Szatmár és Vidéke, 1913 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1913-01-14 / 2. szám
Harmincadik évfolyam. 2-ik szám. SZATMAR Szatmár-Németi, 1913 január 14 VIDÉKÉ ££ _m TÁ RSADALMI, ISMERETTERJESZTŐ ES SZÉPIRODALMI HETILAP. MEGJELEN MINDEN KEDDEN. SZERKESZTŐSÉG és KIADÓHIVATAL HIRDETÉSEK —— hoya a lap szellemi részére vonatkozó közlemények, továbbá — e lap kiadóhivatalában — jutányos árak oUonébon Az előfizetés ára: előfizetések és hirdetések küldendők : vétetnek fól. Egész évre ... 6 kor. 1 Negyedévre 1 kor. SO fill. Morvái János könyvnyomdája, A hirdetések díjjal előre fizetendők. Fél » . . . 3 » 1 Egyes szám ára 16 » Eótvöz-utoa 6. az. ftl 1 Telefon-szám : 73. Nyilttér garmond sora 20 fillér. Városi közgyűlés. Első közgyűlés lévén ez évben, a főispán megnyitó beszédjében boldog uj évet*kívánt a bizottsági tagoknak, és Isten áldását kérte a városra, annak minden lakosára és intézményére. A beszédet lelkesen megéljenezték. A hitelesítő küldöttség kirendelése után olvastatott a polgármester havi jelentése. Tekintetes Törvényhatósági Bizottsági Közgyűlés! Törvényhatóságunk állapotára és intézkedéseimre vonatkozó havi jelentésemet az 1886. évi XXI. t.-c. 73. §. n. pontja értelmében a következőkben van szerencsém előterjeszteni : Városunk önkormányzata és közigazgatási állapota a törvények és szabályok által előirt rendnek megfelel és az ügyek elintézésében és kezelésében akadályok, nehézségek és összeütközések nem fordultak elő. Mo9t, midőn az újévben első Ízben van szerencsém Üdvözölni a tekintetes törvény' hatósági bi: ottságot, engedje meg, hogy elsősorban visszapillantást tegyek az elmúlt évi munkásságára és eredményére. — Első sor ban meg kell állapitanom, bogy a tisztikar az elmúlt évek példájára szorgalommal és kitartással- töltötte be hivatását, mert I meg' lépőén növekvő ügyforgalommal szemben az ügyek elintézése és kezelése megfelelt a szabályoknak és ha egyes hivataloknál idő' közönkint hátralék vagy késedelem mutat kozott, az csak a feltűnően megnövekedett ügyforgalomnak tudható be. — Az óv végére azonban csaknem minden hivatal fel dolgozta ügydarabjait és a mutatkozó hát ralék a nagy ügyforgalom mellett a szoká 803 mértéket nem múlja felül. Fontosnak tartom a most felsorolt ügy forgalmi adatoknak.az érvényben levő szer vezeti szabályrendelet keletkezése ót« tapasztalt eredményekkel való összehasonlítást annyival inkább, mert az uj városi törvény arra kötelezi a városokat, hogy szervezeti szabályrendeleteiket a törvény által érintett részeiben f. év augusztus hó végéig módosítsák, egyszersmind a tisztviselői létszámot újból állapítsák meg. Az 1886-ik óv óta, amikor a szervezeti szabályrendelet készült, a hatósági szervezetben 1909. évig semmi változás sem történt. Ebben az évben a törvényhatóság a műszaki hivatalnál még egy mérnöki állást szervezett, 1912-ben pedig a számvevőségnek és a városi adóhivatalnak uj szervezetet adott. — Ettől eltekintve a városi igazgatást ma is ugyanolyan létszámú tisztviselői kar végzi, mint 1886-bun. Ezzel szemben az ügyforgalom a szervezés idejében a városi tanácsnál 7700, az elnöki osztálynál 130 ügyszám volt egy év alatt. 