Szatmár és Vidéke, 1910 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1910-01-11 / 2. szám
ín is VIDÉK*. A vízvezeték és csatornázás el# műn- kálatai folynak és eljutottunk uhoz a pont- hoz, hogy az előmunkálati engedélyt megkérhetjük, Különben a kérdés a közgyűlés tárgyai közzé, mint külön tárgy is tel lett véve és módjában lesz ott u Tekintetes közgyűlésnek azzal részletesen foglalkozni. A városházi hivatalos helyiségekben g közgyűlés határozata alapján az uj elhelyezkedés nagyrészt már meg is történt és még- csak a földszinti helyiségek tatarozása van bátra. A viszonyokhoz képest az elhelyezkedést elég előnyösen sikerült megoldani, amennyiben a vámhivatal is elhelyezést nyerhet a városházi épületben a mi a kezelés és ellenőrzés szempotjából felette kívánatos. A Magyar Allamvasutuk forgalmi főnöksége megkereste a városi tanácsot, hogy a szatinár-erdődi h. é. vasút Kossuth Lajos utcai megállóhelyének megszüntetéséhez a hatóság hozzájárulása eszközöltessék ki. Indokolt a megkeresés, mert egyik megállóhely a másikhoz igen közel esik és vasúti közlekedés gyorsaságát a menet folytonos megszakítása nagyon csökkenti, azonkívül u ezamoshidnál levő igen meredek emelkedés következtében ha a vonat a Kossuth Lajos utcai megállóhelyen megáll, nem képes a rövid utón olyan röperőt szerezni, hogy a hidra felmehessen, minél fogva igen kínos forgalmi zavarok szoktak előállani, úgy hogy kénytelen a vonat legtöbbször egész Eötvös utcáig visszamenni miáltal uz amúgy is hosz- szunuk talált menetidő természetesen még jobbun hosszabbittatik. Mindezekre tekintettel a megállóhely megszüntetése ellen kifogás nem volt tehető.! A villamos telep gépházában u második 450 lóerős gépcsoport építése is befejeztetett melylyel az egész telep átépítése is végleges befejezést nyert. A múlt év novemberében azon hiányok tekintetében melyek az előbb megejtett vizsgálat alkalmával találtattak megejtetett a pótfelülvizsgá- lut s a felvett jegyzőkönyv szerint vállalkozó oég felsorolt hiányokat mind pótoltu. A gépcsoport az üzemnek átadatott és múlt év december 4 ike óta azt zavartalanul viszi. A Verbőczi-utca rendezése és folytatásának kinyitása tárgyán az eljárás a kir. törvényszék előtt folyik, ki u kártulanitás kérdésében hivatva vun határozni, mely hu- tározat meghozatala után az utca egyrészé- nek megnyitása további akadályokba nem fog ütközni.' Bejelentem végül, hogy az elmúlt hóban városunk közegészségi állapota jó volt, ami' eléggé feltűnő körülmény, ha összehasonlítást teszünk az ország többi városaival, hol tiphus járványok is fordultak elő, mig nálunk tiphus megbetegülés csak igon szórványosan fordult elő, még a/, előbbi hónapoknál is kevesebb. Közgyűlés a jelentést tudomásul vette Elfogadta a város részére engedélyezett 40 ezer korona felosztására nézve készített javaslatot, mely szerint 11920 kor. megy a tisztviselők javadalmazására, 8070 kor. a város terjeszkedési műszaki munkálatokra és 20 ezer kor. a vízvezeték és csatornázási munkálatok költségeire, s egyben utasította a tanácsot, hogy a tisztviselők fizetésének végleges rendezésére nézve a március havi közgyűlésre terjesszen be javaslatot. Tájbert