Szatmár és Vidéke, 1911 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1911-03-28 / 13. szám
rencnek, á Ludoviku Akudérniu fő'örzEorvosii- nak Temetése pénteken ti. e. 10 ómkor volt. A temetési szertartást Hehelein Károly praelatü's-kanonok végezte. — A hét másik nevezetes halottja, a legendás nagy idők tanúja, özv. járdánházi s berencei Kováts Ágostonná. Az elhunyt úrnő 83 évet élt s leánya volt Olchváry Pál földbirtokosnak. Leánykori emlékeihez fűződik Petőfi Sándorral való ismeretsége. Olchváry Pálnak kél ragyogó szépségti leánya volt, Lilla a későbbi Kováts Ágostonná s Berta Petőfi gyermek-leány választottja. Ez a fiatal hölgy később lázári Nagy Elek földbirtokos I vármegyei főjegyző felesége lett. Olchváry Lilla 1848-ban ment férjhez berencei Kováts Ágostonhoz, u ki főispáni helytartó is volt. Élete végéig Szutmáron lakott Deák-iéri házában. Három gyermeke volt, kik közül Jenő és Géza van életben, Sándor évekkel előbb hűlt meg mint deégi orvos s a hidon- tuli sirkertben talált örök pihenőt. Itt vágyott megpihenni édes anyja is, azért történt az előbbitől eltérőleg ama intézkedés, hogy nem a homoki családi sirkertben, hanem a hidontuli temetőben helyezték örök nyugalomru. Temetése vusárnap délután .ment végbe nagy részvét mellett. — Gyáazhir. Világossy Gáspár és neje szül. Básthy,Borisku kis fiók Zóliku, 13 éves korában, hosszú és kinos szenvedés után folyó hó 25-én éjjel 11 órakor jobb- létre szenderült. Temetése folyó hó 27-én d. u. 3 órakor volt ti róni. koth. egyház szertartása szerint. — Uray Géza temetése. Városunk közönségének impozáns részvéte' mellett szerdán délután ment végbe Uray Géza temetése. A halottas háznál a gyászoló közönség oly nagy számú serege jelent, meg, hogy az udvar a megjelenteket nem volt képes befogadni. A ravutult számos virág- koszorú borította. A temetési szerturtúst a háznál Kovács István lelkész végezte, majd a koszorúkkal gazdagon megrakott koporsót a négyes fogatú gyászhintón Széchenyi, Hám János s a Rákóczi-utcán át a szatmári ref. .templom elé vitték. A templomban Biky Károly esperes s Kovács Lijos németi ref. lelkész mondottak megható búcsúztatót. Az után a bclátkutlun hosszú gyászmenet megindult a temető felé, hol a sírnál Tuba Endre s. lelkész mondott beszédet, majd az ügyvédi kamura s ügyvédi kar nevében dr, Scköupflug Jenő ügyvéd, a függetlenségi s 48-as párt nevében Duszik Lijos ág. ev. lelkész gyönyörű szavakban méltatták a megboldogult érdemeit. A részvét nemcsak a megjelentek nugy számában, de sürgönyben és Írásban Ff megható módon nyilatkozott meg. Részvétsürgönyt küldtek: Kossuth Ferenc, dr. Vujay Károly, dr. Fulussy Árpád, dr. Kelemen Samu, u Csengeri család, Boromissza Tibor szatmári püspök, báró Perényi Zsigmondné, Helmeczy József képviselő, Csaba Adorjánná, Domuhidy Sándorod, Kende Zsigmond, özv. Ujfalussy Sándorué, báró Uray Bálint, Szuhányi Ferenc képviselő, Dicsőffy József, Pap Zoltán képviselő, Pogány János, dr. Kricsfalussy Sándor s az ismerősök, tisztelők százai fejezték ki meleghnngu részvétüket a gyászoló családdal szemben. — Halálozás. Török András nagysi- kárlói földbirtokos, volt gazdasági tudósitó 81 éves korában nagysikárlón f. hó 19-én elhalt. — Gyáazhir. Cziereizer Alajos mezőteremi plébános, aranymisés áldozópap, f. hó 19-én 