Szatmár-Németi, 1900 (4. évfolyam, 1-52. szám)
1900-04-24 / 17. szám
Szatmár, 1900. SZATMAR-NEMETI Április 24. Épen ezért hisszük, hogy az a 3 szótöbbség, a melylyel ez a kérdés a legutóbbi városi közgyűlésen keresztül ment, a város nagy közönségére elhatározóan irányadó nem lehet. Ezen reményben tettük meg megjegyzéseinket, melyeknél minden melléktekintetek nélkül csak is a közönség érdeke és semmi más egyéb nem vezethet. A »Szatmár-Németi-i Ipari Hitelszövetkezet« közleményei. Az igazgatóság jelentése az eddigi működésről. Tisztelt közgyűlés! Megalakulásunk óta először van alkalmunk tagjaink előtt beszámolni működésünkről s meghallani a tag urak véleményét eddigi eredményeink felől. Mi ugyan több jelből azt véljük következtetni, hogy működésünk sok tekintetben helyesléssel találkozik, a mit pl. a tagok örvendetes szaporodása is mutat, alakulásunkor ugyanis volt 63 tagunk 146 üzletrésszel, ma van 171 tagunk 345 üzletrészszel, a tagok száma tehát az eredetinek közel háromszorosára, az üzletrészek száma az eredetinek szintén több mint kétszeresére növekedett De intézményeink s működési ágazataink igénybe vétele is azt mutatja, hogy szövetkezetünkre városunkban tényleg szükség volt s hogy intézetünk tényleg hézagot pótol városunk köz- gazdasági életében. Pedig ez irányban magának az alulírott igazgatóságnak is eleinte kételyei voltak. Joggal merülhetett föl az a kérdés, hogy a helybeli virágzó és föladata magaslatán álló hét pénzintézet mellett mi szükség van egy nyolcza- dikra, mely kölcsönöket osztogasson; s mit művelhet szövetkezetünk olyat, a mit a többi pénzintézetek tie űznének, vagy mint meg nem felelőt, működési körükből ki nem zártak volna. S megvalljuk, nem is volt mindig könnyű a helyzetünk, mikor megfelelni akartunk abbeli törekvésünknek, hogy a helybeli pénzintézeteknek versenyt ne csináljunk; csak olyan üzletágakat műveljünk, a melyekkel a társintézetek működési körébe nem nyúlunk s bizony megeshetik, hogy egyik-másik esetben ebbeli törekvésünk, tán tudtunkon kívül nem is sikerült. A kihelyezett kölcsönök legnagyobb része iparos tagjaink munka és kereső képességének fokozására adatott. Előmozdítottuk gépek, nyers anyagok beszerzését, lehetővé tettük a kapott megrendelések teljesítését. Nagyon jelentékeny szerepet játszik a számlák leszámítolására fordított összeg és a fizetésül kapott váltók folyóvá tétele. Újabban, elárusító és minta-csarnokunk megnyitása óta t. i. az oda vitt árukra is adtunk előleget. Nem fogunk tévedni, t. közgyűlés, ha azt állítjuk, hogy nélkülünk nem volt mód városunkban arra, hogy az iparos az elősorolt dolgokra pénzt kaphasson; és hogy —,az asztalosokat kivéve —- készítményét az is a közönség szeme előtt tartsa és pedig az eladásig teljesen ingyen, kinek boltja vagy nyílt üzlete nincsen. Igen sok esetben nem elégedtünk meg alapszerelmem első fellobbanásánál. Nem szólok időről, mi azóta fölöttünk átszárnyalt, nem is tudom sok-e vagy kevés, ha rágondolok olyan csak, mint egy hosszú, tavaszi szép nap ! Remegő rajongással szállók most is hozzád, mint egy gyermek-ifjú titkon imádottjához! Kezed érintésénél nyugtalan érzés dobbantja szivemet. Szeretnék mondani olyant neked, a mit még nem mondtak, vagy nem Írtak senkinek. Méginkább szeretnék cselekedni, véghez vinni érted valami nagy tettet, mely