Szatmár és Vidéke, 1909 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1909-03-02 / 9. szám
SZÁTKÁ& ES VIDÉKE. engednek á csábító ígéreteknek, elhagyják a családi tűzhelyt. Legutóbbi értesülésünk szerint C.senger és a szomszédos községekből körülbelül 50 családfő vándorolt ki Amerikába. ' , — Kimutatás a nőegylet részére gyűjtött kegyes adományokról. SzláVy Dezsőn« úrnő ivén: Vajthó Lászlóné, Dr. Irinyi, Jákónó, özv. Kölcseyné, Frank A. 2 _2 korona. Steigerúé, Demeter Ferenc, Va dnay Ferenc, Vadnay Pálné, Dr. Penyi- gey Gyuláné, N. N., Baran'yi Gyuláné, N.v N„ Birtháné, Ullman Edéné, Szatmári Józsefné 1_1 korona, összesen 24 korona 80 fillér. Günther Jánosné úrnő ivén: Dr. Les- aenyey Ferenc 30 K, Osztrák—magyar Bank 10 K, Gőzmalom Társulat, Lengyel Károly, Lengyel Imre, Berencei Kovács Jenő, özv. Berencei Kovács Ágostonné, Szatmári Bank r> t, 5_5 K. Székely Gyula, Dr. Tanódy Endre, Mertz József, Reizer János, Dr. Lengyel Márton, Klein Vilmos 3 — 3 K, Melch- üer Testvérek, Miklusovszky, Mundelbuum Sámuelné, Weisz Gyiila, Barthu, Weisz Albert, Koós G., Steinberger Éliás és Fia, Bródy Vilmosné, L . . ., özv, K. A., .Hazai Biztosító Társaság, Keresztes Endréné, V u.ja János, Roth Simonná, Antal Kristófné, Somlyay Gy., Huszár Aladár, H. József, Dr. Fodor, Dr. Ehrenreich L., Ferenczv Jánosné, . Dr. Benedek Józsefné, Dominus Simon, Ingük J., Dellmann, Mezőgazdák Szövetkezete, Dr. Engländer Edéné- 2—2 K, Dr. Papolczy Gyuláné 3 K, Weisz Izsák Dr. Borgida, ösztreicher Tóbiás, Lővinger József, Mandel József, H . . ., S. Jakab, Bettelheim Adolf, Guttmann Sámuel, Fischer Antalné, Stark Jenő, Olvashatatlan, Fogéi 1Í, Husovszkyné, Andrássyné, N. N. 1—1 katona.. Összesen 166 korona 40 fillér, mely kegyes adományokért hálás köszönetét mond az Elnökség. — Ahol ingyen esketnek ős temetnek. A temesvári ref. egyház közelebb közgyűlést tartott, melynek legfontosabb tárgya Szabolcska Mihály, a költő papnak indítványa volt, melyben azt javasolja, hogy a szegényektől esketési és temetési stólát ne szedjenek. A közgyűlés az indítványt egyhangúlag elfogadta. — Az erdődi társaskör ifjúsági sportegyesülete Langhammer János elnöklete alatt fenyesen sikerült táncestélyt rendezett február hó 21-én az erdődi Pannónia vendéglőnek ez alkalommal ízlésesen ,fel- diazitett termeiben. A táncmulatságot mű kedvelői előadás előzte meg, mely a legszigorúbb mértékkel is mérve, kitűnőnek mondható volt. Előudatott Murai Károly- nak a „Virág fakadás“ és Gondinetnek „Valami hibája van“ ez. egy-egy felvonasos vigjátéka. Kimagasló alakja volt az estélynek Róbay Margitka, aki a Márta szerepében az ő már ismert nagyszabású művészetével igazi színészi munkát produkált, s a ki Kovács Péter nejének alakját rendkívül finom vonásokkal rajzolta, meg. Igen tetszett az estélyén megjelent dis'/.es közönségnek Papp Ilonka, aki igazi könnyedséggel és finom művészettel adta elő De* Lussan A ndre orvos nejének, Cecilnek szerepét. — Nem kissé emelte a darab egyes részének hatását az ő nemes művészetével 'Róbay Irmuska a Nellike szerepében, aki játékában gyönyörűen összpontosította