Szatmár és Vidéke, 1911 (28. évfolyam, 1-52. szám)

1911-05-09 / 19. szám

SZATMÁR ÉS VIDÉKE. — Hirdetmény. A hasznos madarak védelme karöltve jár u kártékony rovarok számának csökkenésével, miért is t'elhivom a város közönségét, hogy a hasznos mada­raknak pusztításától, a madarak fészkeinek, tojásainak, fiainak elszedésétől, vagy annak forgalomba hozatalától tartózkodjék, mert ez kihágást képez s az 1894. évi XII. t.-o. 95. §-ának o. pontja alapján 100 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntethető. Szat- mái-Németi, 1911. évi április 28. Hajdú Károly tb. rendőrfőkapitány. — Uj fttrdő tulajdonos. A Mária völgy turvókonyi fürdőt gróf Vay Gábor nagybirtokostól 240,000 koronáért Merza József halmii kereskedő s szőlőbirtokos megvásárolta. — Meghívó. A tiszavidéfei evangéli­kus egyházmegye Mkészegyeeülete f. évi május 10-én este fél 8 órakor a szatmári református főgimnázium tornacsarnokában Vallásos estét rendez a következő műsorral: U Grieg E. „Zengjen hozsánna.* Énekli a bzhiuiárnéineti énekkar Síja Sándor ur ve­zetésével. A huriton solot S'vitlik Ferenc ur énekli. 2 Imi. T irtja Révész János nagy­bányai lelkész, 3. „Miért oly sok napjaink­ban a boldogtalan ember." Előadja Paulik János, nyíregyházi lelkész, egyes, elnök. 4. a) 2STu.it d’Etoiles. Cl. Debussy-tól. b) Schu- bert-dalok. Énekli Mándy Ilonka ka. Zon­gorán kiséri Bendiner Nándor zeneiek, tanár. 5. Szavalat. Előadja Nagy Erzsébet k. a. 6. Hegedfl-solo. Előadja Hermann László ze­neiek. igazgató. Zongorán kíséri Saja Vik­tor ur. 7. Ima. Tartja Bortnyik György esperes. 8. Kreutzer. „Kápolna.“ Énekli a szatmár-németi énekkar Saja Sándor ur ve­zetésével. — E vallásos estére a szatmár­németi protestáns (evung. és reform.) egyhá­zakat a Szatmárnémeti városának mt. közön­ségét a lelkészegyesület nevében atyafiságos szeretettel meghívja Paulik József lelkész­egyesületi elnök'. A tetszéeszerinti adományok a szatmári evung. egyház templomalapja ja­vára fognak fordittatni. — A modern orvostudomány a természetes gyógyvizek használatát, különösen a maga nemében legkiválóbb FerenOZ József-keserüvizet ajánlja. A költséges és körülményes utazás fürdőhelyekre könnyen elkerülhető, ha saját othonunkban a kellemes hatású „Ferencz József“-keserüvizot rendszere­sen használjuk. Leginkább elhízott egyéneknek ajánlatos 3—4 héten át naponkint félpohárralfelmelegítve inni. E kitűnő természetes hashajtóról Dr. Bamberger Henrik bécsi egyetemi tanár a köevtkező elismerő szavakkal nyilatkozott: „A Ferencz József-források vize a keserüvizek között a legerősebbek egyikének bizonyult, melynek még hosszabb használatnál sincs semmiféle káros hatása.“ A Ferencz József vizet tehát gyengébb szervezetű egyének is bizalommal használhatják. Bevásárlásnál úgy a füszerüzletek- ben mint a gyógytárakban kérjen határozottan valódi „Ferencz József,, keserüvizet, nehogy valamely gyengébb forrás vizét kapja 1 — A bánatot okozó gyermekek legtöbbször a legkedvesebbek. Régi igazság, bogy a szülők éppen a gyenge és beteges gyermekeken különös szeretettel csöngőnek és hogy a legnagyobb fájdalmat az okozza, ha kis kedvenceiket