78 éves korában meghalt. — Változás a vonatok közlekedésében, Május 1-től a fővárosból jövő és odumenő gyorsvonatok ismét Rákos és Uj szászon át fognak közlekedni és a keleti pályaudvarból indulnak s érkeznek. — A Szatmármegyei Gazdasági Egylet holnap délelőtt fél 12 órakor tartja rendes tavaszi közgyűlését a városháza tanácstermében. — Jutalom díj. A pénzügyminiszter Szelese Albert kir. adótárnoknak 1910. év folyamán tanúsított rendkívüli szorgalma s tevék« nysége elismeréséül 200 K pénzbeli jutalmat adományozott. — Elhalasztott hangverseny. Hawel Edithnek március 25-ére hirdetett hangversenye későbbi időre halasztatott. -j — Hevesék Nagykárolyban. Mig Hantiké és társulata a színházban előadásokat tart, Hevesék átrándultak Nagykárolyba s tegnap eljátszották a Testőrt s ma este u Bundái)' szamarát adják elő. — Elhalasztott ünnep. A helybeli Tef. főgimnázium Önképzőkörének március 28-ra hirdetett jubiláris ünnepe Erőss Lajos debreceni püspök elhalálozása folytán április 29-ro halasztatott. — Nagy alapítvány a Gyermek- szanatóriumnak. Az Első Magyar Általános Biztosit<> Társaság, amely mindenkor nagy, áldozatkészséget tanúsított emberbarátai és kulturális intézményeinkkel szemben, legutóbbi közgyűlésén tizezer koronát szavazott meg a Gyermekszanatóriumnak, I Erről a határozatról Ormódy Vilmos tőrén- 1 vV I dihá/i tag, a társaság vezérigazgatója értesítette a szanatórium vezetőségét. Az alapítványi irat kiemeli, hogy a társaság félszázados alapjának kamatjövedelméből képzett különleges adományok, illetőleg alapítványok, mindenkor olyan nagyobb szabású közcélok előmozdítására vannak rendelve, amelyeket u társaság egész kormányzó testületé a részvényesek közgyűlésével egybe- hungzóun, kiválóan hazafias és emberbaráti jelentősögüeknek Ítél. A közoktatásügyi miniszter u nagylelkű áldozatkészségért, amelylyel az Első Magyar Általános Biztosító Társaság ismét fényes tunujelét adta a közügyek iránti érdeklődésének, meleghangú átiratban mondott köszönetét Ormódy Vilmosnak. — Pályásat. A gödöllői állami méhészeti gazdaságban az 1911. év folyamán hat időszaki tanfolyam fog tartatni, a következő beosztás mellett: május hó 1—18-)g földmi vés gazdik; május hó 24-től junius 10-ig vasúti alkalmazottak; junius 14-től 37-ig lelkészek; julius 1-től 18-ig és julius 26-tól augusztus 12-ig néptanítók * végre augusztus 15-től 28-ig nők számára Minden egyes tanfolyamra 20—20 hallgató vétetik fel. Szatmárnémeti, 1911. március hó 20 án. Bodnár György kir. tanfelügyelő. — Az ököritói halálbál évfordulója. Tegnap volt első évfordulója az ököritói halálbálnak. Ki ne emlékeznék e rettenetes húsvéti gyászos mulatságra. Egy éve hallgatott el a dal, u muzsika. 400 embernek gyászos tragédiája s a közvélemény ez évfordulón nem hogy megnyugodott, de megbotránkoztató leleplezéseket tettek arról az indolentiáról, mely kialakult a begyült segély pénzek kiosztását illetőleg. Egy évnek kellett eltelnie, mig a segély-pénzek kiosztásra kerültek. Ez tegnap és tegnapelőtt történt meg Óköritó községben. A segélyeket Csaba Adorján osztotta ki Kópessy László csengeri főszolgabiró s az ököritói elöljáróság segédkezése mellett. A más községbelieket illető segély-pénzeket a járás jegyzői vették át a főispántól. A gyászos évforduló alkalmából tegDap délelőtt gyászünnepóly volt az ököritói temetőben a közös sir felett felállított emlékoszlop előtt s az emlékbeszédet Kovács Ferenc ref. lelkész mondotta. — A Népkonyha jótevői: Klein Andor M.