Szatmár és Vidéke, 1910 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1910-10-04 / 40. szám
3 napim át tekinthet/) meg 1 a kiállított tárgyak meg is vásárolhatok. A kiállít ás megnyitása után 200 teri- tékii bankett volt a Kossuth-kerti kioszkban s az ünnepségek sorát nz esti színházi hangverseny | ezt követé társasköri táncmulatság zárja be. _ ___~ _____ _____„ ____ | A Hermann—Beridiner kamara-zenehangverseny. Kamara zenével szouátával, Beethovennel, Grieggel bemutatkozni fiatal zene intelligenciának fiatal hegedűs részéről hálátlan vállalkozás. Még ha valaki kész művész, aki nem birkózik a szonáta technikai nehézségeivel, tehát van ideje, módja rá, hogy beleélje magát a szonáta ezernyi átszellemült finomságába, magával ragadja a közönséget, mert ösztöuszerüleg út érzi a darabot a publikum a művésszel együtt. De ehhez Murteau kiforrott művészete, Burmester technikája kell és kiséretül Dolmányinak vagy Stefuniai Imrének együtt érző, személyes bűvészkedést az összjátéknak feláldozó zongorajátéka. Hermann Lászlóra a legjobb akaratú kritika sem mondhatja, hogy kiforrott kész művész. Van u technikájában valami, amit brilliánsnak nevez a mindennapi kritika. De hangja üres, sokszor reszelő. Hangerősség tekintetében kevés a változutosság benne. Semmi melegség, semmi szín, semmi magával ragadó erő. Beethoven I. szonáját agyoniskolázta. Megölte benne Beethovent a nehezebb taktus elosztások erős uccentuálásával. A második tételt (Andante con moto) különösen a vuriatiókat úgy elsiették, hogy semmi megnyugvást nem adott a két gyois tétel között. A Grieg szenvedélyes C moll szonátája sem kapott sikerültebb interpretációt. Az az érzelem vihar, az a hullámzás, mely a szonátán átvonul, u piunók és forték művészi elrendezése majdnem teljesen elveszett az egyforma erős játékban. Legnyilvánvalóbbá azonban Hubay Suite-jében lett Hermann László egyoldalú zenei felfogása. A Gavotte nem volt elég könnyed, az Idyll elbűvölő finomsága, csupa érzelme majdnem teljesen beleveszett az érzéketlen vonóvezotésbe s a fináléban felmondta a szolgálatot a technikája is. Ezek a futó impressiók. Lehet hogy azért tűnt fel játéka oly érzéketlennek, mert minden nemesebb törekvését formálisan agyon ütötte a brilliáns, de túl erős zongora kiséret. Nem mindül- művész egyúttal jó kamrunzenész is. Egy szóval Hermann László technikájának még sokat kell csiszolódnia, felfogásának sokat finomulnia u zongorakiséretnek sokat simulnia a közös cél érdekében a partner játékához s akkor szereznek majd élvezetet a közönségnek. _ • , ______— y- —*• A l egtöbb közönséges hashajtószer azzal a tulajdonsággal bir, hogy még állandóan nagyobbodó adag használata mellett is folyton veszít hatásából. Az oly sok orvos által dicsért Feren.cz József-keserüviz kitűnő oldó és hashajtó hatása ellenben még huzamos használat esetén is mindig egyforma marad. A valódi Ferencz József-keseriiviz a belet görcsök nélkül mossa ki. az étvágyat fokozza, anélkül, hogy a gyomrot bármikép megterhelné. Ezen kiváló tulajdonságaiért a b é c s i á lt a- nos közkórházak V. orvosi osztálya beható kísérletezés után megállapította, hogy „a Ferencz József-viz a keserű- vizek leghivatottabb képviselője.