Szatmár és Vidéke, 1912 (29. évfolyam, 1-53. szám)

1912-04-09 / 15. szám

szatmAr és vxdékr.

— Városi közgyűlés. A város kedden f. hó 9-án d. u. 3 órakor tartja rendes közgyűlését, melyen a következő ügyek kerülnek tárgyalás alá:

Hitelesítő küldői tség kirendelése, a hitelesítés helyének és idejének megállapítása. Polgármester havi jelentése intézkedéseiről és a törvényhatóság állapotáról.

Miniszteri leirat: Belügyminiszter

15800/1912. sz. leirata 70.000 korona városi államsegély kiutalása tárgyában.

Tanácsi előterjesztések: Kató Antal

elhalt biz. tag helyére az áll. el. iskola gond- ságába egy tag megválasztása tárgyában, — Az esküdtek névjegyzékének összeállítására az összeíró bizottság megalakítása tárgyában. — Horváth Sándor építkezése tárgyában. — Kiss Imre vámkönyvelőnek a Ma-' gyár banknál elfoglalt felügyelő bizottsági tagsága tárgyában. — Az 1912 évi Január és Február havi adó elő- és leírási jegyzékek.

Gazdasági szakbizottsági előterjesztések : Az 1912. évi belkövezési munkálatok megállapitáea. — A Hortobágy utcai lakosok által kért gyalogjáró összeköttetés készítése tárgyában. — Az 1912. évben készítendő műgyalogjárók meghutározása. — A felső kereskedelmi iskola javára a Kereskedelmi Csarnok által megajánlott összeg behajtása tárgyában. — Szivárvány u: 4. sz. telektől visszamaradt telekrész eladása tárgyában. — Az állati hulla feldolgozó telep utófelülvizsgálata és a telep kezelése tárgyában.

Hatósági átiratok: Arad város átirata az ipartörvény reviziója tárgyában. — Esztergom vármegye átirata a beszállásolás! törvény módosítása tárgyában.

A rendes közgyűlést d. u. fél 3 órai kezdettel rendkívüli közgyűlés előzi meg, melynek tárgya a kiskőkerti régi védtöltés eladása tárgyában kötött szerződés.

— Áthelyezett osztálymérnökök. Mohácsi Ferenc s Pfaltz Emil államvasuti osztálymérnökök Szatmár-Németibői a sátoraljaújhelyi, illetve a brassói osztálymérnökséghez helyeztettek át.

— Eljegyzés. László Béla szatmári 12. honvéd gyajogezredbeli főhadnagy hu9vét első napján tartja eljegyzését Szatmárhegyen Szabó Irén kével, Szabó Lajos földbirtokos kedves leányával.

— Énektanitói oklevél. Saja Sándor, a németi ref. egyház kántoru megszerezte a középiskolai énektanításra jogosító és a karének paedagógiából képesítő oklevelet az orsz. m. kir. zeneakadémián.

— A szatmári kath. népszövetség április 14-én d. u. 4 órakor gyűlést tart a Cecil-egylet dísztermében. A gyűlés szónokai Bodnár Gáspár s dr. Wolkenberg Alajos lesznek.

— Gyászhir. Thury Mihály p. ü. számtanácsos neje sz. Asztay Róza március 28-áü Gyulán elhunyt. Hült tetemeit Nagykárolyban szállították s az ottani ref. temetőben helyezték örök nyugalomra. — Freund Ezekhiel terménykereskedő, az orth. hitközség elnöke, a Leszámítoló bank igazgatósági tagja f. hó 4-én reggel életének 66-ik évében hirtelen elhunyt. Éppen templomba készült s mikor ágyából felkelt, hirtelen vissza hanyatlott s meghalt. Szivszélhüdés ölte meg. Csütörtökön délután nagy részvét mellett temették el.

