Szatmár és Vidéke, 1914 (31. évfolyam, 1-50. szám)
1914-02-03 / 5. szám
SZATMÁR ÉS VIDÉKE. Baja«y Eiuuku k. a. Steyer baba.: Kora ka Margitka k. a. Kinui nagybaba: Pupp Mimi k- a. Beszélő baba: Papp Margitka k. a. Éneklő buba: Pupp Elza k. a. Angol anya: Kraseó Edith k. a. Angol leányai: Asztalos Mariska k. a. Vallon Magda k. a. Malaga Mariska k. a. Fülei Giziké k. a. Bendiner Tinike k. a. Táncosnő: Vallon Lujza k. a Paraszt felesége: Vojnár Mariska k. a. Paraszt gyerm-ke: Runyai Ilonka k. a. Tuluj clonus: Deák Kálmán ur. Segéd: Tombory Béla ur. Levélhordó: Benner Antal ur. Hordár: Tereli Sándor ur. Angol apa: Vojnár János ur. Angol fia: Banner László ur. Idegenvezető; Kondor Sándor ur. Paraszt: Dobos István ur. Szubó: Szlávik Ferenc ur. Portás : Bajnay György ur. Harlekin: Tereh Lajos ur. Harlekin : Leitner János ur. Tangó táncos : Banner László ur. Tangó táncot lejt: Unger Ilonka k. a. Gavotte táncot lejtik: Léber Nusika k. a. és Reitmeyer Emil ur. Történik a jelenkorban egy babakereskedés- ben. 4. Tréfás kuplékat énekel Markos Cyörgy ur. 5. Pofozó Masina. Énekes angol bohózat. Rendezi: Dr. Adám István ur. Személyek: Bukta Gyárfás, nagykereskedő: Deák Kálmán ur. Mutild, a felesége: Runyai Mariska k. a. Kató, szobaleány: Pupp Murgitku k. a. Agár Leánder: Kondor Sándor ur. Pokrócé Gazsi: Dr, Adám István ur. — Mozifelvétel Szatmáron. Vasát- nap délben érdekes mozifelvétel volt Szatmáron. Az Uránia matinéja után a távozó közönséget vették fel, majd a déli corzót s végül a gőzmalmi jégpálya mozgalmas életét vették föl. A szombaton tervezett felvétel a borús idő miatt elmaradt. Aunál étde- kesebb lesz az u felvétel, m-ly pénteken, szombaton és vasárnap lesz. Dines Sándor a Szamos szerkesztője egy iildözéei jelenetekkel tarkított rendőri riportot irr, mely nem Csuk a város főbb helyeit örökíti meg, de élénkíteni fogja a Nagyerdőn lejátszódó párbaj-jelenet is. A felvételt Szigeti Andor, a mozi agilis ügyvezető-igazgatója rendezi. — Matiné. Az Uránia vasárnap délelőtt 11 órakor matinét tartott, nagy közönség részvételével. Csomay Győző szellemes humoreszket olvasott fel. Sugár Gyula szép- énekével szórakoztatta a közönséget, Szigeti Andor ötletesen konferált. Azután bemutatták a „Kedélyes garnizon“ ci.mü pompás francia mozifilmet. — As Uránia mozgószinházban szerdán és csütörtökön nagy műsor keretében egy kitűnő francia dráma kerül színre: „Egy kulandornő hálójában“ cimmel; a főszerepet Betty Nansen játszó. Pénteken este pedig az előadás középpontja a „két szív között“ című darab lesz. Szombaton nincs előadás. Vasárnap délelőtt 11 órakor Matiné, Sugár Gyula és Lakatos Ilonka közreműködésével. Este, valamint hétfőn este Pszilander film lesz: „A diadalmas szerelem.n Hétfőn este még bemutatják a napokban történt szatmári mozifelvételeket is a Deák-téri korzóról, az Urániából kijövő közönségről és a jégpályáról. — A választó kerületek uj beosztása. Az országgyűlési képviselő választó kerületek számának s székhelyének megáilapitásáról szóló javaslatot szombaton nyújtotta be a