József kérelmét, hogy eddigi cime rneghagyassék, megszavazta. A rendőrfogalmazói és mérnöki állásokra a pályázatot elrendelte. Az iparos tanonciskolánál a 8-ik osztály kettőosztását tudomásul vette és a szükséges 400 kor. költséget még- sznvazta, A házadó kataszter összeirási munkálataiért az illető tisztviselők részére 550- kor. külön dijat megszavazott. A zöldfa épület bérbeadására nézve elfogadta a tanács javaslatát és mellőzte Krausz Aronnénak ujabbi ajánlatát. ' Elrendelte az Újhegyen és Nagyhegyen egy-egy kút fúrását és a Drágfy-utcán a vizvezetö árok kikövezését, valamint a közvágóhidi kútnak villamos szivattyúval leendő felszerelését. Megszavazta az uj postaépületben elhelyezendő emléktábla költségét. Kimondta a közgyűlés, a töld inii- velésügyi minisztérium által készített tervezet alapján a vízvezetéki és csatornázási munkálatokra vonatkozó vízépítési engedély kérelmezését, a minek megtörténtével a korszakalkotó mü- épitése kezdetét veszi. Egy pár kisebb jelentőségű tárgy elintézése után a közgyűlés délután fél 5 órakor véget ért. színház. A kékegér. Tökéletes francia bohózat. Alakjai közismertek, de legalább húsból és vérből való vígjátéki alakok ; egyetlenegy sem szertelenül burleszk karikatúra. Dialektikája inkább csak a helyzetkómikumból kifolyólag elmés, de helyzetei a meggabalyodásig ötletesek és inulaltatók. Piros darab, bár a legszemforgatóbb prüdségnek sincs oka emiatt raéltut- lankodni, mert ezúttal három felvonáson keresztül sem történik semmi föl háborító. Nincsenek ágyjelenetei, nincs egyetlen valóságosan megcsalt feleség, vagy fölagguncsozptt férj a darabban, még az úgynevezett házas- ságtörő asszony is talmi és hamisított. Közönséges, uzuz bocsánut, nagyszerű kokott, ki oly pompás nőcske, hogy pár ezer francért még tisztességes nő szerepére is vetemedik. Házasságtörésre tudniilik. S hogy jól játssza el a szerepét, bizonyítja Lebodien 'ur, ki a Paris St. Cloudi vasul igazgutója, tehát okos ember és sokat tupasztalt vén kujon, mégis csuk a harmadik felvonás végén közvetlenül'a függöny legördülte előtt tudja meg, hogy ez a nő voltaképen a kékegér, a hírhedt. Maximbeli kokott, kit Robin Ceear igazgatósági titkár csupán azért bérelt fel, hogy feleségét helyettesítvén, csalja meg őt az igazgatóval s panamázza ki számára az épp üresedésben álló osztályfőnökséget. Kitudódik az is, hogy az a nő, kit a kékegérnek néztek, tisztességes asszony, Robin Cesar igazi felesége. De addig is mig mind ez kiderül, történik még számos mulatságosnál mulatságosabb dolog, töméntelen apró svindli és bohóság, mely mind meglepő és könnyfucsaróun kacagtató. Annyi ebben a darabban uz egymásra halmozott hatásos szituáció, hogy az ember egy-egy alaposan összegubuncolt helyzet izgalmai közepette szinte várja már uz újabb bonyodalmakat. A színészek’ csaknem kivétel .nélkül pompásan játszottak ebben a darabban. Herceg Lebodien szerepében ismét sok- oldulu képességeinek adta tanujelét. Finom komikuma, könnyed, előkelő s trükkmentes játéka u legnagyobb elismerést érdeműmig. Sipos is jól kiaknázott humorral játszotta meg Robin Cesar szerepét. Pompásul groteszk mozdulataival és griraászaival