Szatmár és Vidéke, 1913 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1913-05-13 / 19. szám
SZATMÁR ÉS VIDÉKE. irodalmi társulatok és egyesöletek kiküldötteinek beszédei. 7. Bírták Lijos költeményeiből. Szttv.l 8. Az emléktáblát | község képviselőtestülete nevében átveszi Rébay Dezső. 9. Zárszó. Turtj* dr. Nagy Sándor. 10. Szózat. Énekli a közönség Délután 2 órakor társasebéd a „Pannónia“ vendéglőben. .— Este táncmulatság ugyanott. Erdőd ünnepén képviselve lesznek a vármegye, az összes kulturegyesületek,' a bpesti Nemzeti Színház, úgyszintén a bpesti összes irodalmi s szinészugyeaületek is meghívást kaptuk. — Kirándulás a Szatmárhegyre. A Szatmári Dal- és Zeneegyesület s a vasutas szövetség szatmári kerülete f. hó 18-án kirándulást rendeznek a Szatmárhegyre. A tervezett két kirándulás független egymástól. A dalosok a déli rendes von»ttal, a vasutas szövetség tagjai d. e. 9 órakor külön vonattal indulnak. — Eltűnt ügyvéd. Dr. Tatár János szinérváraljui ügyvéd, a ki erején fölül nagy spekulációkba bocsátkozott s anyagi zavarai fedezésére kliensei pénzét is fölhasználta, a bűnügyi fejlemények elől kiszökött Ameri kába. Tatár ellen több feljelentés érkezett, köztük a legsúlyosabb természetű a Pokol Elek apósa Tatái- Jánosnak és váltó hamisításért jelentette fel vejét, a ki állítólag egy 3000 s egy 1800^koronás váltón hamisította apósa nevét. Dr. Tatár János felesége hivatalosan is bejelentette férje szökését az ügyvédi kamaránál, ki az iroda gondnokául dr. Gergely László szinérváraljai ügyvédet rendelte ki. — Esküdtszék! tárgyalások. Az esküdtszék második ciklusa f. hó 19-én veszi kezdetét 8 e hó 30-ig fog tartani, hat ügy kerül tárgyalásra s ezek közül eddig háromra tűzetett ki határidő. Május 19-én Kiss József szándékos emberölés bűntettét, május 20-án Teincsáu László s teái s 21-én Nyisztor György és tsai halál tokozó súlyos testísértés bűntettét tárgyalja az esküdtbiróság, — A nagymadarászi jegyző bűnei. Bsrencei Kováts Sándor erdődi fő szolgabiró Cliirke Vilmos járási számvevő jelentésére vizsgálatot rendelt el Vida Ignác nagymadarászi jegyző ellen. A vizsgálat több rendbeli szabálytalanságot 1 pb zett le, s köz okirathainisitáson kívül több ezerre menő hivatalos pénz e.lsikkasztását állapította meg. A sikkasztó jegyző elmenekült a vizsgálat elől s a főszolgabírót Brassóból értesítette, hogy ügyeit rendezni fogja. A sikkasztás ténye beigazolást nyert s a főszolgabíró táviratilag intézkedett, hogy Vidát Brassóban tartóztas sák le. A távirati megkeresésnek már nem volt eredménye, mert közben Vida Brassóban nem volt feltalálható. Vida bűnügyében önmaga Ítélkezett; kedden délután u budapesti Esplenade szállodában bérelt lakásán felakasztotta magát, mire észrevették, már halott volt. Az erdődi főszolgabíró a nagymadarászi jegyzői iroda ideigl. vezetésével Szabó Károly erdődi h. jegyzőt bízta meg. — Hirdetmény. Tudatom a város közönségével hogy a közegészségügyi tűzrendészed, valamint a közbiztonsági vizsgálat foganatosítására közegeimet f. évi május hó 15. 16. és 17.