Szatmár és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-53. szám)

1901-12-10 / 50. szám

■■9

Melléklet az 1901. évi 50. számhoz.

__________ SZATMlR BS VIDÉKE.

— S

zínházi műsor. Ma este, decz. |

10-én: „Bőr egér“, vig operette 3 felv. Irta: Strauss E. (a Walzer Király). Ez előadáson Zeliuger Adolf tánczmester közreműködik mint szerző és tánczos. _ Szerdá

n, 1901. decz. 11-én: Zónaelőndás fel - helyarakkal : ,0 cskay br igádé ro s“.

Történelmi színmű 4 felvb. Irta; Herczogh Ferencz. — Csütörtökön, 1901. deczember

12- én; a társulat négy énekesnőjének együttes felléptével ez idényben l-ször „New- Y o | k szépe“. BalettszerQ operette 3 felv. Irta: Kerekei'. — Pénteken, decz.

13- án : Zónaelőadás félbelyárakkal: „S u 1 a- in-i t h, Jeruzsálem leány a“. Keleti opera 4 felv. Irta: Davidsohu. — Szombaton, decz. 14 én: Boros Ferike a budapesti nemzeti színház tagja, a szatmári közönség egykori kedvenczénck I-ső vendégjátékául „Váljunk el“, vígjáték 3 felvb. Irta: Sardou V. — Vasárnap, decz. 15-éu : Boros Ferike II. vendégjátékául „A do lovai nábob leánya“, színmű 4 felv. Irta: Herczegh F. — Hétfőn, decz. 16 án : Zónaelőadásul félhelyárukkal „A kis szökevény“, operette 3 felvonásban. Irta: Caryll.

— Adakozás. Azok a jószivü hölgyek, kik a nőegylet árvái iránt érdeklődni kegyesek, az árvaház karácsonyfájára-száut adományaikat méltóztas- sanak Jákó Sándor né úrnő, e. a 1- el ii ok nő kezéhez juttatni. A karácsonyfa ünnepély decz. hó 22-én, vasárnap esti 4 és fél órakor leszen az árvaházban.

Laktanya szemle. Nagyváradi Baranyai Imre dandárparancsnok ma délelőtt szemlét tartott a József főherczeg laktanyában s az ott tapasztalt rend és tisztaság fölött teljes elismerését fejezte ki.

— Áthelyezett kapitány. Hödl Willibáld, cs. s kir. kapitány, a 11. század uj parancsnoka a Budapesten állomásozó 86. gyalogezredtől a helybeli zászlóaljhoz helyeztetett át.

— Bevezényelés. Sommer Henrik cs. s kir. főhadnagy hat hóra a Miskolczon felállított lovagló-iskolába vezényeltetett.

— Névváltoztatás. Svadlena Károly darai róm. kuth. plébános nevét belügyminiszteri engedélylyel Surányira változtatta.

— Uj anyakönyvezetők vármegyénkben. A belügyminiszter Szatmár vármegyében a tnikolai anyakönyvi kerületbe Décse Károly jegyzői, Írnokot, a józsefházai anyakönyvi kerületbe... Bagoly^ pAJbftrt . ev.. ref. tanítót s végül a tőketerebesi anyakönyvi kerületbe Reich Miksa segédjegyzőt anyakönyvezető helyetesekké nevezte k;.

— Eljegyzések. Pap Zsigmond helybeli fiatal törekvő szabóiparos szombaton jegyezte el Berey Mariska kiasszonyt, Berey Imre 12. honvéd gyalogezred beli számvevő őrmester szép és kedves leányát. — Dosztol Adolf m. kir. honvédzenekari őrmester vasárnap tartotta eljegyzését Rusolán Márton m. kir. honvéd puskamüves kedves leányával Rózsikával.

— Esküvő. Técsői Móricz Kálmán cs. s kir. 85. gyalogezredbeli főhadnagy Móricz Lajos nyug. törvényszéki elnök fia, M. Szigeten közelebb fogadott örök hűséget Pulai Graál Irénke kisasszonynak.

— Esküvő. Báthori István kerékgyártó iparos vasárnap tartotta esküvőjét Balogh Irmával, Balogh Lajos helybeli polgár kedves leányával.

— Bimbó hullás. Nagy szomorúság érte Gobi Ferencz helybeli gőzmalom tulajdonost s nejét Wagner Anna úrnőt. Forrón szeretett kis leánykájok a 3 és fél éves Elluska jobb létre szenderült. Temetése e hó 6-án d. u. 3 órakor ment végbe a róm. kath. egyház szertartása szerint. Fogadják a megszomo-: rodott szülők igaz részvétünket.