“ Apróságok. Nagyon kevesen voltak a tegnapi közgyűlésen, inig az a régi szabály sem vált be, hogy a mikor választásról van szó, u városatyák valamennyien ott vannak. — Nincs rajta mit csodálkozni, — jegyezte meg a szomszédom — mert csak végrehajtót kell választani, azért pedig nem sokan lelkesednek. * Szegény öreg nyugdíjas- özvegyek elestek a reménységtől, hogy c.'ckély járandóságukat a közgyűlés felemelj*;. A városatyák egyszerre igen szabálytiszlelők lettek, jólehet pár perccel uzelőtt a fiatal gépirónő n-i-pidiját szabályellenesen felemelték. — Hja, az egészen más, — védekezik egyik városatya — mert itt uz a szabály, bogy fiatal nőkkel szemben udvariasoknak kell lenni, be lett tartva. ♦ A Heti Szemlében olvasom, hogy az iskolutestvéreknek az egyház lakást ingyen ud, dti ez a lakás üres ás barátságtalan. Ebből is gondolom, hogy az ő idetelepítésük nem annyira nevelésügyi, mint inkább spórolási szempontból történt, mert az ingyen lakással való ellátás hasonlít a cigány esetéhez, u ki a szolgalom kérdésére, hogy mind a 8 gyermek az övé, nzt felelte: „Csák 7 uzs enyém, a nyolcadikat csak ruliá/.soni.“ « András szomszéd, a kinek uz Előcseren van a szőlője, csütörtökre meghitt n szüretre. S mikor csodálkozva kérdeni tőle, hogyan lehetséges az, hiszen előszüretelési engedélyt most senkinek sem adnak, nagy önérzettel feleli: — Barátom, az Előcscr nem szorul engedélyre, annak H hegyközség nem parancsol ! * Tanügyi barátaim erősen invitáltak, hogy a Tanítók háza ünnepélyén okvetlenül ott legyek. Meg is ígértem, hogy ha csuk elháríthatatlan akadályok fel nem merülnek, nem fogok elmaradni, de miután ezt nem találták elégnek, ünnepélyesen kijelentettem, hogyha minden részletében nem is, de uz ebédre minden esetre elmegyek, Demeter. HÍREINK. •-3HK ■ Október G. ILrvadt, megsárgult levelek hullanak a fákról... Mintha az enyészet, az elmúlás, dermesztő szárnyainak suttogását hallanék, midőn <'gy-egy levél sejtelmes zizzenéssel u földre esik... Gondolatunk önkénytelenül is a halál felé terelődik. HalálI.. Ez a sorsa mindennek: születik, él, meghal. Azért válik, le a levél is a fáról, mert már bevégezte pályafutását: élt; most lehull: megsemmisül ... Hatvanegy évvel ezelőtt a vig, madárdalos, mosolygó kikelet nemcsak a természet ébredését jelentette, hanem a szabadság hujnalhasadását is, az ősz pedig egyaránt dermesztő telet hozott úgy -a ködös tájakra, mint a honfi szivekre. Hatvanegy évvel ezelőtt okt. 6-án 13 szív szűnt meg dobogni, tizenhárom név vésődött kitörölhetetlenül a köztbdatba. Kihullott vérük csak nagyra tudja fokozni a hazaszeretet érzelmét s tettre szólítani, ha arru kerül a sor. Megtanít bennünket arra, hogy kell szeretni ezt a szép hazát, hogy kell neki élnünk, és — ha szükség lesz rá — hogy kell vérünket kiontani érte, mint a Tizenhárom hullatta... Legyen emlékük örökre áldott I Álmodják, hogy a hon szabad, független, boldog s vérük nem hullt hiába. Ez lesz az ő leg- nagyobb örömük, boldogságuk, vigaszuk. * A templomokban oct. 6-ának reggelén gyászistentiszteletek lesznek, mig a tanintézetek emlékünnepélyeket rendeznek. A kir. kath. főgimnáziumban az ifjúság énekkel, szavalattal, cmlékbeszéddel működik közre, a ref. főgimnáziumban Regéczy Sándor tanár tart emlékbeszédet. — A király neven&pja. Királyunk ő felségének névnapját ma délelőtt fényes isteni tisztelettel ülte meg városunk közönsége. A róni. kuth. székesegyházban megjelentek az összes hivatalok tisztikarai, a közöshadseregbeli s honvédtisztek teljes díszben, számosun a közgyűlés tagjai közül, kik a „Tanítók háza“ felavató ünnepségére érkeztek városunkba, s a kath. tanintézetek