Szatmár És Vidéke, 1916 (33. évfolyam, 1-52. szám)
1916-10-17 / 42. szám
Harmincharmadik évfolyam. — 42-ik szám. Szatmár-Németi, 1916. október 17. VEGYES TARTALMÚ HETILAP. Megjelenik minden kedden. Egyes szám ára 12 fillér. Laptulajdonos és kiadó: MORVÁI JÁNOS. Felelős szerkesztő: l)r. FEJES ISTVÁN. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eötvös-u. 8.; Könyvnyomda. Előfizetés egész évre 6 korona, fél évre 3 kor., negyedévre ] kor. 50 fillér. A háború kitörése óta ma érjük a harmadik nagy aprópénzhiányt. Az első közvetlenül a hadüzenet, utáni napokban jelentkezett, a második a múlt év nyári hónapjaiban, a harmadik pedig, amelyik e két elsőnél sokkal erősebb mértékben érezhető, néhány hét előtt vette kezdetét. Az egész közgazdasági élet, de különösen a kicsinyben való forgalom súlyosan érzi ezt, a jelenséget, a mely minden háborúban többé-ke- vésbbé erősen szokott jelentkezni. Az aprópénz eltűnik a forgalomból és a közönség úgy segít magán, ahogy tud, vagy egyáltalán nem segít magán. A nehézségekkel lépten- nyotnon találkozunk; a boltokban pénz helyett bélyeTáRÖA. Beszámoló a színházról. öt hét tapasztalás» adja az anyagot ennek a néhány sornak. Színészek, közönség, darabok, — igazgatás — igazán annyi volna a megbeszélni való. Nőin kritizálni akarok, csak szóba hozni egyet i mást, amit a heti re fér ád a szűk körete nein enged meg. A társulat, erőssége a drámai színészekben gyökerezik. Érzi ezt maga az igazgató is, aki a korábbi években nem tapasztalt gyakorisággal hozza a komoly előadásokat. Az operett háttérbe szorult, ami, őszintén szó; nem nagy kár. Elsősorban is nincsen előadásra alkalmas, vonzó énekes darabja az igazgatónak, a régiek reprizót pedig a közönség igen vegyes érzelmekkel fogadná. Opegeket adnak vissza, vagy ki- kerekittetik a vásárolt tneny- nyiséget, hogy ne kelljen vissza adni, a főpincérek tan- tuszokban fizetik ki a borravalót az ételhordónak és borfiának, a gyárak jancsiban- kókat adnak a munkásoknak, amelyeket ha elérik a tiz koronás összeget, visszaváltanak, a kétkoronás papírdarabokat ketté szakítják és egy korona értékben adják tovább, sőt ahol az ember ismerős, egész nyugodtan azzal intézik el a dolgot, hogy vigye csak el a portékáját és fizessen holnap. Mindezek a kisegítő eszközök, melyekké! a gyakorlati élet akar az aprópénzhiányon segíteni, természetesen magát az áprópénzhi ínyt * nem oldják meg, sőt károsodással is járnak. A vásárló olyan árut kap kíkerekités céljából amire nincsen szüksége, bélyeget kap, aki nem rett, ha rég bevert b könyvtárban rendszerint megdohosodik a a patinája a penész, — másrészt az operett gárda, egyesektől eltekintve, gyöngébb. A drámai szülésiek kétségkívül jelentős sikereinek föltétien szereptudáiijk ez alapja. Egyszer már megemlítettem, hogy az énekes darabokban nem mindenki tudja szerepét. Holott épen itt fontos minden egyes szó, hiszen a szöveg legnagyobb része verse*. A prózát beszélő színész csak segíthet magán észrevétlenül, ha elakad, de a vor«! t dadogva éneklő színész komikussá válik és idegesíti a közönséget. A rendező és igazgató hibája, hogy az ilyesmi előfordulhat. Nyomatékosan felhívjuk az igazgatót, hogy a tanulás tökéletességét gondosabban és szigorúan ellenőrizze. A szorepiudással együtt kell kifogásolni azt, hogy az énekesek a zenekarral a világért sem járakar levelezni, a ketté szakított kétkoronás pedig vészit értékéből és az, aki végeredményben be akarja