1889. és 1890. évben intenzivebb városi építkezés indult meg-'s amikor az uj közúti vasbid, városháza és a színház épült, majd midőn a villamvilágitást a város bevezette és a műgyalogjárókat elkészíttette, az ügyforgalom is észrevehetően emelkedett. így 1895-ben u tanácsi ügyek száma 10.402, az elnökieké 772. volt. Az ügyforgalom azután megállapodott s 1902-ig kevés ingadozás mutatkozik. Ez évben a tanácsi ügyek száma 8146, az elnökieké 951. 1903-tól azután szinte- egyenletes arányban emelkedik az ügyforgalom minden vonalon, tehát úgy az igazgatásnál, mint a többi városi hivataloknál is. Ez viszont az említett években végrehajtott vasúti építkezéseknek, az ipar, kereskedelem szinte szokatlan gyors fellendülésének és a népesség gyarapodásának tulajdonítható. 1902.-ben aztán hirtelen olyan lendület állott be, ami gondolkodóba ejtett mindnyájunkat. Ebben az évben ugyanis összevéve valamennyi városi hivatal ügyforgalmát, tisztán az ügyszámok emelkedése meghaladja" a 15.000.-et. 1 1886-tól 1912. év végéig pedig az ügyforgalom minden városi hivatalban átlag megháromszorozódott, mialatt a tisztikar létszáma ugyanaz maradt, —- ennélfogva a munkaszaporulat feldolgozására a segédhivatalokba több és több napidijast kellett alkalmazni. — Most azonban már ez sem segít. Itt a rendszeren szükséges segíteni A kérdést tárgyalta a szervező bizottság és azt javasolta, hogy a szervezési szabályrendeletnek a városi törvény folytán amúgy is szükséges módosításával egyidejűleg dolgoztassa ki a városi tanács a szabályrendeletet olyan irányban, hogy a mai nehézkes és sok felesleges munkával egybekötött előadói rendszerről egyidejűleg átlehessen térni a fejlettebb igazgatással bíró városokban kitünően bevált kevésbbé bürokratikus ügyosztályrendszerre. Javasolta egyúttal a szervező bizottság azt is, hogy e rendszer tanulmányozására a tanács küldje ki gazdasági és közigazgatási tanácsnokot, valamint a főszámvevőt és tapasztalataik alapján a tervezetet mielőbb készíttesse el és tárgyaltassa le. Városi tanács tervbe vette egy olyan szabályrendelet alkotását, melynél fogva a mozgófénykép színházi előadások után jogosítva legyen előadásonként dijat szedni és jogában legyen játszási engedélyek számát kettőre korlátozni. — E két engedély pedig a város közönsége tulajdonát képezze s azt egyesség szerint a már előbb jelzett dijfize- és' kikötése mellett a legelőnyösebb ajánlattevőknek adja ki. Ilyen szabályrendeletet már több nagyobb város alkotott és a játszási engedély dijakból a városi pénztáraknak tekintélyes bevételük van. — Amíg azonban e szabályrendelet elkészül és ministeri jóváhagyás után életbelépte)hető lesz, előreláthatólag még hosszabb idő telik el s a városi tanács addig is biztosítani óhajtotta a városi pénztár részére az engedély dijat. Miután azonban a jelenlegi színigazgatóval kötött szerződés s annak kiegészítő részét képező szinügyi szabályrendelet értelmében játszási TARCA. A pármai gyerekek. Genuában a vasúti pályaudvar kis térségén sűrű néptömeg gyűlt össze. Túlsúlyban vannak a munkások, de sok a szolidan öltözött és jól táplált személy is. Az embertömeg élén állnak a városi tanács tagjai. A levegőben a város nehéz, selyemmel művésziesen kivarrt zászlója lobogott, és mellette lengtek a munkásszervezetek tarka zászlói. A bojtok, rojtok, zsinórok és a zászlócsu- csok árnnyá csillogott, a selyem suhogott és az ünnepies hangulatú embertömeg