Szatmár-Németi, 1900 (4. évfolyam, 1-52. szám)

1900-10-16 / 42. szám

Melléklet a „Szatmár-Németi** 1900. okt. í6-ik számához.

No de nem hiszem, hogy az egész város elítélte volna a tervet!

Hogy üdvös a városi takarékpénztárak felállítása, azt tudjuk tehát, hogy a városok kongresszusa is kimondotta.

Nem tartanám tehát megbocsáthatónak, ha e kitűnő eszme végkép kiveszne Szatmáron. Ura- ságodé az, ne méltóztassék föladni, erkölcsi támogatása mindenkor leend!

Szatmár, 1900. okt. 13

Hazafias tisztelettel Dr. Bélteky Károly.

Színészet.

Kedden, okt. 9. Alexandre és Hennequin társszerzők bohózata »Az ujfunlandi kutya» került szilire majdnem üres ház előtt. — Tagad- hatlan, hogy e bohózatban van lelemény, van ügyes technika, de általában a franczia esprit hatásos megnyilatkozását nélkülözi. A cselekmény, mely magában véve semmi közvetlenséggel, megkapó hatással nem bir, annyira szaturálva van komikus szituacziókkal, kaczagtató meglepetésekkel, hogy a közönség alig képes az indítékokat mérlegelni s igy a természetesség rovására az erőszakosan indított és végigvezetett helyzetek megmagyarázását meg sem kisérti. — Annyi bizonyos, hogy a vidám hangulat felkeltésére és ébrentartására a színpadi hatás minden eszközét felhasználja s nun is czél- talanul s igy természetes, ha a jókedv legerősebb megnyilatkozásában eszébe sem jut az embernek gondolkozni a cselekmény, vagy az egyes helyzetek logikai összefüggésén és végkifejletén. A darabnak alapja, — a hitvesi hűség megsértése, —elég közönséges, hogy ne mondjuk mindennapi tárgy, de hát manapság enélkül franczia bohózat el sem képzelhető, ép oly elengedhetlen kellék ez, mint az angol operettek ben a táncz. — A feleség kijátszása, a férj raf- finériája, egy csomó más alak komikus közreműködése, hálás objectumok s aki csak nevetni akar, az nem szokott okoskodni a természetes fejlesztés és összefüggő haladás felett, az jól fogadja úgy is, ahogy kapja. — Ebben a tekintetben a mai darab nagy hatása elvitázhatlan. S ha még ide vesszük a pikantériát is, — mert ilyennek is kell lenni benne, — mely mellékesen megjegyezve épen nem mondható finomnak és diskrétnek, előttünk áll a hatásra indult darab. A tárgya sokkal kisebbszerii, mint előbb is megjegyeztük, hogy annak ismertetését szükségesnek tartanók. Ami az előadást illeti, az általában véve jó volt. — A szereplők teljes erővel igyekeztek a komikus helyzeteket kidomborítani, na meg a pikantériát is észrevétetni. Csakhogy ez az utolsó törekvés sohasem jöhet művészi beszámítás és méltánylás alá. — Az igazi művészi alakításnak és játéknak sohasem lehet czélja a feltűnően pikáns részleteknek kirívó kidombori- lása s mintegy a közönség figyelmének olyas felhívása, hogy: na, most jő az érzékcsiklandozó kaviár, — hanem az ezek telelt való könnyed átsiklás, a finom érzékités, mely a külsőben is a belsőt, a lényeget s nem a puszta frivolitást láttatja az emberrel. — A pikáns részlet sohasem lehet semmiféle daiabban point, csak külsőség s igy annak kreálása sem lehet poirtirozott, hanem gyorsan s finoman átsikló. —-Ami az egyes szereplőket illeti, mindenekelőtt Holéczy Ilonáról kell megemlékeznünk, ki Angelina szerepét kreálta kellő diskrcczióval, eleven temperamentummal s művészies alakítással. Nap-nap után van alkalmunk sokoldalú tehetségének egyikmásik sikeréről beszámolni s a mait méltán lehet a legelsők közé sorozni. Méltó partnere volt Szulkay (Brunquel) szerepében, ki gyakorlott komikumával s találó extemporisálásaival egész este élénk derültségben tartotta a közönséget. Ügyes alakítást végzett Hetényi is, valamint a többiek is kisebb szerepeikben, mint Markovics (Clemence), Pálfy (Czeczil), Calhriné (Caroline) szerepében. Szepesy néha kirívó túlzásokra ragadta magát, mi épen nem szolgált az összbenyomás előnyére. — Általában, a ki jól kiakarja magát nevetni, annak melegen ajánlhatjuk ezt a darabot.