növendékei. Az ünnepi szent misét Boromissza Tibor dr. püspök végezte fényes segédlettel. Mise alatt a székesegyházi chorus ifj. Buchner Antal székesegyházi karnagy vezetése mellett a következőket adta elő: Introitus „Mihi autem“ és Commuuio „Fidólis servus“ choraliter a vaticani uj kiadás szerint unisono orgona kísérettel. P. M. Orwein Graduate „Os justi* 4 szólamu vegyeskar. ifj. Buchner A. Offertorium „Veritas fnea“ 4 szólamu vegyeskar orgona kísérettel. Mise Missa (III*) Tertia 4 szólamu vrgyeskarra és orgona kísérettel ifj. Buchner A. harrnu- dik miséje. — Városi közgyűlés. A szüret miatt tegnapra tett rendkívüli és rendes közgyűlésen nagyon kevés bizottsági tag jelent meg, úgy, hogy a rendkívüli közgyűlés határozatképes sem volt és így újabb közgyűlés tűzetett ki f. hó 20 ára. A rendes közgyűlés tárgysorozata is hamar véget ért. Tudomásul vette n közgyűlés n polgármesteri jelentést és az abban foglalt indítványhoz képest Csomay Imre elhunyta feletti fájdalmának kifejezést adva, érdemeit jegyzőkönyvében megörökíteni és részvétét u családdal közölni rendelte. A II. oszt. végrehajtói állásra 18 szavazattal Nagy Károly városi dijnokot választotta meg. Eszláry Jenő 10, Majdik Árpád 6 és Péter Jenő 3 szavazatot kapott. A bizottsági tagok felének megbízatása az év végével lejárván, úgy ezek, mint uz évközben elhalt Papp Endre és Wallon Ede helyének betöltésére a választást november 27-re kitűzte. A hegyi városházánál szükséges munkálatokra a költséget megszavazta. A fertőtlenítő telep építéséhez még kivántató többlet költségre a fedezetet kijelölte. Gutmann Gizella gépirónő fizetését napi 3 koronára felemelte. A csendőr lovak istállójára szükséges költség fedezetét kijelölte. Beke Sándor volt városi rendőr végkielégítés és özv. Gerin.arz Tivadarné nyugdíj felemelés iránti kérelmét elutasította. özv. Kemény Jánosné özvegyi nyugdiját 360 K-ban megállapította. Végül özv. Dvorcsák Lámbertué bába oklevelét kihirdetvén, főispán 4 órakor a közgyűlést berekesztette. — A közigazgatási bizottság tegnap délelőtt 10 órakor tartottu rendes havi ülését | főispán elnökletével. Jele~n voltak: dr. Vajay Károly polgármester, Kőrösmezei Antal főjegyző, dr. Antal Sándor tiszti főügyész, dr. Lénárd István árva- sfeéki ülnök, dr. Jéger Kálmán főorvos, dr. Pirkler Ernő aljegyző, Plachy Gyula kir. pénzflgyigazgató, Bodnár György kir. tan- felügyelő, dr. Fabó Zoltán kir. ügyész, Czilly György kir. állatorvos és Korányi János, Jákó Sándor, dr. Fejes István, dr. Farkas Antal, dr. Keresztszeghy Lajos, dr. Tanódy Márton bizottsági tagok. A felolvasott polgármesteri jelentést a bizottság tudomásul vette és polgármester indítványára Csomay Imre elhunyta alkalmából érdemeit jegyzőkönyvében megörökíteni és a gyászoló családnak részvétnyilatkozatot küldeni határozta. A kir. pénzügyigazgatónak a házbéradó kivetése körül gyakorolt méltányos eljárásáért köszönetét szavazott. Az orvosi jelentést, mely szerint az egészségi viszonyok az elmúlt hóban kedvezők voltak s bogy hevenyfertőző betegség összesen csuk 6 fordult elő és pedig 3 tífusz, 1 szamárhurut és 2 kanyaró, tudomásul vette, ugyancsak a kir. ügyész jelentését is, hogy a helybeli fogházban volt 93 fogoly és pedig 77 férfi és 16 nő s hogy rabmunkáért befolyt a kincstár részére 162 K 27 fsa foglyog részére 55 K 33 fillér. Az ülés 11 órakor véget ért. — Áthelyezett tisztek. Az 5. gyalogezredhez bevonult póttartalékosok kiképzésére a kisszebeni s eperjesi századokból a következő tisztek vezényeltettek ki: Balbier Vilmos s Weifért Vilmos főhadnagyok, Gergely Mux, Lazaroin János, Mun- teán János, Reisinger Vilmos, Orosz Imre s Wermescher Norbert hadnagyok s Lazurin Emil zászlós. — A hivatalos lapból. A vallás- s közokt.