mindenkit megnevettetett. A nagy kokotr, a kékegér szerepét Gömöri Vilma játszotta kedvesen, elegánsan és stílusosan. Wirth Sári nagyon helyes kis feleség volt Robindé szerepében. Csupa naiv természetesség, és bájos csacskaság. Rónai mulatságos após szerepe, Moh nár széles egyéniségű gascogneija és Aitner Ilka diszkréten komikus Zebodiennéja csak fokozták az előadás sikerét. Jó figura volt Horváth a végrehajtó és Sárosi a becsüs szerepében. A közönség miudkét estén kitünően mulatott. '1 * Színházi műsor: Kedd. Barics Gyula újonnan szerződött bariton énekes második fellépte. „Hoffmann meséi“ regényes operette, Dénes Elia, H. Bulla Mariska, Burányi Ferer.c, Somogyi K., Rónai J., Herczeg Vilmossal. (Páros bérlet.) Szerdu. Újdonság, ötödször „A sasfiók“ Edmond Rostand hatalmas drámája, a címszerepben Sipos Zoltánnal. 7 órai kezdet. (Páratlan.) Csütörtök. Ez idényben először „A birálv* francia bohózat. (Páros.) Péntek. Zónaelőadás, „Az elvált asz- szony“ operette. (Páratlan.) Szo.mbat. Újdonság, itt először „A kedélyes paraszt“ Fali Leónak a „Dollár királynő“, „Elvált asszony* zseniális szerzőjének legújabb operetteje kerül bemutatóra H. Ballá Muriska, Lugossy Irén, Czakó Mici, Rónai Imre, Heyczeg V., Burányi, Barics Gyula, Sipos Zoltánnal a hatásos főszerepekben. (Páros bérlet.) Vasárnap. Délután „Falurosszu“ népszínmű. Este másodszor „Kedélyes paraszt* operette. (Páratlan bérlet.) A „ Kedélyes paraszt“ szombat—vasárnap esti bemutatójára a kedvezményes jegyük nem érvényesek. Tessék jól vigyázni, hogv ténnyleg valódi Ferencz JÓZSef-ke- serüvizet kapjon az üzletben, mert nagyon sok csekélyértékü viz a csalódásig hasonló címkével van forgalomban, számítva arra, hogy ily módon megfogják vásárolnia „Ferencz József“- keserüviz helyett, melyről köztudomású, hogy a legkellemesebb izü, legen y h é b b és legbiztosabb hatású. Számtalan orvos a maga és a saját családjában felmerülő szükség esetén szintén a „Ferencz József*-keserüvizet használja. A „Ferencz József-keserűviz- források* igazgatósága Budapesten van. Apróságok. A tegnapi közgyűlés tárgysorozatából kimaradt Fehérmegye átirata, mely Kossuthnak bizalmat indítványoz és a mely tt múlt közgyűlésen annyira hullámzásba hozta a kedélyeket. Valaki figyelmezteti erre a szomszédját. — Hja, barátom I — szól rá az illető — régen volt az. Ki az ördög gondol most arra a bizalomra. Bizonyosan azóta már Fehérváron is megbánták. * Emléktáblával lesznek megörökítve az uj postaépületben, a kik az építés idején hivatalban voltak vagy az épités körül' másként tevékenykedtek. — Szerencsés ember vagy te Sándor I — mondom a sógoromnak — mint uj virilista ma vagy először a közgyűlésen és a nevedet már is márványtáblába vésetik. * — Megint két uj kút a Szatmárhegyre. Ez nem fog jóra vezetui, akárki meglássa! — De ha szükség van rái* — Azért a pénzért, a mibe egy-egy. kút belekerül, akár bort is ihatnának. — Hova, hovu, szomszéd ur P — Megyek adót fizetni. — De hiszen most exlox van, nem muszáj fizetni. — Bölcsen tudom, hanem a kása már egyszer megégette a számat, nem akarom újra megpróbálni. A csonka kabinetről esik a szó s valaki szeretné tudni, hogy