Szatmár és Vidéke, 1913 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1913-08-26 / 34. szám
Virgilionak. A verseny és vivóakadémia a legnagyobb rendben folyt le és szép eredménnyel, amiért Komoróczy mestert illeti a dicséret. Bér van tanitvánnyai közt több kiváló erő és reményekre jogosító vívó, a szatmáriakkui szemben mm tudtak sikert elérni. Az I. dijat a nagytehetségű és fényes claeszisu Horváth Pál, a II. dijat Spiri Endre, III. dijat Gergely János vivónk nyerték mindannyian energikus, gyors támadásukkal és ügyes védekezésükkel. A szalkaiak közül Kállay Szabolcs Dienes Dezső és Dr. Bur.os Mihály tűntek ki. A verseny után vivóakadémia, volt amelyben Pellegrini, Payka és Komoróczy mesterek asszouztak, páratlan tudással és mesteri ügyességgel. A szalkaiak iskola vivása után nagy tetszést aratott Pellegrini mester két gyermek tanítványával: Einhorn Sanyi és Papp Gusztikéval, kik fényes bizonysága mesterük kiváló képességeinek is. Végezetül Péchy László főszolgabíró lelkes beszéd kíséretében osztotta ki a dijakat, mely után vig tánc volt reggelig. (B. S.) — Kinevezés, választás. A király a m. kir. Ludovika Akadémia végzet növendékei közül Princ Jenőt a szatmári 12. honvédgyalogezredhez hadnaggyá nevezte ki. Vajay Károly dr. kir. tanácsos, polgár- mester Tariska Zoltán végzett joghallgatót számgyakornokká nevezte ki. Mangu Dezső volt ópályii jegyzőt Nyirvasváriban, Szabó Károly nagymadarászi h. jegyzőt Nagymadarász községben jegyzőnek választották. — Eljegyzés. Volf János temesvári máv. hivatalnok eljegyezte Kormány Ilonkát, Kormány Lajos fehérgyarmati földbirtokos, takarékpénztári pénztáros leányát. — Esküdt bírák. A szatmári törvényszék esküdtb’iróságánuk szeptember 15-én kezdődő ülésszakára kisorsolták az esküdt- birákat. llendas esküdtekül kisorsoltattak : Krassó Miksa fakereskedő, Megyesi László iparos, Félegyházi Bálint gazdálkodó, dr. Grósz Albert ügyvéd, Fran-k Ferenc bankhivatalnok, Cholnoky Imre közjegyző, Lükő Sándor nyug. könyvelő, Klein Vilmos bank- igazgató, Homoki Imre szatócs, Bakos András csizmadia Szatmár, Klie László kereskedő, Schnell Imre kereskedő, Káldor Mór ékszerész, Bornemisza Géza ny, árvaszéki ülnök, Kárász Pál iparos Nagykároly, Almer Károly kereskedő, dr. Barna Samu ügyvéd, Heffaer József pénztárnok Nagybánya, Kajdi István gazdálkodó, Christoph Frigyes földbirtokos Fehérgyarmat, Hámori Nándor kereskedő Felsőbánya, Szatmári Bálint birtokos, Kiss Vilmos birtokos, Borgyos Gáspár gazdálkodó. Gaciály, Fried Dezső földbirtokos, Józsa Áron földbirtokos Kisszekeres, Erdei Gyula földbirtokos Szamosangyalos, Papp Zoltán gazdálkodó Uszka, Szabó Elek gazdálkodó Atya, Pária Antal gazdálkodó Zsarolyán. Pótesküdtek: Mátray Lajos tanár, Franyó Pál kőmives, Feldmann Eduárd szabó, Al- rnási Gusztáv asztalos, Berger Ármin sütőmester, Polity János bankhivatalnok, Mulady József kereskedő, dr. Hantz Jenő tanár R. Nagy Endre biztosítási hivatalnok és Jeremiás Zsigmond könyvelő. — Az ügyvédi kamarából. A szatmárnémeti ügyvédi kamara dr. Fekete Dezső szatmárnémetii lakos ügyvédet, mint néhai dr. Fekete Antal részére kirendelt irodagondnokot e tiszte alól felmentette s helyette irodagondnokká dr. Princ Aladár szatmárnémetii lakos ügyvédet rendelte ki. — Baranyi János hangversenye. Baranyi János városunk kitünően képzett zongoraművésze, Baranyi Gyula felmérési felügyelő fia, szeptember hó 10-én a városi színházban népszerű hangversenyt rendez. Műsoron: Bach, Beethoven, Chopin és Liszt művei szerepelnek. A hangversenyen Jónásné Baranyai