Szatmár és Vidéke, 1908 (25. évfolyam, 1-53. szám)
1908-06-02 / 23. szám
SZÄTfiEAR Zü£ VliDfcE'E. SZOBRANC (íVÓIíVFCRUÖ 11\G!HEGYEBIÜN Glauber sós. hideg kénes sóé viz. Gyomor- és májhétegek magyar Karlsbads Fiivdöidény : május lö-től szeptember 15-ig Elóidéuy : május 15-tól junius ]-ig. Utóidény szeptember 1-tól szeptember 15-ig 80 százaié árengedménynyel a lakásoknál. Ezen a maga nemében páratlan gyógyvíz mint ivógyógymód biztos segélyt nyújt gyomor és bélbajoknál s alhasi pangásoknál, makacs székrekedéseknél enyhén, oldólag hat. Vértódu Fisoknál, szédülések, hüdések, gutaütési -roba moknál vériévonólag, felszivólag hat, csuzos 6: köszvényes bánt almuknál e kór okozta erjedés termékekre, lerakódásokra az ízületekben azok oldására és kiküszöbölésére hat. Kövérség, szív elhájusodás elleti, dukorbetégsMgeknél veseba jóknál, úgy. n cukór- és fehérjekiválást gyorsan és kedvezően befolyásolja. Mint fürdő különféle izz.ídmányokal, daga natokat, izületi és csontbántalmakat, csont- szút kedvezően oszlatja, Görvély kóros daga natok, fekélyek ellen, méh- e# méh közötti iz zadmányok, hashártya-izzadmfnyok felszívódását elősegíti, a legkülönfélébb makacs, idült bőrbetegségek ellen bámulatos gyorsan hat. Vasúti állomás : az Alföldről és Pest fejői jövőknek Ungvár, a felvidék és illetve Kassa felől övéknek Nagy-M hály, honnan kényelmes bérkocsikon 1 és 8C óra alatt elérhető. A víz otthon is sikerrel használható. Ára: nagy láda 40 üveggel 14 korona, kis láda 20 üveggel 8 korona. A viz a vasúton szállitási kedvezményben részesül. Megrendelések és tudakozódások: „SzobrAnc gyógyfürdőlgazg&tóságánakS z o bránu- gyégyfürdö“ cinizendók. Posta- és'táv- rda-állomás helyben. A fürdő igazgató-orvosa : Dr. Russay Gábor Lajos. Elsőrendű porosz vágott tűzifa jutányos árban 1 tipliató Fischer Hermannál. Eredeti „Otto“ benziu-mótorok cséplési ciélra, ÓT P—a e€ rr? es CP <£$ A Isi Báthory-u. 10. s/.. — Telefon 122. sz, 18—62 Egy külön bejárain csinosan b u to ro z o (; t OG-eö ccá co X továbbá benzin-, pet- rolln-, lég’szesz és szlvögáz- motorok faszén, antracit és koksz tüzelésre 1-1500 lóerőig. í: 15-26 LANGEN és WOLF inótorgyár. ;$8S©:g oZO bérbe kiadó Majláth-utca 14. szám alatt. Csonkási bérletünkön (köves ut és vasúti állomás .mellett) idei kitűnő minőségű széna boglya számra vagy mázsánként jutányos ár bau és kedvező feltételekkel eladó. Ueuschlosz Testvérek Szatmári Központi Takarékpénztár Részvénytársaság, Szatmár, Telefon-sj!. 16. Deák-tér 7. Ugyanott sarju legelő kapható. A SZÉPSÉG! Minden hölgynek kétségtelenül le hőbb vágya, hogy mentői szebb legyen s hogy ezen célját elérhesse, megragad minden alkalmat, a < legképtelenebb dolgokkal kenegetve arcát. — A legtöbb esetben saját kárára teszi ezt, mert nemcsak, hogy szép nem lesz, hanem ellenkezőleg sok esetben tönkre teszi arcbőrét úgy, hogys igen bosszú idő, gondos ápolás kell uhhoz, hogy ismét helyrehozza. Az a világon egyedülálló siker, melyet Földes Kelemen aradi gyógyszerész Margit Créme-jével elért (különösen Francia- és Németországban) sok embert arra bírt. hogy ezl a világhírű,- ártalmatlan és az arc minden tisztát . lansága (szeplő, majfolt, kiütések stb ) ellen páratlanul és csodálatosan ható szert utánozzák — Természetes, hogy ez senkinek sem sikerül, mert a Murgit-Créme készítésének titkát senki más nem ismeri, mint a feltaláló és készitó