szenvedni látják, a nélkül, hogy rajtuk segíteni tudná­nak. És mégis, ez sok esetben sokkal köny- nyebb, mintsem némely anya, vagy apa Hiszi főképp a gonosz gége- és tüdőbajoknál, me­lyek oly sok gyermeket meglepnek. Ezekből már igen számos gyermek a Sirolin „Roche“ 'idején való alkalmazásával kilábalt és meg lett mentve. Ezen jótékony szer alaposan fertőtleníti a torkot és a mellett erősiti a gyenge test légzőszerveit. Jó ize miatt tnin den gyermek szivesen veszi. — A mátészalkai petíció. Azon 'petíció ügyében, a melyet Szunyogh Mihály volt képviselő,• ki a legutóbbi választásnál kisebbségben maradt, -indított Szálkái Sán­dor megválasztott képviselő, továbbá a vá­lasztási elnök és többek ellen, szombaton kezdődött meg a tanuk kihallgatása Máté­szalkán Olchváry Zoltán debreceni kir. táblabiró vezetésével. A tárgyaláson meg­jelentek Szálkái Sándor és Szunyogh Mihály ügyvédeikkel, dr. Telélloni Ármin és dr. Nagy Dezsővel. A kihullgutardó lunuk száma közel 300 I vizsgálat előre láthatólag körülbelül egy hónapig el fog tartani. — A hadsereg katonai nevelő c > képző intézeteiben magyar bonos ifi jÍr ré­szére fenntartott helyekre vonatkozó pályázati hirdetmény hatóságunkhoz megküldetvén az a katonai ügyosztálynál (Deák tér 4. számú 8. szoba) hivatalos órák alutt megtekinthető és ott e tekintetben teljes útbaigazítás sze­rezhető. — Farkas Jsnő polgármester jubileuma. Felsőbánya sz. kir. város képviselőtestülete és közönsége kedden ünne­pelte meg tizenötödik évfordulóját annak, hogy a város élén Farkas Jenő polgármes­ter áll. Az üunepély szerfölött meleg tónusok és szívélyes óváoiók között zajlott le. Az elismerésnek és hálának meleg áradatára Farkus polgármester derekasan rá is szolgált, mert Felsőbánya az ő 15 évi polgármestersége alatt majdnem egy fél­századdal rúgott előbbre. De a keddi nagy ünnepségek nemcsak a kötelességtudó pol­gármesternek szólották, de szóltak az em­bernek is, ki egyénisége varázsával, sziv- jóságával s szolgálatra kész modorával úgy városának polgárságát, mint városán kívül is megszámlálhatatlan sokaságát a jóbará­toknak meghódította magának. A tegnapi ünnepség teljesen méltó férfiút ért é az ott elhangzott üdvözletekhez és jókívánságokhoz szivesen fűzzük a magunkét is. A testvér­város ünnepségében osztozott Nagybánya is. Az ünnepély délután 4 órakor díszközgyű­léssel vette kezdetét, melyen Münnich Sun dór tanácsos elnökölt. Az eluöki megnyitó után egy küldöttség ment az ünnepeltért, melynek tagjai voltak: Pap Márton, dr. Tóth Gábor és Bónis Sádor. Zajos éljenzés hangzott föl, midőn Farkas Jenő megjelent a közgyűlési teremben. A városi tisztikar s a város nevében dr. Moldován Ferenc vá­rosi jegyző tartotta uz ünnepi beszédet. Magasan szárnyaló szavakban méltatta a polgármester elévülhetetlen érdemeit. Beszé­dét gyakorta szakitolta félbe az éljenzés, a taps. Beszéde végén átadta a közönség ajándékát, egy gyöoyürü ezüst szivardobozt. A képviselőtestület nevében Nagy Lajos köszöntötte az ünnepeltet az ő megszokott ékes szólásával. A bányakincstár üdvözletét Bradofka Frigyes bányatanácsos tolmácsolta nagy tetszés közölt. E