Ilona urhölgy fog közreműködni énekszámokkal, a kíséretet Bendiner Nándor látja el. Jegyek Huszár Aladár könyv- kereskedésében már kaphatók. Koncertje után tanulmányainak befejezése végett Berlinbe megy Baranyi. A törekvő fiatal művész érdekesnek ígérkező hangversenyére már most felhívjuk zenekedvelő közönségünk figyelmét. — Katonáink — itthon. A hadseregnél máskor a harmadik évüket szolgáló katonákat az Őszi gyakorlatok után, szeptember közepe táján szokták szabadságolni. Az idén szeptember 8-án fújták volna le a tervezett őszi gyakorlatokat s ez esetben szept. 5-én szabadságolták volna a kiszolgált legénységet. Most azonban, hogy a rendkívüli időjárás, a vizáradás miatt az őszi gyakorlat elmaradt, a harmadik évüket szolgáló legénységet -szombaton már szabadságolták a kassai VI. hadtest egész területén. Katonáink már vissza is tértek állomás holyükre. — A legügyesebb altiszteket az október—novemberi ujonckikép- zés tartamára visszatartották; ez az idő azonban egy gyakorlatnak számit. — A rendkívüli katonai intézkedések is véget értek Szent István napján s megkezdődött a tartalékosok haza szállítása. Haza kerülnek, a kiket a katonai szolgálat közel egy esztendeje elvont hivatásuktól, foglalkozásuktól, 8ZATMÁB ÉS VIDÉKE? a családjuktól. A rendkívüli katonai intézkedések megszüntetése, a háború rémének elmúlása, a felemelt békelétszám csökkenése mind olyan örvendetes hirck, melyek alkalmasak arra, hogy a mai nehéz viszonyok között még meg is örvendeztessenek. Jönnek is a katonai vonatok s hozzák haza azt a sok-sok ezer munkás kezet, melyekre oly égetően nagy szükség van ide haza a honi határokon, a kiket szivszorongva várnak, a kikért annyi sóhajtás szállott fel a könnyek óráinuk idejében, gyors röptű gondolatok szárnyán. A szatmári gyalogezred Boszniába vezényelt tartalékosai szombaton éjjel érkeztek haza Szatmárra. —■ A Homoród halottja. Csütörtökön reggel 8 órakor öt vasúti munkás pályakocsin Lippa állomásról Erdőd felé igyekezett. Midőn a kocsival az Erdődvár közelében levő vasúti hidhoz értek, a kocsit hajtó egyik munkás, Rogyin György alatt a hid deszkája megbillent e Rogyin a megáradt Homoródba esett. A veszélyben forgó munkást Papp Gergely élőmunkáé igyekezett megmenteni s csak a véletlenen mqlt, hogy szintén áldozata nem lett vakmerőségének. Ömaga kiúszott a partra, Rogyin azonban belefult a Homoródba. D. u. 4 órakor fogták ki. Holttestét az erdődi kórházba szállították s onnét temették el. A szerencsétlenül járt 21 éves legényember Körtvé- lyesen lakó agg szülei fentartója és gondozója volt. — Járvány Panyolán. Roncsoló toroklob pusztít Panyola községben, melyre nézve a járásorvos a szükséges óvóintézkedé- seket megtette. Ennek a szegény agyongyötört községnek — úgy látszik — még mindig nem elégelte meg szenvedéseit a sors. Már második éve, hogy termését és házait elpusztította a többszörös árviz és most meg járvány is pusztítja lakosságát. — A posta palota bővítése. Az uj posta palota kibővítési munkálatait Bottyán István építőmester nyerte el, ki a pót épü let földmunkálatait már meg is kezdette. Az uj épület földszintjén kezelő helyiségek lesznek s ugyancsak bővül a telefon és távírda központ, mig az emeletet a főnöki lakás foglalja el. A pótépületet szerződés szerint november 1 re tető alá kell hoznia a vállalkozónak s ez esetben az épület május hó 1-én átadható lesz rendeltetésének. — A Wotan-lámpa hirdetést t. olvasóink különös figyelmébe ajánljuk. A forgalomban levő összes izzó lámpák közül a Wotan- lámpa feltétlenül lehető legnagyobb