-szalka 1 nagy zsák köleskása, Bárány Samuné 20 koronát, Braun Ignácné N.-köles és Szőke Béláné 5—5 kor. Dr. Fekete Samuné, Kellner Kállmánné, Sándor Béláné, Kalocsai Irénke 2—2 koronát adakoztak a népkonyhának: Beer Mérné és Gál Jenőné 275 koronát gyűjtöttek. Groszmann Adolfné Porcsalma 10 kor. Beer Mórné, Első magyar általános biztositó társasán, iu^aiiesten. !■ Tű*-, szállítmány-, jég- és betörés-biztosítási üzleti kiadások. Ötvenharmadik évi zárszámla 1910. január l-töl december 31-ig. I. Tűzbiztosítás. Kifizetett károk és költségek ..................................... 10.674,6 le vonva viszontbiztosítási károk ős költségek 4.767,2 Függöbon maradt károk tartaléka ..................................... Sz erzési költségek és viszontbiztosított rész utáni bevétel le Jövedelmi adó és bélyegllletékek • . . ...................... Pnsi abérek . . ..... . . , , . . ..... Adakozások közhasznú célokra ...... -. . . . \ tűzbiztosítás! üzletet terhelő igazgatási költségek . . Behajthatatlan követelések leírása.......................................... A következő évek készpónz-dijtartaléka a viszontbiztoe rósz levonása után és minden megterhelés nélkül . II. Szállítmánybiztosítás. Kifizetett károk és költségek..........................................302 8£ le vonva a viszontbiztosítási károk ób költségek 246I8S üggóben maradt károk tartaléka.......................................... zorzósi és lgazg. költségek a viszontb. rész utáni bevétel íe A következő óvek készpénz-díj tartaléka a viszontbiztoe rész levonása után ős minden megterhelés nélkül' . „ m. Jégbiztosítás. Kifizetett károk és költségek..................................... 8.940,51 le vonva viszontbiztosított károk ős költségek 2Í262.4Í ttggöben maradt károk tartaléka.....................TT"TT" . Sz erzési és lgazg. költségek a viszontb. rész utáni bevétel levon' Slyogllletékok............................................... ah* j thatatlan követelések leírása . . . * * * ’ ” - * " folyó évben lejárt több éves jégbiztosítások esedékes tárt. következő évek készp énz~dl jtartaléka.......................................... IV . Betörésbiztositás. fizetett károk és költségek.......................................... 86,368*77 le vonva viszontbiztosított károk ős költségek 39,792*56 Uggöben maradt károk tartaléka.................................................... ér zés! és igazg. költségek a viszontb. rósz utáni bevétel levon, következő óvok kószpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül V. 1910. évi nyereség szarnia, folyó évi üzletből fenwaradt nyereség............................... VA GYON. korona | fill korona fill 1 2 5.907,40 29 612,76' L 1.157,9r . 840,146 . 131,375 . 24,606 . 1.428,82S . 11,959 t 7.500,000 17 46 82 98 lig 80 08 — 17.118,192 60 56,517 06 67,674 17,956 43 53 100,000 — 242,148 02 1.687,026 88 16,671 295,252 58,415 3,835 92,000. 418,966| 74 08 23 05 31 78 _ 2.571,667 47 46,576 21 15,303 80,098 11 67 420,000 — ’ 561,977 99 3.611.956 66 24.100,942 74 BEVÉTELEK. 