Szatmár és Vidéke, 1912 (29. évfolyam, 1-53. szám)
1912-11-26 / 48. szám
SZATMÁR ÉS VIDÉKfi. Vártuk őket azon sejtelemmel, hogy I ittlátttk talán fellegtelenné teszi felettünk a hónapok óta soha ki nem tisztuló borús eget, avagy könnyebben elszenvedhetőbbá teszik a jelenlegi zavaros s világeseményeket sejtve élő s minden legkisebb dolog iránt érzékeny s túlfeszített idegeink szinte már elviselhetetlen háborgását. Vártuk őket ismételjük, azzal a megfejthetetlen érzelemmel, hogy ittlétükkor talán újra napfényes lesz felettünk az ég, elmúlik fejünk felől minden veszedelem, talán a kikelet meleg, verőfénye fog reánk sugározni. Dőre remény 1 Borús hangulat künn az Isten szépen megteremtett nagy templomában s ugyancsak borús kép tárul elénk Thália bus hajlékában. Eléggé sajnos, de színművészeink a legelsőnek, beköszöntőnek, hangulatkeltőnek' választóit darabbal nem tudták felkelteni bennünk azon meleg érzést, amelyet mi magunk őszintén kívántunk, hogy bennünk felébresszenek. A „Kis barátnő* volt a cime azon úgy szöveg, mint zene tekintetében végtelenül üres és unalmas a nagy operettének elkeresztelt tákolmánynak, melyet az igazgatóság bizony balkézzel választott megnyitó előadásnak. Három estén keresztül untatták a bérlőket (mert más alig volt) ezen kis zenei fércelménnyel, mely messze mögötte marad úgy librettó, mint zenei hangszerelés szempontjából a ma elfogadható átlag operetteknek. Erős a gyanúnk, hogy ezen darabot a legnagyobb jóakarat sem lett volna képes megmenteni, s ugyanazért eléggé sajnosán láttuk, hogy a szereplőknél még a jóakarat is hiányzott. Szívesen látta viszont kedves közönsége H. Bállá Mariskát, ki igyekezett is temperamentumos játékéval a közönség elismerését kiérdemelni, ami énekszámait tekintve sikerült is. Megjegyezzük azonban, hogy a prózai részekben szivesebben vettük volna, ha beszédmodorát finomabb nüanszirozással alkalmazta volna. Ardó Ilonkának csupán megjelenése imponál, hangja még igen kezdetleges és kevéssé élvezhető, játéka pedig gyenge. Pintér Irma kis szerepe nem volt alkalmas arra, hogy róla határozott véleményt alkothattunk volna. Ki magaslott Szalóki Dezső alakítása, ki utólérhetetlen humorral játszotta meg szerepét. Sümegi nem rendelkezik azokkal a dualitásokkal, amelyeket ilyen énekes bonvi- vánt szerepek megkövetelnek. Játéka meglehetősen szögletes, hangja fátyolozott. Barics Gyulát igen nagy rokonszenvvel fogadta a szatmári közönség s kis szerepében meg is felelt a várakozásnak, sőt a legutóbbi ittléte alatt tapasztalt rekedtsége is mintha elmúlt volna, de azért kérjük, ne kímélje annyira a hangját. Kisebb szerepekben eléggé megállották helyüket P. Szepeesi Szidi, Borbély Sándor, Boss Jenő, Endrey Jenő, a kar azonban igen gyenge. Örömmel említjük meg, hogy a város dicséretre méltó áldozatkészséggel a modern kom igényeinek megfelelőleg csinosan átalakította, javította az egész nézőteret, azonban sajnálattal tapasztaltuk, hogy a régi, kopott színpadi díszletek egyáltalán nem voltak összhangzásban az újonnan rendbehozott nézőtérrel. „Limonádé ezredes*. A civil embereknek furcsa s érthetetlen katonai élet kiapadhatatlan forrását képezi a mai modern Operette irodalomnak. Midőn a mindenek felett álló szolgálati szabályzat