Szatmár és Vidéke, 1902 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1902-08-05 / 31. szám
unokái, özv. Liz Istvánná, szül. gy. Farkas Szidónia, gy. Farkas Sándor, özv. Köss Józsefnó szül. gy- Farkas Angéla testvérei. — Halálozás. Súlyos csapás érte Kádas József kir. adóhivatali ellenőrt. Neje szül. Fekete Juliánná úrnő hosszas szenvedés után tegnap délelőtt 10 órakor jobblétre szenderiilt. Az elhunyt úrnőt a bánatos férjén kivül 6 gyermek siratja. Koporsójára a helybeli kir. adóhivatal tiszti kara díszes koszorút helyezett. Kihűlt hamvai az ev. reí. egyház szertartása szerint ma délután 3 órakor tétetnek örök nyugulomra. Nyugodjék békében! ,— A vegyes felügyelő bizottság tagjai, a szombaton délelőtt tartott vizsgálat után Homokra berenc/.ei Kovács Jenő földbirtokos, a felülvizsgáló-bizottság elnökének vendégszerető házához voltak hivatalosak. A bizottság tagjai közül jelen róttak: Nagyváradi Baranyai Imre dandárparancsnok, Schemud ezredes, a 65. gyalogezred parancsnoka, Szőllő-»y törzsorvos Munkácsról, Olexy törzsorvos s §zobotics őrnagy Kassáról, Jékei Károly városi al- kapitány, Cservenka János hadnagy, a bizottsági jegyző. A gazdag terítékü Iákoma a legvidámabb hangulatban folyt le s a jelenvoltak a késő délutáni órákig élvezték a házigazdának s a ház kedves úrnőjének szives vendégszeretetét. — Hazai Veray János a népköltő, a mai napon Szatmárru jött. Mikor megérkezett, nagy néptömeg vette körül s első költeményében az uj vasúti hidat énekelte meg. — Dónáth búcsú. A szokásos Dó- ná'h búcsút ez évben is megtartják a szatmári és erdőjdi hegyen. F. hó 10-én délelőtt az erdődi hegyen épült Dónáth kápolnában ünnepélyes istentisztelet, utánna a kápolna körül fölállított lombsátorban sz. beszéd lesz. .A hegy képe e napon igen megváltozik. Egész nap a mulatók vidám zajától visszhangzik s bizonyára a felrándulók száma vasárnapiamét nagy lesz. Lesz-e azonban olyan kedv, mint az elmúlt évben, alig hihető, mivel a szőlő birtokosok nem a legszebb reménységgel néznek a termés elé. Az e napra az üzlet- kezelőség által összeállított menetrendet alább közöljük. — Értesítjük a t. közönséget, hogy augusztus hó 10-re a szatmárhegyi Dónát- bucsu alkalmából a rendes vonatokon kivül még a következő vonatokat vezettük be. Szatmár-Népkert (máv. áll.) felől Szatmár- hegy illetve Erdőd felé. Sz.-Népkert (máv. állomástól) ind. reg. 6.13, 10.50, d. u. 2.20, este 6.17 p. Szamoshid érk. reg. 6.32, 11.19, d. u. 3.15, este 6.33 p. Sz.-Gőzfiirész érk. reg. 6.42, d. e. 11.29, érk. d. u. 8.25, este 6.46 p. Sz.-begy érk. reg. 7.42, d. u. 12.28, d. n. 4.17, este 7.42 p. Erdődvir érk. d. u. 12.55, este 6.13 p. K.-Erdőd érk. este 8.20 p. K.-Erdőd illetve Szatmárhegy felől Sz.-Népkert (máv. állomás) felé. K.-Erdőd ind. este 8.35 p. Erdőd vár ind. d. u. 1.08, este 8.45 p. Szatmárhegy ind. reg. 7.53, d. u. 1.37, d. u. 4.40, éjjel 9.20 p. Sz.- Gőzfürész ind. reg. 8.41, d. u. 2*26, 5.30, éjjel 10.08 p. Szamoshid ind. reg, 8.55, d. u. 2.37, 5.42, éjjel 10.16 p. Sz.