miért csonka, mikor nálunk olyan könnyű dolog minisztereket kapni. ’ — Hja, atyámfia, — magyarázza Bögre ur — ez azért van, hogy egyik másik nagy hazafi rögtön helyhez juthasson, raikpr kezdi a bankot olcsóbban adni. * . Magyarországon ma csak két párt van. Az egyik, a melyik szeretné, hogy választás legyen, s a másik, amelyiknek ü- háta borsódzik attól a gondolattól, hogy . csakugyan választás talál lenni. Hogy ebbe a másik pártba kizárólag a mostani képviselők tartoznak, azt nem szükséges bővebben magyarázni. Demeter. HÍREINK. 1 jMrC ■' A gyermekbiróság. A leggyönyörűbb, a legemberibb intézményünk a gyermekbiróság. Ennek igazán niucs más törvénye, csak a szeretet, -a legemberibb. Nem a megbocsátó, hanem a segítő, a javító, a nemesitő szeretet. A társadalom egészséges fejlődésének egyik legbiztosabb garanciája ez a bíróság, a mely nem a megtorlás princípiumát követi és nem a megzavart jogrend megvédel- mezőjében statuál elrettentő példákat, hanem végzi zajtalanul a mentő munkát és megment mindenkit, a ki megmenthető. A fiatal bűnösöket megjavítani — ez u cél. Eszközei pedig nem a rideg paragrafusok, a törvények komor parancsolatjai, hanetn a méltányosság, az emberszeretet eugulta intézkedések. A fiatal bűnösök legnagyobb részét Végre feltárultak a szárnyas ajtók és Nagy Vinoe vezetésével bevonult Carneval herceg (Fejes Mariska), kit kecses apródok, édes, csillogó pillangók virágot szórva és pajkosan vettek körül. A herceg pompásan díszített virágos kocsiban ült, s oly méltósággal, mint egy veleucei doge a trónusán. Mindenki érdeklődve tekintett a bércig, bájos fejedelem felé, ki az üdvözlésekre nyájas mosolyiyal felelt. A bálozó közönség nem győzött betelni a jelmezesek szemlélésével. Mindnyájan bájosuk és elragadok voltak a — nők. Vujuy Milike, á francia roooeo baba egyszerűen és nagyszerűen királyné volt. Lát tára eszünkbe jutott Mária Antoinette Versailles! paradicsomában, a hol a szabad természet ölén játszi, gyermeteg naivságában és aranyos jó kedvében szabadon és gondtalanul áldozott kedvteléseinek, a csipkés lovagok és apródok szökdelő, de azért finom és szertartásos társaságában. A rococo jelmez pompásan illett sugár és hajlékony termetére. Mellette feltűnt kedves jelenségül a kis apród (Fekésházy Micike), aki ízléses és korszerű eosztümjében a szemeket megfogta és tovább nem bocsátotta. Szemben állott velem egy kis ördög (Jéger Rózsi ka), aki reám kiálltott: „Nem fél, hogy most mindjárt elviszem ?“ „Oh az ilyen kis ördögök csak elragadják a férfiakat és korántsem a pokolba, hanem a .. „Ne folytassa, tudom, mit akar mondani. Köszönöm I“ Szép jelenségek voltak a (gomba) Banner Edith, Banner Viola (kéményseprő), a sbunycl cigány (Izikné I. Erzsiké), almavirág (Kölcsey Boriska), a fess, ügyes huszár kadét (Varjú Ibolyka), Dániel Juliska és Mariska (bubák), Komoróczy Anna, (tündér), Mándy Ilonka (ördög), Menszáros Margit (méh), Nagy Aliz (tündér), Pujda Margit (szerb nő), Tímár Berta (bosnyáknő), Visky Ella (cigányleány), Zsákmány Margit (dollárkirálynő), Zoltán Juliska (tüudér). Az úri jelmezesek a következők voltak : dr. Bene Sándor (rokoko), Uray Endre Géza (rokoko), dr. Südy