összeütközésbe jön a szemünk előtt folyó, lüktető polgári élettel s ezen élet mélyebb érzelmeivel, kész uz anyag a librettó megszerkesztéséhez. A német szerzők vígjátékéból magyarra szerencsés kézzel átültetett Limonádé ezredes librettója kedvesen, jóizű humorral tárgyalja az uniformis alatt is emberileg'érző meleg szívnek alkudozását a szigorú s mélyebb érzéseket szinte kizáró s mindenek felett állónak gon dőlt dienstreglamával. Yincze Zsigmond szépen hangszerelt magyaros zenéje sokban hozzájárult a darab sikeréhez. Borbély Sándor a címszerep hálás szerepét nagyszerűen' alakította, s szépen átgondolt játékával igazi élvezetet nyújtott. Kis szerepében pompás volt Bársony Aladár. Sümegiről föltétien előnyére emlékezünk ' meg, mert a herceg szerepét kedvesen játszotta meg. Különösen tetszett a privatdinsr János nótája, melynek megujrázása tanúbizonysága annak, hogy a mély érzéssel előadott szépen megkomponált dal a közönség szivéhez férkőzött. Az ezredes cselédje szerepében kitűnő volt H. Bállá Mariska. Endrey állandó derültséget szerzett a házasságköz- vetítő hálás szerepében. Dénes Ellát is sziveién látta újra a -közönség a szatmári színpadon. A többi szereplők azonban nem érezték át szerepük fontosságát. Ennek tulajdonítjuk, hogy a mindig snajdignak, fessnek tudott hadnagy egyik személyesitője poros csizmával, Pálma Tussi, a főhadnagy feleségének személyesitője pedig a kívánt német hanglejtés helyett erősen tótos akcentus használatával vélte a közönség igényeit kielégíteni. Szalóki Dezső rendezése kifogástalan volt. 8». Felhívás Szatmár-Németi szab. kir. város I. kerületének választó polgáraihoz. F. hó 26-án — kedden — este fél 9 órakor kérem a kerület választó polgárait, különösen a kereskedő urakat, hogy a kereskedő ifjak körében megtartandó nagy értekezleten teljes számban megjelenni szíveskedjenek. Az értekezlet tárgysorozata : 1. Egy bizottsági tag helyére jelölés. 2. A választás körül való intézkedések megtétele. a) bizalmi férfiak választása, b) rendfentartók, c) a szavazóhelyiségen kívül szavazó lapok nyújtására alkalmas egyének kijelölése. d) u már felajánlott magánfogatokon kívül u még felajánlandó magánfogatokon a szavazattal bírók elkisőrinek választása. e) a szavazó helyiségben és a gazdasági és iparbnnkbaD felállítandó, pártiroda alkalmazottainak megválasztása. f) a két iroda közötti üzemet közvetítők megválasztása. g) szolgai teendőkkel való megbízás. 3. ) A megválasztottak jelvénynyel ellátása. Szatmár-Németi, 1912. nov. 25. Az értekezlet megbízásából: Thurner Albert. Apróságok. Harctéri ludósitónk levele, melyben újabb török győzelemről számol be, lapunk zártakor érkezvén meg, csak jövő számunkban fog megjelenni. Büszkék vagyunk arra, hogy az európai sajtóban tudósítónknak van legnagyobb tekintélye, mert az ő eddigi tudósításai az utólsó betűig mindig igazak voltak. Egymást éri a sok előfizető jelentkezése a világ minden tájékáról, s a „Szat- már és Vidéke“ ma olyan lap már, mely egyetlen számottevő uralkodó asztaláról sem hiányozhatik. II. Vilmos és II Miklós tegnap léptek előfizetőink sorába. • Ma különben kezd úgy állani a dolog, hogyha csak egy kis szerencséje talál lenni a töröknek, ismétlődhetik az az eset, mikor a vadászok előre ittak