-ügyi miniszter Gulyássy Győző hegyfoki áll. tanítót a nagypeleskei áll. iskolához áthelyezte a Gulyásné Mikula Mária oki. tanítónőt a nagypeleskei, Vudnay Endre cégénydánádi ref. felekezeti iskolai tanítót a vetési s Kiss Zsuzsanna oki. tanitóv nőt a szatmárzeadányi állami el. iskolához kinevezte. — Áthelyezés a postánál. Török Miklós posta s. tisztjelölt a helybeli 2. sz. postahivataltól Budapestre helyeztetett át. — Eljegyzés. Grünfeld Sándor- debreceni bankhivatalnok eljegyezte Grósz Erzsiket, Grósz Emánuel mikolai gőzmalom- tulajdonos leányát. Karabélyos Andor csengeri ref. tanító eljegyezte Sikolya Ilona ref. tanítónőt Lázáriból. — Esküvő. Sajó Dezső vetési körjegyző vasárnap tartotta esküvőjét Nagykárolyban Kacsó Mariskával, Kacsó Károly műszaki tanácsos, államépitészeti főnök s nqje leányával. Polacsek János Karcsai (Zemplénin) körjegyző ma délután tartotta esküvőjét Szatmáron Imre Juliánná karcsai állumi el. isk. tanítónővel, özv. Imre Györgyné leányával. — Wirth Sári meghalt. Színtársulatunk egyik legszimpatikusabb s legbájo- sabb tagja, Wirth Sári, ki az elmúlt színi évadban dédelgetett kedvence volt a szatmári publikumnak, Budapesten szülei házánál meghalt. Az alig 18 éves leány Szabadkán, hová szerződve volt, vérmérgezést kapott s súlyos betegségével Budapestre szállították, hol szülei karjai közt hunyt el. Halála városunkban is mély részvétet keltett. — Halálozás. Futó. Mihály nyug. börtönőrraester, ki Szatmáron is huzamosabb időn át szolgált, okt. l én 84 éves korúban Nagybányán szivszélhüdés következtében elhalálozott. Pásztor Károly a lóm. kath. elemi iskola szolgája 62 éves korában szivazélbü- dés következtében elhunyt. Ma délután temetik. — Önkéntesek vizsgája. A szatmári honvéd önkéntes iskolánál a 10, 11' s 12-ik honvéd gyalogezredek líötclékébe tar tozó egyéves honvéd öukéntesei f. hó 26—28-ik napjain tették le Brabéc Gyula ezredes, dandárparancsnok elnöklete alutt tiszti vizsgájukat. A vizsgára 35 önkéntes jelentkezett, akik közül egy bukott- el • ez ingig egy évre visszutartatott. A vizsgázott önkéntesek nevei érdemsorozati sorrendben a következők: Farkas Ernő, dr. Szálka Valér, dr. Szeniczey Ödön, Kerndler Ferenc, Liptnk Géza, Sikolya Bálint, Deutsch Izidor, Agonás Pál, Klein Salamon, Kalas Tamás, Debreczeny Ákos, Klein Miksa, Podolcsák Miklós, Csépány Béla, Tárczy Pál, Komjáthy Kázraér, Trencsényi Kálmán, Szegő Lajos, Mandel Miklós, Borosé István, Gibán Izidor, Mészáros Sándor, Osváth Imre, Kovács István, Hareányi Menyhért, Vurura Gyula, Fedor István, Bertl Andor, Lebovios Henrik, Ilkánics Ferenc, Borcsányi Tivadar, Burján Ernő, Fleischmanó Lajos s dr. Heimann Béla. — Ehrlich 806-rÓl 8 a kolera elleni védekezésről érdekes s tanulságos előadást tartott vasárnap d u. az Iparos Otthonban nagyszámú hallgutóság jelenlétében dr. Fekete Sámliéi, a kerületi munkáabiztositó pénztár főorvosa, kit á pénztár az Irgalmas- rendiekkel karöltve az Ehrlich-szérum tanulmányozásáru küldött ki. — Meghívó. Az 1910. október 13- iki< vármegyei rendes közgyűlést megelőző napon, október 12-én, szerdán reggel 10 órakor Szatmáron uz iparos kör helyiségében tartandó pártgyiilésre v»n szerencsém meghívni a megyei függetlenségi 48-as párt t. tagjait. Tárgysorozat: 1. A 13 iki megyei közgyűlés tárgysorozata feletti határozat, 2. A választás alá eső közigatási bizottsági, központi, állandó választmányi üresedésbe jövő helyek betöltése feletti határozat 3. Rendes pártügyek. 