a szükséges kellékeket. Nagy hatásául játszott Láng Mariska, aki a Katika szerepében egész teljességében mutatta be művészies tehetségét, s játékával nagy sikert érve el, a hallgatóság a legkedvesebb figyelemmel és lelkesedéssel fogadta. Néni csekély elismeréssel adózott a közönség Telek István mint Balancourt magánzó játéka iránt, a kinek játékában valóban megtalálható volt a teljes érvényesülés minden kelléke, s a kinek művészi kiválóságai megérdemlik az általános elismerést. Nagy tetszéssel játszott Mécs Gyula, ki Kovács Péter alakjában sok karakteristi- kus vonást talált meg. Nem különben igen kellemes és szimpatikus volt dr. Bíró József a Laczi, valamint Szmre'csányi József az . orvos ur szerepében. Igen hálás volt a hallgatóság a kis Kovács Pistuka iránt Í9, a ki az ő bravúros és kedves játékával szinte nagy élvezetet nyújtott. Az estélyen megjelent díszes közönség mindkét darab után zajos, tapssal és lelkes kihívással ünnepelte úgy a szereplőket mint Telek István rendezőt. Majd rövid szünet következett, mely után D. Sándor cigány el9Ő hegedű vonásaira az estélyen megjelent sok szép fiatal menyecske és leány rózsás keddvel perdült táncra, melynek csak a reggeli órák vetettek véget. Jelenvolt hölgyek névsora : Asszonyok: Ajtay Jánosné, Bubocsay Lászlóné, Botha Lászlóné, Erdős Dezsőné, .Dr. Jékey Istvánná, Kese Elekné, Kornya Györgyné, Láng Gyuláné, Lauritz Józsefné, Lechnor Ferencné, Dr. Nagy Sándorné, Papp Sándorné, Radeczky Dezsőné. Leányok : lovug B-rksz Eromyke, Bernliárdt Kornélka, Bodroghy Juciku, Burdu Mariska, Huszthy Mariska, Margitka, Koretko Mariska, Kornya Paula, Lauritz Mariska, Mécs Etelka, Papp Ilonka, Rébay Margitka, Irmukká. — Farkasok garázdálkodása. A hosszúra nyúló hideg tél felidézi uz éhes farkasok vakmerőségét. Alsóhomoródból Írja tudósítónk, hőgy a környéken az ordasok éjjelenkint olyan gurázdálkodást visznek véghez, hogy az emberek nem mernek az utcán járni. A szomszédos szinfalusi majorban a gyermekeket még nappal sem merik a lakásból kiengedni. A béresek felfegyverkezve járnak. — Ebzárlat. 1909 évi február hó 22-ik naptól 1909 évi április hó 4-ik napig rendeltetett el. Kutyák szájkosárral látandók el és pórázon vezetendök: szájkosár nélkül az utcán szabadon talált ebek kiirtatnak. Szatmárnémeti, 1909 évi február hó 23.-án. Tankóczi Gyula, rendőrfőkapitány. — Kereskedők és iparosok figyelmébe. A Szutmár-Némcti Kér. munkás biztosító Pénztár f. hó 21-én tartvtt igazgatósági ülésében kimondta, hogy f. évi március 1-től kezdve a hivatalos órák felett részére d. e. 8—12-ig. tartatnak, mivel a délutáni időre szüksége van a hivatalnak az anyagok feldolgozására. Felkéretnnk tehát az érdekeltek, hogy a pénztárt csakis d. e. 8—12 ig keressék fel | be-és kijelentéseikkel és befizetéseikkel. Ugyancsak a fenti idő alatt fiizettetnek ki a táppénznk és a számlák. — Közös konyha étrendje. Március 3-tól 8-ig. Szerdu, ebéd: gulyáshus leves, töltött paprika, sertés aprólék céklával; vacsora: lábas rostélyos rizszsel és' ugorkával. C-ütörtök, ebéd: Húsleves finom gerslivel, marhahús tarhonya