Szatmár és Vidéke, 1903 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1903-04-07 / 14. szám
— Joghallgató több évi irodai gyakorlattal ügyvédi irodába ajánlkozik, helyben vagy vidékre. Czim a kiadóhivatalban. — Dankó Pista királysága. A kolozsvári „Nyelő“ vendéglőben Dankó Pi9ta 1896. deczemberében hangversenyt adott. Három eaten sem vége sem hossza nem volt a tapsnak, túrázásnak. Bár minden nótáját jól ismerték, mégis alig tudtak vele betelni. Dankó Pista úgy jött Kolozsvárra, akár egy vándor hegedűs, aki a nagy idők dicsőségét idézi fel nótáival. A kolozsváriak bankettet rendeztek tiszteletére. Azaz, hogy nem is a kolozsváriak rendezték, hanem az ottani czigány bandák tagjai, összeültek és elhatározták, hogy megtisztelik a prímások prímását. Csak az volt a bökkenő, hogy hát ki fog felköszöntőt moudaui. Csodálkozott is a város lakossága, amikor u czigá- nyokat gondterhes arczczal látti az uiczákon bolyongani. De azért ebből is kivágták magukat nagyidai hősiességgel. Balog Jancsit szemelték ki a tósztmondásra. Fői is kelt az első tál étel után és szólott ekképen : — Hát te vagy az a Dankó Pista? Hiszen te is olyan more vagy, mint akár én, akár a Csikai! A képed is olyan, mint ides mindnyájunkéi Hát szervus! Az Isten éltessen ! — Éljen I Tust I De nem volt aki tust húzzon, mert Pongrácz azt mondta, hogy csak olyan bankettnél huzat tust, a hol egy czigány, egy király, egy czigány egy király ül egy sorjába. Csikai folytatta a tósztolást: — Nagyságos Dankó Pista ur I — Hallod Csikai, no nagyságolj engem 1 Csak olyan more vagyok, mint akár melyikőtök. — Ebbe már a klarinétos is beleszólt. — Morék 1 Urak 1 válogatott czigány legények! Mivelhogy czigány királyunk még nincs, válasszuk meg a Dankó Pistát, a nóták királyát czigány királylyá I Mindenki nagy lelkesedéssel fogadta az eszmét, csak Pongrácz Laji tiltakozott ellene — hogy minden czigánynak van királya, ott fenn lakik Bécsben 1 Ö mást nem ismer el ! Ezzel a czivakodással aztán vége* is ért a czigány-bankett. — Nagyérdemű olvasóközönség! Van szerencsém tisztelettel b. tudomására adni, hogy irodámat Budapest, VII. kér., BarOSS-tér 20. SZ. alá (a központi pályaudvarral szemben) helyeztem át. Modern épitési rendszerem által oly kedvező helyzetbe jutottam, hogy Magyarország bármely vidékén is előnyein teljesíthetem a munkálatokat. Mindennemű építkezési munkálatokat : Templomok, lakóházak, iskolák, fürdők, gyárak, modern gazdasági épületek tervezését és azok elkészítését, szakértői véleményeket, becsléseket, hid, ut és vizi építkezéseket, továbbá homlokzatok átalakítását, falak áthelyezését, nedves lakások szárítását, aszfaltozását és betonirozását, burkolat, tetőzet, csatorna és kikopott márványkőlépcsők javítását, vagy bármily az építkezéshez tartozó munkálatokat helyben vagy vidéken, olcsón, n legjobb kivitelben elvállalok. — Teljes tisztelettel Borsody S. épitési vállalata. — A Kossuth-kertben újonnan épült gőz- és kádfürdő legmodernebbül van berendezve, villanyvilágítás, légfűtés, villanyozás orvosi rendelet szerint. Telefon u fürdői irodában. Gőzfürdő férfiaknak: vasárnap, kedd, szerda, csütörtök és szombaton délelőtt rendes árak mellett, hétfőn és péntek délután kedvezményes árban. Gőzfürdő nőknek: hétfőn és pénteken délelőtt, kedden, szerdán délután rendes árak mellett, vusárnup és csütörtökön délután kedvezményes árban. Friss sör és egyéb italok