8,829*78 : __ I. Tűzbiztosítás. Az 1909. évről áthozott készpénz-díjtartalék a viszontbiztosított rész kivonása után ős minden rippbrholős nélkül. ... . . , Tűzbiztosítások után bevett kőszpénzdijak és a f. é. lejárt dijkötelezvények ős dijváltók 21.1 levonva:,törlesztett dijak .• . 2.759,688*54 » Viszontbiztosítási riijn-k ős díjrészletek . . . 7.384,612*2? 10.144,245*81 Az 1909. évben függőben maradt^árö^tártaléka . . . II- Szállítmánybiztosítás. Az 1909. évről áthozott készpónz-dij tartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül........................................ Szálliimánybizt, titán bevett készpénz dijak levonva: tiiit.'s::!,.u dijak . . . 14,780*98 881,682*11 299,559*84 dositási dijak 281,828 86 Az Ivajö. -c.. maradt károk tarfcaléka7*,^^T"T a „ . 2?. «jégbiztosítás. Az 1909. évről dl hoz,.U készpénz-díjtartalék .......................... Jé gbiztosítások után bevolt kószpénzdijak . 4.889,548*20 levonva: törlesztett dijak ... 448,976*94 2.528,987 15 » viszontbiztosítási dijak 2.080.0Í021 Az 1909. évben függőben mara*dHc!h^olM!artaíőka IV. Betörésbiztositás. Az 1909. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész* levonása után és minden megterhelés nőikül.......................... . Be törósbiztositások utón bevett készpénzdijak és lejárt- díjrészletek..................... le vonva: törlesztett dijak . . . 85,070*45 „ viszontbiztosítási dijak 187,852*61 Az 1909. évbon függőben maradTkörülcTartaTöka"^™?^ V. Egyéb bevételek. Szelvény-, takarókp., váltó- és egyéb kamatok, árfolyam- nyereség eladott órtőkp. és idegen pénznemek után irsasági házak tiszta jövedelme**........................... 482,139*68 272,923*06 Mérlegszámla 1910. december 31-én. korora fill. J korona , | HU. 7.500,000 11.689,083 97 535,050 29 19.724,184 26 100,000 — 82,072 27 69,510 61 251,582 88 800,597 09 1.860,561 05 6,667 85 2.167,825 99 840.000209,216 62 29,277 80 578,494 42 1.213,264 01 165,641 18 1.378,905 19 24.100.942j 74 Pénzintézeteknél elhelyezett tőkék: a I folyószámlára és takarékbetétként \ fedezet mellett tókpapirok: 2.944,0C0 Kor, 2.984.000 „ 1.740.000 „ «95,000 „ 88,000 „ 450,000 „ 8SJ,000 „ 50,000 „ | 2,000 ő. Magyar földhit. int. 4°|p-os korona-záloglevél á 92*50 Magyar leszámítoló- ős pénzváltói) 4% os zálogl. á 93,— Kisbirtokosok orsz. földhitelint. 4H/i. os záloglevél á 92 50 Magyar jolz. hitelbank 4%%-un községi kötvény A 98*50 Pesti magy. keresk. bank 4%%- m községi kötv. á99 — Aradi polgári takarékpénztár 5% ok záloglevél á 97*— Kisbirtokosok orsz. földhitelint -'»«'/»-os zálogl. á 100* Pozsony város 4%-os köloeönkötvényül . . á 91*50 im io I k vr * JS Temesvári első taka» ókpénztár P/*% os zálogl. á 97 25 olno í . Magyar-francia biztositó részvénytársasági í ész vény . . á 200* _ ^.jJd d ib Hazai általános biztosító r.-társoági elsőbbségi részvény á 260' I . á 1120 530 dr rb „Securitas“ viszontbiztosító társ. részvény öjö ^t!B* ölet- ős járacékbiztosiió intézeti részvény . *, *. 250 drb Bécsi biztosító társ. részvény . . ..... 40 drb Osztrák-magyar bank részvény . . . , A fenti értékpapír, k stb. után az év végéig esedékes kamatok \ . . . > i8Sí2?üIök és 8zol£ák nyugdíjalapjának éitókei: j..lÜ0,000 Kur. n. ó. Kisbirtokosok orsz. földhitelint 5%-os zálogl. á 100' azon őriólcpapirok után az óv végéig esedékes kamatok.....................