körzettel, ri- bizke mártással, lucskos káposzta sertés feltéttel, turÓ9 bélés; vacsora: paprikás szelet burgonyával. Péntek, ebéd: köménymagos, leves pirított zsemlével, borsó főzelék marha sülttel és hordós' káposztával; vacsora: sertés karaj rántva, párolt káposztával, kürtös fánk, Szombat, ebéd: húsleves kocka tésztával, marhahús rizs körzettel, hagyma mártással, lencsefőzelék f'ri-s kolbászszal és káposztával; vacsora :• marha felsál* vadlére gombóccal. Vasárnap, ebéd: paradicsom leves metélttel, töltött kágoszta, szárnyas sült, vegyes kom- póttal, sült tészta; vacsora: töltött káposzta, borjú szelet natúr rizszsel, citrommal. — A női szabászat! tanfolyam befejezése. A Drechler Dezső vezetése alatt álló női szabászat)’ tanfolyam záróvizsga keretében befejezést- nyert.. A vizsga eredménye, mint azt a szakértő bizottság meg- bírálta, kitűnő volt, A vizsgálaton megjelent Dr Vajay Károly polgármester. éá ,Tankóczi Gyula főkapitány is. '— A népkonyha jótevői. Marko viís- Iguácné és Melchner Hermáimé úrnők ivén Hunyadi és Attila utcán 87 K 40 f, adakoztak népkonyha szegényeinek: Marko- vits Mibályné 5 K, Schefteli Janka 4 K, Markoviié Salamonná Világosyné, Markovits Ignácné Dr Makár Károlyné Dr Dobossy Endréné 3—3 K, Pártos Árminná, Borgida Józsefné, Borgida Dezsőné. Májéi* Izraelné, Komka, Dr Jégét* Káltnánué, Varjú- Sáu- dorné, Képes Hermanné, özv. Juugsz Ár- pádné, Jékey, Károsyné, Edelmam Salamonná, Szabó 2 — 2 K, Csendes Lipótué, Kozma Veszelovszkyné, Egry N. Vajdánó, Grünfeld Edéné, Kabay J. N. N. Dacsóné, N.- N. Olvashatatlan, Jakó Sándorné, Egry Károly, Kiss Pál, Kepesné, Báránné, Tóth Gézáné, Berec Jánosné, Gerey, Zemler, Szálay Lajos, Grosz Farkus, Stibli Lajos, Bernéth Lipótné, M. M. Béláné, Fazekas gőzfürdőé, Szabó Gusztáv, Zeke Vincéné 1 — L K, Többen 60—50—40 f, Schvartz Miksáné úrnő 22 K 40 f, gyűjtött: Gáspár Ede, Nádas Jenő, Barabás Bertalan N. N. Olvashatatlan, Lendek Pál, Dunay Árpád, Akkerman, V. S, László László, Vürzssner Antul, Olvashatlak 1—1 K, Gadil Rezső 2 K, Többen 50—40— 30—20 f. A népkonyhán adakoztak : Barthu Kálmán adja 10 K. Moluár Dezsőné, Fried Ferencné, Trattner Sámuel Dr Fejes Istvánné, Reiter Frida 2—2 K, Kaufman Dávidné, Márkusz Margit, Markbreit Leona 1—1 K. A nomesszivü adakozóknak ezúton mond hálás köszönetét az Elnökség. — Vadkan-vadászat Felsőbánya főterén. Felsőbányán mint nekünk írjak, a városon kivül egy hatalmas vaddisznó megtámadott egy asszonyt. Kétségbeesett kiáltásaira bárom bányász sietett segítségére. A vadkun egy bányászt a földre tepert és halálosan megsebesítette. Ezután u várp9 piacára rohant, hol iszonvu rémületet okozott a járókelők között. Végve egy ügyes embernek sikerült a megbőszült vadat lelőni. — Hol készülnek a legszebb tavaszi toaletek ? Fichs Berta divattermében ! Alkalmunk volt megtekinteni az ott készült tavaszi ruhákat és meglepett azoknak szépsége. Ez a divatterem feleslegessé teszi a hölgyeknek azt, hogy ruhájukat u fővárosból rendeljék. És a mellett versenyen kívüli olcsók e remek toaletek árui. — Nagyon ajánljuk .