-Népkert érk. d. e. 9.13, d. u. 2.55, este 6.00, éjjel 10.36 p. A Szatmár-Erdődi h. é. v. Üzlet-- kezelősége. — A honvédzenekar távozása. A kassai III. honvédkt-rületi zenekar, mely négy év óta városunkban állomásozik s itt közönségünk körében nagy népszerűségnek örvend, — úgy hírlik — innét távozni készül. Bár a város a zenekarnak városunkba helyezése érdekében szép áldozatot hozott, midőn az évi 5000 K járulékot megadta, ez és a színházi előadásoknak a jövedelme egyébb külön bevételek hiánya miatt nem elégséges ahhoz, hogy megadja a zenekar részére az óhajtott jövedelmet. A honvédzenekar jövő évben Miskolczra költözne át, mi azonban hisszük, hogy az illetékes körök megtalálják azt az utat, mely oda vezet, hogy a nagy népszerűségnek s kedvességnek örvendő zenekar továbbra is itt ma- radjon városunkban. — Uj Tarka Színpad. Lányi Géza társulata után az „Uj Tarka Színpad“ tart előadásokat a Károlyi-ház kerthelyiségében a közönség általános tetszése mellett. A társulat, mely Fejér Dezső igazgató vezetése alatt működik, kitünően van szervezve s tagjai nagyobbrészt elsőrendű színházi tagok, kik a nyári szünetet fölhasználva érdekes műsor számaikkul nagy élvezetet s gyönyörűséget szereznek a publikumnak- A hölgytagok közül különösen Bölönyi Ilona, Pálfi Mariska énekszámaikkal, a többiek ügyes tánczaikkal tűntek ki. Nagy tetszés mellett énekel Pap Ferencz a kitűnő baritonista, ki előbb Danltó társulatánál működött. Gyönyörű Dankó dalait a közönség többször megismételtette. Szebeui Antal, Nagy Vilmos pompás coupléival járulnak a hangverseny sikeréhez. Általános derültséget kelt s nagy tetszést Szilágyi Elemér nőimitator kiváló utánzó képességével. Az előadásokat ez ideig szép számú közönség látogatta, 8 ki egy pompás, szórakoztató estét akar tölteni, el ne mulassza megnézni SZATMÁR ÉS VIDBKR ez előadásokat, melyeket családok is nyugodtan megnézhetnek. A társulat már csak néhány napig marad városunkban, azért a még hátralevő előadásokra újból fölhívjuk közönségünk figyelmét. — Változás egy szerkesztőségben. A „Szatmár Németi“ szerkesztőségében újabban ama változás állott be, hogy Majáik Árpád helyét mint főmunkatárs Ferenczi Gusztáv városi aljegyző foglalta el. — Az Iparos ifjak köre által vasárnapra tervezett tánczmulattság a hirtelen keletkezett zápor miatt elhalasztatott. Mivel a hirtelen keletkezett zápor a mulattságra készülők egy részét mar a helyiségben találta s még azután is érkezett, egy rögtönzött mulatságot rendeztek, mely igen kedélyes hangulatban eltartott a hajnali órákig. A táuczmulutság nem sokára meg lesz tartva 8 annak idejéről a közönséget értesíteni fogja a vezetőség. — Nyári tánczmulatság Nagy- Károlyban. „A nagy-károlyi kör“ nyári tánczmulatságot rendezett aug. 2.-án, szombaton este a nagykárolyi úri kaszinó kerthe- lyiségciben. A tánczmulatságra szép számú s elegáns közönség gyűlt össze. A tánczmulatság megkezdése előtt a rendezőség néhány vig kedélyű fiatal tagja egy igen mulatságos számokból összeállított előadással lepte meg u közönséget, a mely csupán azt tudta előre, hogy lesz valami érdekes meglepetés, de a programúiról nem volt tájékoztatva. Ez a kis előadás tehát annyival is inkább tetszett; sxolleme* szavalat-s monolog-számok- ból, mulattató dialogokból volt összeállítva, egyik-másik lokális vonatkozásokkal, találó szatirikus részletekkel általános