-rwt ^ °Í1Í Amólie alaj itványa“ értékei: o0,600 Kor. n. ő. Kisbirtokosok orsz. föl dk ítéli Kzen ér ókpapirok után az óv v “‘ÍIR''.“!“08 biztosító társasig „Tűzoltók eogélyalapja“ értékel, letétben a ni. kir. állampénztárban . . . Lösz mitolt váltók.................................................... * * *v ’ ’ *. ■*% *-- \ I *' Tü i'sasági házak............................... *’*******•,•••• K lönféle adósok ( & Pénzkészlet és maradványok * a ’képviMélősőgeknói ' V Maradványok idegen biztosító lntózotokuól . . . cg biztosítási osztály folyószámlán..................... Kö zponti pénzkészlet..................................... * * * * *........................... A 740*— á 470*— á 1878 — telint. 4V3%-os zálogl. á 97*50 vegéig esedékes kamatok koiona fiú. 5.863,080 •79 11 810,168 51 , 2.72.1,2(K — 2.756,6211 1.609,500 980,075 — 928,62C «— 486,50C • •—*, 380,00C — 228,75C — 215.895 _ 2.389,800 _ 648,180 _■ 593,600 *_ 425,500 _ 11 7,500 74,920 835,282 54 2.100,000 17,500 — 49,885 379 50 72,406 60 535,443 2.979,450 _ 2. 341,8*22 7U 928,777 60 1.141.268 77 98,928 84 42.760,4621 ILI és ész KIADÁSOK. II. Eletbbiositási üzlet. Negyvennyolcadik évi zárszámla 1910. január Réezvényalaptóke : teljeem befizetett 2000 egész részvény á 1000 forint teljesen .oefizotott 2000*fól részvény á 500 forint Társasági tartaléktőke ................................ ........ Kü lön tartalék* . ... .. . . , , , * * [ §3 * * * ’''** * • * * ,•* v Jégbiztositősi külön tartalék . . *. ! 1 ! ’ 1 | *, * *. *. * * *, . l'üzbizLositáei díjtartalék készpénzben a viazontbiztosit’ott rész levonásé és minden megterhelés nélkül. ........................................... : Sz állítmány biztosítási díjtartalék készpénzben a viszontbiztosított' r levonásával és minden megterhelés nélkül I ViSZ0ntbizÍ08Ít0tt 'fisz'levonásáVnl'és a rész j|evönásá'vái Tüzbiztositási függő károk tartaléka ■ . ........................................ • • • Sz állitmánybiztositási lüggő károk tartaléka............................................................... Jé gbiztositásl függő károk tartaléka.....................i i ..................................... Be törésbiztositási függő károk tartaléka.............................................................. ' Kü lönféle hjtolozök......................................................................................................... ’ El őbbi évekről eddig fel nem vett osztalékok ...................... Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapja** . ................................................ El ső magyar általános biztositő társaság „Féíszázaidos alap“ jyiu- általános biztositó társaság „LévaV-aiap“ ’ ' Eiso magyiir általános biztosító társaság „Ezredéves alkpi'tvánv“ f f [ j ' Ormódi Ormódy Amólie alapítványa ! \ . \ ; . ' ’ ' * ' * ’ * S-f. íu.agya/ biztosító társaság „Tűzoltók segélyalapja“ * ’ ! Kletbiztositási osztály iolyószámlán ..... e m 1910. évi nyereség . . ... ’ ’ *' *.. *■ * ! * * * • Az idei hozzájárulásokkal 7.314,554 kor. 83 fillérre emelkedik. ** A mathematikai mérlegben szereplő külön alappal, valamint az dei hozzájárulással 2.972,209 kor. 97 fillérre emelkedik. TEKER. korona fül. 6.000,000 ,6.000,00C — 5.486.644 56 1.000,000 — 7i500,000 100,000418,966 78 420,000 . 