árammeg- takarításnál fogva kiválik, úgyszintén ami tar-' tósságát illeti, minden várakozást felülmúl. Izzó lámpák vásárlásánál ügyeljünk arra, hogy a lámpák mindegyikén a „Wotan“ név rajta legyen; s utasítsuk vissza, ha helyette mást kínálnak. Ha üzletben nem kapható, forduljunk közvetlenül a Magyar Siemens- Schuckert-müvekhez, Budapest, VI„ Teréz- körut 36. — A nyári hőség veszedelmei kétségkívül a csecsemőre nézve a legnagyobbak, mert a legtöbb esetben egy megfelelő, megbízható táplálék hiányzik. Adjon azonban kedvencének Nestlé-féle gyermeklisztet, mely készítmény már nemzedékről nemzedékre számtalan esetben oly fényesen bevált, s azáltal nemcsak sok bánattól óvja meg magát, hanem kis gyermeke szép fejlődésben is gyönyörködhetik. Próbadobozokat kívánatra azonnal teljeseu díjtalanul küld: a Henri Nestlé cég, Wien, I., Biberstrasse 173. — Felhívás a közönséghez! A helybeli m. kir. állami anyakönyvi hivatal ezúton hívja fel a szülőket, akik gyermekeiket iskolába beíratni óhajtják, hogy a beiratás- hoz szükséges anyakönyvi kivonatokat már most rendeljék meg, mert a beiratás napjain a kivonatok kiállítása a tömeges rendelések miatt késedelmet fog szenvedni. — Az nj fényképészeti és festészeti műterem megnyílt Deák-téren, a Pannónia udvarának földszintén. Kényelmes kocsi bejárat. Tisztelettel Soherling Antal. — Telefon 375. 69 — Ahova feljárni is bajos.. •. A sikárlói legmagasabb hegyen termett kitűnő sikárlói bor egy félliteres butelia az üzletben idei 20, - tavalyi 30 krajeár. Saját töltésű 4 éves Sikárlói pecsenye bor „Hungária gyöngye0 címen egy butelia 50 krajcár. Házhoz vive sikárlói bor egy félliteres buteliában idei 16, tavalyi 20 krajcár. Pecsenye bor egy félliteres butelliában 25 kr. Felelős szerkesztő: Dr. Fejet István. Főmunkatárs: Ruprecht Sándor. Laptulajdonos és kiadó: Morvái János. 2304—1913. végrh. sz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy az ottakringi cs. kir. járásbíróságnak 1913. évi C. II. 193/4. számú végzése következtében Dr. Leopold Sucharipa ügyvéd által képviselt Fried, Wolfrum et co. cég javára 848 K 45 f s jár. erejéig 1913. évi május hó 3-án foganatosított kielégítés végrehajtás utján le és felülfoglalt és 1050 koronára beosült deszkák nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a szatmári kir. járásbíróság 1913. évi V. 1368—5. számú végzése folytán 348 kor. 45 fill, tőkekövetelés, ennek 1912. szeptember hó 1 napjától járó 6 % kamatai és eddig összesen 81 korona 50 fillérben biróilug már megállapított költségek erejéig, Szatmáron, Kölcsey-u. 37. sz. aaTatt leendő megtartására 1913. évi Szeptember hó 3-ik napjának délutáni 5 órája határidőül kitüzetik, és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §.-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőnek szükség esetén beosáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le-és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, az 1881. évi LX. t.-o. 120. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Szatmáron, 1913. évi augusztus hó 15-ik napján. Ádám Albert kir. bir. végrehajtó 2213—1913. végrh. sz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy a szatmárnémetii kir. törvényszéknek 1913. évi 26161. V. számú végzése következtében Dr. Tóth Zoltán ügyvéd által képviselt Nagykárolyi hitelbank javára 465 K s jár. erejéig 1913. évi julius ló 26-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján le és - felülfoglalt és 3606 koronára becsült bútorok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a szatmári kir. járásbíróság 1913-ik évi V. 2534. számú végzése folytán 465 kor. tőkekövetelés, ennek 1913. évi május hó 19. napjától járó 6 °/a kamatai és eddig összesen 114 kor. 61 fill.