a medve bőrére. A kis balkáni hősök annyira belejöttek már a nagyhangú hencegésbe, hogy felette kívánatos volna, ha az események visszaterelnék őket a szerénység utjáru. ♦ A bekövetkezhető mozgósítás esetére szóló utasítást, mint népfelkelési főparancsnok, én is megkaptum, de mivel annak egyik passzusa nagyon homályos volt, hirtelen felszaladtam Budapestre a honvédelmi miniszterhez. S ha már ott voltam, felhasználtam az időt és tájékozódtam minden irányban. — Kedves barátom I — mondta a miniszter búcsúzáékor — nehéz idők jöhetnek, de benned biztos vagyok, hogy megállód a helyedét. * Újságolja valaki a barátjának, hogy egy gondolatolvasó van a városban, menjetek el hozzá kipróbálni. — En nem vagyok rá kiváncsi, magam is kitalálom most az emberek gondolatát, mert velem együtt a legtöbb ember azt gondolja, hogy honnan lehetne egy kis pénzre szert tenni. * Ismét egy uj lap jelent meg, a „Polgár“ cimü napilap. Egy polgár olvassa a mutatványszámát és mikor leteszi imigyen szólal meg: — Más ennek a hangja, mint a Friss Újságé volt. Nem is fog örvendeni ennek más, csak a polgármester. Demeter. HÍREINK. — Templomszentelés a Szat- márhegyen. Vasárnap reggel fényes küldöttség várta a Hegyen a külön- vonattal, ternplomszentelésre érkező dr. Balthazár Dezsőt, a tiszántúli ref. egyház püspökét, akinek kiséretét Vajay Károly kir. tanácsos, polgár- mester, dr. Helmeczy József és Bay Lajos országgy. képviselők, dr. Márk Endre udvari tanácsos, Széli György esperes, szép számú városi polgár és a szatmári és nagybányai egyházme- egyének több lelkésze képezte. A szat- márhegyi pályaudvaron Benyovszky Pál üdvözölte a püspököt, a püspök köszönő válasza után a felszentelésre váró ref. templomhoz hajtattak a vendégek. A szépen megújított templomban való istentisztelet után a papiakban fogadta dr. Balthazár Dezső püspök a szatmárhegyi gör. kath. egyház és zsidó hitközség üdvözlő küldöttségét, továbbá az áll. ell. iskola tanitói karát, az erdődi ref. hitközséget, melynek nevében Ajtai erdötanácsos üdvözölte a püspököt. Dr. Balthazár Dezső püspök a hozzáintézett üdvözlő beszédekre tüneményes előadással, nagy közvetlenséggel és meleg szívvel válaszolt és egyéniségének varázsa teljesen meghódította a lelkeket. D. u. fél 2 órakor 100 terítékű banket volt, amelyen számos felköszöntő hangzott el. Felszólaltak : Széli György esperes, dr. Helmeczy József, dr. Vajay Károly, Makay Elek, dr. Halász Lajos, Lénárt Iihre, Kovács I. István; a felszólalók jelentékeny része a püspököt éltette, Kovács Sándor erdődi főszólgabiró a felekezeti békére ürítette poharát, a köszöntésből kijutott a templom újítása körül sokat fáradt szatmárhegyi ref. lelkésznek, Makái Eleknek is. Az elhangzott beszédekre dr. Balthazár Dezső válaszolt gyönyörű beszéddel, a szeretetre, egyetértésre buzdítván a híveket. A vendégek egy jól, hasznosan és kellemesen eltöltött nap szép emlékével eltelve, a délutáni vonattal elutaztak. — A kir. kath. főgimnázium iöi- szentelése. A helybeli kir. kath. főgimnázium épületének fölszentelése december hó 8-án és 9-én fog lefolyni nagy ünnepségek keretében. A fölszentelési ünnepséggel együtt tartják meg az ifjúsági kongregáció 50 éves | jubileumát. A fölszentelést Dr. Boromissza | Tibor megyés püspök végzi. Az ünnepségen a kultuszminiszteren, a vidéki főgimnáziumok s hivatalok képviselőin kivül a város és vármegye is képviselteti magát. Hétfőn lesz a Kazinczy-Önképzőkör diszgyülése. A fölszentelési ünnepség ügyében Batkovszki Pál főigazgató Budapestre utazott. — Társadalmi előadások. A nagyérdemű közönséget tisztelettel meghívjuk a Szatmár-egyházmegyei Irodalmi Kör Társadalmi-Előadásaira. Az Irodalmi Kör Elnöksége. Az előadás- ciklust a Cecil-egyleti ház (Széchenyi- utca 15. sz.) nagytermében tartjuk és pedig: Az Advent minden vasárnapján, d. u. fél 6 órakor. Belőpidij sze- mélyenkint 20 fillér. A pontos megjelenést közönségünk szives figyelmébe ajánljuk. Az előadások sorrendje : Dec, 1-én ; A nevelés célja és eszközei: Előadó: Bagossy Bertalan kir. kath. fő- gimn. tanár. December 8-án: Apák és. fiuk a XX. században. Előadó: Dunay Sándor felső kér. iskolai igazgató. December 15-én: A lelkiismeret és nevelési rendszerünk. Előadó: Bodnár Gáspár a pedagógia tanára. December 22-én: A leány nevelés és korunk. Előadó: Sándor Vencel kir. kath. fő- gimn. tanár. Az előadások közé szava- lati és ének-számok sorakoznak. —- Az Iparos Otthon felavatás ünnepsége. Az Iparos Otthon uj házának 1912. évi december hó 8-án megtartandó felavatási ünnepségének sorrendje a következő: Dél- előt fél 9 órakor az egyesület tagjainak gyülekezése az Iparos Othonban, 9 órakor a tagok felekezetűk szerint résztvesznek a róm. kath. székesegyházban, a szatmári ref. templomban és a szatmári gör. kath. templomba tartandó isteni tiszteleteken. 11 órakor az egyesület, díszközgyűlése az Iparos Otthon nagytermében következő napirenddel: 1. Hymnusz, énekli a Dal- és Zeneegyesület, valamint az iparos dalárda egyesített kara. 2. Elnöki megnyitó.. 3. Titkári jelentés 4. Ünnepi alkalmi beszédek. Tartják: Kovács J. István dr. ref. lelkész, Bodnár Gáspár szentszéki ülnök, képezdei tanár, Du- szik Lajos ág. evang. lelkész. 5. Szózat. Éneklik az egyesített dalárdák. Délután 3 órakor szegény iparosgyermekek felruházása. Délután 6 órakor hangverseny következő műsorral: I Zenekari nyitány. II. Prológus és ünnepi játék. Az Iparos Otthon ház-, avatási ünnepére irta Szabados Ede. A prológus személyéi: A költő Fábián Lajos dr., A múzsa Petuker Erzsébet. A közjáték személyei: A múlt Würstlein Józsefné, A jelen # „ A jövő Szabó Annus. Első kép: „A múlt“. Személyek: Atyamester Takács János, Felesége Takács Jánosné, Leánya Hamza Bözsi, Fiatal mester Tóth Andor, Első legény Diószegi Kálmán, Második legény Boros Márton. Első vőfély Márton István, öregek, lányok, legények, cigányzenészek. Második kép: „ A forrongó jelen“. Személyek: Bútor- gyáros Kiss Árpád, Butorgyáros neje Würstlein Józsefné, öreg munkás Braunstein Ferenc, Fia Szabó Ernő, Első munkás Takács János. Munkások, zenészek. Harmadik kép: „A jövő álma“. Személyek mint a második képben. Butorgyáros atyja Filótás Kálmán. 1H. fogva a felülmúlja a hason összetételű ■©? bí •©?' Árjegyzéket külföldi kívánatra , vegyi alkatrészeinél 5 legjelesebb, gyógyhatása ásványvizeket. Kapható mindenhol, küld a Bikszadi Gyógyfürdő Igazgatósága. angol Isirály udvari szállítói. | Különlegesség : t „ KIJfG UON-Ii LEIÍD“ as angol király őfelségének 5 órai leój i