-ik nupjaira kirendeltem. Felhívom a háztulajdonosokat, hogy ezen időig udvaraikról a szemetet, trágyát hordassák ki, az esetleg létező posványos helyeket tömessék be, a tüzr'endészeti szabályrendeletben előirt eszközöket szerezzék be, bérlőiket, cselédjeiket a bejelentő hivatalnál jelentsék bo, mert feljelentés esetén ellenük ki húgáéi eljárást fogom megindítani. Szntmár Németi 1913 április 23. Tankóczi "rendőrfőkapitány. — Poataügy nökflóg — Szamossze- gen. Szutmárvármegye Szamosszeg község ben Szamosszeg elnevezéssel 1913. évi május hó 11-én postai ügynökség lép életbe A postaügynöksóg kézbesítési köre Szamosszeg községre és a közigazgatásilag uhhoz tartozó Károlyi tanyára és Sándori pusztára terjed ki. — Természetes, vagy mesterséges módon tápláljuk gyermekeinket? Csakis természetes módon, ha az anyának ez bármiképen lehetséges. - Csupán szükség esetén, főkép az elválusztás idejében lép jogába a mesterséges tápszer, ennek azonban föltétlenül kifogástalannak kell lenie, hogy hatása folytán a csecsemő erőteljesen fejlődjék és izmai erősödjenek, Az egyetlen általánosan ismert és minden orvos által legmelege- ben ajánlott gyermektápszer a Nestlé-féle gyermekijeit, mely minden gyógyszertárban és drogériában kaphutó. Próbadobozokat tel jesen díjtalanul küld a Henri Nestlé cég, Wien, I" Biberstrasse 173. — A „maiina“ alkonya. Alig pár hét választ el bennünket attól hogy életbe lép a gyufa megadóztatása. így lényegesen fölemelkedik a gyufa ára is. Az ujtörvény életbelépésével egyidejűleg a „masinádnak is bealkonyodik. így hívják tudniillik népies kifejezéssel a kénes fejű gyufákat, amelyet különösen a háztartásokban használtak s amely leginkább a szegényebb néposztály gyufája volt. A masina nagyobb mennyiséget tartalmazó csomagban volt 2 fillérért kapható, mint a foszforosfejü svéd gyufa s ezért nagy kelendőségnek örvendett. Ezután már nem lesz masina, az uj törvény életbelépte után nem fogják gyártaui. Valószínű, hogy a közönség felhasználja még a hátralévő pár hetet s jól ellátja magát masinával, amely ugyau nem nugyon szalonképes, de kiadós. — Ebzárlat. Közhírré teszem, hogy Szutmár-Németi város területén meg álla- pitott ebveszettség miutt a város bel és külterületén, valamint a Szatmárhegyen levő összes ebekre május hó 6.-ikától junius hó 15,-ikéig bezárólag tejedő 40. napi ebzárlatot rendeltem el. Az ebek uz udvarokon éjjel nappal megkötve tartandók, inig az utcára az ebek csak a marást biztosan kizáró szájkosárral ellátva bocsáthatók A szájkosár nélkül szabadon talált ebek elfogatnak és az állategészségügyi telepre szállításuk után azonnal kiirtatnak. Semmiféle befogott ebet kiadatni nem fogok. A zárlatot be nem tartó ebtulajdono9ok ellen u kihágási eljárást fogom megindítani.1 Szat- már-Németi 1913 'május 8. Tankóczy Gyula rendőrfőkapitány. — Történelmi miniatűrök. Strind- berghek, a nemrég elhunyt nagy svéd írónak egyik legnevezetesebb és legáltalánosabb érdekű müvéből, a Történelmi miniatürök-ből fordított le egy füzetre valót Radó Antal kitűnő vállalata számára Schöpflin Aladár. Strindberg, mint a történelem szellemének .mély intuitiójú megértője is nevezetes helyet foglal el a mai európai szellemi élet vezérszellemei között 8 e művében együtt jelenik meg a történet megértője a mindeneket megelevenítő költővel: eleven, gazdag árnyalásu és finom, élette)je9 vonalú képeket ad a világtörténet legfontosabb forduló pontjairól s korszakokat alkotó vagy jellemző ulakjuiról. Miniatűrjei közül négy van u füzetben, azok, a melyek a zsidók egyiptomi rabságáról, Krisztus feláldoztatásáról, Attiláról és a keresztes háborúkról szólnak. A két utóbbit magyar vonatkozásai teszik különösén érdekessé számunkra. A nagy gonddal és megértéssel fordított füzetet a Lampel R. (Wo- dinner F. és fiúi) ezég udtu ki, ára 30 fillér. — A közönség tájékoztatására. Az