Szerdán „A kis szökevény“ került színre — elég szép számú közönség előtt — ez évadban harmadszor. Az előadás most sem maradt mögötte az eddigieknek s igy sikerét ezúttal is konstatáljuk.

Csütörtökön Meilhac és Halevy hires drámája a „Frou-Frou“ került színre majdnem üres ház előtt. Pedig úgy a darab, mint az előadás megérdemelte volna a méltánylást, mert egyáltalában véve ilyen élvezetben vajmi ritkán részesülhet a színház-látogató közönség. Holéczy Louise szerepében, Markovics Gilberte szerepében valósággal brillíroztak s helyes psychologiai felfogásukkal, igazi művészi alakításaikkal a legnagyobb elismerésre bőven rászolgáltak. Kalmár és Molnár szintén derekasan oldották meg feladatukat s nagyban hozzájárultak a siker biztosításához. Általában, ha az összbenyomásról akarunk beszámolni, akkor csak ismételhetjük azt, mit előbb is

mondottunk, hogy az előadás a maga részleteiben úgy, mint egészében sokkal nagyobb méltánylásra érdemes, mint a milyenben részesült.

Pénteken a népszerű opera, „Szulamith“ hozatott színre Szalkaynéval a czimszerepben igen szép számú közönség előtt, mi annak a jele, hogy daczára a sokszori színre kerülésnek, a darab egyáltalában nem veszített vonzó erejéből, Maga az előadás is elég sikerültnek mondható. Szalkayné ügyes alakításával s kellemes énekével, Szalóczy élénk temperamentumával s könyed tánczával, Kemény kellemes baritonjával, Virág jóizü komikumával nagyban hozzájárultak a siker biztosításához. Dicsérettel kell megemlékeznünk még a karról is, mely derekasan felelt meg feladatának.

Szombaton, Ohnet hires színmüve, »A császár ezredese» került színre, majdnem üres ház előtt. — Az előadás, bár a darab nagyrésze kihagyatott, egyike volt ez évad legsikerültebbjeinek. — A darab megkapó ereje, erős tragikuma s annak természetes fejlődése bár a kihagyások miatt nem volt mindenütt érvényre juttatva, mindazonáltal oly erős drámai közvetlenséggel s művészi alakítással voltak a főbb szerepek kreálva, hogy a kihagyások alig voltak észrevehetők. — Holéczy I. (Emilienne) szerepében a különböző érzelmek hánykódásai közepette előbb a gőg és bosszúvágy érzetét, majd a keserű csalódás és önvád lesújtó hatását oly eleven színezéssel s drámai erővel interpretálta, hogy a legnagyobb elismeréssel adózott a jelenlevő közönség igaz művészetének. Mellette Markovics érdemelte ki nagyban az elismerés megnyilatkozását, ki a szelíd lelkű Therese ártatlan jószívűségét s szendeségét megkapó közvetlenséggel juttatta érvényre. A férfiak közül Kalmárra várt a legnehezebb feladat Roquebrune szerepében, de derekasan győzte le szerepe nehézségeit s játékával igazi drámai erejének s gyakorlott ügyességének adta tanúbizonyságát. A töb biek is kisebb szerepeikben dicséretre méltó alakítást mutattak be, mint Krémer, Molnár Gy., Hetényi, Szepessy, Cathry stb. s igy az előadás ritka élvezetet nyújtott a jelen levő közönségnek, mely nem is volt háütlan s elismerésének gyakori megnyilatkozásában adott kifejezést rokonszenvének.

HÍREK.

— Lapunk mai számához egy fel iv melléklet van csatolva.

— Boldog emlékezetű királynénk. Erzsébet arczképét, melyet a vármegyei székház nagyterme részére festetett a vármegye Pálilc Béla festőművész által s mely a királynét a koronázási fehér ruhában ábrázolja, a f. hó 11-én tartott közgyűlésen leplezte le a vármegye. A közgyűlést a főispán nyitotta meg lendületes alkalmi beszéd del. A leleplezési beszédet Böszörményi Sándor biz. tag tartotta, költői szárnyaiásu szép beszédben emlékezvén meg az ideális lelkű királynéról.