képviselőházhoz a belügyminiszter. A törvényjavaslat 413 helyett 435 választó kerületet állapit meg. Vármegyénkre, városunkra nézve azonban nem hoz változást. Szatmármegyének eddig volt nyolc választó kerülete, ezután is Ugyanannyi marad, Szatmár-Németi pedig a jövőben szintén egy képviselőt választ. — Kisorsolt esküdtbirák. A február 16 án kezdődő esküdtszéki ciklusra a következők sorsoltuttak ki: Rónay Géza magánzó Nagybánya, Letlinger Bála könyvelő Nagykároly, Albánczy Gyula borbély Nagykároly, Dobrai Jenő kárpitos Szatmár, dr. Gyene István földbirtokos Porcsalma, ifj. Grehl József földbirtokoa Gene«, Balogh Dezső borbély Szatmár, Jeremiás Zsigmond könyvelő Szatmár, Heidelhoffer Pál gazdálkodó Gilvács, dr. Harcsár Géza ügyvéd Szatmár, Miklu90vszki Antal mészáros Szatmár, Ackermann Mihály bádogos Szatmár, Kenyeres -József kereskedő Szatmár, Boros Aurél gazdálkodó Portelek, Kínál János birtokos Nagykároly, Gitta Jusztin kereskedő Nagybánya, Meszesi Ferenc iparos Nagykároly, Simon János szappanos Szatmár, Hintalan Mihály iparos Nagykároly, Csapó -Lajos szabó Szatmár, Irsik Ferenc kereskedő Nagykároly, Kovács Lejos ács Szatmár, Bakó József földbirtokos Szatmár, Görömbei János szűcs Szatmár, Frank Lajos vendéglős Nagykároly, dr. Nagy Barna ügyvéd Szatmár, Németh József földbirtokos Csenger, Juhász Gábor gazdálkodó Csaholc, Czegő István földbirtokos Szatmár, Lénárd Károly asztalos Szatmár. Pótesküdtek: Bölönyi László mészáros, Borgida Miklós kereskedő, Breczkó János kereskedő, Éva András gazdálkodó, v Klein Vilmos, Kovács Ábrahám fakereskedő, Dunka László szabó, Kerékgyártó István mészáros, Krón Mihály vendéglős, Szőnyi Zoltán kereskedő. — TŰÉ volt szombaton Lázáriban. Spiegel Ferenc nagybérlő tanyáján lóhere kazal égett el mintegy 6000 -korona értékben, melynek egyrésze biztosítás utján meg fog térülői. — A berlini szerelmi dráma hőse. Burányi János zongora művész, kit Grubits Marianna festömüvészuő szerelem féltésből mellbe lőtt a gyógyulás utján van. A súlyos beteg ágyánál az aggódó szülők szeretete virraszt, állapota bár súlyos, de ha complikáció közbe, nem jön, 2—3 hét alatt Baranyi elhagyhatja kórágyát. A merénylő leányt pénteken temették el orosz orthodox ritus szerint' a schönebergi temetőben. Neu M tié Znaiini Érka mafireyőződhetik mindenki, hu F&briczky Lipót üzelélc conzerv különlegességi I gyárának tisztán kezelt és ízletesen készült uborkáját, paprikáját, savanyu káposztáját és befőtt paradicsomát, valamint gyümölo-ízét megkóstolja. Ne mulassza el senki egy próba meglő—is rendelést tenni. — Cim : Fabriczky Herman Budapest VI., Csata-utca 25—27. Telefon-szám: 77 — 27. Árjegyzék kívánatra ingyen. H'-lyi képviselők akceptáltainak. ÍÍhmhhbbhmímmUÍ — Vármegyei telefonhálózat. Ebben a Tendkivüli fontos ügyben, a múlt héten folytattak tárgyalásokat, a keresk. minisztérium, a posta- .és távirda igazgatóság kiküldött közegeivel, Ilosvay Aladár alispán, Kacsó Károly műszaki tanácsos, az állaim- épitészeti hivatal főnöke és Péohy István vármegyei főjegyző, melynek eredménye az lett, hogy a rendelkezésre álló megyei és állami hozzájárulás , mellett, egyelőre még 1914. év első felében kiépítés alá kerül a Nagykároly—Szatmár, Fehérgyarmat, és, a Nagykároly, Börvely, Csenger, Szatiaár és Szinérváraljai vármegyei telefon- hálózat. Az 1914—15. évi proggramba, ha az állami hozzájárulás megérkezik, kiépítés alá kerül: a Nagykároly—Erdőd—Szatmár—Avasujváros, a Nagykároly—Erdőd—Nagysomkut — Nagy- j bányai telefonhálózat. Ugyancsak, a vármegyei hálózatba lesz bekapcsolva a Mátészalka—Nagysomkuti közs’égi telefonhálózat, is, úgy, hogy vármegyei székhely, a járási székhelyekkel közvetlenül telefon összeköttetést nyer. A járások bekapcsolása után u községi telefonhálózat bevezetése következik. — A cselédek és házimunkás- nök kötelező biztosítása Németországban. A német inunkú«bizto»itusi törvénynek uj szakaszai léptek életbe jasuár 1-én. Eddig csak az ipari munkásokra terjedt ki a biztosítási kötelezettség, most azonban a törvény csaknem az összes városi*” és-, falusi dolgozó lakosságra ki terjeszkedik. A biztosítás kötelező minden fizetésért dolgozó munkásru és munkásnőre, üzleti és gyári alkalmazottakra, mezei- és házi cselédekre, háznál dolgozó mosó- és vasalónőkre, varrónőkre, bejáróaBszonyokra, ■ házvezetőnőkre, társalkodóuőkre, egyleti alkalmazottakra, nevelőnőkre, óraadókra, ápolókra és ápolónőkre. Ezen biztosítási csoporthoz tartozó egyének- | nél u biztosítás mindazokra kötelező, akiknek rendes évi keresete 2500 M.-án alul van. A biztosított egyének betegség esetén 26 héten keresztül betegsegélyt, ingyeu orvost és gyógyszert, vagy kórházi ápolást kapnak. A nők 8 héten keresztül gyermekágyi segélyt kapnak, amelyből 6 heti segély a szülés utáni időre jár. A biztosították a pénztárral szerződési viszonyban lévő orvosok közül maguk választanak. Á biztosítási összeg kétharmadát » biztosított, egyharma- dát az alkalmazó fizeti. A pénztár szervezete autonom és a választásoknál minden biztosított tag választó és választható. Örömmel üdvözöljük ez uj nemet törvényt, mely a cselédek és házimunkásnők helyzetének javulását jelenti. _____ — Az uj fényképészeti és festészeti műterem megnyílt Deák-téren, a Pannónia udvarának földszintén. Kényelmes kocsi bejárat. Tisztelettel Scherl ing Antal. — Telefon 375. Felelős szerkesztő: Dr. Fejes István. Főmunkatárs: Ruprecht Sándor. Laptulajdonol és kiadó: Morvái János. Bródy tíéla. ez idó8zerint a legközkedveltebb üzlet. Friss kozmetikai áruk, különlegességek, fényképészeti cikkek nagy raktára. ill — A Nap a magyar újságírás szenzációja. Tessék elolvasui és feltétlenül meggyőződik róla, aminthogy azonnal konstatálni fogja azt is, hogy a Nap a magyar közönség legkedvesebb lapja. A 48-as eszmék és a magyar nemzeti törekvések egyetlen hű és törhetetlen szószólója. Főszerkesztő Braun Sándor. Dr. Hujdu Miksa társszerkesztő Munkatársai: a magyar újságírás kitűnőségei. Példányszáma amerikui újságéikor: 155 000 példány naponkint. Egy szám 6 fillér. Előfizetési ár: egy évre 18 korona, félévre 9, negyedévre 4 korona 50 fillér, egy hónapra I korona 60 fillér. Minden jó magyar fizessen elő A Nap-ra! 1 Máriavölgyi vizek mégis a legjobbak és legolcsóbbak Csodás összetételüknél fogva mint gyógyvizek is a legelsők közzé tartoznak — s a legnagyobb mértékben érdemesek a t. közönség pártoláséra és az orvos urak figyelmére. Főraktár mindig egész friss töltésben : SZATMÁRI KERESKEDELMI RÉSZVÉNYTÁRSASÁGNÁL. m B Azeméeztő, áthasonitó és kiválasztó szervek működési renyheeége ellen — kiváló jó hutásuk — a Bónis-iéle „KOTR 6“ név- és védjegyei LAXANS tabletták, melyek ellentétben más „hashajtó és vérlieztitó szeivkkel“ hatásukat nem a belek izgatása, de a gyomor, máj és bélosatorna rendszer,, rendes és fokozottabb működésre gerjesztése, s az oki javallatnak megídelőleg a szükséges nedvek képzése által fejtik ki. Kólikát, bélgörcsöt utólagos szőrű last, megszokást nem okoznak, kis adagjuk hatása is mindig biztos, bevételük kényelmes, a foglalkozást nem zavarják és teljesen ártalmatlanok. — Egy doboz ára 25 drb nagy (á 25 cgr.) vagy 30 drb kis (á 10 cgr.) tabletta I kor. L-irá«, utasítás mellékelve. Csak akkor valódi, ha minden dobozon a recept és a fenti védjegy rujta van. Kapható Szatmáron S Kocsitulajdonosok figyelmébe! S Benyó Andor kocsigyártó Szatmár, Bányai-uta 8. sz. Kocsigyártó üzletemben bárminemű kocsik, futószekerek, szekérülések mindenkor a legtökéletesebb kivitelben készülnek. Uj kocsik állandóan rak táron, ócskákat becserél. Lapozásért és posztóért jótállást vállal. Tekintettel a rossz viszonyokra vevőimet kedvező fizetési feltételekben részesítem. Szives pártfogást kér Benyó Andor kocsigyárló. Egy kéthengeres 12 P. H. Benzinmotor 300 koronáért eladó, e lap kiadóhivatalában, A ptahlstrím U i Géza fMtéíií városi kutmseter kútfúrási vállalata Gvadányi-u. 2. ifi \ Telefon 233. szám. JíjLJk Szivattyúk felsze4E3MI* relését elvállalja. SlzSst a legjobb magyar napilap. Hírei frissek és igazak! Közgazdasági rovata a gazdasági élet minden mozzanatáról számot ad, sportrovata a sport minden ágának eseményeiről hűen ■ ■ - - ■ I beszámol. A bel- és külföld napieseményeit a legmegbízhatóbb tudósítók távirati' és teleíonjelentései alapján leghamarabb közli. Síz Sst megjelenik a fővárosban déli 1 órakor és a délutáni első gyorsvonattal érkezik városunkba.---- Ára 6 fillér. „M agyar Korona gyógyszertárban“ Deák-tét 3. sz. Neubauer János sodrony kerítés gyára DEBRECEN, Kétmalom-utca 4. sz. Telefon 768. Ajánlja a legújabb világszabadalommal biró gépsodronyfonatját. mely a két szélén merevítő huzallal van ellátva' és felső szélén tüskésre készítve: Sodronykeritéseket szabadalmazott, betontömbös csöves oszlopokkal; erős egyszerű és díszes kapukat, ajtókat, szabadalmazott trágya-hordó puttonyt, sodrony kocsi ülést, sodrony ágybetétet, építkezéshez rabicz hálót, szabadalmazott menyszot nádfonalot, drót kosarat, áthányó rostát, szikrafogót, azon- kivül mindenféle drótmunkát a legjutányo- sabban elkészít. CO n Árjegyzéket kívánatra ingyen és bérmentre küld. / .MORVÁI JÍX03 ÉÖXCTXYOLIBAJA, SZATMÁROX. 77