élő tanúsága lenne szivem némán érző szerelmének. Szeretném, ha azokat a gondolatokat mind letudnám írni, mik elmémben nappal-éjjel rádgondolás közben megfordulnak . . . Itt állok az ablakom előtt! csillagfényes, holdvilágos est! óh! hogy szeretem ezeket a rejtelmes, édes tavaszi estéket!! A külső lármás élet zaja megmeg-üti ablakom, temérdek nép sürög az utczákon . . . nem kívánok kimenni, jobban érzem magamat ebben az andalgó magányban. Itt állok szótlan merengéssel, leveled kezemben tartom, föléje hajlok édes megindulással. Ismerem, tudom már minden betűjének hajlását, de még mindig jól esik olvasnom. Talán nem is olvasom már, csak nézem, nézem. Szó nem kél szivemből, pedig izgalmasan érzem dobogni. Jól esik tovább néznem s merengnem csendesen rajta. Tán nem is azt látom már! úgy tetszik, mintha mereven neki szegzett szemeimmel átnéz szabályaink ama határozmányával, hogy a kölcsönt kérő a czélt is megjelölni tartozik, melyre a pénzt fordítani kívánja, hanem közvetlenül mi fordítottuk arra a többnyire beszerzési czélra, a melyre kérve lett. Zárt betéteinkkel, a melyek egy bizonyos összeg eléréséig vagy meghatározott időig ki nem vehetők, szintén szép eredményeket értünk el. Számla-leszámitolásunkból eredő követeléseinkre a fizetések — örömmel jelentjük — igen szépen folynak be. Elárusító és minta-csarnokunkba mindjárt a megnyitás első hetében közel ötezer korona értékű, a legváltozatosabb eredetű iparczikk jött be elárusitásra, a miből a csarnok szükségessége a legfényesebben kitűnik. — A csarnok megnyitása folytán tagjaink száma is szaporodott több olyan taggal, ki csak azért lépett be, hogy az árucsarnokban helyezhesse el készítményeit. Nem mulaszthatjuk el e helyütt is hálásan elismerni a kereskedelemügyi m. kir. miniszter ur ő nagymélfóságának áldozatkészségét, a melylyel nekünk 8000 korona állami alapítványi segélyt adni méltóztatott. Ez alapítványi segélyhez még ugyanoly összegű hitelt fogunk az Országos Központi Hitelszövetkezettől is kapni. Az évfolyama alatt mérleget természetesen nem adhatunk; egyes főbb tételekről azonban az alábbiakban számolunk be. Tagjaink létszáma 171. Aláirt üzletrészek 345 összege 13800 kor. Az Országos Központi Hitel- szövetkezettől eddig kapott hitel 12000 kor., ebből fölhasználtatott 8394 kor. Adósaink száma 45. Tartozása 9610 kor. Betevőink száma 8. Betétjük összege 130 kor. Kötelezett betétjük 800 kor. Végül a mai napirend 2. és 3. pontjához sajnálattal jelentjük, hogy az alakuló közgyűlésen íru-gválasztatott igazgatósági tag urak közül Morgenthal Antal a választást el nem fogadta ; Gábriel József időközben leköszönt; s kérjük, hogy ezek helyére uj igazgatósági tagokat választani szíveskedjék. Az esetre, ha az igazgatóságba netán a bíráló-bizottság tagjai közül választatnék be valaki, a biráló-bizottság megfelelő kiegészítésére kérjük a közgyűlést. Szatmárit, 1900. ápril havában. Az igazgatóság. — Kiváltás a zálogházból. Van szerencsénk értesíteni, hogy szövetkezetünk módot nyújt arra is, hogy a szövetkezeti lag a kinek a készítménye zálogházban hever, azt onnan kiválthassa és eladhassa. Szövetkezetünk kiváltja a tag elzálogosított készítményét s elhelyezi elárusító és minta-csarnokában, a hol ingyen a közönség szeme előtt van mindig s ha ott elárusítónk eladni tudja, a befolyt ár 1 frt után 5 kr. eladási jutalék levonásával a tagot illeti meg. A kapott előlegért szövetkezetünk 7°/o kamatot szed. HÍREK. — Leikészi beköszöntő. A szatmári ev. ref. egyház uj lelkésze nt. Biki Károly esperes — miként jeleztük is, már a ránk jövő vasárnap — ápril. 