s épen azért, mert a titkot soha senkire sem bízta, hanem minden egyes készítményt maga állít elő. a Margit Créme mindig egyforma, annak kidolgozása a leggondosabb, tehát hatása is rögtöni cs biztos. — Óvakodjunk tehát arcunkat mindenfélével kenegetni és használjunk oly szert, melyet angol, amerikai és francia hirneves orvosok is ajánlansk, mint egyedül biztos és ártalmatlan szert az arc szépítésére és a szépség megőrzésére. — ez a világhírű szé- pi■ ószer a Földes-féle Margit-Créme, mely már 4 — 5 napi használat után teljesen átalakítja az arc bőrét, eltünteti a szeplőket, májfoltokat, kiöléseket, borátkát, mitesszert, arc- és kézvörösséget. Az arc ideális szép üde és ifjú lesz s amellett a Margit-Créme teljesen ártalmatlan. Egy tégely ára I korona Margit-szappan 70 fillér és Margit-pouder (fehér, rózsa és créme színben) I K 20 fillér. — Ezen szerek mindegyike külön is használható. — A Földesféle Margit-Créme kapható a világ minden nagyobb gyógyszertárában, ahol pedig raktá- ^nera volna, lessék egyenesen a készítőnek •gy írni: Földes Kelemen gyógyszerész, Arad. Főraktár Szatmáron : Bartók László drog., Bossin József, Rajzinger Sándor, Rohrlicb Sámuel, Unger Ullmann Sándor gyógyszer tárai k- ' .in. — Szinyérváralján: Gerber Ödön gyógyszertárában. A Van szerencsénk köztudomásra hozni, hogy a Hollandi életbiztosító részvénytársaság* képviseletét Szatmár és vidékére átvettük. ,t -a. Ezen előkelő biztositó intézettel történt megállapodásunk folytán fölötte előnyös és minden eddigi rendszert felülmúló, igen olcsó díjtételű biztosítással kapcsolatos betéti rendszert léptettünk életbe. Ezen biztosítási betétrendszer kétféle módozaton alapszik éspedig: 1. Biztosítás köthető 15 évi időtartamra, még pedig úgy, hogy heti egy korona és elenyésző csekély, évente csökkenő pótdij ellenében a Szatmári Központi Takarékpénztár Részvénytársaság a félnek elérés esetén 1000 korona készpénzt fizet. Ha elhalálozása korábban következnék be, úgy a Hollandi életbiztosító részvénytársaság a fél betétjét 1000 koronára egészíti ki, mely összeg a fél örököseinek azonnal készpénzben lesz kifizetve. 2. Biztosítás köthető 20 évi időtartamra oly formán, hogy a fél heti 1 korona befizetés mellett 20 év után elérés esetén az Szatmári Központi Takarékpénztár Részvénytársaságtól 1500 koronát kap. A fizetendő csekély pótdij ellenében pedig a fél ezenkívül a Hollandi életbiztosító részvénytársaságtól egy 1500 koronáról szóló teljesen díjmentes kötvényt kap, mely a fél bármikor bekövetkezendő halála esetén azonnal esedékes és készpénzben kifizetendő. Ha a fél a 20 éven belől halna meg, úgy a Hollandi életbiztosító részvénytársaság a fél által megnevezett kedvezményezettnek azonnal 1500 koronát fizet készpénzben, egyben pedig a Szatmári Központi Takarék- pénztár Részvénytársaság ezenkívül a fél által nála elhelyezett addigi betétet annak kamatos kamataival együtt a kedvezményezettnek haladéktalanul szintén készpénzben kifizeti. A Szatmári Központi Takarékpénztár Részvénytársaság ezen rendszer alapján a biztosítás lekötése ellenében kölcsönöket is folyósít. A Szatmári Központi Takarékpénztár Részvénytársaság kész- * séggel szolgál minden irányú felvilágosítással az ezen rendszert érintő kérdésekben. Tisztelettel 3—6 Szatmári Központi Takarékpénztár Részvénytársaság. MOBVAI JÁNOS KÖNYVNYOMDÁJA, SZATMÁBON. Olcsó dijtótelek!