beszédek elhangzása után mély meghatottság közepette Farkas polgármester mondott köszönetét a szives óvációkért s ígérte, hogy városának érdekeit csak oly buzgósággal, munkakedvvel fogja szolgálni ezután is, mint szolgálta eddig. Szuvaira ismét felhangzott u tetszés hosszan­tartó zaja. Stoll Béla indítványozta, hogy az elhangzott beszédeket foglalják jegyző­könyvbe, amihez az ünnepi közgyűlés hozzá is járult. Este u Korona vendéglőben 120 teritékü bankett volt. A bankelten a város előkelőségein és polgárságán kivül szám­talan vendég volt jelen. A nagybányai vendégeken kivül ott voltuk :Pluchy Gyula kir. tunácsos pénzügyigazgató, Kende Dániel erdőmeeier, Buudisz Jenő t. ügyész, Kacsó Károly az államépiteszeti hivatal főnöke, Bodnár György kir. tanfelügyelő, Gábor Sándor erdőtanácsos stb. A város nevében itt Pap Márton számvevő üdvözölte az ünnepeltet; a családot Stoll Béla köszön­tötte lendületes beszéddel; a takarékpénztár jókivánatait Nagy Lajos tolmácsolta; tíz orsz. bányászati és kohászati egyesület nevé­ben Moldován László ürítette poharát - szép szavak kíséretében; a Teleki-Társaság nevé­ben Révai Károly elnök beszélt ékesszólóan ; a Kárpát-Egyesület üdvözletét Hubay Zsigmond tolmácsolta lendületes szavakban; a Polgári Olvasókör képviseletében ismét Púp Márton szólott lelkesen. Nagybánya yáiiqp nevében Báliut Imre üdvözölte a jubilánst nagy tetszés közölt. Farkus Jenő ismét megköszönve az óvációkat, a vendé­gekre ürítette poharát. Fel köszöntőket mon­dottak még Révész János és Buudisz Jeuő; Mikola Gyula és Pap Márton ötletes al­kalmi verseikkel nagy tetszést avattak. Az est folyamán az ünnepelthez igen sok üd­vözlő távirat érkezett. Táviratban üdvözöl­ték a jubilánst többek között Csaba Adorján főispán, Vajay Károly szatmári, Debreczeni István nagykárolyi polgármesterek, a Lov- rich család, dr. Földes Béla egyetemi tanár országgyűlési képviselő, Égly Sándor premontrei kanonok, stb. A közvacsora, melyet általános megelégedésre Rumpold kitűnő konyhája szervírozott, a legjobb hangulatban a reggeli órákig tartott s akik jelen voltak az ünnepélyen, egy párat­lanul szép nap emlékével lettek gazda­gabbak. — Uj postafigynökség. Szatmár- megye Géres községében Géres elnevezéssel 1911. évi május hó l én postai ügynökség lép életbe, mély bárhova szóló levélpostai küldemények, továbbá csuk a belföldre, Ausztriába, a megszállott tartományokba és Németországba szóló 1000 korona értéket meg nem haladó pénz- és csomagküldemé­nyek felvételével, továbbításával, leadásával, és utalvány, nem különben postatakarék- pénzlári ügyletek közvetítésével van meg­bízva. A postaügynökség kézbesítése köre Géres és Gyöngy községekre és a közigaz­gatási szempontból ezen községhez tartozó Brán-malom, Jegyző, Gombatug, Kis vágás, Miklóssy és Schwarcz tanyákra terjed ki. A postaügynökség leszámolás, ellenőrzés és felügyelet tekintetében uz erdődi posta- és távirda hivatalhoz tartozik és összeköttetését a Géresről Erdődre és vissza naponkint eSyszer közlekedő gyalogküldönc járat utján a nevezett hivatallal fogja nyerni. — Kérelem a nagy közönséghez. A Magyar Nemzeti Muzeum