-ben biróilag már megállapított költségek erejéig, Szatmáron, Kinizsi-utca 40. sz. a., alperes lakásán, leendő megtartására 1913. évi szeptember hó 3 ik napjának délelőtti fél 12 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX, t.-o. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Szatmáron, 1913. évi augusztus hó 15 ik napján. Ádirn Albert, kir. bir. végrehajtó. cffiiu ep> ylv >i\. 111 ih — A Nap a magyar újságírás szenzációja. Tessék elolvasni és feltétlenül meggyőződik róla, aminthogy azonnal konstatálni fogja azt is, hogy a Nap a magyar közönség legkedvesebb lapja. A 48-as eszmék és a magyar nemzeti törekvések egyetlen hű és törhetetlen szószólója. Főszerkesztő Braun Sándor. Dr. Hajdú Miksa társszerkesztő Munkatársai: a magyar újságírás kitűnőségei. Példányszáma amerikai újságéikor: 155.000 példány naponkint. Egy szám 6 fillér. Előfizetési ár: egy évre 18 korona, félévre 9, negyedévre 4 korona 50 fillér, egy hónapra I korona 60 fillér. Minden jó magyar fizessen elő A Nap-ral A halmi-i 184. sztjk. 810. hrsz. a. felvett 8 kát. hold 600 D-öl területű nyaraló helynek kiválóan alkalmas szőlő, gyümölcsös és r kaszáló előnyős amortizátiós kölcsönnel, — szép szőlő és gyümölcs terméssel Van a területen 10.000 tőke szőlő, kitűnő vizű két forrás, két szoba, konyha, nagy pince, két istálló szín, szénatermés. Azonnal átvehető. — Közvetítők dijaztatnak. Értekezhetni velem Nagyszöllősön Széchenyi-u. 8. Patkós Bálint. — Dupla élvezetté válik szabadsága, ha elutazása előtt cipőire „Berson“ gummisarkokat tétet. Az uj Borson gummi- sarok arany dobozban: kényelmes, elegáns, ruganyos, tartós. Cipészétől kifejezetten „Berson“-t„ kérjen, ha jól akar járni. 1—2 — Ne felejed, mondja leányának az anyja a kereskedőtől az önműködő ártalmatlan mosószer. „Persilt“ elhozni. Holnap roppant sok fehérneműt mosunk és nagyon kevés az idő hozzá. GUTORI FÖLDES KELEMEN aradi gyógyszerész Által készített CREME SZAPPAN legjobb arckenőcs, mely 2—3 nap alatt Ifjitja és szépíti az arcot. it r.rama egyedüli szer szeplő, _lll“ vt vlllv máj foltok, pattanások, bóratka (Mitesser) ráncok, kiütések stb. ellen. Margit-Öréme nások, wimmerlik, arcés kézvörösödés, napbarnitás ellen. f Margit Margit it Creme ^.mu^a*°s ^at^sa &bban ejlik, hogy bőrre kenve ez rögtön felveszi és ez okozza azon csodás átalakulást, hogy egy szeplővel, vagy májfoltokkal fedett arc 2—8 nap alatt fehérré lesz. Mar<rit-f!rpmA teljesen ártalmatlan, IHfUgllJ vl vilii/ nem zsíros, az arc nem lesz fényes, azért nappal is használhatő. A Földes-féle Margit-Créme ára: nagy tégely 2 kor., kis tégely 1 korona. fehér, rózsa vagy créme szinben 1 kor. 20 fillér. Margit-puder Margit-szappau darabja 70 fillér. Csakis akkor valódi, ha minden doboz gutori FÖLDES KELEMEN gyógyszerész Arad, felirattal és címerrel van ellátva. Utánzatoktól óvakodjunk 1 Kapható Szatmáron: Bartók László drog. Bossin József, Irgalmatok, Rajzinger Sándor, Rohrlich Sámuel, Ungar Ullman Sándor, Szinérváralján: Greber Béla, Nagykárolyban: Fitos Ferenc, Gyu- rovlts Gyula, Gál Kálmán, Nagybányán: Baj- nóozy János, Wass Lajos, dr. Warsa Ernő A gyógyszertárakban. A legjobb és a legtartósabb drétszálas lámpa. Húzott drótszillal 75c/o árammeotakaritás. Kapható villanyszerelési üzletekben, villanytelepeken és a MAGYAR SIEMENS-SCHUCKERT-MÖVEK-nél. Budapest, VI., Teréz-körut 36. Gyir-utczi 13.