4. Esetleges indítványok. Hazafias üdvözlettel Luby Géza orezággy. képviselő, a szatmármegyei függetlenségi 48-as párt elnöke. — Különvonatok a Szatmár- hegyre. A magyar kir. államvasutak forgalmi főnöksége az utazó közönséget ez utón is értesíti, hogy a ezatmárhegyi szüret alkalmából f. hó 9, 10 s 11-én a rendes vonatokon kivül még a következő külön vonatokat helyezi forgalomba. Az első külön vonat Szatmár-Kossuth kerttől indul reggel 7 órakor, Szatmárhegypincra érkezik d. e. 8 ó 23 p. A második külön vonat Szutmár- Kossuth-kerttől indul d. e. 10 ó. 23 p., Szatmárhegypiacra érkezik d. e. 11 ó. 33 p. A harmadik külön vonat Szatmár-Kossuth- kerttől indul d. u. ló. 15 p., Szatmárhegypiacra érkezik d. u. 2 ó. 23 p. Vissza: Az első külön vonat Szatmárbegypiacról indul d. e. 11 ó. 36 p., Szatmár-Kossuth-kerthez érkezik d. u. 12 ó. 45 p. A második külön- vonat Szatmárhegy-piacról indul d. u. 2 ó. 25 p., Szatmár-Kossuth kerthez érkezik d. u. 3 ó. 30 p. A harmadik külön vonat Szat- márhegy-piacról indul este 8 ó. 06 p. Szatmár-Kossuth-kerthez érkezik 9 óra 14 perckor. — Népszámlálás. Az 1911. január 1—tői 10 ikéig végrehajtandó általános népszámlálás előkészítésére kiküldőit bizottság ülésén n népszámlálás költségeire 3000 koronát szavusztak meg s abbán állapodtak meg, hogy számláló biztosokul az állami tanitókut lógják fölkérni. Az összeirási munkálatokat vezető megbizott tisztviselőül Dr. Pap Zoltán tanácsjegyzőt, felülvizsgáló biztosokul Demkő Sándort, Dob- ray Endrét, Dr. Lénárd Istvánt, Nagy József I. o. számtisztet, Nagy József nyilvántartót, Dr. Papp Ottót, Dr. Pirkler Ernőt és Székely .Endrét, a Szatmárbegyro nézve pedig Benyovszky Pált választották meg— Öngyilkos katonaszökevény. Huszti Tóth Sándor méntelepi katona a múlt szombaton elszökött űz eperjesi laktanyából, s az azóta bujdosó katonát Királyházán a csendőrök felismerték s mikor megadásra szólították, azok szemeláttáru kétszer a szájába lőtt. A súlyosan sérült katonát a helybeli kórházba szállították, hol tegnap reggel nagy kínok közölt kiszenvedett. — Gyilkos vonat. Friedman Ábra- liám és Stern Sámuel turvékonyni lakosokat, kik a szerdai vásárról hazafelé igyekeztek, Muzsdaly állomás közelében, a hol nincs sorompó, a szutmár-bike/ádi vasút elütötte. Friedmant és a két lovat halálra gázolta, Sternek pedig mindkét lábát le vágta. A sebesülteket a helybeli közkórházba szállították, hol Friedman rettenetes kinok között kiszenvedett. — Rósz emlékező tehetség. Miska bácsinak nagyon rósz az emlékező tehetsége s akárhányszor gondolkodik valami fölött, amit elfelejtett. Az öreg Eszter nénit is csak azért vette magához, hogy mindig meg tudja mondani a cselédnek, hogy Esterházy cognacot hozzon a boltból. — Must eladás. Mintegy 40—50 hektoliter must eladó — Előcser 8. sz. a. Értekezhetni lehet Mailáth-utca 4. sz. a. — Kenyér és zab szállítás. A m. kir. szatmári 12. honvéd gyalog ezred 1. 2. és 3. zászlóalja részére 1911. évre szükséges és pedig az szatmári állomásra kenyér és zab, s Márumurosszigeti és a Nagykárolyi állomás részére pedig a kenyérre
