Szatmár És Vidéke, 1917 (34. évfolyam, 1-53. szám)
1917-10-16 / 42. szám
4 SZATMÁR ÉS VIDÉKE. ismét uj közigazgatási állasok fognak betöltésre kerülni Ugo- osában. — Értelmes fiút nyomdász tanulónak felvesz a Kiadóhivatal. — A terményeket átvevő bizottságokat már megalakították. És pedig kettőt a város, egyet pedig u hegy területére kiterjedő hatáskörrel. A bizottságok működésüket csak akkor fogják megkezdeni, h* uz erre vonatkozó kormányrendelet megjelenik. Ennek ideje még bizonytalan. — Jótékony célú magyar állami sorsjáték, Ö cs. és királyi Felségének legfelső elhatározása alapján a budapesti m. kir. Jottójövedéki igazgatóság minden másfél évben jótékonycé- lu állami sorsjátékot rendez, melynek tiszta jövedelmét köszhasznu és jótékony célokra fordítják. A budapesti rn. kir. lottójövedéki igazgatóság jelenleg a XXXIII. állami sorsjátékot rendezi 475.000 K készpénz nyereménnyel. A főnyeremény 200 000 K és még 14884 nyeremény van 30.000 20.000, 10.000, 5000, 1000, 500 stb. nyereményekkel. Az Ö3#zes nyereményeket készpénzben fizetik ki. A sorsjegy roppant olcsósága és a sok kedvező nyerési esély folytán a köz javára működő emberbaráti intézmények érdekében felhívjuk t. olvasóinkat a jelenleg rendezés alatt álló XXXIII. jó’.ékonycélu állami sorsjáték támogatására. A húzást visszavon- hatlanul f. évi december hó 6-án a lottójövedéki igazgatóság (Budapest, IX., Vámpalota) tartja meg. Sorsjegyek kaphatók a m. kir. lottójövedéki igazgatóságnál Budapesten (IX.. VámpiloU), továbbá a dohánytőzsdékben, bankáé váltó-üzletekben, posta-, várn- és adóhivatalokban és vasúti állomásokon. A m. kir. lottójöve- dáki igazgatóság kívánatra bárkinek díjtalanul és portómentesan- j küldi ezen sorsjáték részletes játéktervét. Egy sorsjegy ára 4 K. — Ruprecht örökösök Eötvös-utca 6. sz. háza és 25 hl. bor eladó. Értekezhetni ugyanott. 1286—1917. kihsz. Szatmár-Németi szab. kir. város rendőri büntető bírósága, a megtartott tárgyalás és az illetékesség megállapítása után, az 1895. XLVI. t. c.-be ütköző kihágással terhelt Valján Lászlóné ügyében következőleg Ítélt: Valján Lászlóné szül. Bota Mária 48 éves, gör. kath. vallásu szatmári lakost tej forgalomba hozatala által elkövetett és az 1895. XLVI. t. c. 1. §. és 3. §. c) pontjába ütköző kihágás miatt az id. §§-ok alapján 3 napi elzárásra és az Ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt, különbeni végrehajtás terhe mellett fizetendő 40 kor. pénzbüntetésre, ennek behajthatatlansága esetén pedig további 2 napi elzárásra Ítélem. Kötelezem a már felmerült és a kiliágási átalányból előlegezett 8 kor. vegyvizsgálati dij és a még felmerülendő eljárási és tartási költségek megtérítésére. Egyúttal elrendelem, hogy ezen Ítélet a terhi lt költségén a Szutmár és Vidéke cimii lapban egy Ízben közzététessék. A kiszabott pénzbüntetés az 1901. XX. t. c. 23. § a szerint felerészben Szatmár-Németi szab. kir. várost, felerészben az állam kincstárt illetik meg. Indokok: A vegyészi szakvélemény szerint terheltnél talált tej vize- zettnek találtatott. A hamisítót nem sikerült kinyomozni, ennélfogva a tejha- misitása miatt, senkit sem lehet megbüntetni. Ellenben meg kellett büntetni terheltet, mart a lel#t- jegyzőkönyv igazolása és terhelt saját beismerése szerint js, a ha- misitottuak talált tejet ő árusította. Az ítélet közzététele az 1895 XLVI. t. c. 7. §-a értelmében azért történt, mert terhelt hasonló kihágásért már volt büntetve. Ezen körülmény