rendelkezésére áll a nagyérdemű fűidőző közönségnek úgymint ételek is. — A villam-vasut d. e. 10 óra 53 percz- től 11 óra 03 perczig kivételesen a fürdőző közönségre vár. — Gyapjú szövetek ez idényre, nagy választékban érkeztek meg: Ingük József elsőrangú polgá.i és egyenruházati üzletébe. — Ajánljuk a mai korúak minden tekintetben megfelelő el-őrangu ezéget a n. é. közönség b. figyelmébe. — Minden nemű feliér és színes hímzéseket és bármily nemű kézi munkát olcsó árban elvállalok, özv. Weiszné. Tompa utcza 20. szám. — Figyelem! Puha padlók és mindennemü bútorok be festésére legjobban ajánlhatjuk a Globus borostyánkő fénymázt; egyszeri befestés által gyönyörű és tartós fény érhető el. 1 doboz áru 2 korona, 3 doboz megrendelésnél 1 ecset' ingyen. Vidékre utánvét mellett szállít egyedül Deutsch ZsÍQ- mond Budapest, VII. kér. Rottenbiller utcza 37/2. — 5 doboz vételnél a szállítás költségét viseli. Szatmári jótékony-egyletnek öt százalékot szánt a befolyt összegből. A megrendelésnél kérjük lapunkra hivatkozni. Ezen Globus fény mázt helybeli szakértők is kipróbálták és a legjobbnak bizonyult ezért melegen ajánljuk a n. é. közönségnek. 20-—20 SZATMÁR fiS VIDÉKE. — Hideg-vizkura és villanyfényfürdő megnyitás. Van szerencsénk a nagyérdemű közönségnek becses tudomására hozni, hogy a Kossuth-kerti uj gőzfürdőben egy külön hidegvizkura és villanyfény osztály létesítve lett, a hol a budapesti Dr. Herczel-féle szanatóriumban gyakorolt fürdő-mester és fürdó-mesternő kellő szakavatottsággal végzik a hideg gyógymód összes eljárásai masszás villanyfényfürdő (ilhizásoknál) elektromozás hütő készülékek begöngyöléseket orvosi rendelet szerint. Hideg fürdő órák : Férfiúk részére reggel 5 órától 8 óráig. Nők részére 9 órától 11 óráig. Teljes tisztelettel a fürdő- kezelöség. Közgazdagság. A Triesti Általános Biztosító-Társaság (Assicurazioni Generali) f. é. márczins hó 18-án tartott 71-ik köz-, gyűlésén terjesztettek be az 1902. évi mérlegek. Az előttünk fekvő jelentésből látjuk, hogy az 1902. deczember 31-én érvényben volt életbiztosítási tőkeösszegek 611,558.220 korona 13 fillért tettek ki és az év folyamán bevett dijuk 27,001.880 korona 96 fillérre rúgtak. Az életbiztosítási osztály dij- artaléka 13,024.702 korona 24 fillérrel 160,189.849 korona 13 fillérre emelkedett. A tüzbiztositási ágban a díjbevétel 12,271,371.385. — korona biztosítási összeg után 20,219 214 korona 97 fillér volt, miből 9,132.779 korona 87 fillér viszout-biztositás- ra fordittatott úgy, a tiszta díjbevétel 11,086.435 korona minden tehertől menten jövő évre vitetett út; a díjtartalék tehát a tiszta díjbevétel 71.100/o-át teszi ki. A jövő években esedékessé váló dijkötelezvények összege 82,371.684 korona 24 fillér. A szállítmánybiztosítási ágban a díjbevétel kitett 4,316.155 korona 18 fillért, mely a viszontbiztosítások levonása után 1,457.860 korona 40 fillérre rúgott. A betöréses-lopás elleni biztosítási ágban a díjbevétel 363.700 korona 26 fillért tett ki. Akarókért a társaság 1902-ben 25,473.446 korona 68 fillért folyósított. Ehhez hozzáadva az előbbi években teljesített kárfizetéseket a társaság alapítása óta károk fejében 742,014.072 korona és 65 fil- lórnyi igen tekintélyes összeget fizetett ki. Ebből a kártérítési összegből hazánkra 138.794,885 korona 03 fillér esik. A nyereség tartalékok közül, melyek összesen 20,313.106 korona 94 fillérre