zajos derültségeket keltve. Ennek végeztével a közönség asztalokhoz ült, vacsora után pedig a fiatalság változatlan aranyos jó kedvvel táncz- ra perdült s a nagy-károlyiakról ismeretes kitartással jó reggelig szakadatlan tánczolt. Városunkból is többen rándultak át e tánczmulatságra s arról a legszebb emlékekkel távoztak. — Tűzoltó egyesületünk a cong- ressuson. A szatmárnémeti önkéntes tűzoltó egylet képviseletében az Egerben f. hó 14— 20-ig tartandó tűzoltó congressuson Tankóczi Gyula főparancsnok, Kádas Albert és Braunstein Ferencz őrparancsnokok, Sternberg Ödön szertárnok s Barna Gyula vesznek részt. — Óriási jégverés volt vasárnap d. u. 5-6 óra között Nagy Szőllősösön. A mintegy negyedóráig tartó tyúktojás nagyságú jég a gazdák minden reménységét tönkre tette. N-Szőllősön alig ra aradt ház, melynek ablakait a jégverés be nem törte volna. A lakosság kétségbeesése e nagy csapás miatt leirhatatlan. A jéggel terhelt felhők városunk fölött is elvonultak, nagy szemű jég itt is esett, nagyobb kárt nem okozott. Annál nagyobb a kár Ugocsában, hol ily elemi csapásra a lakosok nem emlékeznek. —■ Öngyilkosság. Braun Miksa szatmári ügynök a napokban Nagybányán ön- gyilkosságot követett el. Nagy szegénységben élt s nyomorúságát még tetézte súlyos betegsége. Nagybányára is azért ment, hogy a fenyvesekben mellbaja ellen orvoslást keressen. ügy látszik baja csak súlyosbodott s e fölötti keserűsége adta kezébe a fegyvert. 25-én a városi Nagy szállóban vett szobát s tettét ott hajtottu végre. A gyilkos golyó azonnal megölte. Csupán egy névjegyet hagyott hátra, melyre ez volt kuszáit sorokkal Írva: Kedves anyám, testvéreim, Isten veletek! — A meggyilkolt házaló. Varga Sátfdor czigány ujesztendő napján meggyilkolta és kirabolta Badarcs és Turcz falvak közt Grosz Ábrahám Mayer házalót. A szutmárnémetii esküdtbiróság rablógyilkosság büntette miatt életfogytig tartó fegy- házra Ítélte Varga Sándort, akinek semmiségi panaszát a kúria szüneti tauácsa közelebb tartott ülésén elutasította. — Hirdetmény. Miután a f. 1902. évi harmadik negyed második havába léptünk, mindenki az 1883. évi 44. t.-cz. 55. §-a értelmében felhivatik, miszerint úgy az állami, mint a községi adó és utódjának harmadik negyedrészét a múlt évi adókivetéshez arányitvu folyó évi augusztus hó 15- ig a városi pénztárba annál' is inkább fizesse be, mivel ezen időn túl a folyó évi adók után késedelmi kamat fog számíttatni és szeptember l-ső napjától a hivatolt törvény 56. § a szerint a végrehajtási eljárás fog alkalmaztatni. Egyúttal értesittetik a t. közönség, hogy úgy az állami, mint a községi adóhátralékokat, valamint az útadó, iparkamarai illeték, hadmentességi díj jng- és bélyegilleték, ipartanodat tandíj, illeték egyenérték. műgyalogjárda, kereskedelmi iskolai tandij, betegápolási adó, villany, vagy bármi néven nevezendő hátralékot 8 nap alatt annál inkább fizesse be, mivel ezen idő eltelte után a városi pénztár ezen követeléseit végrehajtás utján fogja behajtatni. Szatmár-Nómeti, 1902. augusztus 1. Pap Géza, polgármester. — Kifogott holttest. Kovács Demeter borbély tanoncz hulláját szerdán lógták ki a Szamosból Csenger közelében, s Szut inárra szállítva