Tibor (bosnyák), dr. Se- lyeby Géza (drágonyos), Deák Kálmán (rokoko), Varjú Vilmos (tüzér), Létay Ferenc (khinai), Nagy Eleik, Pethő Károly, Heinrich Viktor (bohóc trio) llly Antal (Danilló), Andrássy Ernő (apród), Hajdú Béla (apród), Güuther József (Lucifer), Gordon András (tengernagy), Unger Ullman hadnagy (haramia), Kölcsey Endre (Niki hadnagy), Ilos- vay Lajos (szerb), Reizner hadnagy (spanyol), Garsy hadnagy (lovag), Péchy testvérek (Ör dög fiókák.) A felvonulás kiélvezése után sétára Indultam e csillogó teremben s dr. Kölcsey Ferencné előtt találtam magam, „Nézze nagyságod a Milike flitteres szép ruháját“, mondám. „Igazán szép válaszold s édesen mosolyogni kezdett.“ „Tudom mit nevet Nagyságod, ugy e eszébe jutott egy bálban viselt feltűnő, szépségű toilettje az is flitteres volt? Es én azt másokkal együtt évekig, nagyon dicsértem és emlegettem.“ „Hát igen! Nekem is kedves, ruhám volt az“. „Látja nem felejtettem el !* Közelemben volt R. Nagy Ilonka, Faragó Gyuláné. „A bálnak ritka díszt kölcsönöz, hogy a s/.ép és viruló Ilonka nagysúm, a mi mindig becézett elegáns művésznőnk közibünk jött.“ „Az urain is itt vau“ — válaszold. „ Látom jól mulat ?* »Jól!« „Gratulálok a sikerhez.* „Köszönöm.* Mellette ült a mamája akivel mindig igen kellemesen szoktunk elcsevegni alkalomadtán. Nem szólott, csak jelentőségteljesen csendesen mosolygott. Vájjon mit gondolt? Mert ok nélkül nem szokott néma hallgatással mosolyogni. Mit? Sokat bizonyára. Majd legközelebb megkérdezem. A tunárnék is megjelentek: Sándor Vencelné, Pincz Mátyásné s társaságukba dr. Merker Mártonnak egy nőrokona, akit többen kérdeztek, hogy kicsoda. Ott volt Keresztszeghy Lajos is, akivel hosszasan tárgyaltam a politikáról. Miről is beszélgethettünk volna ebben a vergődő 48—67 világban ? „MR gondolsz Lajos, mi lesz?“ „Ha én azt tudnám!?“ „Akkor próféta' lennél,“ „Bizony 1“ „Tehát várjunk és lessük a változó szeleket.“ „Várjunk 1“ „Ki lesz a követünk? Mit gondolsz?“ „Samu! — vagy más!* „Lehetetlen I“ Közben a zsuffolásig telt karzatokról bájos női arcok tekintgettek le és nyilván gyönyörködtek u már egy órája ’ tartó bos- tonban vagy bosztonoz&sbun, mert ma éoár a csárdás, hires nemzeti táncunk trónvesztett. Kár! Mintha mondták volna, amit Török Pista is hangsúlyozott előttem: „Hu csárdással kezdenék a táncokat, magam is járnám egy kicsit. De igy német táncot nem táncolok.“ „Nem táncolsz?* — szólt közbe ő nagysága a kedves felesége — ki szintén jelen volt és láthatólag mulatott a Pista kijelentésén, — „mert nem bírsz!“ „En nem bírok ? — majd mindjárt megmutatom.* „Hiszem, hiszem, csak na mutasdI* Pedig Pista csak- felém indult, nyilván összetévesztett valaki mással. Kölcsey Gáborhé is ott volt leányával, Boriskával, a páholyban. „Nagyságos asszony! egy négyest?!“ „Nem lehet! Az uram nincs - itt, a nyaka fáj szegénynek !“ „Kár. Ezt máskorra is elhalaszthutta volna.“ így beszélgettünk, társalogtunk a keringő párok mellett és között. Közben a társaság egy része kivonult a buffetbe s ott vigan szórakozott reggelig Bunkó tüzes (már ő úgy sem tüzes) zenéje mellett. Úgy éjfél felé haza készültem; találkozom Kölcsey Ferivel.
