Szatmár és Vidéke, 1902 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1902-11-18 / 46. szám
SZATMÁBÉS YIDEKE _ a munkás-pénztárak érdekéken. Rohamosan növekszik azoknak a száma, a kik sietnek biztosítani maguk számára I raunkás-pénztár áldálsait. Nagy arányú mozgalom indul meg a vidéken azon őzeiből, hogy az Országos Gazdasági- Munkás- és Cselédsególy-pénztárt alkalma legyen megismerni minden szegény embernek, s hogy ily módún senkte maradjon tájékoz..tlun ezen nemes emberbaráti intézményt illetőleg és senkiee legyen megfosztva annak támogatásától tájékozatlansága miatt. Nuponkint veszsziik a hirt az ország minden részéből, hogy minden valamire való községben értekezletet tartanak a munkáspénztár ismertetne czéljából. Ezen értekezlet népes és a lelkesedés, melyekkel mindenki, kinek ez módjában és tehetségében áll, | muukáspénz- tár működését elősegiteni igyekszik. __ Előleges színházi jelentés. Tisztelettel értesítem Szatmárnémeti sz. kir. város és vidéke n. é. közönségét, hogy operette-, dráma-, népszínmű és vígjátéki színtársulatommal előadásaim sorozatát 1902. évi november hó 29-én megkezdem. — Első előadásul szinrekerül : LOTTI EZREDESEI uj Operette. Társulati névsor: Lónyai Piroska, operette- soubrette és népszínmű énekesnő. Juhász Ilona, Operette és colora- tur-éuekesnő. Tordai Adél, operetté és népszinmü-éni;kesnő. Máté Irén, operette souhrntte-énekesné. B. Polgár Fáni, drámai anyaszi- ué9znő. Bera Rózsa, operette ko- mika. Holéczy Ilona, fiatal hősnő és szende. Étsy filmilia, szende. Jávor Aranka naiv«. Vedrődi Giza, nniva. társalgási színésznő és táuczosnő. Révész Helén, soub- rett és táuczosnő. Hevér Juliska, Fehér Etel, Molnár Mariska) Kolozsvári Blanka, Perez« 1 Miczi, Molnár Aranka, Szabó Hortensia kardalnoknők és segédsziuésznők. Fereuczy József', operette és népszínmű- bsritonista. Egry Kálmán, nápszinmű-énekes és jellemszinész. Boda I erencz, operette tenorénekes. Tordai Béla, II. tenorista. Széntes János, operette-buffó, komikus. Bátosy EndreJ hős és jel- lemszinész. Ligeti Lajos, komikus. Fodor Oszkár, lyrní szerelmes. Báród R'zső, silteder komikus. Zuhay József, II. szerelmes. Tor- d iy Károly, kedélyes apaszinész. Krémén Sándor, upuszinósz. Szilágyi Ödön, Markovics Henrik, Soproni Ernő, Erszényes István, Zilahi Milán, Szabadkuy József, Fehérváry József, Kaposi Ernő, kardalnokok és segéd-zinész'*k. Kuberch Richard karnagy. Tubay Mihály súgó, Kiss Lajos ruha- tárnok, Újvárosi Albert szertáros, Gál Sándor diszmester. A zenét a helyben állomásozó III. kerületi m. kir. honvédzenekar szolgáltatja. Színre kerülő műsor: Operette; Casanova, Sain Toy, Postás fiú, Modell, Báránykák. Czigúnybáró, Bőregér, Gáspáron?, Bocaccio, Szultán, Don Ceasar, Királyfogás, Katalin, Viczeadmirnlis, Svihákok, Bányarnester, Lotti ezredessoi, Izé, Adóm és Éva stb. stb. Énekes népszínművek: Poslásfiu és buga, Házasodjunk, Őrnagy ur, Régi szerető, Szép juhász, Gyerekasz- s/ony, Balatoni rege, örmény, Miliők a hó alatt, Két pisztoly, Prób «házasság, Pillangó