<? céget városunk előkelő hölgyei figyelmébe. Divatterem Eötvös.utca 2. sz. házban. — Bortermelők és borelárnsitők figyelmébe! Az uj bortörvény XLVII. t. ez. 14 § a értelmében legkésőbb f. évi március hó 1-től kezdődőleg minden bortermelő, borkereskedő, szállodás, vendéglős, fűszer- kereskedő, szóval mindenki, aki bortermeléssel és elárusitással foglulkozik, bornyilvántartási könyvet köteles vezetni. Ezen bornyilvántartási könyvek hiteles előírás szerint, kitűnő minőségű papíron rovatolva és nyomtatva, tartós kötésben Morvay Gyula könyvnyomdabérletében (Nagybányán, Fő-tér 14. sz.) tnár elkészültek, s a következő árak mellett ott kupbatók: 501. sz. Bevételi nyilvántartási könyv és 502. Kiadási nyilvántartási könyv 20 lap tartalommal félkemény kötésben darabja 1.80 K; 50 lap tartalommal erős vászon kötésben darabja 4.70 K; 100 lap tartalommal 6.40 K; 150 lap tartalommal 9.—; 200 lup tartalommal 10.80 K. — A virtuskodás áldozata. Simái Sándor béréi fiatal nős guzdaember a napok ban több társával a korcsmában mulatott, miközben fogadott egyik jelenlevővel, hogy ő a torony lépcsőházának egy bizonyos magasságáról akkép ugrik alá hogy semmi buja sem lesz. Az ilíurninált hangulatban levő Simái le is ugrott a toronybői, de oly szerencsétlenül, hogy összezúzott tagokkal, eszméletlenül maradt a földön. Felépüléséhez remény alig fűzhető. ' — Elgázolt ökrök. Csócs János aranyosmedgyesi lakos Szinérvár'aljáról ökröket hajtott haza felé. Amidőn egyik útátjárónál át akarta terelni az állatokat, a közeledő vonat, amelyet a sötétben nem vett észre, az ökröket elütötte, őt pedig a légáramlat az árokba sodorta, ahol reggel a járókelők megfagyva tulálták. — A mozisajt. Egy káváházban, ahol mozgófényképeket is szervíroznak, egy vendég sajtot kér. Mialatt elhozzák, megkezdődik sötétben a mozielőadás. Mire kivilágosodik, egy üres tányért lát maga előtt a vendég. — Pincér, hát hol a sajt ? — A sajt? A sajt? Hát bizony úgy látszik, hogy időközben elmászott a tányérból. • — Hát micsoda sajtot tartanak maguk ? — Mozi-sajtot kéremássan. — A cigányügy rendezése. Gróf Andrássy Gyula belügyminiszter a napokban a cigányügy rendezésére vonatkozó rendelete. bocsátott ki. A cigányügy rendezésével megbízott kormánybiztos, Ivanovics Sándor mint tanácsos ugyanis már megkezdte működését. Hogy ez célravezető legyen, minekelőtt szükséges, hogy a cigányok fujára életmódjára, foglalkozására, kulturális és egyébb viszo- uyairuanézve megfelelő adatok álljanak rendelkezésre. E célból a belügyminiszter az összes köz9éy :knek kérdőíveket küldött, egyben felhívta a járások föszolgabiráit, hogy a legéberebb felügyeletet és ellenőrzést gyakorolják aziráut, hogy a községek a megküldött kérdőíveket pontosan s az igazságnak megfelelően töltsék ki. — A Nóhma Lajos József kávés üzletét átvette BenkÖ Sándor) kinek előzékenysége és szakképzettsége biztosítja a vevőközönséget, hogy 10—12 százalékkal olcsóbban szerezhetik be kávé szükségletüket ' mint bárhol. — Kiadó lakás. Majláth-utca 2. sz. alatt, két egymásbanyiló utcai szép szoba, villanyvilágítással berendezve, magános urnák, — bútor nélkül, — május 1 .