— Személyi hir. Gróf Hugonnai Béla főispán, miután a két törvényhatóság közgyűlésén s közig, bizottsági ülésein elnöki teendőit elvégezte, szom • baton reggel pár napra a fővárosba utazott s ezután hosszabb időre székhelyére érkezik.

— Kinevezés. A németi állami óvoda felügyelő bizottságába a vall. és közokt. miniszter Perényi János képezdei igazgatót és Oiváth Elemér főgyinn. tanárt rendes tággá kinevezte.

— Kinevezés. Pászkán Sándort és Kállay Antalt a debreczeni Ítélőtábla elnöke a helybeli kir. törv.-székhez díjtalan joggyakornokokká kinevezte.

— Kinevezés Olty Antal, városunk fia a székes fővároshoz helyettes tanítónak kineveztetett.

— Kinevezés. Kovács Jolán oki. tanítónőt a vall. és közokt. miniszter a hodosáni áll. iskolához kinevezte.

— Beiktatás. A máramaros-ugocsai ev. ref egyházmegye uj esperese, Szikszay Zoltán m.-szigeti ev. ref lelkész ünnepélyes beiktatása az egyházmegye által Halmiban ma tartott rendkívüli közgyűlésén ment végbe.

— A tiszántúli ev. ref. egyházi értekezlet, mint jeleztük, ma egy hete tartatott _ meg H.-M- Vásárhelyen. Az értekezleten Kiss Arpn püspök és Gróf Dégenfeld József egyh. kerületi főgondnok, mint az értekezlet egyh. és világi elnökei elnököltek. Városunkból és a szomszédos egyházmegyékből jelen voltak Bencsik István és Biki Károly esperesek, Borsos Benő főgymn. igazgató s a lelkészi kar több tagja. Az értekezlet isteni tisztelettel kezdődött, melyen az alkalmi beszédet Zsigmond Sándor esperes, egyh. kér. főjegyző tartotta. A gyűlés a városház nagytermében tartatott. A gyűlésen mintegy 300-an vettek részt. Dr. Imre József a protestantizmus védelmi eszközeiről tartott nagy tetszéssel fogadott felolvasást. Zsigmond Sándor a fegyelmi szabályzatot terjesztette elő; munkálata a zsinati előkészítő bizottsághoz tétetik át. Dr. Bartha Béla arról értekezett, van-e szükség napjainkban egy prot. szellemit napilapra. Az értekezlet azon álláspontra helyezkedett, hogy egyelőre egy protestáns sajtó-iroda létesítése szükséges. A gyűlés után a város ebédet, este a hitközség vacsorát adott á megjelent

vendégek tiszteletére. A délután a város nevezetességeinek és kulturális intézeteinek megtekintésével telt el.

— Adomány. A millennium alkalmával felállított ezredévi emlékek festményeit a városi tanács megszerezte és a r. k. el. iskolának adományozta.

— A szüretnek gyönyörű idő kedvezett. Szép meleg, verőfényes nappal, enyhe holdvilágos éjszaka volt az egész szüreten keresztül. A kis vasút megszaporitott járatokkal is alig bírta az utasokat és kirándulókat szállítani. Volt vigság a N.-Lippa és Közép-hegyen, egész nap szólt a zene, este pedig pattogtak a rakéták. A must igen jó minőségű. Literje 20—25 kr.-ért kelt.

— Népszámlálás. A vall. és közokt. miniszter rendelkezése szerint a kis és nagy községekben levő iskoláknál működő néptanítók a jövő év első napjaiban megejtendő népszámlálás számláló biztosaiul alkalmazhatók. A tanítók tekintet nélkül az iskola fentartóra, ha a főszolgabíró által kineveztetnek, az 1897. XXXV. t. ez. 8. §. értelmében e tisztséget kötelesek elvállalni, a törvényben biztosított díjazás mellett. Az előadások e miatta kis és nagyközségekben jan. 1 — 10-ig szünetelhetnek, de a munkálatok mégis lehetőleg jan. 6-ig befejezendők, hogy az iskola minél kevesebb ideig szüneteljen. A törvényhatósági joggal felruházott és rendezett tanácsú városokban a tanítók számláló biztosokul csak azon esetben alkalmazhatók, ha közreműködésük az iskolai előadások megtartását nem akadályozza. Az olyan állatni és államilag segélyezett, de nem törvényhatósági joggal felruházott vagy nem r. tanácsú városokban levő el. iskoláknál, a melyeknél a biztosokul alkalmazott tanítók levonásával még 4-nél több tanító vagy tanitónő marad működésben, a számláló biztosi minőségben működő tanító, a mennyiben az osztályok nem tultömöttek, osztály összevonással a többi tanító által helyettesítendő.

