javaslatba hozta, hogy Szatmár, Eperjes, Munkács, Beregszász, Nagy-Károly és Kis-Várda együtt tartson fenn egy színtársulatot, mely társulat a színi kerület megalakítása esetén allami szubvenczióban részesül. A bizottság a javaslatot Krémer igazgató kívánságára elfogadta s feljogosította polgárin» stert, hogy az érdekelt városok képviselőit értekezletre hívja egybe. — Színházi heti műsor. Szerdán a Postásfiu és a húga, énekes bohózat. Csütörtökön Zaza színmű, újdonság. Pénteken zónaelőadás félhelyárakkal a Suhancz Operette. Szombaton Balatoni rege, regényes szinmű, újdonság. Vasárnap Tót leány, énekes népszínmű. Hétfőn zónaelőadásban Parlagi Jancsi, énekes szinmű. Kedden Őrnagy ur vígjáték, újdonság. — Gyűjtő ivek. A Kölcsey-tér vasrács-kerítésére eddig befolyt összegekről úgy mint a továbbiakról, a rendező bizottság, a helyi lapokban 1903. január havától fog nyilvánosan elszámolni. — Értesítés. Mint azon t. urakat, a kik a Kölcsey kör részéről gyűjtő iveket voltak szívesek elfogadni, felkéri a tendező bizottság, hogy azokat a jövő 1903. év január végéig legyenek szívesek megtartani és a közönségnél köröztetni. — A Lórántffy-Zsuzsánna-Egyesület szombaton a ref. főgimnzium tornacsarnokában tartotta meg felolvasó estélyét, melyet ez alkalommal is nagyszámú közönség hallgatott végig. — Pónztárvizsgálat. Pap Géza polgármester, dr. Vajay Károly főügyész, Novák Lajos főszámvevő, Raáb Sándor közgyám, Bossin József és dr. Törseök Károly biz. tagok jelentében a városi pénztárban szombaton délután véletlen vizsgálatot tartott, mely alkalommal mindent a szokott rendben talált s ezert a pénztárnoknak elismerését nyilvánította. — Meghívó. A Szatmárvármegyei Községi- és Körjegyzők egylete 1902. évi deczember hó 17-én d. e. 10 órakor Szatmáron, a „Pannonia“-szállodában tartandó közgyűlésére az egylet tagjait tisztelettel meghívom. — Tárgyak: 1. A m. kir. belügyminiszter által kibocsátott ügyviteli utasításokból a községi- és körjegyzőkre vonatkozó teendők körében szükséges eszmecsere és javaslat-tétel a munkadijak megállapításához és a szervezési szabályrendelet módosításához. 2. Kondor Sándor csekei jegyző kartársunk kérvénye nyugdíjügyben. — Ke't Kis-Majtény, 1902. decz. 7. Bodoky Béla egyleti elnök. — Tornaügy. A beállott rendkívüli hideg időjárás miatt, másreszt a karácsonyi szünidőre való tekintettel a toinaegylet gyakorlatainak megkezdését január hó 2-ikára halasztotta. — Hajtő-vadászat. A helybeli vadász-társaság vasárnap a németi nagy erdőn hajtő-vadászatot tartott igen szép eredménynyel. Részt vettek 14-en. Da- czára a dermesztő hidegnek a vadászat az idén még el nem ért rekorddal végződött. Beterítettek 76 nyulat és 9 rókát. Mint unikum megemlítendő, hogy a rókák közt a mi vidékünkön elő nem forduló egy fekete, úgynevezett kormos róka is esett áldozatul. — Hiányos fűtés van a színházban a nagy hideg beállta óta. A szinház előcsarnoka pl: íütetlen és ott öltözik, vetkőzik á közönség. Ajánljuk a szinügyi bizottsági elnök figyelmébe. — Városi képviselő választás. Az első kerületben Deák Kálmán elhalt városi képviselő helyének betöltése czéljából f. hó 21-ikén vasárnap lesz megtartva a választás, melyre a kővetkező hivatalos hirdetmény bocsáttatott ki: Elhalálozás folytán az I-ső kerületben megüresedett egy biz. tagság betöltését Szatmár-Németi szab. kir. város bizottsági közgyűlése elrendelvén; miután az elhalt biz. tag tagsági jogát már egy évig gyakorolta, a megválasztandó egy bizottsági tag megbízatása 5 évig fog terjedni. Az I-ső választó kerülethez tartozik: a Deák-tér, Kazincxy-ulcza 17 házszámig Báthori-utcza, Dianna, Kert, Vágóhíd, Töltés, Zrinyi, Petőfi, Tompa, Batthyányi, Kölcsey-u. és a közök Alsó-szamospart a 9 házszáimól. Ezen kerületben a választás f. évi deczember hó 21 én leend s helyéül a városháza közgyűlési tereme jelöltetik ki. A szavazat 9 órakor veszi kezdetét és tart délután 4 óráig. Mint halljuk Biki Károly, Rooz Samu és Bium László a jelöltek. — Tánczvizsga. Zelinger Adolf ismert tánczmesler f. hó 21-én tartja meg Vigadó nagy termében a tai uló-iljusággal tánezvizsgájat, mely iránt az intel.