rúgnak, különösen kiemelendők; az alapszabály szerinti nyereségtartalék, mely 5,250.000 koronát tesz ki, az értékpapírok árfolyamingadozására alakított tartalék, mely a 3,729.624 korona 17 fillér külön tartalékkal együtt 15,010.830 korona 16 fillérre emelkedett, továbbá felemlitendő még a 160.000 koronára rugó kétes követelések tartaléka. Ezeken kivül fennál még egy 726.138 korona 39 fillért kitevő külön alap, melynek az a rendeltetése, hogy az életbiztosítási osztályban a kamatláb esetleges csökkenését kiegyenlítse. A társaság összes tartalékjai és alapjai, melyek első rangú érékekben vannak elhelyezve az idei átutalások folytán 190,319.427 korona 11 fillérről 208,632.918 korona 73 fillérre emelkedtek, melyek következőképen vannak elhelyezve: 1. Ingatlanok és jelzálogkövetelések .... 33,144.493 K 62 f 2. Élelbiztositá-ú kötvényekre adott kölcsönök . 18,600.000 K 19 f 3. Letéteményezett értékpapírokra adott kölcsönök . 682.782 K 13 f 4. Értékpapírok .... 141,290.011 K 0Ó f 5. Tárczaváltók .... 1,035.953 K 91 f 6. A részvényesek biztosított adóslevelei .... 7,350.000 K — f 7. Bankóknál levő rendelkezésre álló követelések, készpénz és az intézet követelései, a hitelezők követeléseinek levonásával .................................. 6,529.676 K 79 f ös szesen . . . 208,632.918 K 73 f Ezen értékekből 43 millió korona magyar értékre esik. Ny i Ittér. Építkezési munkálatokat: §£ iskolák, fürdők, szállodák, gyárak, modern gazdasági épületek tervezését és azok elkészítését, szakértői véleményeket, becsléseket, nedves lakások szárítását vagy bármily az építkezésekhez tartózd munkálatokat helyben vagy vidéken : ■ -■ - olcsón elvállalja i , | A tervezés és költségvetés készítését díjtalanul eszközöljük, a mennyiben mint legolcsóbb ajánlattevők a munka kivitelével x|>f, .xty, ,xtx, megbízást nyerünk. BORSODY S. Ällij. BUDAPEST, VII. kér., Baross-tér 20. sz. Nagyobb vidéki városokban építkezésekre és községi építkezésekre törlesztéses kölcsönt nyújt. Nyilttér. Olcsó pénz! Birtok parczellázás! A Budapesten székelő Magyar Országos Központi Takarékpénztár és a Debreczeni Első Takarékpénztár tulajdonosok megbízása folytán rendkívüli kedvező feltételek mellett bérbeadjuk vagy eladjuk holdankénti parczellákban is 1) Nagy-Ar községben (Szatmár vm. fehérgyarmati járás) levő 1400 holdas birtokot, legmodernebb emeletes kastély, kiválóan gondozott park- és gazdasági épületek. 2) Aranymezö községben (Szolnok Doboka vm. Csákigorbói járás) levő vasúti állomással biró 180 hold szamosmeuti birtokot, lakház és gazdasági épületekkel. Ezzel kapcsolatosan értesítjük a n. é. közönséget, hogy budapesti és külföldi elsőrangú pénzintézetnél 15—70 évig terjedő olcsó törlesztéses kölcsönt nyújtunk 600 koronától a legmagasabb ösz- szegig, a legrövidebb idő alatt az ingatlan 3/i értékéig továbbá: 1) Szerzünk olcsó személyi és váltóhitelt. 2) Elvállaljuk birtokok parcellázását, birtokok és házak eladását, vételét. törvnyszkileg bejegyzett ezég, BANKBIZ0MÁNY0S0K. szatmári iroda: Árpád-utcza 20. Telefon sz. 61. Bérbe kiadó nri lakás. Kinizsy-utcza 41. sz. a. 5 szoba, előszoba, fürdőszoba, és konyha, üvegezett folyosó, mosókonylia és mellékhelyiségek, par- kozoit udvar, szépen rendezett gyümölcsös kert, s/.őlő lugassal §SF bérbe kiadó. Értekezni lehet Thurner Alberttól a szatmári takarékpénztár egyesületben, vagy lakásán Perényi-u. 16. A néhai Germarz Tivadar örökösei tulajdoncát képező Józsika-utcza I-sö számú házastelek, a Kis-Lippa, 23 ik száma, mintegy 3500 termő tőkével beültetett SZÖ11Ö összes uj épületekkel és 2 hordó szatmár hegyi tavalyi bor (250 és 127 liter) ELADÓ Értekezhetni Kotnka Alajos gyámmal, naponkint d. e. 10 óráig, Ver- bőczy-utcza, 11—13 sz. Tűzifa eladás. Felelős szerkesztő: Dr. Fejes István. Főmunkatárs: Tanédy Endre. Luptulajdonos és kiadó: Morvái János. Kinizsi-uteza 50-ik számú hazas telek örök áron IW eladó. £ Értekezni lehet Vesselényi- utczíi 33. Jeney Lajosnál. Kétéves vágású első rendű hasáb, CSer- bükk és gyertyán köbméterje a Gőz- fűrész melletti raktárban 5 K 35 f., köbméterje házhoz szállítva 5 » 75 » 10 köbméter vételnél Vü raktárban 52 korona, 10 köbméter vételnél házhoz szállítva 56 korona. Legkevesebb 2 köbméter szállítható. Mrgröudelbető: a Szatmár-erdödi h. é. vasút üzletkezelőségénél Szatmár, Deák-tér 1 24. SZ. (Takarékpénztári épület) és a szat- márnémetii ipar hitelszövetkezet árucsarnoká- han Deák-tér 5. sz. Vasúti menetrend. Érvényes 1902. október hó 1-től. Szatmárról indul: *4) rt © te Gyorsvonat Személyvonatok Debreczen i67 1—1 9°° m 709 Királyháza N -Bánya s 619 1246 E5 Él 730| Minden szerdán F.-Gyarmat 1015 7*»| V. 2” Szatmár- hegy piaoz köznap 1 jzamoshidtól IS| I 934 |p§ 519 Erdőd n 432 409 519 Szatmár- hegy piaoz Erdőd vasár- és ünnepnap 1 Szatmárra érkezik: Debreczen }64 6os 897 7 08 |1203| Királyháza 4 56 ü |6^| 1017 N.-Bánya 83# p5] Minden szerdán F.-Gyarmat to 749 H V.v. (JÓS Szatm árhegy piaoz H köznap 757 1157 440 Erdőd *4 757 440 1 916 Szatm árhegy piaoz 0Q J"?“ '(V cd Erdőd P- t<d 43 s 00 a * > A fekete vonallal bekerített számok esteli 6 órától reggel 6 óráiff az éjjeli idót jelzik. Egy csinosan "butorozott szoba külőnbejárattal május l-t©I Zrinyi-utcza 29. Édes mustár igen kellemes izii jó étvágyat eszközé 1 üveg' ára i korona. Iztelenitett Csukamájolaj 1 üveg ára 1 korona Fagy-balzsam Dr. G Ő B L után 1 üveg ára t korona. 1 üveg ára 1 korona Kapható az egyedül készitő BOSSIN JÓZSF* gyógyszertárába n. sza.tmAeoit Nagyon sok ember kidobott pénznek tartja azokat az összegeket, melyeket az iparosok ős kereskedők hírlapi hirdetésekre költenek, de azok, a kik értenek a dologhoz, máskép nyilatkoznak. így Barnum, a reklám nagymestere, azt szokta mondani, hogy „a gazdagság útja nyomdafestékkel van bekenve“. Bantum sikerei bebizonyították, hogy nagyon jól ki tudta használni a nyomdafesték-nyujtotta előnyöket. Astor szerint „a siker a nyomdák jöve- vedelmének szaporításától függ“. Macaulay pedig következóleg szól a hirdetésekről: „Valamint a gépeknek a gőz, úgy az üzletnek is mozgató ereje a hirdetés“. A hirdetések mellett nyilatkozik több hires milliomos is. Igv Vanderbilt: „Hogyan tudja meg a világ, hogy valami hasznos dolog van birtokunkban, ha azt nem hirdetjük?“ Stewart A. J., a ki szintén számtalan millióra tett szert, égész gazdagságát a hirdetéseknek tulajdonította. — Hertzog Rudolf berlini világhírű ezég főnöke pedig egy Ízben a következőket mondta: „Egész vagyonomat, világszerte ismert nevemet és millióimat kllenczvenszázadrészben a hírlapi hirdetések hasznának köszönhetem. — Meggyőződtem réla, hogy hir- ' ............... " "kút lapi hirdetések nélkül manapság semmiféle üzlet nem boldogulhat“. ===== <) (T. E.) „SZATMÁR ÉS VIDÉKE“ KIADÓHIVATALA + IGEN SZOLID + ÁRSZÁMITÁSSAL TESZ FÜL HfflIETÉSffi