— A Kölcsey-kör 1 ső matinéját f. h. 21-én, vasárnap tartja a szokott helyen. Fodor Gyula felolvasást tart, a honvéd zenekar játszani fog és lesz ének és szavalat is.

— Kinevezés. Dr. Paál István kir. törv. széki aljegyzőt az igazságügyi miniszter a debreczeni kir. törv.-székhez tanácsjegyzőül kinevezte.

— Eljegyzés. Joó Endre kataszteri mérnöksegéd eljegyezte Felső Bábán özv. Papp Istvánná szül. Szőllőssy Ilona úrnőt.

— Kinevezés. Ifj. Kovács Sándor p. ü. miniszteri számellenőrt, városunk fiát, a pénzügyminiszter a fővárosi adófelügyelő mellé rendelt számvevőséghez vezető szám vizsgálóvá kinevezte.

— Esküvő. Sorbán József vasúti tiszt szombaton esküszik ö ök hűséget Baracza Gábor helybeli iparos kedves leányának, Teréz kisasszonynak.

— Eljegyzés. Juhász József, a róm. kath. elemi népiskola tanítója, vasárnap este váltott jegyet özv. .rtndrássy Gáborné úrnő leányával, Mariska kisasszonynyal.

— Nagy tűz volt Hiripen csütörtökre virradóra. Elégett 3 telek az összes épületekkel. Egy gazda ember is össze égett. A mint az istállóba ment, a benn rekedt állatokat kiszabadítani, az égő zsarátnok reá omlott s iszonyú égési sebeket szenvedett. A szerencsétlent a kórházba szállították.

— Kazán-biztosok. A keresk. miniszter iparfelügyelőül Kreutzer Balázs kazánbiztost, s. felügyelőül Reiter Ferenczet nevezte ki. Hatáskörük kiterjed Bereg, Ugocsa, Máratnaros, Szatmár, Szabolcs, Hajdú, J.-N.-Szolnok, Heves, Borsod, Gömör s Kis-Hont vármegyékre, Szatmár és Debreezen sz. kir. városokra. Nagy terület. Vájjon meggyőzik-e a munkát ?

— Nábrád községben Nábrád elnevezéssel 1900. év október hó 16-án postamesteri kezelés alatt teljes fel és leadási szolgálattal működő postahivatal lép életbe. Ezen postahivatal összeköttetését a Nábrád és Fehér-Gyarmat között mindkét irányban naponként egyszer közlekedő gyalog küldöncz járattal fogja kapni és Kér-Setnjénen át Panyola községben kézbesítő és gyüjtőrgyalog küldöncz járatot fog fentartani. A postahivatal postatakarékpénztár közvetítő hivatala gyanánt fog működni. A postahivatal kézbesítési kerületébe Kér-Semjén, Nábrád és Panyola községek osztattak be.

— Az állategészségügy a megyében a következő: lépfene van 2, veszettség 3, takonykór és bőrféreg 1, rühkór 3, sertésvész 40 községben. A sertésvész legnagyobb mértékben a f.-gyarmati és n.-károlyi járásban, legkevésbé a csenged járásban van elterjedve.

—■ A népszámlálás előmunkálatainak megbeszélése tárgyában vasárnap d. e. */•> 11 órakor a városház nagy tanácstermében a polgármester elnöklete alatt népes értekezlet tartatott A polgár- mester felszólította a jelenlevőket, hogy kik vállalkoznak a számláló biztosi teendők elvégzésére. Az ajánlkozók feljegyeztettek. A végleges alkalmazás iránt a szerdán tartandó értekezleten történik intézkedés, a mely értekezletre az orsz. statisztikai hivatal képviselője is leérkezik.

— Chinába fegyvereket és hadi szereket szállítani hazánkból nem szabad. Az ide vonatkozólag kiadott belügyminiszteri rendelet szerint a tilalom ellen vétők 1 hónapig terjedhető elzárása al