612,762 17 67,674 43 16,671 74 15,003 11 854,495 55 8,125 — 2.401,580 44 500,000 200,000 ■91 100,000 i 100,000 52,291 50 72,406 60 7221,584 57 3.611,056 66 | 42.760,462 91 Visszaváltott kötvényekért.......................................... Halálesetek után kifizetett kárösszeg ....... Lejár! kiházasitási tőkékért .........................................# Kii iAznsit. biztosításoknál haláleset követk. díjvisszatérítés ! 1’ üggőhon levő károk és díjvisszatérítések tartaléka Függőben lövő kiházasitási tőkék tartaléka ..................... Év járndékokért............................... Pé lyegokórt.........................................................á !!!.*.* * Ir odai bér, postadijak, nyomtatványok, úti- és egyéb költs! Tiszti fizetések..................... Ad óért..........................................!!!!!!............................... Or vosi dijukért ................................!«*•>!......................... Sz erzési és dijbehajtási költségek .#.111!*** Behajthatatlan tartozások leírása *. Kisorsolt biztosítások tartaléka .*•••••,,**** Díjtartalék ez óv végén.....................•••#!* 19 10. évi nyereség , , , , ........................! ! ! ' ! VA GYON. korona fill. kon ha , J ri.h 2.164,758 r 4.973,840i 89 4.090,762 29 49,540 .12 646,303 44 1 272,083 11 918,386-534,338 41 425,612 45 1.424,254 30 340,140 86 48,963 66 220,294 20 1.645,529 76 55,412 46 8,000 i. 139.467,022 16 1.440,947 55 157:8 )7;&73| 3á BEVÉTELEK. hrtékpapirok . 8.276,600 kor. n. 11.875.000 . . 14.371.000 - _ 15.016.800 - . 10.987,400 w _ 10.450,600 - , 1.000,000 - . 6.847.900 „ _ 498,100 * . 989.000 „ _ 6.813,4(0 „ . 894.000 - . 500.000 „ 585.000 „ _ 10.585.800 - . 5.000. 000 „ _ 500.000 „ _ 5.194.900 - _ 1.000. 000 „ 8.000,000 w _ 1.000,000 „ _ 3.0,000 „ 1.000,000 .......................................... ..... 110.043,S91 kor. 54 fii, ugyanis • é. magyar kir. 4%-os kororiajáradék 91 korona 15 f.-rol • magy- földhit. 31/50/0-os záloglevelek 83 korona 50 f.-rol » magy. földnit. 4°/o-os talajjav. és szab. zálogl 92 kor. 50 fill. m mags»*, földhit. 4%-os koi*ona-zálog]evolek 92 kor. 50 fill. n Pesti magyar keresk. bank 4%-os kor. zálogl. 93 kor. » fí8®!1’1* erazágos földhit. 41^%-ds zálogl. «7 kor. 50 fill. „ kisbirt. országos földhit. 41/‘2°/o-os zálogluvelei 97 kor. . magy. orsz. kftfp. tkp. 4%-os zálogl. (ápr.) 02 kor.75 fill. I tóagy. orsz. közp. tkp. 4n/,ros zálogl. (juni) 02 kor. 1ö fill. „ magy orsz. közp. tkp. 4%%-os zálogl. 98 kor. ÖO fill, . egyesült budapesti főv. takarékp. 4%-os zálogl. 98 kor. | egyesült budapesti főv. takarékp. 4',j»'0-os zálogl. 99 kor. n egyesült budapesti főv. tkp. 4%%-os zálogl. 97 kor. 30 HU. „ belvárosi takarékpénztár 4V*%-os zálogl. 58 kor. 50 fill. 0 pesti hazai első lakarékp. egyes. 4%-os zálogl. 93 kor. 0 pesti hazai első tkp. egyes. 4%% ós zálogl.T)8 kor. 25 fill. 0 pesti hazai első takarékp. egyes. 41/2n/l,-os ZiHogl. 98 kor. 0 magy. jelzálog-hitelbank 4%-os záloglevéléi 93 koronával 0 magy. jolz.-hitelbank 4,/on/„-os kor. zálogl. 98 l?or. r,0 fill. 0 magj'. jelz.-hitelbank 41/2n/0-os kor. zálogl. 98 kor. 2-5’fill „ magy. jelz.-hitelbank 4%%-os kor. zálogl. 97 ke r 75 fill magy. jolzálog-lütclbank 4V2%-os zálogl. 