csütörtökön helyezték a g. k. egyház szertartása szerint Örök nyugalomra. — Női kereskedelmi tanfolyam Debreczenben. A debreczeni felső kereskedelmi iskolával kapcsolatban az elmúlt iskolai évekhez hasonlóan az idén is nyílik női kereskedelmi tanfolyam. E tanfolyam kettős ezéjt szolgál. Egy felől alkalmat ad arra, hogy művelt családok leánygyermekei elsajátítsák azokat a gyakorlati ismereteket és azt a praktikus gondolkozást, amelyre minden művelt nőnek úgy a család, körében mint a gazdálkodásban és vagyonkezelésben szüksége van. Másfelől módot nyújt u magukra, utalt fiatatai nőknek arra, hogy kereskedelmi szakismereteik révén majdan tisztességes keresetre képesekké váljanak. — A tanfolyamon a tanitás szept. hó 4-cn kezdődik és tart június hó végéig. A tandij egész évre 100 korona, a beiratási dij 6 korona. — Felvehetők oly leánynövendékek, a kik a polgári iskola IV. osztályát, vagy a felső leányiskola II osztályát sikerrel végezték. Bizonyítvány hiányában a felvételt óhajtók a magyar fogalmazásból, a közönséges számtanból és a földrajzból teendő sikeres felvételi vizsgálat alapján vehetók fel. Beiratkozhatni jul. 28.-ától aug. hó 15,-éig, A tanfolyamra vonatkozó bővebb felvilágosítással szívesen szolgál a debreczeni Felső Kereskedelmi Iskola Igazgatósága. — Anyakönyvi közlemények. A július havi házasságkötések: Pótor Sándor és Kóos Teréz, Prajzler Albert és Winkler Sarolta, Kereskedő László fögyim. tanár és Haller Izabella, Dulányi István és Fábián Mária, Peity Ravoszia kovács-moster és Kelemen Juliánná, Koós Gábor rövidáru kereskedő és Somlyni Izabela, Jaczkovics Béla vasúti hivatalnok és Gvene Magda, Pápp János lakatos és Szabó Juliánná, Moldován Mihály és Kábái Erzsébet. — Születtek: Vaskó Sándor, Markovits Anna, Benkő Endre, Mellinger Margit, Max Eszter, Zinger Jolán, Valkovics Ilona, Löven- sohn Ilona, Jelencsik Juliánná, Kiss István, Baunberger Róza, Schréter Gyula, Mercz Max Frida, Suráuyi Gábor, Biró Mária, Reiter László, Korcsmáros Sándor, Klein Bella, Síkos Ilona, Veres Eudre, Tremke Lipót, Nagy Ilona, Góth Ferencz, Nemes Ilona, Bakai Erzsébet, Szabó Anna, Molnár Eszter, Skerbák János, Bernát Kálmán, Rozenleld Sándor, Holinda Teréz. — Meghaltak: Mostis Andrásnc Nagy Juliánná 29 éves r. kath., Préda Sándor 5 éves r. kath., Nagy Károly 3 éves ev. ref., Kre- minczky Viktoria 2 hónapos r. k., Perlmutter Farkasné, Klein Zseni 56 éves izraelita, Kocsis Károly 11 hónapos ev. ref., Domokos Ágnes 14 hónapos ev. ref., Huszti Mária 2 hónapos gör. kath., Braum Dá- vidnó Grüuvald Fáni 45 éves izraelita, özv. Damó Józsefné Nagy Juliánná r. kath. 70 éves, Erdei Mihály 70 éves gör. k., Ivánka Károlyné Derecskéi Eszter 66 éves ev. ref., özvegy Adler Dávidné Berger Amália 80 éves izraelita, Mészáros Endre 20 éves ev. ref. — Hirdetmény. Folyó 28-án egy darab zálogjegy találtatott. Felhívom a tulajdonost, hogy annak átvétele végett hivatalomnál mielőbb jelentkezzék. Tankóczi h. főkapitány. — Ajánlatos: Kugler-féle háztartási Csokoládét 1/i kilós csomagokban 30 kraj- czárért venni. Kapható a Kugler Henrik (Gerbeaud) cs. és kir. udvari szállító kizárólagos raktárában: Lővinger József fiiszer-, bo|r- és csemege