indokolja az ítélet közzétételének elrendelését is. Ezen Ítélet terhelt előtt nyomban kihirdettetvén, a feleb- bszési jogra való figyelmeztetés után felebbezést jelentett be. Az Ítélet ümbnak bemutatni rendelem. Ezen Ítélet jogerős, végrehajtható! Szatmár-Németi, 1917. évi máju3 hó 3. Dr. Ambrózy József e. k. h. rendőrkapitány, mint rendőri büntető biró. mézet, almát, diót, káposztát. Vidéki gyarmatáru nagykereskedés keres több évi irodai gyakorlattal biró jóir&su gép- és gyorsirónőt, maga3 fizetéssel. Mindkét nyelven irt részletes ajánlatok „Szatmári“ jeligére Blockner hirdetőirodába Budapest, IV. Semmehveisutca 4. küldendők. Hirdetmény. Az országos zöldség, főzelék és gyümölcs forgalmi rtsg-tól Szatmár-Németi szab. kir. város, továbbá a szatmári fehérgyarmati, csengeri, erdődi és szinérváraljai járások valamint Ugocsa vármegye egész területére kizárólagos körzeti megbízást nyertünk, ehhez képest felhívjuk úgy az érdekelt termelő, mint a kereskedő köröket, hogy a zöldség, főzelék és gyümölcs készletüket a központ utján való értékesítés végett intézetünknél bejelenteni szíveskedjenek, mert az elszállításhoz szükséges okmányok csakis pénztárunknál szerezhetők meg és az áruk úgy vasúton, mint tengelyen, avagy hajón, csakis az általunk kiállított szállítási igazolványok alapján szállíthatók el. Szatmári Leszámítoló Bank r. t. = PANNÓNIA = SZATMÁR, Várdomb-utca. Nyitva reggel 6-tól este 8-ig. KÁDFÜRDŐ ®1DIS1 mindennap. US @] [gj a következő napokon: Vaeápnsn délelőtt férfiak részére, VdSdnidp déiután nók Hétfő szünet. Kedd Szerda Csütörtök Péntek délelőtt férfiak délután nők délelőtt férfiak délután szünet, délelőtt férfiak délután nők délelőtt nők délután férfiak Szombat egész nap férfiak Fürdő árak: Kádfürdő I, o. egy személyre K 2.— » I. » két » . 2.50 » II. » egy » » 1.50 » II. » két » » 2.— Gőzfürdő ..............................> 1,50 » füzetjegy (10 db jegy) » 12.— Fizessen elő a politikai újságra, amely a békéért, általános választójogért, a városi polgárságért és modern várospolitikáért harcol! legolcsóbb napi áron, kötelezettség nélkül: gyümölcsízt, málnaszörpöt, mazsolát, csokoládét köménymagot, ecetet; Nagyban és kicsinyben. ! Elfogadok mindennemű élelmezési és ipari cikkekre vételi és eladási megbizá- j_2 sokat. FE KETE B. árubizományos. Budapest, IX., Tompa-u. 19. XXXIII-ik magyar királyi jótékonyczélu államsorsjáték. Ezen pénz-sorsjáték remélhető tiszta jövedelme közhasznú és jótékony célokra log fordittntni. Ezen sorsjátéknak összesen 14885 nyereménye van, melyeknek összes értéke 475,000 koronára rúg készpénzben. Főnyeremény 200.000 korona készpénzben. Továbbá : 20 nyer. á 200 K 4.000 K készp. n v rt 1 főnyeremény 30.000 K 1 „ 20.000 „ 1 „ 10.000 „ 1 „ 5.000 „ 5 nyer. á 1000 K 5.000 „ 5 ,, „ 500 „ 2.500 , 10 „ „ 250 , 2.500 „ 40 „ „150 „ 6.000 „ „ 100 „ „ 100 „ 10 000 „ „ 200 „ j, 50 „ 10 000 „ „ 2500 „ „ 20 „ 50.000 „ „ 12000 „ „ 10 „ 120 000 „ „ 14885 „ összesen 475.000 K Húzás visszavonhatatlanul 1917. évi december 6.-án. Egy sorsjegy ára 4 korona. Sorsjegyek az összeg előzetes beküldése mellett a magyar kir. lottó- jövedéki igazgatóságtól Bndapasten (Vámpalotu) portómeutesen küldetnek, ezenkívül kaphatók valamennyi posta-, adó-, vám- és sóhivatalnál, az összes vasúti állomásokon s a legtöbb dohánytőzsdében és váltó-üzletben. Játéktervet ingyen és bórmentve küld 1—3 A magy. kir. Lottójövedéki igazgatóság. MORVÁT JÍ.N03 KÖNYVNYOMDÁJA. SZATMÁRON.