Igazgatósága ezúton is felkéri a nagyközönséget, hogy a vidéken országszerte dívó húsvéti és pün­kösd népszokásokhoz fűződő tárgyaknak a múzeum részére való megszerzésében legyen segítségére. Népéletünk rohamosan halad az elszíntelenedés felé, minden nap egy egy régi szép szokást vált vei az uj, egy-egy régi népéleti tárgyunk kerül a lomok közé vagy a tüzbe. Hazánk önmüveltségénok meg- ístnertetéséséhez járul mindenki egy-egy oly­kor nagyon is fontos adattal, aki ezen tár­gyakat megmenti | a legilletékesebb helyre a M. N. Muzeum Néprujzl Osztályának beküldi. Ilyen tárgyak páldául karácsonykor a betlehemes templomok, bábok, álarcok, süvegek, ruhák láncos botok, hangszerek, kalácsok, a regélés szerszámai és kosztümjei, aprószentek napján használt korbácsok, kerep­lők, újévi szokásokhoz fűződő tárgyak, három­király napján használt álarcok, süvegek, ruhák, kardok, stb. Vizkereszt, gyertya­szentelőnapi tárgyak, bucsujárás, és szerszámi Húsvéti kereplők, himes tojások. Eljegyezési és lakodalmi tárgyak; u. m. jegy kendők, jegyajándékok, vőfénybotok, bokréiák, lako­dalmi zászlók, vőlegénybotok, vőlegényi és menyasszonyi ködmönök, menyass/.onyi koszo­rúk, párták. Mindenféle népszokást ábrázoló fénykép, stb. stb. Kérjük tehát a művelt közönséget, kik kérésünket kellőképen méltá­nyolni tudják, hogy az itt felsorolt tárgya­kat, esetleg u fel nem soroltakat is, Múze­umunk részére ajándékul, esetleg csekély díjért szerezze be s a M. Nemzeti Múzeum Néprajzi Osztálya (Budapest, Városliget. Iparcsarnok) részére portómentesen küldje be. Gyűjtésünket kiterjesztjük hazánk egész területére s az összes érdeklődőknek Magyarország néprajzi felkutatására szer- keszetett kérdőívét, ha uz illető levelező­lapon hozzáfordul. — Felvételi értesítés! A mára­marosszigeti áll. tanitókégzó-intézetben a jövő tanévre az I-ső osztátba felvehető 35 növendék kik közül teljesen ingyenes ellátás­ban 5, féldijas ellátásban 8, évi 140 korona pénzsegélyben 4 növeedék fog részesülni, továbbá 13 növendék havi 38 korona ked­vezményes összegért nyerhet az intézet exter- nátusábun teljés ellátást. A II—ik évfolyamra felvehető ingyenes ellátással 8 féfdijas el­látással 4, évi 140 korona pénzsegélyben 4 növendék fog részesülni, továbbá ez osztály, ban 12 növendék havi 38 K. kedvezménye összegért teljes ellátást fog nyerni az exter- nátusban. A III. évfolyamra más intézetből felvehető 6 uj növendék A folyamodványok legkésőbb május hó 31-ig küldendők be az igazgatóságnak. Érdeklődőknek készséggel nyújt felvilágosítást és küldrészletes felvételi értesítést az igazgatóság. . — Hirdetmény. Miután a folyó évi 1911. második negyed második havába lép­tünk, mindenki az 1883. évi 44. t.