üzletében Szatmár, Deáktér 17. sz. 3—10 — Felhívjuk a birtokos osztály figyelmét Neuschlosz Testvérek szatmári ezégoek lapunk mai számában közölt hirdetésére. Ä ezég megbízhatósága folytán ajánljuk gazdáinknak, hogy ezen kedvezményes kölcsönt vegyék igénybe. Felelős szerkesztő: Dl*. FejB8 István. Laptulajdonos és kiadó: Morvái János. Ny i Ittér. Budapesti első-rangú pénzintézeteknél 01CS£ törlesztéses kölcsön kapható 6oo koronától a legmagasabb összegig, első és második helyen, a legrövidebb idő alatt oly kedvezménynyel, hogy az adós elhalálozásával tartozása is megszűnik és az örökös tehermentes tiszta birtokhoz jut. Felvilágosítást nyújt NeuSChiOSZ Testvérek törvényszékileg bej. ezég Szatmár, Árpádutcza 20. szám alatti 'irodájában, —Telefon: 16. — és minden Kedden Fehér-Gyarmaton is. (8—13) Kerestetik november hó 1-ére vagy előbbre a szükséges mellékhelyiségekkel = lehetőleg magános házban = más lakók nélkül. 2—2 Ajánlatok „kényelmes lakás“ jelige alatt a kiadóhivatalba kéretnek. „Irgalmaid“ gyógyszertára SZATMÁR-NÉMETIBEN, István-tér. Alabastrom-Créme, bórfinomitó, szépítő, üdítő, zsirtalan és ártalmatlan arca- és kéz-créme; eltávolít minden bőrhibát, szeplőt, bőrhámlást, pattanást. Egy tégely ára egy korona, hozzá- ===== való szappan 70 fillér. ■—-= (2—) Vas-conserve, rendkívül ajánlatos vérszegénységben szenvedőknek, áldásos hatású, az összes vasas készítmények koronája. Különösen ajánlatos azonkívül étvágytalanság, ideges rohamok, sápkér, a szülésnek szoromu körülményei és a testi szervezet általános gyöngesége ellen. Egy tégely ára 1 korona, nagyobb tégely _.- ____ 2 korona. -----Ug yanitt kapható egy kitűnő hatású Antiseptiens fogthea. Igen hatásos szer a fogakra és szájápolásra, mely a fogaknak és a foghusnak mindennemű bántalmainál a legjobbnak bizonyult s azok romlását megakadályozza, S a fogfájást megszünteti. Egy doboz ára 30 fillér. Antiseptiens szájvíz, mely a fogakra és foghusra a legjobb haj____ . . _ = tással van. " -= Mi ndennemű Illatszerek s különlegességek nagy választékban kaphatók. Egyedüli biztos szer a = lábizzadás teljes megszüntetésére az Unger-féle Podanosmin, mely 2—3 napi egyszerű használat által nem csupán az izzadást, hanem az ezzel járó kellemetlen szagot is megszünteti. Ára egy üvegnek ecsettel együtt 1 K 20 fill. Postán 1 K 70 fill, beküldése ■ ■,= után bérmentve. ===^ Legjobb és legártatlanabb bőr ápoló és szépítő szer a zsirtalan Unger-féle Venus arczkenöcs, mely a bőrt bársony simává teszi és a szep- lőt, májfoltokat, bóratkákat és pattanásokat teljesen eltávolítja Ára egy tégelynek 80 fillér hozzá szappan 80 fillér és arezpor három ===== színben 1 korona. .... = Kapható egyedül a készítőnél Unger Ullmann Sándor „SZENT-HÁROMSÁG0-hoz (10—) ozlmzett gyógyszertárában, Szatmáron. X Magas jutalék mellett _____________________________ Ifpvfts a HERA-PROMETHEUS carbid j és aoetylén részvény-társaság vezérkép viselőt | a város és környéke részére, acetylén 1 berendezések bevezetésére. Berendez ügy egyesetet, J mint egész helyiségeket. &> Érdeklődők forduljanak iráabeli- leg a társaság igazgatóságához Budapest, VH. Ersaébet-körut 48. sz. ' (i—) . VHMHI Ml M S fjíw, V *