Egy ifjú életet ragadott el ismét a kérlelhetetlen halál. Hetei Bakó Béla halt meg életének 30-ik évében Sárközujlakon. A tüdővész már évek óta őrölte a fiatal szervezetet. Elvégezte a jogot, majd hivatalba lépett, de állását is ott kellett hagynia betegsége miatt. Súlyos bajára Olaszhon derűs kék ege alatt keresett gyógyulást, itt festészettel kezdett foglalkozni, mely téren is szép eredményt ért el. Néhány hónappal előbb azonban megsejtette a vég kezdetét, s haza jött megpihenni Sárközre édesanyja birtokára, hol most hosszas szenvedés után örök pihenőre talált. Halálát édesanyja Fógel Kálmánná sz. Császy Etelka, testvérei hetei Bakó Imre, Orosz Béláné sz. Bakó Zsófika s Fógel Kálmánka, nagybátyjai Bakó József és Lajos gyászolják. Tegnap délután 3 órakor temették el a sárközi családi sirkertben.

— Öngyilkossági kísérlet. Szabó József, az Attila-utc^i kávéház tulajdonossá, kinek Birbon ácssegéddel az a végzetes kimenetelű átférje volt, az eset óta vizsgálati fogságban van a törvényszéknél. Szabót ez eset annyira elkeseritette, hogy a múlt éjjel törülközőjével fel akurta magát akasztani. A fogházőr azonban tettét észrevette a idejekorán levágta az elkeseredett embert. Szabó ügyét a májusi esküdtszék fogja tárgyalni.

— Öngyilkos csizmadia. Pupp Mihály csizmadia mester f. hó 4-én Báthori u. 37 sz. alatti lakásán revorverrel mellbe lőtte magát. Tettét súlyos anyagi vesztességek miatt követte el. A mentők a közkórházba szállították, hol megoperálták. Állapota nem veszélyes.

— A BÓgOr áldozata- Kiss Jánosné óvári asszonyt hétfőn reggel szülési fájdalmak lepték meg. Kiesné megkérte sógorát, Nagy Pétert, hogy hívjon orvost. Nagy elindult útjára, útközben azonban előbb betért egy pálinkamérésbe, alaposan leitta magát s elfelejtette kötelességét. D. u. 5 órakor, mikor már kijózanodott, jutott eszébe küldetése. Elment az orvosért, ki rögtön elsietett Kissnéhez. Kiesné azonbun ekkora már segély hiányában elvérzett.-- Faragó Ibolyka a kis 7 éves csodumüvésznő. Faragó Ignác kir. s. tanfelügyelő leánykája külföldi körútja előtt nyilvános hangversenyt tart u fővárosban a Royal-szálló nagytermében. A húsvéti kettős hangverseny elé nagy érdeklődéssel néznek Budapest zenekedvelői.

— Elitéit tejhamisitók. Papp Ottó községi bíró Kooeán Jánosáét 26 K, Vaján Sándornét 28 K s Váradi Bálintnét 38 korona pénzbüntetésre ítélte, mindhárom asz- szony a piacon forgalomba hozott tejet vizzel felhígítva elárusította. — A tejhamisitók az Ítéletet megfelebbezték, a városi tanács azonban az ítéletet jóváhagyta.

— A csecsemő életében az elválasztás korszakos esemény, mely kihatással van további fejlődésre. Csak az esetben biztosak a szülők abban, hogy a gyermek az átmenetet baj nélkül állja ki, ha a „Phos- phatine Falliéres“ gyermek-tápszert adják neki és ezzel vezetik be a szilárdabb , táplálkozást. A Posphatine Fallieres következtében a gyermek meg erősödik és a fogzáson könnyedén esik túl.

— A színi évad vége. Heves Béla színtársulata f. hó 24-én fejezi be a színi évadot Szatmáron. A társulat innét Dévára megy.

— Vendéglő a városi bérpalotában. Fried Ferenc előnyösen ismert vendéglős a városi bérpalotának a Hungáriával s a Petőfi-utcával szemben levő helyiségeit kibérelte s e helyiségben modern igényeknek megfelelő éttermet, sörcsarnokot s polgári bormérést fog berendézni.

— Néhány asszonynak, kik eddig az önműködő Persil mosó,szert még mindég nem ismerik kellene használattá veni, hogy őkis e jótéteménynek örvendjenek. Ezen egész biztosan ártatlan mosószernek nagyszerű hatása van és valóban kisebbíti a mosónép munkáját fél időre. Csak Persilt kell kérni; azt pótolni mással nem lehet.