29-én fogja beköszöntő beszédét megtartani. Az uj lelkész tiszteletére ugyanezen napon d. u. 1 órakor a Társaskör éttermében közebédet rendez az egyháztanács. ném a távol végtelenségét s belátnék oda a szerényen félre húzódó kis házig. Ott látlak téged asztalod mellett, a mint áradó gondolataid vetődnek papírra, jóságos arczod nemes vonásain olykor gyöngéd aggodalom fut át, a mint megvillan a gondolat: hátha ez, vagy ama kifejezés nem felel meg híven annak, mit hűséges szived mondani akar. Látom, miként nő a levél, melynek minden sora oly ékesen szól, úgy hirdeti itt előttem igaz szerelmedet, mely oly édesen zeng, mint egy panaszos dalnak édesen-fájó méla accordjai. Mindezeket látom előttem, amint leveleden merengek. Vonakodom tollhoz nyúlni, hogy feleletemet megírjam, félek, hogy toliam perczegése elriasztja a szép álomképeket . . . Érzem, hogy itt vagy valahol, — vagy mindenütt. Tán ebben a finoman párázó lenge ködben . . . vagy a velem járó árnyékkal, — mit a holdfény elém rajzol — követsz elmaradhatatlanul. Tán meg is érted sóhajtó szavaim, a meglendülő szellőben a te kezed simítja meg kigyult arczomat. A szivem telve édes megindulással, de szó nem jő ajkaimra .. . . felnézek a magas égre, keresem az én csillagomat . . . Igen, ott ragyog rózsaszínű fényben, hála telt tekintetemmel hosz- szan nézem, bánataimnak hű osztályosa volt mindig, addig nézem, n.ig szemeimbe köny lopó- ik, az öröm, a boldogság könye. Tóth Gizella. — Személyi hir. Papp Kálmán kir. törvény- széki biró mint értesülünk nyugdíjaztatási kérelmét beadta s legközelebb nyugalomba vonul. — A társaskör f. hó 22-én tartotta évi rendes közgyűlését. Az elnök betegsége, az alelnök családi ügyei miatt jelen nem lehetvén, az elnöki tiszt vitelére Dr. Farkas Antal kéretett fel. A hitelesítésre Antal Kristóf és Radó Bertalan felkéretvén, Ferenczi János jegyző olvasta az 1899. évi jelentést a társaskör állapotáról. Az 1899-ik év a 69-ik év a társulat életéDen. A jelentés ismertette az építkezés lefolyását, javasolta a Ka- zinczi alapítványnak a két főgymnasium közötti elosztását és kifizetését. A n.-szőllősi társaskör Br. Perényi Zsigmond vértanúi halálának 50 éves évfordulója alkalmából tartott ünnepségre a társaskört meghívta, melyre az elnökség meleg hangú távirattal felelt. Indítványozza, hogy Fogarassy Sándornak, a miért az építkezésnél 1600 frtnyi összegben több oly munkálatot teljesített, ami az épület értékét, czélszerűségét, szépségét emeli, a mely munkálatokért semmit sem számított fel, részére a közgyűlés köszönetét ’szavazzon, valamint az ellenőrzést elvállalt Erdélyi István és Nyárádi László mérnököknek is. 1899. évi számadás szerint bevétel volt 4366 frt 18 kr kiadás 3526 frt 14 kr, pénztár maradvány 839 lrt64kr, vagyonmérleg: vagyon 43278 frt 19 kr, teher 25000 frt, tiszta vagyon 18278 frt 19 kr. Az 1900. évi költségvetés 5205 kor. bevétellel s ugyaannyi kiadással elfogadtatott. Rendes tag van 216, vidéki 21, ideiglenes 98, féldijas 30, tiszteleti tag 3, olvastatott 7502 mü a