-cz. 55. §-a értelmében felhivatik, miszerint úgy az állami, mint a községi adó és útadójának második negyedrészét folyó évi május hé 15-ig a városi pénztárba annál is inkább fizesse be, mivel ezen időn túl a folyó évi adók után késedelmi kamat fog számittani és junius első napjától a hivatok törvény 5fi. | a szerint a végrehajtási eljárás fog alkal­maztatni. Egyúttal értesittetik a t. közön­ség, kogy úgy az állami, mint a községi adóhátralékokat, valamint az útadó, ipar­kamarai illeték, hadmentességi dij, jog- és bélyegilleték, ipartunodai tandíj, illeték, egyenértók, műgyalogjárda, kereskedelmi iskolai tandij, botegápolási udó, villany, vagy bármi néven* nevezendő hátralékot 8 nap alatt annál is inkább fizesse be, mivel ezen idő eltelte után a. városi pénztár ezen követeléseit végrehnjtás*utján fogja behajtani. Szatmár-Németi, 1911. Május hó 1. Dr. Vajay Károly, kir. tan. polgármester. Felelős szerkesztő: Dr. Fej68 István. Főmunkatárs: Ruprecht Sándor. Lapjtulajdonos és kiadó: Morvái János. A «JÓ PAJTÁS» czikkeit a legjobb írók írják. Mikszáth Kálmán gyak­ran ír bele elbeszélést, Sebők Zsigmond benne folytatja maczkó-történeteit Dörmögö Dömötör czitnen, Benedek Elek regényt és szép meséket ír, Molnár Ferenc mulatságos apró színdarabokat, történeteket, Rákosi Viktor elbeszéléseket, Szőllösi Zsigmond és Móricz Zsigmond meséket, elbeszé-. léseket, Scliöpfliu Aladár tanulságos elbeszéléseket. Költőink közül Lévay József, Endrődi Sándor, Kozma Andor, Ábrányi Emil, Lampérth Géza, stb. írnak a «JÓ PAJTÁSn-ba gyermekverseket. A «JÓ PAJTÁS» szerkesztői üzenetei kedvesek minden gyermeknek, igazi benső szeretetteljes viszony fejlődik ki általuk a lap és olvasói közt. A «JÓ PAJTÁS» rejtvényeinek megfejtői között értékes könyvjutal­makat sorsol ki. Karácsonyra gazdag tartalmú és díszes kiállítású ajándékkal lepi meg olvasóit. Ez a „A JÓ PAJTÁS ALMANACHJA“, egy terjedelmes kötet könyv, legjobb ifjúsági íróink meséiből, elbeszéléseiből, egyéb közleményeiből összeállítva, szép képekkel. Azonkívül kedves kis tárcza- naptárt az 1910. évre kap minden előfizető. A «JÓ PAJTÁS ALMANACHJA.-t és a tárcza-naptárt ingyen kapja minden előfizető; azok is, a kik új évtől kezdve lépnek az előfizetők sorába. Előfizetők gyűjtői értékes kedvezményekben részesülnek. Előfizetési ára negyedévre 2 korona 50 fillér. Előfizetéseket elfogad és mutatványszámot ingyen küld: a JÓ PAJTÁS KIADÓHIVATALA: Franklin-Társulat, Budapest, IV., Egyetem-utcza 4. sz. s a fiók-kiadóhivatal: Lampel R. könyvkereskedése (Wodianer F. és Fiai) R. T. Budapest, YL, Andrássy-út 21. Kerülje az ügynökökkel való érintkezést! Akik csupasz ígéretekkel önt félrevezetik és a vevőt becsapják. Nincs ágensünk ős mégis a legnagyobb üzleti forgalmat értük el.' — Elvünk : nagy forgalom, kevés haszon. — A legjobb üzletszerző a jó áru által, nb. vevőink teljes megelé­gedése és egymásnak való ajánlása. A legjobb gyártmányú varrógépek félárban, 15 évi írásbeli jótállás mellett! Karikahajós varrógépek hímző készlettel . . . 51 frt. Kis Singer rendszerű vurrógépek ..........................31 „ Sz ivar hajós varrógépek . . . . . . . . .. 41 „ Sülyeszthető állványu Singer..................... | 61 „ „ „ Karikahajós ..... 81 „ A világhírű „Dürkopp“ kizárólagos képviselete, valamint Singer, Első magyar varrógép r.-t. Opel és minden létező gyártmányú gépek gyári árakon alul beszerezhetők. HARTMANN' JAKAB és FIA (Szatmár vármegye legrégibb cége.) SZATKÍ Ifi. Deák-tér 26. szám, Plébánia-épület.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom