Szatmár és Vidéke, 1910 (27. évfolyam, 1-52. szám)

1910-06-14 / 24. szám

9ZATHÁR ÉS VIDÉKE.

r

nagyválasztéku cipőraktárát

ajánljak a t. vevő közönségnek, mint a legolcsóbb bevásárlási forrást. ——

tlEGÉRK£ZTKK! fl^

a tavaszi és nyári idényre megrendelt valódi »chevranx és hox lió'rltöl készült legnjahb divata

fekete és barna szinii nri-, női-, és gyermek-cipók 1

Az uj képviselővel találkozik uz ellenpárt egyik főembere s a választásról esvén ti szó, keservesen panaszkodik, hogy neki u sajátjából 1600 koronát kellett rá fizetnie.

— Édes Lajosom t — mondja erre Kelemen — én úgy érzem, hogy ezt én volnék köteles neked megtéríteni, de sujnos, nekem is sokat kellettvén a sajátomból ráfizetni, a legjobb akarattal sem tehetem.

*

Iszonyatos sok szemrehányást kapok, a miért Kelemenre szavaztam, s itt is, ott is faggatnak, hogy egyáltalán miért szavuztam le, mikor arra már szükség sem volt.

— Barátom 1 — mondom egy ilyen fag- gufónak — miótu Farkas Antit láttam Kelemenre leszavazni, mindig vágyam volt megtudni, milyen érzés lehet az, mikor egy 13 próbáé mameluk ellenzéki jelöltre szavaz, és mondhatom, hogy a mióta megpróbáltam, egészen más embernek érzem mega mat.

Demeter.

Egy kis gyomorrontás, melyet a kevésbé kényes ember fel sem vesz, az érzékeny embernél gyakran súlyos megbetegedést von maga után. Az ilyen embernek mindig odahaza kell tartania egy palack természetes Ferenoz József-keserüvizet, mert az épp oly kíméletes mint megbízható a gyomorból eredő rosszullét gyors megszüntetésére. Ha reggeli előtt */2 pohárral beveszünk, valóban ideális módon szabadulunk meg fájdalmunktól és mindjárt nagyobb bajnak is elejét vesszük.

HÍREINK.

— Városi közgyűlés. Nem nagy érdeklődés mellett nyitotta meg Csaba Adorján főispán a tegnapi közgyűlést, a nugy meleg miatt csak gyéren jővén össze ii városatyák, de amint megnyitotta, egyszerre általános figyelem kisérte szavait, s mindenki helyeselte, mikor a képviselőválasztás országos eredményére rámutatva, a választási keserűségek feledésére és ? a békés munkára hivta fel u bizottsági tagokat. Dr. Kelemen Samu képviselő a pártja

A fiáról, — dróton hozta „Nem tudjuk, hogy mi okozta,

Halva leltük átlőtt koponyával“.

Majd leroskad a kegyetlen szókra Indul haza tipegve, csoszogva,

Alig bírja ólom lába,

Sírva nyit az ágyas házba,

— Felesége a szomszéd ölében.

Ébred lelke gyilkoló világra,

Egy szó nem jut remegő ajkára, Tehetetlen tépi mellét,

Mintha tépné, ami bent ég,

S halva zuhan a szoba földjére.

Görcsös öklét szorítva arcához, Odaszalad vön ágló urához,

Szeme felnyílt, szeme átok, Megtörötten mered rájok,

Az eleven szökik a halottól.

S igy kettesben megremeg az ajka Hangtalan szó mintha kélne rajta: „Érted halt'meg, én is érted,

Gyilkos asszony te öltél meg 1“

S úgy egy ingbén szalad az utcára.

Sxiklay Ferenc.

ás a maga nevében hozzájárult a főispánt kijelentéshez és a város érdekében való békés együttműködést megígérte. A tárgy- sorozat kevés érdekeset tartalmazott. A polgármesteri jeleulést, mely főként a csatornázás és vízvezeték, valamint az építendő uj közkórbáz tekintetében referált u mostani állapotról, közgyűlés tudomásul vette. Elfogadta a magyar kér. gyárfal kötendő szerződést az 1910. évi kocsiút burkolási munkálatokra nézve. — A Krasznay-féle. lanka eladását levette a napirendről. — A Nagyerdőn erdőőri lakás építését elhatározta. — A dijnokok 1910. évi' drágasági pótlékát 1000 K-ban megszavazta. A villam- világitási bizottság előterjesztésére elrendelte a villamvezetéki1 hálózat tovább fejlesztését, továbbá két körfűrész felállítását és egy centrifugál szivattyú és 330 árammérő óra beezer zését. A villamos igazgató részére, méltányolni akarván annak u villamos mű rekonstruk-' ciójánál kifejtett fáradhatatlan és lelkiismeretes tevékenységét, egyhangúlag 6000 K jutalmat szavazott meg, a többi személyzetre nézve pedig a javaslatot ujubb megtárgyalás végett visszuadta a bizottágnuk. Több más kevésbé fontos tárgy elintézése után a közgyűlés 4 órakor véget ért.

— A közigazgatási bizottság tegnap délelőtt 10 órakor tartotta rendes havi ülését Csaba Adorján főispán elnöklete' alatt. Jelen voltak: dl'. Vajay Károly pol-: gármester, Kőrösmezei Antal főjegyző, dr.i Antal Sándor tiszti főügyész, dr. LénátÁ István árvaszéki tanácsos, dr. Jégtr Kálmán főorvos, Ferencz Ágoston közig, tanácsos, dr. Pirkler Ernő jegyző, Kacsó Károly műszaki tanácsos, Bodnár György kir. tanfelügyelő, dr. Fabó Zoltán kir. ügyész, Hegedűs. Ferenc h. pénzügyigazgató,- Czilli György- kir. állatorvos és dr. Kelemen Samu, Jákó Sándor, dr. Fejes István, Cső may Imre bizottsági tagok. Az egyes előadók jelentéséből kiemeljük a következőket: Az elmúlt hóuapban beköltözött 9 egyén 14 családtaggal és elköltözött 5 egyén 9 családtaggal. Befolyt állami adó 38505 K 75 fillér, illeték 8430 K 23 f és fogyasztási adó, 9625 K. Hevenyfertőző betegség volt összesen 117 és pedig 4 vörheny, 1 gyermekágyi láz, 110 kauyuró és 2 fültőmirigy. A hely-' zet azonban az elemi iskolák bezárása folytán most már sokkul kedvezőbb, bárha a' miatt a taneredmény hiányos, egész évben 3 hónapot szünetelvén uz oktatás. A helybeli fogházban volt 113 fogoly és pedig 99 férfi és 14 nő; rabmunkáért befolyt a kincstár részére 32 K 40 f s a rabok részére 67 K 50 f. Levágatott az elmúlt hónapban 311 nagy, 68 növendék marha, 429 borjú, 144 bárány és 401 sertés. Az ebzárlat, fel oldatott. Az előterjesztések tudomásül vétele után az. ülés 11 órakor véget ért.

— A püspök bérmautja. Zászló díszben, meleg szeretettel fogadta Ungvár város megyés püspökünket ubból uz alkalomból, hogy a bérmálás szentségének kiszolgáltatása végett [Ingvarra érkezett. A püspök elé Csapig egy küldöttség utazott. A vármegye nevében Lőrinczy Jenő alispán üdvözölte az egyházmegye főpáeztorát. Az ungvári állomásnál Fincicky Mihály polgár- mester a város, Szabó Zoltán tb. főszolgabíró a járás nevében fogadták a püspököt. Az egyháztanács testületileg jeleut meg a fogadtatáson. A püspök, aki Hámon Róbert pápai kumarás, püspöki titkár és Szalay Sándor beregi esperes kíséretében, utazott Ungvárra, előbb a templom mellett készített sátorban imádkozott, majd fehérruhás lányok sorfala közt a templomba tért be, bol u gimnáziumi énekkar az „Ecce sacerdos inagnus“ c. énekkel fogadta. A plébánián u róm. s. gör. kúth. papságot, majd Lőrinczy Jenő vezetésével az egyháztanácsot fogadta a püspök s uz üdvözlő szavakra azzal válaszolt, hogy a kutholici'/.mus és' a kultúra megférnek egymás mellett s hogy a kutholicizmusnak feladata szeretettel ölelni keblére a másvallásu- akat is. Másnap kiosztotta a bérmálás szentségét I délben nagy ebéd volt a plébánián, melyre a hivatalos személyiségeken kivül Ungvár előkelőségei voltak hivatalosok. Ungvár után Nagyberaznán, majd Turjaremetén, Perecsenyben. Felsődomonyán, Szerednyén,

Csáezlócon, űrdarmán s Jenkén bérmált a püspök « mind ezen helyeken lelkes s szeretetteljes fogadtatásban részesült.

— Bírák szabadsága. Dr. Róth Ferenc elnök u vezetése alatt álló kir.' törvényszéknél alkalmazott bírák folyó évi szabadságidejét u következőkben állapította meg: Dr. Papolczy Gyula' táblabirói címmel és jelleggel felruházott kir. törvényszéki biró részére julius hó 1-től augusztus hó 3., október hó 13—2Q. Helyettesíti Szabó József. Kölcsey János táblabirói címmel és jelleggel felruházott kir. törvényszéki biró részére julius hó 4-től augusztus hó 8-ig. októbt-r hó 17-től 27 ig. Helyettesíti julius -7-től 31-ig Knoll Béla, augusztus hó 1—3 dr. Paál István. Balogh József biró részére julius hó

11- től augusztus 14-ig, október 13—19. Helyettesíti julius hó 11 tői augusztus hó 14 ig Jeney Sándor, október hó 13—19. Szarukán Zoltán. Szabó József biró részére augusztus hó 8 tói szeptember 5 ig, október hó 10—28. Helyettesíti Dr. Yisky Sándor. Szarukún Zoltán biró részére julius hó 11-től augusztus hó 21 ig. Helyettesíti julius hó 11 tői augusztus hó 17-ig Jeney Sándor, azontúl dr. Paál István. Morvay Karoly biró részére junius hó 20-tól julius 31 ig. Helyettesíti Knoll- Béla. Dr. Némethy József biró részére julius hó 1-től augusztus hó 31-ig. Helyettesíti julius hó 1-től 10-ig Szarukán Zoltán, julius hó 11-tól augusztus hó 11-ig dr. Paál István. Hegedűs Gyula biró részére' julius bó 11 tői augusztus hó 21-ig. Helyettesíti julius hó 11-től augusztus hó 17-ig Jeney Sándor, azontúl dr. Paál. István. Rozgonyi Viktor biró részére julius hó 1-től augusztus hó 11-ig Helyettesíti julius hó 1-től 10-ig Szarukán Zoltán, julius hó 11 tői augusztus hó 11-ig dr. Paál István. Balázs János biró részére julius hó 1-től augusztus hó 11-ig. Helyettesíti juliUs hó 1-től 10-ig Szarukán Zoltán, julius hó 11-től augusztus bó 11-ig dr. Paál István. Knoll Béla biró részére augusztus hó 1-től szeptember hó 11-ig. Helyettesíti dr. Paál István, Dr. Paál István biró részére szeptember hó

12- től október hó 23-ig. Helyettesíti Knoll Béla. Jeney Sándor biró részére augusztus hó 18-tól szeptember hó 14-ig, október 10r—23-ig. Helyettesíti Füzeesy Árpád. Dr. Visky Sándor biró részére juníus hó 27-től augusztus 7-ig. Helyettesíti Szabó József. Fűzessy Árpád elbíró részére junius hó 1-től julius bó 10-ig. Helyettesíti Jeney Sándor. Rtedl Gyula albiró részére május hó 24-től junius hó 19-ig, szeptember hó 18-tól október hó 2-ig. Helyettesül Morvay Károly.

— Érett ifjak. A kit", kath. főgimnáziumban az érettségi vizsgálatok julius 6., 7., 8., 9. én tartattak. Szóbeli érettségi vizsgálatra 35 tanuló jelentkezett és ezt mindannyian .sikerrel állották ki. A vizsgáló bizottság elnöke Dr. Radnai Rezső elismeré- ' séne.k és megelégedésének adott kifejezést az ifjak gondos és nagy készültsége felett. Az érettségi vizsgálat eredménye a következő. Jelesen érettek: Bállá Mór, Bárdóly Sándor, Kepecs Jenő, Kis Miklós, Kis Tibor, Merk Pál, Pukocs Károly. Radlinszky Ernő, Schrötter Lajos, Schvartz Lajos, Somogyi Jenő, Uhl József. Jól érettek: Bakkay László, Báthory József, B-.nyovszky István, Dunka Károly, Fechtel Mihály, Herczegh János, Mensáros Zoltán, Oravecz .Gyula, Pintér Nándor, Vámos Antal, Veisz Lajos, Veisz Márton. Egyszerűen érettek; Áchim Emil, Bereghy Sándor, Kovásznay László, Lengyel Mihály, Nyikorán László, Silárszky .József, Springer Ferenc, Szeless Pál, Tóth

Ernő. Jutalomban részesültek ; Kepecs Jeuő a magyar nemzeti történelem, Pakocs Károly a magyar irodalom történetben tanúsított kiváló előmenetelükért, Sobvartz Lajos pedig a legjobb érettségi írásbeli dolgozatáért a magyar irodalom történetből. Ezek után az ifjúság nevében Bárdóly Sándor jelesen érett ifjú mondott búcsúbeszédet.

— Torna ünnep. A helybeli kir. kath. főgimnázium ifjúsága vasárnap d. u. tartotta ez évi tornavizsgálatát. A tömegben bemutatott szabad gyakorlatok, verseny ugrások, súly dobások szép eredményt tüntettek föl s tanúságot tettek uz idei tornutanitas eredményes voltáról. Versenyek végeztével Orosz Alajos h. igazgató intézett buzdító beszédet az ifjúsághoz s osztotta ki a jutalmakat a győztes ifjaknak.

— Nöegyleti kabaré. A jótékony Nőegylet szombaton, e hó 18-án a Kossuth- kerti kioszkban esti nyolc órás kezdettel nagy kabarét, utána pedig táncmulutságot rendez. A nyári szezouuak egyetlen ilyen nugyszubásu mulatsága iránt rendkívüli ér-' deklődés mutatkozik, amelyet a szenzációsan uj kabaréműsor méltán megérdemel. Nálunk történik meg először, hogy a konferanszié v nem férfi, hanem hölgy lesz. Erre a szerepre Varjú Ibolyka urlyány vállalkozott. Csomay Győző és dr. Nagy Vince egy tréfás jelenetet adnak elő Molnár Ferenctőí. Fábián . Lajos énekelni fog. Sztnrekerül Puilleron egyfelvonásos vigjátékn szikra“, amelynek személyeit Margittuy Tihamérné urasz- szony, a hírneves festőművész neje (Budapestről), továbbá dr. Barna Jánosáé úrasszony és dr. Nagy Vince ur fogják játszani Ezen . kivül Mihalovits' István ur (Debrecenből) humoros jelenetet fog előadni. Végül pedig Zeliugi-r Adolf ur betanításával palotást táncolnak : Bakó Mariska, S/ász Gizi, Vodicsku Mariska, Somogyi Amália, Kovács Mariska, Török Erzsiké, Tereh Margit urleányok és András^y Jenő, Hantz - AUdAr, Vojnár János, Vajnuy Lajos, Tereh Lajos, Varga Ferenc, Szabó József, Szabó Imre urak. Személy-jegy ára 3 -K, diákjegy 1 Uoroua. Jegyek előre válthatók Ragályi Kálmán ur üzletében.