98 kor. 50 ftll. magy ■ Ac — .. .v vény Mérlegszámla 910. december 31-én. korona fin. s korona|fill. A muH évből áthozott díjtartalék , ....... | 1:8.824,528 61 Befolyt dijak: ez évben kiállított kötvények után . . . 2.621,537 88 az előbbi években kiáUitolt kötvények után .... 21.000,389 60. a biztosított tőke emelésére fordított nyeremények . 114‘,041 54 illetékek .... 521,275 71 Levonva: lörölt kötvények és dij24*257,244 73 nyugták ............................... . 1.469,098 K 4S f. viszontbiztosítási dijak . . 897,540 ., 97 „ 2.366,639 42 21.890,605 31 Kamatjövedelem . 6.045,401 30 iiult évi függőben volt károk és dijvisszatérések tai taléka- 740,795 12 Múlt évi függőben volt kiházasitási tőkék tartaléka £06,528 04 1.047,323 16 157.807,853 i8 köre 7.850.000 1.460.000 s . - r " —=/■ leszámítoló- ós péüzvállóbank 4°,',,-os iálogí. 93 kor. o-jti<™?íev&nyarb^zoya.1 és Piski-vajdidninyadi vasúti elsőbbségi kötvény ÍM,000 kor. n. & első liorvát takarékp. 4%%-os záloglevelei 98 kor. 75 fill. 44U,UUU „ . . egyes, államadósság 42 i„'V0-O3 ezüsljir. lápr.) 97 kor. 27 fül. tnest-parenzoi )i. é. v. 4%-os elsőbbs. kötv. 99 kor. 90 fül. mis nm . - -■ ?Rud°Ksbnhn“ államadósság 4» u-os kötv. 94 kor. 00 fül. oii’nnn ” -Yieiíf.r Yei'*te,1''s-AnJagcn-AnleUie 4%-os kötv. 94 K. 55 f. 9ll,90Q Lato olasz járadék és kamatai . . Túlélési csoportok értékpapírjai: 1910. évKökkamatok “T “v ^ koronajáradék 91 kor. 15 fül. Jelzálog-kölcsönök................................ ^...................... Kötvény-kölesönök . . . “*]*** *******••••• Viszontbizt. kötvény-kölesönök i ’ | ’ | * * * * # * ■ * * * * • * A központ tartozása folyószámlán .... ********** VMér- és »ügynökségek és mások tartozásai ! ! ! ! ! ......................* * Bu dapest, 1910. december hó 81-én. Steiner Jenő, élei biztosítási könyvvezető. A a r z f a /0 ,SA,Ä I: Báró Harkányi Erigyes, K A fenti zárszámlálntt és mórlcr ,- ‘ UäU segédkönyvekkel teljesen mege A felügyelő bizottság: 2.986,620 9.915,625 13.293,175 13.890,540 10.171,782 '10.189,335 970.000 6.351,427 457.850 974,165 6.336,462 390,060 487.500 576,225 9.798,294 4.912.5C0 490.000 4.831,257 985.000 2.947,500 977.500 344,750 930.000 953,365 246,875 427,900 7.842.150 1.385:540 943,609 887,532 149.850 1.076,819 529,625 14.663,751 825 7.221,584 4.505,383 144.040,880 (fill. | korona fill. 1 _ levonva a viszontbiztosítási díjtartalékot . . . 4.293,361 kor. 41 fffl. 139.467,022 16 25 25 Biztosság! alap ..... 1.058,581 97 ’ 780,650 84Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka ......... 646,303 44 _ Fü ggőben levő kiházasitási tőkék tartaléka................................ 272,083 1 1 —Túlélési csoportok számlája..........................." 150,462 40 9 8 illőre fizetett dijak ...... 34,676 01 55 47 . 56 60 Kisorsolt biztosítások tartaléka .... •'•■•••••••»••.a 8,000 _ 48 13 Viszontbiztosító intézetek és mások követelései 182,147 29 57 06 1910. évi nyereség t __, .... i i <U7 _ 24 1 144.040,880]- 21 megvizsgálván, azokat yűzőknek uiláltuk. Berzsviczy Alkart, László Zsigmond, Ormódy Vilmos, a törvényben s az alapszabályokban meghatározott elvek Budapest, 1911. március hó 3-án. Bnrcbard-Bélavá y Konrád, Frank Henrik, a központi könyvezés főnőké. Szende Károly, gróf Zichy Nándor. szerint készülteknek és azok egye3 tételeit' a fő- é. Haj.s József, Németh Titusz báró Radvánszky Géza. V V