— Aranka karambolja. Pénteken

délelőtt Aranka, a Sz. E. H. E. V. uj mozdonya Drágos Béla boltja előtt a Kossuth Lajos-utcán összeütközött a Szatmári Keresk. r. t. társzekerével. A szekeret a teljes gőzzel haladó mozdony félre lökte s a lovakat az árokba döntötte. Szerencsére nagyobb baj nem történt.

............' . . ____

— A kanyaró. Március hó folyamán 59 kanyaró esetet jelentettek be a rendőrségen. Az 59 közül kettő végződött halállal, a többi enyhe lefolyású volt. Ezenkívül 3 tífusz, egy vörheny, egy difteritisz s három fültőmirigy lob esetet jelentettek.

— A kir. adóhivatal építése újra elodázódott. Botyán Istvánnal kötendő szerződésnél akadályok merültek föl. A másik akadály az hogy az uj és a régi adóhivatalok csere szerződésére vonatkozólag a városi közgyűlés által hozott újabb közgyűlési határozatra még a miniszteri jóváhagyás nem történt meg.

— Bolti tttz. Könnyen veszedelmessé válható bolti tűz támadt csütörtökön este Tevjovics József Rákóci-utcai ruhaüzletében. Rövidzárlat következtében egy csomó kész ruha és selyemáru égett el. Ha a tűzoltók gyorsan ki nem vonulnak, az egész bolti anyag áldozatul esik a pusztító elemnek. A kár igy is meghaladja oz 5000 koronát, melynek egy része azonban biztosítás révén megtérül.

— A Nóhma Lajos József kávés üzletét átvette Benkö Sándor, kinek előzékenysége és szakképzettsége biztosítja a vevőközönséget, hogy 10—12 százalékkal olesóbban szerezhetik be kávé szükségletüket mint bárhol.

— Számos orvosi tapasztalat

bizonyítja, hogy egy-egy borospohárnyi Ferenoz József keserű viz naponkinti használata már 5—6 nap múlva a testsúly lassú csökkenését idézi elő, a nélkül, hogy ezzel egyidejűleg el- elerőtlenedés, vagy az emésztés megzavarása állana be.

Ha az évtizedek óta bevált Fe- rencz József gyógyforrások 3—4 heti ivókúrájával együtt naponkinti és folytatólagos testgyakorlatok is végeztetnek, akkor az oly időrabló és költséges fürdőzések majdnem minden egyes esetben mellőzhetők, mert a sóvá nyitó eljárás ezzel a legazdagabb sós ásványvízzel otthon is kitűnő eredménnyel végezhető. A legjobb erről a házi orves véleményét megkérdezni.

Az egész világon elismert Ferencz József keserüviz csak tiszta természetes állapotban kerül szétküldésre és ! gyógyszertárakban, drogériákban vala- ! mint füszerkereskedésekben kapható.

— Veszett eh garázdálkodása. Szerdán nagy riadalmat okozott (egy veszett eb garázdálkodása a Bányai-uton. Jakab pü. biztos kutyáján kitört a veszettség s a biztos kis leánykáját s Kovács József nevű gyermeket megsebesítette. A biztos kis leánykáját s Kovácsot gyógykezelés végett a Pasteur intézetbe szállították.

— Újítás a postán. Rövidesen érdekes újítás lép életbe a szatmári telefon hálózatban. A postafőnök előterjesztésére a kereskedelmi miniszter, elrendelte hogy a Cb. rendszert vezessék be, mely csöngetés mellőzésével a kagyló leemelése folytán ki- gyuló lámpákkal hivja a központot. A telefon csengője ezután csak a felhívott félnek fog csengetni.

— Hirdetmény. Tekintettel a ragadós száj- és körömfájásnak Szatmárvármegye több községében való újbóli fellépésére és a betegség eredetének ismeretlenségére felhívom a szarvasmarha, sertés és juh tulajdonosokat, bérlőket és kezelőket, hogy állatállományukban esetleg fellépő, illetve a legelőkön legelő állatokon esetleg fellépő ragadós száj- és körömfájás felléptét a betegség elfojthatása végett azonnal jelentsék be hivatalomnak. Az újonnan szerzett hasított körmü állat- állomány közlegelőre csak 8 napi otthon tartás és az ezután megejtendő állatorvosi vizsgálat kedvező volta esetén bocsáthatják. A pásztorok erre nézve megfelelően kiokta- tandók. A közlegelőre hajtás ideje hozzám előzetesen bejelentendő. Ha idegen község- beli hasitottkörmü állat hajtatik a szatmár- németii közlegelőkre, úgy a községi elöljáróság hiteles bizonyítvánnyal az illető köz,- ségnek és az állatok tartózkodási helyének ragadós száj- és körömfájástól mentes volta igazolandók és ezen bizonyítvány hivatalomhoz beterjesztendő. Mészárosok, marhakereskedők és hizlalók hasitottkörmü állatai a többi hasitottkörmü állattal közös legelőre az 1888. évi VII. t.-c. 12. §. alapján nem bocsájthatók. A ki ezen intézkedést megszegi az ellen az 1888. évi VII. t.-c. alapján a kihágási eljárást fogom megindítani. Tankóci főkapitány.