Osztrák-Magyar Bank által kibocsátott 1900. évi március 81-röl kelt régebbi alakú 12. cm. hosszú és és 8 cm. széles, violaszin nyomású 10 korong® bankjegyek beváltási határideje f. év február hó 28-án lejárt. — Ezen naptól kezdve az addig be nem mutatott régi 10 koronás bankjegyek értéke az államkincstár tulajdonába ment át, miért is az esetleg később még előkerülő ilyen bankjegyek beváltása csak a pénzügyminiszterhez intézendő folyamodványnyal kérelmezhető. Ezek a forgalomból kivont bankjegyek nem tévesztendők össze az 1904. évi január 2-ról kelt 13 és fél cm. hosszú és 8 cm széles kék, piros, zöld színű, zöld számmal ellátott, még forgalomban maradó 10 koronás bankjegyekkel. KÖZGAZDASÁG. 310—1913. végrh. szám Az Adriai Biztosító Társulat idei közgyűlését — melyen az 1912. évnek, a társulat alapítása óta a 74-ik üzletévnek zérószámadásait terjesztették elő — f. hó 24-én tartotta meg. A záró számadásokból, valamint az üzleti jelentésből kitűnik, hogy az üzletmenet általánosságban kielégítő volt; az árfolyamok szokatlanul erős visszaesése folytán, melyet az értékpapírok a múlt évben szenvedtek, a társulat számottevő könyv- szerű vesztességet szenved értékpapír-állományában, mely vusztesség azonban minden nehézség nélkül fedezhető volt egyrészt a külön tartalékok igénybevétele által, részben pedig nz üzemi év terhére. Az ŐletbiztOlitáli A) ágazatában 91,899.555.— koronáról szóló ajánlat nyuj- tatott be; a kiállított kötvények 82,238.627. — korona biztosított évi járadékra rúg. Halál- és elélési esetekben valamint életjá- rádékok fejében 11.380,489*69 korona fizetett ki. Az életbiztositási díjtartalék 1912. év végével 149.158,300*29 koronát illetve a viszontbiztosítók részének levonása után 136.475,339* 1B koronát tett ki, az előző évhez képest tehát 8.077,80008 korona többlet mutatkozik saját számlára. Az elemi ágasatok B) ágazataiban : a tüzbist. ágazat díjbevétel 28.754,577*08 korona, u szállítmánybiztosítás díjbevétele 4.362,658*94 korona, a betörés elleni biztosítások díjbevétele 762,333.66— korona. Viszontbiztosítási dijak fejébeo ösz- szesen 15.402,215*12 korona adatott le. A kárfizetések 21.978,354*50 koronát, a viszonl biztosítók hányadának levonásával 11.758,587*43 koronát emésztettek fel. Az ellemi ágazatok dijturtalékai összesen 21.674,925*30 korona, illetve a viszontbiztosítás levonásával 11.867,454*78 koronát tesznek ki. Az alapszabályszerü átutalások levonása után, a hivatalnoki kar nyereségrészesedésének betudásával, a femuaradó nyereség- egyenlegből a múlt évhez hasonló osztalék, azaz 160 korona kerül részvényenként szétosztásra. A társulat alaptőkéje és tartalékai az üzletév vógén a következőkép alakulnak 10.000,000.— korona teljesen befizetett alaptőke, 12.000,000 — korona vugyontartalék, 476,684.66.— árfolyamingadozási tartalék 148.342,793*91 korona nettodij tartalék, 4.720,709*41 koronu * nettokártartaiék ösz- szesen 175 millió koronán felül. A nyugdíjpénztár és a társaság alkalmazottainak ellátási pénztára összesen 3.971,681.09 korona felett rendelkezik. Felelős szerkesztő: Dr. Fejős István. Főmunkatárs: Ruprecht Sándor. Laptulajdonos és kiadó: Morvái János. A Xtláriavölg-yi vizek mégis a legjobbak és legolcsóbbak Csodás összetételüknél fogva mint gyógyvizek is a legelsők közzé tartoznak — s a legnagyobb mértékben érdemesek a t. közönség pártolására és az orvos urak figyelmére. Főraktár mindig; egész friss töltésben: a SZATMÁRI KERESKEDELMI RÉSZVÉNYTÁRSASÁGNÁL. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szatmári kir. törvényszéknek 1912. évi V. 29751. számú végzése következtében Klein Vilmos fia javára 830 ko- róna jár. erejéig 1912. évi november hó 28-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 880 K-ra beosült következő ingóságok u. m : lábasjószágok, cséplőgép, lóhere stb. nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a halmi i kir. járásbíróság 1912-ik évi V. 708. számú végzése folytán 240 kor. tőkekövetelés, ennek 1912. évi október hó 5 napjától járó 6 % kamatai, Vs% váltódij és eddig összesen 137 korona 90 fillérben biróilag mér megállapított költségek erejéig, Gödénybázáo adós lakásén leendő megtartására 1913. Óvl május hó 19-ik napjának d. u. fél 4 órája határidőül ki tűzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen az 1881.évi LX. t-o. 107. és 108. §-ai értelmében készpénz- fizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felttlfogaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LXI. t.-c. 120. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Halmi, 1913. évi április hó 80-ik napján. Markovit! Mór, kir. bir. végrehajtó. ixü fehér vagy aranysárga csemege mézet 5 kilós csinos póstadohozókban 9 kor-ban. Bérmentve a „Méh“ a magyar méhészek értékesítő szövetkezete, Budapest, Váci-ut 108. G. E. — Szakkérdésekben díjtalan felvilágosítás,! 11 I Figyeljen e névre és kérjen mindig határozottan Erdőgyöngyét. Hasonnevű értéktelen utánzatok vissza- utasitandók! ErdögyőugyemiíYek ^ Moritz I*öw, Brünn-Hussovltz 6—26 618 méter t. f. m. 88—á8° C fokú hévvizzel Budapest—mttkai íöyonalon gyorsvonat legáMely. izületi és izomreuma, isebias, neurargia, idegbán- talmak, nói bajok és bőrbetegségek esetében, eccema, prurigo, psoriasis. ahlström m Géza váróéi kutmseter kútfúrási vállalata Majláth-u. 9. Telefon 233. uám. Szivattyúk felszeOrvosi vezetiség alatt álló ivó és fiirdőkurák, porcel- lánkád és 6 természetes tükörfUrdő, pakolás, izza- dási kúrák, villamozás, maszszász és hidedviz- gyógykezelés. Olcsó árak, nagy kényelem. Saját fttrdózenekar, lawn-tenniiz. ElBidény: julius 1-ig. Utóidóny: augusztus 20-tól. 50°/0 engedmény. — Képes prospektussal és felvilágosítással díjmentesen szolgál az Igazgatóság. 378—1912. végrh. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szatmári kir. törvényszéknek 1913. évi V. 5951. számú végzése következtében Dr. Ehrenreich Lipót ügyvéd által képviselt Friedman Herman javára 338 K s jár. erejéig 1913. évi márc. hó 5-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1221 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: bútor atb. nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a halmi: kir. járás- bíróság 1913-ik évi V. 263/1. számú végzése folytán 338 kor. tőkekövetelés, ennek 1913. évi jan. hó 13 napjától járó 6 °/0 kamatai, x/8°/0 váltódij és eddig összesen 81 K 80 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig, Halmiban adós lakásán leendő eszközlésére 1913. évi május hó 16-ik napjának délelőtti 8 órája határidőül kitü- zetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy uz érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek; szükség esetén becs- áron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és ; azokra kielégítési jogot nyertek, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Halmi, 1913. évi április 30. 1 * ' ■ Markovics Mór, kir. bir. végrehajtó.