könyvtárból, melyben van 2900 magyar mü. A jelentés, melyben ez úttal nem a kegyes Istenekre, hanem a kegyes Istenségre történt hivatkozás tudomásul vétetett s az abban foglalt javaslatok határozattá emeltettek. Móricz Lajos kérdést tett az iránt, hogy a német nyelvű müvek rendezve vannak-e már a könyvtárban? Az ügy a választmánynak intézkedés végett kiadatott. A honvédtiszti hangverseny után rendezendő tánczmulatságra a kör helyiségei átengedtettek. A dalárda részére évenkint 5-ször a kör helyiségei, a dalestélyek tartatására állandóan átadattak. Kovács Leo indítványa, hogy megengedtettessék az olvasó teremben a fekete kávé elfogyasztása, minthogy az az alapszabályok szerint a tárgysorozatba felvéve nem volt, ez úttal tárgyalható nem volt. Az indítvány másik része, hogy ha a helyiségeket valamely testület kéri, ne a választmány, hanem az elnök határozhasson az átengedés iránt, mellőztetett. A Tabajdi Lajos és Jandrisics János elhalálozá- val megüresedett 2 választmányi tagságra a szavazás megejtetvén, megválasztattak Dr. Fechtel János és Dr. Vajay Károly. — 1848. április ll-nek, mint az 1848. évi törvények szentesítése évfordulójának emlékezetére a kir. kath. főgymnasium ifjúsága f. hó 20-án iskolai ünnepélyt rendezett, mely a székesegyházban isteni tisztelettel kezdődött, a gymnasium tantermében folytatódott, hol az alkalmi beszédet Nagy József tanár tartotta. Az ünnepélyt a szózat éneklése zárta be. — Kinevezés. Poszvék Zoltán végzett joghallgatót a debreczeni kir. Ítélőtábla elnöke díjas joggyakornokká kinevezte. — A tornaegyestilet szerdán este tartotta évi rendes közgyűlését a kir. kath. főgymnasium tornacsarnokában. A gyűlésen Dr. Lehóczky János alelnök elnökölt. Olvastatott Thurner Albert titkár jelentése az egyesület múlt évi működéséről, továbbá a számvizsgáló bizottság jelentése, melynek tudomásul vételével Unger István pénztárnoknak 1899. évi számadást illetőleg a felmentvény megadatott. A tisztikar a következőleg alakíttatott meg. Elnök Hérmán Mihály, alelnök Lehóczky János, titkár Thurner Albert, pénztáros Unger István, szertárnok Nádpataky Gusztáv, orvos Dr. Török István. Választmányi tagok a régiek maradtak. — A hegyközség választmánya f. hó 4-én tartott gyűlésén Papp Gézának az elnökségről nagy mérvű elfoglaltsága miatt történt lemondását elfogadta. Elnökül megválasztatott Wallon Ede, h. elnökül Gábriel József, jegyzőül Hajdú Károly. Elrendelte a választmány, hogy a hegyőrök, szabadidejükben az utak javítását teljesítsék. — Az országgyűlési képviselő választók névjegyzékét a központi választmány az 1901. évre végleg megállapította. A jegyzék május 5—15 ig a városi közirodában közszemlére tétetik, mely idő alatt az lemásolható, megtekinthető s ellene a felszólamlások beadhatók. A felszólamlásokra pedig május 16—25-ig észrevételek tehetők. A választók száma 1598. — Telefont al car létesíteni a város a hegyen. A keresk. miniszter hajlandó a telefont felállítani ha 720 kor. évi díj az előfizetők által biztosittatik. A város elvállalt évi 240 koronát. A hiányzó összeget a szőlőbirtokosoknak kellene biztosítani. Az évi fizetés 10 kor. lenne s egyelőre 3 évi kötelezettséggel járna. Az aláírások megtételévé gett a tanács a tehetősebb birtokosokat megkereste. Pártoljuk az életrevaló eszmét s reméljük valósulni is fog.