— Fentartó testületi közgyűlés.

A szatmárnémeti ref. főgimnázium féntartó- testületn 1910. évi junius 17-éu (pénteken) \

d. u. 3 órakor a főgimn. tornatermében rendes közgyűlést tart. A közgyűlés tárgyai:

1. Az Országos Ref. Tanáregyesület meghívója évi rendes közgyűlésére. 2. Jelentés a jubileumról s annak anyagi eredményéről.

3. Bartók Lóránt h. tanár eltávozása és Rab István alkalmazása. 4. dr. Mészáros'- Ferenc r. tanárnak nyugdíjaztatása iránti kérése. 5. Jelentés az 1908—9. évi pénztári . számadás megvizsgálásáról és a f. évi költségelőirányzat. 7. Az állammal kötött szei- ződés revíziója.

— Zeneiskolai hir. Füredi Sándor

vezetése alatt álló „Szatmári zenedó“-be a beiratások 1910 — 11-ik iskolai évre már megkezdődtek s naponta d. e. 10—12-ig s d. u. 2—4-ig az iutézet helyiségében Ver- bőczy-utca 6. sz. alatt eszközöltetnek. Minthogy az ir.tézet tájékozást akar szerezni az iránt, nem-e válik szükségessé a nagyszámban jelentkező növendékek miatt a tanári kur kibővítése, kéretnek azon t. szülők, akik a jövő tanévben taníttatni óhajtják gyermekeiket, hogy ■ azokat idejében beíratni szíveskedjenek. A félévi tandíjat csak'szeptemberben kell lefizetni. A következő tanszakokra lehet beiratkozni: hegedű, gordonka, zongora, magánének s cimbalom. Bővebb felvilágosítást az igazgató nyújt.

— A város hivatalos órái. A

tanács intézkedése folytán a városnál a hivatalos órák junius hó 15-től szeptember 15 ig reggel 7 órától déli 1 óráig egyhuzamban tartatnak. Intézkedés történt az iránt is, hogy a permanens hivatalokban a minő a polgármesteri, anyakönyvi slb. hivatalokba a személyzet cgy-egy tugju délután is tartson hivatalos órát. Beadványok az iktatóhivata- lókba reggeli 8-.tól déli 12 óráig fogadtat-. nuk el, délután pedig a kapusnál elh-lyezett . gyűjtő-szekrénybe dobbalók,

— A vármegye tanügye. Szatmár vármegye közigazgatási bizottságának pénteken tartott" rendes havi ülésén Bodnár György tanfelügyelő jelentése szerint a múlt hóban 52 községbén 162 tanerő raun-’ káját vizsgálta meg'és az eredmény kielégítő, Egy tanitó ellen u magyal* nyelv tanításának elbaayagolásu miatt fegyelmet indítottak, többet p.dig nyugdíjazni fognak. Előadja, hogy öt évi működése eredményét kinyomatve roegküldötte a bizottság tagjainak, mely szép munkáért | bizottság N. Szabó Antu.l

I indítványára hálás köszönetét szavazott és a I munkát sokszorosítva az összes községeknek

Kolozsvár 7_10

Helyben képviseli: 80**“?*! ,g*1T«m,1>d

Mos, vasal és vegyileg tisztit a legszebben,legolcsóbban.

Gyűjtő helyek:'

Sichermann Sámnel Sichermann S.

Várdomb-utca 12. zsiikköloscinzö üzlete: Elnhorn-ház

y y Minden megbízás a háztól el y y

“ “ és vissza szállittatik díjtalanul. “ “