Szatmár és Vidéke, 1913 (30. évfolyam, 1-52. szám)

1913-11-11 / 45. szám

8 íz ^lgyptöK sjérfezet jkud hirt

dsniJ&ä eLnlááő tárlal | s/n alfel-'bikáitölőW_

a boldog családi hajlékba. Alig pár hónapÉÉÉIEii

a kegyelet elborította a koporsót szebbnélmMímíp I

ható SíMí5 ®«Sír éf

roetőbbnifcíelyeztl^söwök óyttgaiwmtU,1 ''A<i)rißg í boldogult 31 éves volt. Elhunytát ijju hitvese Bö3nSr-3nnör-i-EÍ8Tö_sTralja7“^—“

Bulyos csapás ^jte szabd .Tózsqf iárisktffléietéiwk^fo^ik, boldog^ nazassaganaK tizedik! évében elhuiftó^5Há»fc|fdogult temetés^ ma (fölután.isurakor ipsz, a Pázsit

Tatvipli

oklevelet a küldöttség november 25-én fogja átn^ani. l)í J3üaa83il3>t IflllSTASa — A patronázaegylot megala- kuMa. Kedden délután tartotta alakuló

fiiVIMBi

Papolczy Gyula ideiglenes elnök vezetésági gyminiszterLyálasztotta meg a gyűlés. Az ! gj8©lff ^^ökéP’dr. Boromissza Ti- boripüspök, Csaba Adorján szatmári és Bet^ky Emil ugocsamegyei főispánok lettek. A patronage egyesület elnökéül dr. Papolczy Gyulát, a szatmári törvényszék elnökét választotta meg. Társelnökök lettek : dr. Vajay Károly kir. tanácsos polgár- mester, Ilosvay Aladár alispán, Szentpály Miklós és Korányi János, az ügyvédi kamara elnöke. Alelnökökül megválasztották: Bodnár Györgyöt, Benkő Józsefet, Kovács Lajost és özv. Uray Gézánét. Az egyesület titkárai: Tóth József, Balázs Bálint, könyvtáros Dorcsák Lajos, ellenőr Szűcs Lajos és ügyészek: dr. Tanódy Endre, dr. Fábián Lajos, dr. Medgyesi István, dr. Südy Tibor és dr. Ádám István lettek.

— Az ügyvédi kamarából. A

szatmárnémeti ügyvédi kamara közhírré teszi, hogy Dr. Stern Móric és Dr. Megyesi László üpyvédeket az ügy védek névjegyzékébe Szat- már-Németi székhellyel bejegyezte. Dr. Reiter Lipót ügyvédjelöltet dr. Megyesi István, dr. Kovács Jenő ügyvédjelöltet dr. Nagy Barna, dr. Szlafkofszky Kálmán ügyvédjelölt tét dr. SchŐnpflug Jenő ügyvéd joggyakor- nokaként az ügyvédjelöltek lajstromába bejegyezte. Barbul György ügyvédjelöltet dr. Kaba Tihamér, dr. Faragó Béla ügyvédjelöltet dr. Biró Elemér, dr. Markovics Samu ügyvédjelöltet dr. Fekete Dezső és dr. Kovács Gábor ügyvédjelöltet dr. Böszörméuyi Emil ügyvéd joggyakornokaként az ügyvédjelöltek lajstromába átjegyezte. Dr. Mérey Ferenc, Dr. Ossán Gábor, Dr. Krausz Jenő, Dr. Toldy Zoltán, Dr. Erdős Béla, Dr, Tóth Gábor, Dr. Gönczy Bála ügyvédjelölteket az ügyvédjelöltek lajstromából törölte.

— Meghívó. A szatmárvármegyei függetlenségi és 48-as párt intéző-bizottságát folyó hó 12-én d. e. 10 órakor Szatmáron az Iparos Otthon kistermében tartandó intéző bizottsági ülésre tisztelettel meghivom. Falussy Árpád vm. pártelnök.

— Köszönet nyilvánítás. A József kir. herceg szanatórium egyesület esdő szava nem maradt meghallgatás nélkül, kegyes és adakozó szivekre talált. Fényes bizonysága ennek a halottak napi szanatóriumi gyűjtés eredménye. Begyült: a rom. kath. székesegyházban 48 K 49 f., a kath. temetőben 120 K, a szatmári ref. templomban 27 K 47 f, a ref. temetőben 75 K 70 f, a németi-i ref. templomban 15 K 40 f., a szatmári gör. kath.- templomban 13 K 8 f., gör. kath. temetőben 29 K 53 f., a zárda templomban 1 K 58 f., a Ferencz- rendiek templomában 12 K 1 f., összesen 343 korona 26 fillér. A gyűjtő urnáknál voltak: özv. Jékey Károlyné, özv. Sólyom Ferencné, Dunay Sándorné, Morvay Já- nosné, Kovács Bálintné, Tar Károlyné, Hubán Gyuláné, Gönczy Antalné, Kovács Lajosné, Lévay Józsefné, dr. Bakcsy Do- mokosné, Ficzere Jánosné és leánya, Po- lyánszky Miklósné, Brunner Mariska, Szabó Gézáné, Tatorján Istvánná, Csendes End- réué, Runyay Sándorné, Nemes Béláné, Makrai Sándorné, özv. Sipos Gáborné, Szentgyörgyi Blanka, Füley Gizi, Melega Mariska és a ref. tanitónőképző és a felsőbb leányiskola növendékei, kiknek szi? vés közremüködéoökért ez utón mond hálás köszönetét a József kir. herceg Szanatórium nevében özv. Uray Gézáné központi igazgatósági tag.

— Választók névjegyzéke. A * országgyűlési képviselőválaeztók 1914. évi végleges névjegyzékét a központi választmány csütörtöki ülésében állapította meg s a választói névjegyzéket 2706 szavazóval zárták le, mig tavaly 2714 volt, igy az uj névjegyzék szerint 8-ul csökkent u szavazók száma a választói névjegyzékben.

női Qiznüjra a tttlébiM^konkívÉp kiágaz^ dá t fIJP^tt. el/L

he ySüter® u kojtdLiy^J? ÁkJL JTÍJl kerelwt •arra, hogy a földtulajdonos osztályt ^feaegryi to^vnrjekaWa-Wömot/ftiiiye g#Ő joájáiaólH ft kfijjmájfti’ ugyarls nagffoblmÖBszevket 1 le- ly izotV eLSktllónlLtó bankoklai a |f«0tulaj lo- no iok^szfináiia,r ilelyb®’ azw pncsonyí bb "Ga iiafi mAettk kölftönt lehefaekHel.l A aa- j yoWr fiMbim»k(Mjkat hN-bankolT, ar4fcisga»—1 (árat a hitelintézetek utján juttatják ilyen

(l< Afrfof g «fosM It rfWfrftgH

lorra felvett más térnek nagy Kamatait is^ f h zolgabiráit. Az értekezlet tagjai oly érte(rtekuzlötun bejelentik. A kormány gondos- !0

Je::, amely oélkül a ^gnagyobb nyomor elé Bé^tt^|0^n£<> <»—

_ ’ — Segély az árvízkárosultaknak.

A vármegyei közigazgatási bizottság a rendelkezésre álló összeget az árvíz altul legjobban sújtott öt járás között a következőkép osztotta fel: a fehérgyarmati járásnak 18 ezer koronát, a szatmári járásnak 9 ezer koronát, a nagysomkuti járásnak 3 ezer koronát, az avasi és nagybányai járásnak 2—2 ezer koronát, Szinérváralja és Szakasz községeknek 1—1 ezer koronát juttatott.

— Dohány beváltás. A dohánybeváltás Szutinárou 1914. január 2-től február 14-ig s Nagykárolyban 1914. január 2-től február 26-ig fog eszközöltetni.

— Révész Béla uj novellái. A magyar proletárság legkitűnőbb és legművé- szíbb írója Révész Béla; a társadalom legalsóbb, nyomorban sínylődő, az élettel sötét küzdelmet vívó osztályai találtak benne együttérző, erős kezű íróra, aki az uj, nálunk eddig csaknem feldolgozatlan tárgyhoz uj hangszert is talált: uj, egyéni, rendkívül zengő művészi nyelvet, Legújabb novellái, öt pompás kis munka, most jelentek meg „Nyomor“ cim alatt egy füzetbe összegyűjtve a Magyar Könyvtárban, Radó Antal vállalatában. A füzetet, mely bizonyára nagy feltűnést fog kelteni, a Lampe! R. (Wodiáner F. és fiai) cég adta ki; ára 30 f,

Sirolin

” Roche"

orvosilag ajánlva a légzőszervek mindennemű megbetegedése ellen.

tüdőbetegségek,

gégehurut, szám árhurut, ^gyermekek görvélykórja ellen.

topható minden gyógyszertárban

Sqy üveg óta e korona

1! pohárnok.

I n

1 | T MtfS és fiú.

L

vj^nvot,a pária-venezuelai bank igazgatója á»[harmadszor, kopogtatott a fia szobájáénak hullott; a kulcs

I

rhagfor iult a (ZÓrbart ép^z ajtó kinyílt. Oli- voP hJwetT.J^’Mft'MalJllsá^idt volt.

'qP Mi bajod, édes fiam? Hiába vártunk a egáalinél. lOQt

Inrjl Semmi, apám. Fáj a fejem, ez az ®g r \ r ift’

te SÍ íSWÉiiiSiCH;

j>vz eamk, uyhuU—fiéüibim muguldlta

* -Tíz , tflwit keresett: egy csillogó, töltött re- vo vewRv . *

WW Ettől féltem 1 — kiáltott — SjramnV'

[Sí lléad Mit akartál tenni 11

löt]) fiú egész testében remegett, elfojtott í :ogw fulasztotta, nem tudott szólni.

— Hallgass ide, Raoul — kezdte az apa az ő szokott energikus, kissé nyers modorában. — Mindent tudok. Pénzre volt szükséged, mindig több pénzre; másképp nem tudtál szerezni, egy barátod nevét Írtad egy váltóra. Feljelentettek. A rendőrfőnök maga értesített róla. Elvesztetted a fejed, nem láttál kivezető utat. Meg akartál halni. Szamárság. Elég adósságot fizettem már érLed, negyvenezer frankkal több vagy kevesebb, már igazán nem számit.

— Becstelen vagyok ! — hörögte Raul. — Nem igaz. Én fizetek.

— De mielőtt feljelentett volna, Verrié- res többeknek elmesélte a dolgot. Az egész

n ö

világ tudja a szégyenemet. Elvesztem.- I— Szamárság, ha mondom. Elutazol, ez az egész. Majd rendbe jön a dolog. Az eset súlyos, nem tagadom, de az ember mindig talpra áll. Nem szabad kétségbeesni. Hallgass ide, elmondom neked az életem titkát. Senki se tud róla a világou. En is el- buktam egyszer — fölkeltem ób most itt vagyok. Gazdag vagyok és becsülnek. Hal- gass ide.

Raoul nyugtalanul nézett apjára. Olivot végigsimilott a homlokán. Látszott, hogy küzd magával. Aztán megszólalt:

— Negyven esztendeje most auuak . . . Ugyvédsegéd voltam Périgusutben. A gazdám megbízott bennem és nagy összegek fordultak meg a kezemen. Adóságuim voltak és költséges életet éltem. Egy napon ... egy napon elvesztettem a fejem és tízezer frankot magamhoz véve, Párisba jöttem. Itt ébredtem csuk tudatára auuak, amit tettem, írtam a gazdámnak, könyörüljön rajtam, ne jelentsen fel, vissza fogom fizetni a pénzét. Vissza is fizettem. De ezzel a tízezer frankkal vetettem meg a millióim alapját. Tolvaj voltam, de látod Ruoul, az ember visszatérhet a jó útra.

— Te visszafizetted a pénzt, de amit én tettem azon nem lehet segíteni.

— Már hogyne lehetne. Kifizetem a váltót, a följelentést viszzavonják. Te meg besoroztatod magad az idegen légióba, pár év múlva visszajösz, megedzve, megférfiasodva és a múlt el lesz felejtve.

' — Igazad lehet, apám. Vidd a revolvert.

Jules Olivet átölelte a fiát, azután zsebébe tette a revolvert és kiment. Raoul egyedül maradt a szobában.

Este Raoul nem jelent meg az ebédnél, de^Olivot nem nyagtalankodott, mert tudta, hogy a fiú dolga rendben van. De reggel a következő levelet kapta:

„Édes apám 1 Miért montad el nekem életed titkát ? Azt hitted, megmentesz vele: megöltél. Mielőtt azt a dolgföt tudtam volna, azt hihettem, hogy amit elkövettem, az véletlen ballépés, ifjú könnyelműség. De most, hogy tudom, ki volt az apám, mindent másképp látok. A tolvaj apának hamisító a fia. A vérem vitt bűnbe. Meg kell halnom. Azelőtt azért akartam meghalni, mert azt hittem, becsületes ember fia vagyok; most, mert tudom, hogy nem vagyok az. Isten veled!“

Olivot kétségbeesetten rohant a levéllel a rendőrségre. Azonnal megindítottak a legszélesebb körű nyomozás. Hiába. Harmadnap azonban a Szajnából kifogták Raoul Olivot holttestét. A tárcájában megtalálták apja fényképét, de a kép el volt szakítva.

E. J.

.TEAK

világhírűek!

Legjobb hashajtó! Számtalan elismerés

a Bóais-féle Kotró labdacsok

I doboz 25 adag I korona.

Kapható: »Magyar Korona“ gyógyszertár Deák-tér 3. ez. (Bos?in%féle) és Szatmár- hegyen Hegyesy Árpád gyógyszertárában.

*

— Elismerő levél: . . . A gyomor, máj és belek functinális zavarai s több nehezen kórismézbető állapotoknál a „Kotró“ tablettáktól csak sikert tapasztaltam. A kórtüneteket kedvezően befolyásolja; szívesen rendelem s magam is használom. Mint kitűnő profilatikus (megelőző) szernek széles körbeni terjesztése kívánatos volna i különösen oly helyeken, hol orvos gyógyszer- tár nincs, mint h.iziszert kellene használni. Igái, (Somo^yvárm.) 1912. jun. 5 Dr. Kollár Lajos járásorvos. (4)

Kiadó szoba.

Egy csinosan butrozott külön bejáratú utcai szoba november 1-től kiadó Bocskuy-u. 10 sz. alatti.

Megnyílt

az uj dohánytőzsde!

DBÁKTÉR 27. Véesey-liáz.

Kaphatók: mindenféle szivarka hüvelyek, szipkák, pipák, dohány és pénztárcák. Hírlapok, képes levelező-lapok, különös tekintettel ügyvédi irodákra, s általában mindenféle tőzsdei cikk nagy mennyiségben.

Szives pártfogást kér:

özv. Ivántsy Aladárné

2—3 Batisi Éva.

3—10 Főelárusitó Szatmáron :

FÓgel Károly füsz:r-éz csemege-kereskedő

— Drágul a vasúti szállítás. A máv. azon a címen, hogy az üzemköltségek emelkedését behozza, elhatározta, hogy a teheráraknál az u. n. mellékilletéket fölemeli. Az uj rend nov. 1-én lépett éleibe. Magasabb lesz a be- és kirakodási és az álrakodási-illeték, meg a mérlegilleték.

Felelős szerkesztő: Dr. Fej es István. Főmunkatárs: Ruprecht Sándor. Laptulajdonoe és kiadó: Morvái János.

Néhai Dr. Lengyel Márton-fcle

nagybereki lanka

eladó. *«b

írásbeli megkeresések Kiss Zsigmond Budapest, I., Városmajor-utca 29. sz.

intézendök. 1—4.

lahlström Géza

n

városi kutmseter

kútfúrási vállalata

Gvadányi-u. 2.

Telefon 233. szám.

Szivattyúk felszeHasználjon nagysád Földes-®«-CRÉMET -SZAPPANT

hogy arca tiszta, üde és bájos legyen. A Margit-créme a főrangú hölgyek kedvenc szépitőszere, az egész világon el van terjedve. Páratlan hatása szerencsés összeállításában rejlik, a bőr azonnal felveszi és kiváló hatása már pár óra lefolyása alatt észlelhető. Mivel a Margit-crémet utánozzák és hamisítják, tessék eredeti védjeggyel lezárt dobozt elfogadni mert csak ilyen készítményért vállal a készítő mindennemű felelősséget A Margit créme ártalmatlan, zsirtalan, vegytiszta készítmény, amely a külföldön általános feltűnést keltett. Ára 1 kor. Margit szappan 70 fillér, Margitpouder 1.20 korona — Gyártja:

Földes Kelemen gyógyszertára ÁRUDON.

Kapható Szatmáron: C

Bartók László drog., Bossin József, Irgalma- sok, Rajzlnger Sándor, Rohrlich Sámuel, Unger Ullmann Sándor, Szinérváralján: Gerber Béla, Nagykárolyban: Fitos Ferenc, Gyuro- vits Gyula, Gál Kálmán, Nagybányán: Baj- nóezy János, Wass Lajos, dr. Warsa Ernó gyógyszertárakban. -