susogott, mint egy halkan éneklő kar. Fölöttük, magas táblázaton Kolumbus szép alakja tűnt föl, az álmodozó Kolumbusz, aki oly sokat szenvedett, mert hitt és győzött. Most is úgy tekint le az emberekre, mintha márványajkai azt akarnák mondani: — Csuk azok győznek, akik hisznek 1 A zenészek a lábaikhoz, a lábazat körül fektették le réztrombitáikat és a réz úgy csillogott a napon, mint a szinarany. A pályaudvar súlyos márványépülete félköralaku és a szárnyait úgy terjeszti széjjel, mintha meg akarná ölelni az embereket. A portál alul a mozdonyok n< héz zihálása, dübörgése, füty Illése és a láncok csörgése hallik. A napsugárral övezett térségen tikkasztó forróság van. A házak ablakaiban és erkélyein világos rubáju nők vannak, virágot tartanak a kezükben. Mellettük ünnepélyes öltözékben gyermekek, akik szintén virágokhoz hasonlítanak. A mozdony füttye egyre közeledett a pályaudvarhoz. A tömeg mozogni kezdett. Fekete madarukhoz hasonlóan röpködött néhány kalap a levegőben, a zenészek hangszereik után nyúltak, néhány komolyabb, öregebb férfi előrelépett. Arcukkal a tömeg felé fordultak és mondtak valamit, kezeikkel hadonászva. Nehezen és lassan vált ketté a tömeg, Bzéles kijáratot hagyva szabadon az utca felé. — Kit fogadnak itt ? — A pármai gyerekeket. Ott Pármaban a munkások sztrájkba léptek. A munkáltatók nem engednek, a munkások helyzete egyre nehezebbé válik. Ezért összegyűjtötték a gyermekeik t, akik az éhségtől már betegeskedni kezdtek és elküldték elvtársaiknak Genuába. Az oszlopos folyósók mögül apró emberek különös processziója bujt elő. Csak félig öltözöttek és rongyaikban borzas állatkáknak látszanak, öten mennek egy sorban, kezeiket szorosan összefűzve. Porosak és láthatóan fáradtak, de a szemeik élénken és tisztán csillognak és amikor a zenekar az ő tiszteletükre rázendített a Garibaldi-indnlóra, engedélyek a sziniidény alatt egyáltalában . nem adhatók ki, — ennélfogva raozgófénykép színház előadások osak úgy tarthatók a f. évben, ha ahhoz a színigazgató beleegyezését adja. Heves Béla színigazgató olyan megoldást ajánlott fel, hogy átmeneti időre a szabályrendelet életbeléptetéséig, amely legfeljebb két évre tehető, ő maga volna hajlandó mozgófénykép színházat tartani és felajánlani esti előadásonkét 15, d. u. előadásonként 10 koronát jogdij óimén, úgy azonban, hogy első évben a város bevétele e címen legalább 4500, a második évben 6000 korona legyen. A kérdés megoldása tehát erről az oldalról nehézségre nem talált volna, azonban a tárgyalásra kiküldött külön bizottság azon nézeten volt, bogy a mozgófénykép színházak ügyének szabályozását oly módon kell megejteni, hogy az Iparos Otthonnak érdekei sérelmet ne szenvedjenek, mert a kör építkezésénél számításait nagy termének mozgófénykép színház előadásokra használásából elérhető jövedelméből találta meg. Városi tanács tekintetbe véve a kulturális feladatot, melyet az Iparos Otthon elé tűzött, oly megoldást létesített, bogy a színigazgató által megajánlott feltételek mellett az Iparos Otthonnal kötötte meg a szerződést, kikötötte azonban, hogy az Otthon termét Heves Béla színigazgatónak köteles riadni bérbe. — így a színigazgató az Ipa- os Otthon és a város érdekei lehetőségig Össze vannak egyeztetve, -és valószínűleg mindhárman megtalálják