váltani a banknál, nem kapja meg a teljes értéket. Az illetékes kormányok már két Ízben tettek kísérletet az aprópénzhiány megszüntetésére. Az egyik volt a papir kétkoronások forga- lombiihozatala, a másik pedig a vasváltópénzek veretése, a melyekkel a nikkelpénzeket óhajtották helyettesifeni. Mint a gyakorlat mutatja, sem ezeknek az uj pénznemeknek foi'galoínbahozafala, sem pedig a régi egy forintosoknak, amelyek a bank pincéjében feküdtek, újólagos for- galombabocsátása a bajon nem tudott segiteni. A gazdasági érdekképviseletek, a melyek a közgazdasági élet pulzusán tartják a kezüket, e bajok láttára számos esetben felterjesztéssel éltek a nnk egy utón. Ki kell emelni azt, hogy Kér tier Jenő karmester kitti nő szorgalommal, nagy tehetséggel és buzgalommal dolgozik. A zenekar — báv ez is igyekszik, — háborús tehetségeivel nagyobb feladatok megoldásúra nem alkalmas és csak a* átlagban állja a maga helyét. Ennek dacára kevés próbát tartanak. Úgy, hogy például uz Egyszer voir, a Varázskeringő gyorsabb Ütemű dalainál és a Herceg kisasszony együtteseinél, sőt magánszámainál is, kínos hangzavargást (bocsánat a kifejezésért!) kellett eltűrni; az ének és a zene, mint két reménytelen szerelmes, egymást kergette, de soha sem találkozhattak. Ezt pedig el lehet ám köny- nyen kerülni, csak nem szabad egy darabot előadásra engedni, mig az összjáték nem tökéletes. A siker kát alapfeltétele: a szerep- tudás és a sok, nagyon sok próba. Bámulatos, hogy ezzel az igazgató nem törődik, holott mikormányhoz, sőt, uj segítőeszközöket is hoztak javaslatba. így a budapesti kereskedelmi és iparkamara papir egy koronásait, kibocdátásitt javasolta, a Vregedi kainara pedig azt ajánlotta, bogy a vasváitópénzek már a nikkelpénzek bevonása előtt is forgalomba bocsáttassanak. A' vasváitópénzek forgalomba- hozataláról szóló rendelet ugyanis úgy intézkedik, hogy ezek olyan mértékben bocsáttassanak forgalomba, a milyen mértékben a nikkelérmek bevonatnak. Semmiféle törvényhozási és hatósági intézkedés azonban az aprópénzhiány bajain nem segíthet, ha maga a közönség megfelelő megértéssel nem megy a kormánynak és a közgazdasági életnek a segítségére. Már pedig sajnosán lehet tapasztalni, hogy még úgynevezett iutelligens emberek is a fémpénzeket, csoda gyönyörű előadásokbau lehetne részünk ! Hiszen a társulat a vidéki viszonyokat véve figyelembe, néhol a tökéletest megközelítő művészekkel is rendelkezik. A drámai tagok közt első- helyen Völcsey Rózsi tudása és tehetsége tündöklik. Hiába, csuk az a szerep hálás, csak abban domborodik ki a tehetség, amelynek mega az ember vagy az asszony, az a rengeteg nagy gondolat, az életnek az a temérdek összeütközése adja a tartalmat, amelyek közepette megáll, vagy bukik a hő«, — győz, vagy pusztul az igazság. Völcsey Rózsi szerepei ilyenok. És ő ezeknek uz alakításában azért emelkedik a művészet magaslatára, mert az ész öntudásávul tanul és a játékán egy melegen lüktető sziv verőfeuye sugárzik. Völcsey Rózsi, ez a pályája kezdetén álló fiatal leány épen úgy tökéletes a Nőstény ördög pusztításra termett Szatmár és viáéke Ispagji cipőraktára. Közvetlen a „Pannónia" szálloda mellett. nagyválasztéku cipőraktárát ajánljuk a t. tevő kttziínsépieií, taint a legelesóhb bevásárlási forrástA rfffi amerilai Kint Quality cipői kizárólaps raktára. Megérkeztek az őszi idényre megrendelt valódi schevraux és box bőrből készült divatos úri-, női- és gyermek-cipők»