-tői kiadó. Felelős szerkesztő: Dr. FojOS István. Főmunkatárs: Káldor Lajos. Laptulajdonós és kiadó: Morvái János. közgazdaság. Papír árfolyamok. Arfoiy.m névörték pénz ára. Szatmári Takarékpénztár- korona Egyesület 120 1000 1050 Szatmárvárraegyei Takarékpénztár 200 320 330 Szatmári Gazdasági és Ipar-’ hank 200 340 350 Szatmári Termény és Hitelbank Szatmári Központi Takarék200 490 500 pénztár 100 95 100 Szatmári Bank r. t. Szatmári Kereskedelmi és 500 600 610 Iparbank 200 400 410 Szatmári Népbank 150 430 490 Szatmári Leszámítoló Bank 200 230 240 Szatmári Gőzmalom r. t. 200 290 300 Szatmári Első Téglagyár Szatmárnémeti Első Gőztég200 230 240 lagyár 100 50 60 Terményárak. A termény neme K f K f_ Tiszta búza . 2340 24 70 Kétszeres .... __ — __ Rozs...................... 18 — 18 50 Árpa . . . . • , 14 80 14 30 Zab .......................... 14 — 14 40 I-9Ő rendű tengeri . — — — — II-od reudü tengeri 14 60 15 __ Ká su..................... __ __ „Fe hér pászuly 13 80 15 15 Tarka paszuly 10 40 13 20 Szilva ... , 30 — ' -’ _ Krumpli .... 4 20 5 — Szalonna .... 140 160 160 165 I ső rendű marhahús __ __ _-II-od „ marhahús _ __ r r - Sertéshús .... 1 10 1 12 1625*—1908. vhtó szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szutmárnémeti-i kir. törvényszéknek 1908. óvi 12960. V. számú végzése következtében Dr. Schönpflug Jenő ügyvéd által képviselt Szatmári Gazdasági és Iparbank r. t. javára 400 K s jár. erejéig 1908. évi julius hó 16.-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 859 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: bútorok és egyebek nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a szatmárnémeti-i kir. járásbiróságnak 1908. óvi V. 1060—4. sz. számú végzése folytán 400 korona tőke- követelés ennek 1908. évi junius hó 1 napjától járó 6% kamatai, lA>% váltódij és eddig összesen 85 koronában biróilug már megállapított költségek erejéig — a fizetett összeg beszámításával — Szatmáron, Mátyás- király-utca 24. sz. a. leendő megtartására 1909. évi március hó 6. napjának délutáni 3 Órája batáridőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. § ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Szatmároo, 1909. évi iebruár hó 21. napján. Ádám Albert, kir. bír. végrehajtó. A legnagyobb -m m- termést biztosit kalászos-, lucerna-, CBalamádé- és kapás növényeknél ; feltűnő jó eredményt mutat ki szőlőben (70—95 hektoliter) a MáltomposMífa (emberürülék, tőzeggel szagtalanítva, (felülmúlja a műtrágyát, mert több évi termőerővel bír és tartós eső sem képes elmosni. 100 mm. a telepen átvéve . . . K 70*— 100 mm. a vasútállomáson, kocsiba rakva ......................................, K 90*— Vi dékre külön ajánlattal szolgálunk az ottani állomásig bérmentve. Debreezeni trágyagyár részv.-társDebreezen, Sas-utca 3 szám. 9-10 A Kolozsvári lás Ital: „Kristály u Gőzmosó és Vegy tisztitó Gyár: mos, tisztit fehérneműeket és felsőruhákat a legszebb kivitelben, gyorsan előnyös árak ellenében. Tiz koronát meghaladó megbízások bérmentve küldetnek vissza. Óim: „KRISTÁLY“ Gőzmosó Gyár, Kolozsvár, Pályaudvar. 18 -30