számításukat. A szabályrendelet elkészítése végett pedig a kezdeményező intézkedéseket a városi tanács elrendelte. December hóban tartotta városunkban alakuló értekezletét a Szamos jobbparti földbirtokosok érdekeltsége, tervbe vétetett ugyanis a Szamos-Tisza közén elterülő ingatlanok ármentesitése és belvizeinek szabályozása végett a Szamos-Tisza közi ármentesitő társulat megalakítását. — A földbirtokosok érdekeltsége azonban nagy többséggel a mega sovány, éhes arcokra boldog, elégedett mosoly ült ki. A tömeg a jövő embereit fülsiketítő kiálltáesal fogadta, meghajtották előttük a zászlót és a trombiták harsogtak. A gyerekek megzavarodtak egy kissé ettől a fogadtatástól, egy pillanatra meghátráltak, de aztán hirtelen összébb zárták a soraikat, egy testté gomolyodtak és mintha egy torokból jött volna, úgy hangzott el a kiáltás: — Éljen Olaszország 1 — Éljen az ifjú Párma! — zúgott a tömeg. — Éljen Garibaldi I — kiáltották a gyerekek és beékelődtek a tömegbe. A szállók ablakaiban, a házak tetején számtalan kendő lobogott, amelyek fehér madarakhoz hasonlítottak. Virágeső özönlött le onnan a tömeg fejére, elégedett hangos kiáltások hangzottak. Minden ünnepies, minden föléledt, még a szürke márvány is világos színekkel van kivirágozva. Lengtek a zászlók, röpködtek a virágok és a kalapok a levegőben. A felnőttek fejei felett apró gyermekfejek bukkantak föl kis, burna-bőrü kezek hadonáztak a levegő ben, virág után nyúltak és üdvözölték a tömeget és mindent tnlharsogva szakadatla nul hangzott a hatalmas kiáltás: — Éljen a szocializmust — Éljen Olaszország ! Csaknem egyszerre minden gyerek a levegőbe emelkedett, a felnőtt emberek a vállaikra ültették. A zene az általános zajban alig hallatszott. A tömegben asszonyok bukkantak föl, akik a megmaradt gyermekeket osztották széjjel egymás között. így kiáltottak egymás felé: — Maga kettőt vesz, Annita ? — Igen. Maga is? — Es egyet a sánta Margitnak... Mindenütt boldog izgalmat, ünnepies arcot, nedves, jó szemeket lát az ember. Itt- ott cukrot szopogattak, kenyeret rágcsáltak a sztrájkólók gyermekei. — A mi korunkban ilyesmire nem gondolt az ember — mondotta egy aggastyán. — Pedig milyen egyszerű. — Igen. Egyszerű és észszerűd Az öreg kivette a szivart a szájából, megnézte az egyik végét és nagyot sóhajtva leverte a hamut. Ahogy nyomban két pármai gyermeket, nyilván testvérek, észrevett maga -mellett, dühös arcot vágott, kalapját a szemére vonta és kitárta karjait. A gyerekek, akik először komolyan néztek rá, szorosan összebújtak és sötét ábrázattal hátráltak. Az öreg hirtelen leguggolt és hangosan kukorékolni kezdett. A gyerekek boldogan nevettek és meztelen lábakkal ficánkoltak a kövezeten. Az azonban fölállt, megigazította kalapját és bizonytalan léptekkel távozott, nyilván abban a hiszemben, hogy mindent megtett, amire szükség volt. Egy púpos őszhaj u öregasszony ott áll a Kolumbus szobra mellett és sir. Vörös RATH m JAM nagy választékit cipőraktárát x RU ifi o 111 1 v 11 ajánljak a te vévé közönségnek, mint a legolcsóbb bevásárlási forrást. == Közvetlen a- „Pannónia“ szálloda melletti! A valódi amerikai King duality cipők kizárólagos raktára. M.EQÉBK.E5ET.EK.!!! az őszi.és téli idényre megrendelt valódi boz és ohevraux bőrből készült férfi, női és gyermek lábbelki