kisasszony, Galnmbotji Sándor, Ócskái brigadéros, Parlagi Jancsi, Sző- kött katona, Liliom Klári stb. Színművek és vígjátékok : Szivem, Z-ába, Páholy, Caraffa, Zaza, Édes otthon, Toska, X asszony, Almafa, Csapodár, Lear király. Kain, Cyrano de B rgeracc, Bernardo Montilla, Uriel a Casta Ármány és sz relem, Képviselő ur, Egy katona története. Halálos C'önd, Kean Edmund, Pogány Gábor stb. stb. és a főváros legújabb újdonságai. — Bérletárak következők: Alsó és emeleti középp páholy minden előadásra 480 K>, 8p előadásra eOO K., 40 előadásra 240 K , 20 4lőadásru 120 K. Felső páholy e60, 288, 168, 90 Kor. Támlás- Szék 172, 120, 62, 32 Kor. Körszék 120, 92, 48, 24 Kor. Zártszék 84, 64, 40, 20 Kor. 48. szelvény. Alsó és emeleti közép páholy 320 kor. Felső páh«> y 240 kor. Támlásszók 80 kor. Körszók 56 kor. Zártszék 48 korona. A bérlet eszközlése véget t Jőzete- sen személyesen teszem tiszteletemet. A későbbi bérlet eszközlésével Baróti Rezső titkáromat bizom meg. Akiknek a társulat részére kiadó bútorozott szabójuk van, szíveskedjenek Szatmári Géza szinházgazdánál bejelenti. Tisztelettel Krémer Sándor színigazgató. — A Szatmár-ErdÖdi h. e vasúttól. Az utazó közönség és személyzetük közt a podgyász szállításra nézve gyakrabban nézeteltérések fordulnak elő, miáltal indíttatva érezzük magunkat, u t. utazóközönséggel érvényben levő helyi díjszabásunk erre vonatkozó határozmányait ismertetni. 1. A kézi podgyászva vonat kozólay. Az utasdk kisebb- szerű könnyen hordozható tárgyakat a menyiben azok az utitársak- nak szaguk miatt vágy máskülönben nem alkalmatlanok a személy kocsiban magúkkal vihetőek, ha ízt vám adó- vagy rendőri szabályok ki nem zárják. A 111. osztálya utasok kézi szerszámokat, tarisznyákat, kosait urba zsákokba áitalvotőkbn rakott holmikat, valamint más ilynemű tárgya kút is melyeket gyalogjárók magukkal szoktak hordani, magukkal vihetnek az utasok a sztmélykocsikba vitt 'kézi podgyász elhelyezésére a podgyász- tartó pnlczoknak csak az ülőhelynek fölötti részét és ülőhelyük alatti helyet vehetik igénybe. A kocsik folyosóin valamint az ülő helyeken vagy azok közt kézi podgyászt elhelyezni nem szabad. 2. A vasútnak átadott podgyászva vonatkozólag. Minden darabonként 100 kgnál nem súlyosabb szállít many feltéve, hogy szállításra terjed -Iliiénél fogva eszközölhető díjfizető j^gygycl 50 fillérért szállittatik. Ha több darab kerül feladásra, ezen dij minden darabért külön-külön fizetendő Megengedjük azonban, hogy egy szállítmányt képező több darab, ha egymáshoz olykép erősittetik, hogy a kezelésnél és ellenőrzésnél egymáshoz tavtozai dóságuk könnyen megállapítható, 100 kilogram súlyig díjfizetésre nézve egy darabnak tekintessék. Az ilykép szállított árukról az utasnak minden elismervény udutik ki, és kérjük a t. közönséget, hogy ezen elismervényt a kaluuztól illetve vonatvezetőtől ha azt átadni az illető elmulasztaná, mindig követelje. A Szatmár-Erdődi h. é. vasút üzlet kezel ősege. — Értesítés. Értesítjük a t. közönséget, hogy f. évi november hó 1 tői kezdve téli menetrendet léptettünk életbe. Ezen menetrend szerint az alábbi vonatok fognak közlekedni: Kossuth-kert felől K.-Erdőd felé ind. 832, 100 710 Erdődvárra érkezik 1038, 322, 857 Erdődvárról indul 548 1048 402 Villamos menetek. I. Kossuth- kert (máv. áll.) felől Sz.-Gőzfü- rész felé. Kossuth-kert indul 610 750 822 832 856 1050 100 167 4OO 617 639 654 710 Atilla-utcza ind. 615 755 827 837 900 H05 1204 105 202 405 6££ 644 659 714 Deáktér ind. 622 700 800 832“ 844 906 1110 1209 112 209 412 629 660 706 719 Korona szálló ind. 617 701 80S 837 849 910 1116 1 212 117 214 417 634 7^1 723 Kossuth L.-utcza ind. P9 705 805 861 912 1117 1214 119 216 419 713 725 Sz,-Gőzfürész érk. 689 704 902 1127 1228 183 480 723 637 H. Sz.- Gőzfürész felől Kossuth>kert ("máv. áll.) felé. Sz.-Gőszfürész ind. 530 640 717 1140 1218 120 540 6£2 Kossuth-L.-utcza érk. 540 652 727 806 941 1151 1228 180 217 56Ö 6jÖ Korona-szálló érk. *542 663 729 808 838 943 1153 1225 182 219 552 612 685 Deák-tér érk. 548 658 735 811 848 948 1168 1 230“188 224 558 616 640 652 Attilla-utcza érk. 555 742 816 848 955 1 203 1235 145 230 605 6^3 645 628 Kossuth-kert érk. 600 747 821 ”863 1 000 1 240 150 235 610 627 650 70S Az aláhúzott számok az esteli időt jelzik. A szatmár—erdödi vasút üzletkezelőséve. O Szatmár-erdődi h. é. vasút. D. lé. MENET R EN] Érvényes 1902. november 1-től 1. Kossuth-kert (máv. áll.) felfii Károlyi-Erdőd te Kossuth-kert (máv. áll) ind. Vegyes vonatok — Oo C0 tű [0 0 710 Deák-tér —---------------- n-- ® 1——M 6 °4 ® 018 .§ 844 l11 719 Szamoshid ——_______ íi Sz atmár-Góz fűrész érk i?? l22 727 9°a ]88 787 Szatmárhegy-piacz érk. 10°2 284 828 Szatmárhegy-piacz ind. Károlyi-Erdőd érk. II. Károlyi-Erdfid felfii Kossuth---- cd — * ___o-k ert (m 1012 309 822 áv. á 1) fi 922 lé. Vegyes vonatok Károly i-E r d ő d ind. érk. ind. n n n 522 — — _ Sz atm árhegy.piacz 611 1109 425 _ Sz atmárhegy-piacz 6.21 II19 4B9 ___ Sz atmár-Gőzfiirész 713 1210 554 ,---Sz amoshid 7a* 1220 621 J---De áktér 73Ö 1280 61® Kossuth-kert (máv. áll) érk. 747 1240 621 ' — Felelős szerkesztő: Dl*. Fejes István. Laptulajdonos és kiadó: Morvái János. Tűzifa eladás. Kétéves vágású első rendű hasáb, bükk és gyertyán vegyesen köbméterje if* 6 korona, mt 1 kis kocsi (10 köbméter) vételnél 57 korona 50 fillér, 1 nagy kocsi (20 köbméter) vételnél 115 korona — fillér liázlioz szállítva. Legkevesebb 2 köbméter szállítható. Megrendelhető: a Szatmár-erdődi h. ó. vasút üzletkezelőségénél Szatmár, Deák-tér 24. SZ. (Takarékpénztári épület.) MORVÁI JÁNOS KÖNYVNYOMDÁJA Jätrr SZATMARON. A legújabb fajta betűkkel, díszítésekkel, Szatmáron a legnagyobb és egyedüli könyvnyomda villamos világítással- villamos hajtóerőre berendezve l‘Ä 2 nagy gyorssajtóval, vágó-, lyukasztó-, számozó-, tűzőgéppel, tömön tődé vei, azaz a mai kor igényeinek megfelelően mindenféle segédgépekkel berendezve, elvállal mindenféle KÖNYVNYOMDÁI MUNKÁK,) gyors és hibátlan elkészítését a — legjutányosabb árak mellett, VIDÉKI MEGRENDELÉSEK o o o o oooo GYORSAN ÉS PONTOSAN A LEGRÖVIDEBB IDŐ ALATT o o TELJESITTETNEK. o o o ö o o WM UGYANITT megrendelhető a o o o »SZATMÁR ÉS VIDÉKE« társadalmi hetilap, mely Szatmár- vármegyének legkedveltebb lapja és hirdetések közzétételére is a legalkalmasabb. ooooooooo Üzlethelyiség: Szatmáron, Eötvös-ii. 6-ik sz. (saját ház).a rom. kath. fianépiskola mellett. A magy. kir. belügyminiszter 71012. sz. rendeletének megfelelőleg készített (higanymentes) bőrtisztitó szereket, mint női szépség ápolására s annak a késői korig való fentartására ajánlhatom: „Korona Créme“-t nem zsíros, nappal és este egyformán használható, kitűnő bőrűnomitő szer szeplő, májfoitok és mindennemű bőrtisztátlanságok eltűnnek e Crém használata által, a bőrnek bársony- szerű puhaságot és fiatal üdeséget kölcsönöz, pótolja az eddigi összes bel- és külföldi hasonfajta készítményeket, ára 1 kor. Korona arczkenőcs estéli használatra szeplő májfolt és pattanások ellen, az arezbőrt tisztán és simán tartja 70, 100 és 160 filléres tégelyekben. Korona rizspor teljesen ártalmatlan fémmentes, a bőrt egyenletesen fedi és bársony puhává teszi, fehér és rózsaszínben 1 doboz ára 1 korona. Korona szappan nem lúgos, teljesen közömbös készítmény, a bőrt nem marja, a szemet nem csipi, melynek használata a fenti szerek hatását nagyban elősegíti. 1 drb. ára 80 fillér. Spermacot-toj. Igen kitűnő bőrfinmitó glycerin, vaselin és más ilynemű szerek pótlására, melynek hatását felülmúlja 1 üveg ára 1 korona. Ajánlom továbbá következő készítményeimet: Tyukszemirtó, biztosun haté szer a tyúkszem bőreményedés és szemölcsök ellen. 1 üvegcse ára 70 fillér. Fagybalzsam, pár nap alatt meggyógyítja a megfagyott részeket, 1 üveg ára 80 iiílér. Édes-mustár, jó étvágyat eszközöl, mint diätetikus szer gyomorbajoknál ajánlatos. 1 üveg ára 1 korona. Iztelenitett Csukamájolaj 1 üveg ára 1 korona. Korona bajuszpedrő a bajuszt puhán tartja, nem tépi fehér és barna színben. Egy doboz ára 20 fillér. Hajszesz, a hujkorpa képződést megszünteti s ez által a hajhullást megakadályozza 1 üveg ára 1 korona 40 fillér. Raktáron tartom az összes bel- és külföldi különlegességeket és illatszereket Kapható az egyedüli készítőnél: SZ-A-TIb^LÁ-ItOlSr cs-24 B0SSIN JÓZSEF gyógyszertárában. Értesítés! Yan szerencsém a nagyérdemű közönségével tudatni, hogy Debreczenben a föpiaczon az eddig is az azzal kapcsolatos legjobb hírnévnek Örvendő éttermet és sörcsaruokot NÉMETH ANDRÁS úrtól f. hó 15-én tulajdonomul átvettem és azt a jövőben a már ismert szolid alapon vezetem. Fötörekvésem leend, hogy azt a jóakaratu bizalmat és pártfogást, melyet érdemes elődöm évek hosszú sora óta élvezett; szállodai szobáim kifogástalansága, — éttermeiben előzékenységgel kiszolgált Ízléses ételek és a legtisztábban kezelt természetes boraim, valamint kőbányai Haagenmacher-féle ala Pílsoni sörömmel személyem részére is kiérdemeljem. Előleges értesítésem tudomásul vételét kérvey-ajánlom magamat a n. é. közönség szives pártfogásába. 2—3 Kiváló tisztelettel . HÖRXi GYÖRGY.