— Tanulót keres Huszár Aladár könyvkereskedő.

&

Felelős szerkesztő: Dr. Fejet István. Főmunkatárs: Ruprecht Sándor. Laptulajdonos és kiadó: Morvái János.

Eladó ház.

A Sziget u. 2-ik sz. újonnan épült csinos családi ház szép kerttel eladó. Értekezhetni Matolcsy Lajos tulajdonossal Arany János-utca 2-ik szám. 1—4

Üzlet áthelyezés.

Győry Károly üveg ésporcél- lán üzletét Deák-tér 9. sz. alá, a saját házába helyezte át.

Telefon-szám 282.

!! Minden idényre !! legelegánsabb férfi-ruhákat készít

Szabó László férfi-szabó

Debrecen, Széchenyi-utca 1. sz

Megrendelések felvétele végett meg- -------hívásra vidékre leutazok. — —

1 2

8—26 S

FISCH BERTA

= női divattermében ==

eredeti párisi modellek szerint elegáns kosztümök, felöltők, 17—26 alkalmi toalettek, belépők és színházi köpenyek jutányos .*. áron készülnek.

Budapest, V., Dorottya-utca 6/a.

(Wurm-udvar.)

A legszebb és leghálásabb

piros

rozsa

melyet az egész külföld feltűnő elismerésben részesít. Több első rendű rózsa újdonságot, valamint régebbi, de csakis igen jó faj rózsafákat, erős 2 éves példányokban csakis cserepekben, jól begyökerezve, nevelve ajánl:

rózsakertészete NAGYVÁRAD.

Kívánatra árjegyzéket bérmentve küld.

GUTOBI FÖLDES KELEKEN

aradi gyógyszerén által készített

legjobb arckenőcs, mely 2—3 nap alatt ifjitja és szépíti az arcot.

lUarflit.flramA egyedüli szer szeplő, llltll glli vl vlllo májfoltok, pattanások, bőratka (Mitesser) ráncok, kiütések stb. ellen. lUnrcit flpAvna páratlan szer börpatta- 1*1 (lI glt vl vili“ nások, wimmerlik, arc- és kézvörösödés, napbarnitás ellen.

Mnpreit fWmiA bámulatos hatása abban Mill glrvl vlUv rejlik, hogy bőrre kenve ez rögtön felveszi és ez okozza azon csodás átalakulást, hogy egy szeplővel, vagy májfoltokkal fedett arc 2—3 nap alatt fehérré lesz.

Marrit-frAIIlA "teljesen ártalmatlan, iuamirviuuiu nem zsiros, az arc nem lesz fényes, azért nappal is használható.

A Földes-féle Margit-Créme

ára: nagy tégely 2 kor., kis tégely 1 korona.

IUan/rit níldar fehér, rózsa vagy créme 111 digit pilutji színben 1 kor. 20 fillér.

Margit-szappan darabja 70 fillér. Csakis akkor valódi, ha minden doboz gutori FÖLDES KELEMEN

gyógyszerész Arad, felirattal és címerrel van ellátva. Utánzatoktól óvakodjunk i

Kapható Szatm&ron: Bartók László drog. Botsin József, Irgalmasok, Rajzinger Sándor, Rohrlich Sámuel, Unger Ullman Sándor, Szinérváralján: Greber Béla, Nagykárolyban : Fitos Ferenc, Gyu- rovits Gyula, Gál Kálmán, Nagybányán: Baj- nóozy János, Wass Lajos, dr. Warsa Ernő A gyógyszertárakban. g_