— Gyászhir. Súlyos csapás érte a közel napokban a közszeretetben s tiszteletben álló Mándy családot. A család nesztora mándi Mándy Antal városunkban jobb letre szenderült. Mándi Lajos miniszteri osztálytanácsos, s Bertalan vasúti forgulrni főnök a szerető édes atyát siratják a megboldogultban. Kihűlt részei nagy részvét mellett szombaton tétettek örök nyugalomra az ev. ref. egyház szertartása szerint, melyet Biki Károly esperes végzett. A temetésen a kereskedelmi minisztérium is képviseltette magát. így hangzik a család által kiadott gyászjelentés : Alulírottak mély fájdalommal tudatjuk, bogy a legjobb férj, apa és nagyapa mándi Mándy Antal ur, a közjónak, egyházának és családjának szentelt munkás élete 85-ik, boldog házasságának 43-ik évében folyó évi deczember 5-én, éjjeli 3 órakor rövid betegség után elhunyt. A boldogulniuk hült tetemei folyó hó 7-éu, délután fél 3 órakor fognak u vasút melletti sirkert- ben az ev. ref. egyház szertartásai szerint örök nyugalomra tétetni. Gyasz-szertartás a halottas háznál: Józsika-utcza 8. Szatmár, 1901. deczember hó 5-én. Áldás és béke lengjen áldott porai felett! özv. mándi Mándy Adtaíné, hetei Nagy Johanna neje. Lajos, Lőrincz, Bertalan, Ida, Jenő . gyermekei. mikolai Mikolay Aladár veje. Ligethy

' *. • • *3^* >

Má ria, Krompacher Jenny, Morvay Julia 1 menyei. Lujos, Alice, Ilona, Zoltán, Marcit unokái.

— Gyászhir. Sax Béla és nővére Róza, valamint a számos rokonság nevében is, mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető apa és jó rokon Sax Rezső, volt 1848—49-iki tüzérlnidnugy, nyug. m. kir. bnnyuigazgutósagi irodafnnnk folyó cvi deozember hó 4-én este 8 órakor, életének 77-ik évében, hosszas szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után megszűnt élűi. Hült teteme folyó hó 6-án délután 3 órakor fog a Vur-utcza 39 s/ámu gyász- házból a róm. hath, egyház szertartása szerint örök nyugalomra tétetni. Lelki üdvéért pedig az engesztelő szentmise-áldozat folyó hó 7-én, délelőtt 9 órakor fog az Egek Urának bemutattatni. Nagybánya, 1901. évi deczetnber 5 én. Nyugodjék békében és az örök világosság fényeskedjék neki!

— Felolvasó-estély. Vasáuap este kiválóan sikerült felolvasó-estélyt rendezett az „Iparos olvasókör“ Csokonay-utczui saját helyiségében, mely a jelen volt közönség , nagy számánál fogva majdnem szűknek bizonyult. S örömmel láttuk, hogy derék iparosaink társaságában a honoratior osztály szép számban megjelent tagjai is jól- találták magukat. Az igazán élvezetes és dicséretesen összeállított műsor első száma nagy- tiszteletű Biky Károly esperes felolvasása volti melyben az 50 év előtti társadalmi és életviszonyokat ismertette. Utánna Majdik Béla játszotta el saját szerzeményű magyar dalait. Az ő művészetét már régen ismerjük s most mint dalszerző mutatta be magát nagv sikert aratva. A Deák Kálmán verseire szerzett bájos dalok valóban fényes bizonyitékai Majdik Béla talentumának, melyet a közönség tapssal és éljenzéssel honorált. Maasz Margit k. a. egy pompásan elő- udott monológgal aratott nagy tetszést; majd az Iparos dalegyesület tagjai által Veress Lajos harmonium kísérete mellett énekelt négyes keltett zajos tapsokat, melyekre a derék dalosok még egy másik dalt adtak elő. Margittay Gyula színtársulatunk e rokonszenves tagja Petőfinek, majd közkívánatra Zichy Gé/áuak egy-ogy költeményét szavalta el meghat«) színezéssel. A műsort táncz követte, inig az öregek | fehér asztalok mellé telepedve szórakoztak a jó sikárlói és szatmárhegvi mellett.

— Kazinczy emlékünnep. Kazinczy Fereucz emlékének áldozott szombaton a kir. kalh. főgyimnasium Kazinczy önképző köre,-midőn üiiképzőköri-diazgyülést tartott-az intézeti tornacsarnokban. Az ünnepélyre nagyszámú közönség jelent meg, kiknek soraiban ott láttuk Galba Lajos kir. törvényszéki eluököt kedves nejével együtt, s a minden szépért nemesért lelkesülő Hj- helein székesegyházi kanonokot stb. A műsor első pontja volt a Mondik Endre éuek- tanár vezetése mellett az ifjúsági vegyes- kár által szépen előadott dal, melynek elhangzása után Erdődi Gáspár VIII. o. t. olvasta fel „Kazinczy fogsága“ ez. gondos tanulmányra valló dolgozatát. Rudnyánszky „A gyáva“ ez monológját ügyesen szavalta Pável Ferencz VIII. o. t., mig az alkalmi beszédet Schidella István ifj. elnök tartotta, ki behatóan ismertette Kazinczyt. Nagy tetszés kisérto Ambrózy József s Kende György VIII. o. tanulók valóban élvezetes s a figyelmet lekötő szép zongora játékát, kik zeneszámukat az általános óhajra még egy magyarábránddal toldották -meg. A szépen sikerült ünnepély műsorát az ifjúsági vegyeskar altul előadott népdal egyveleg vekesztette be, melynek végeztével Ratkovszky igazgató kiosztotta az érmeket az országos tornaversenyen dijjat nyert tanulóknak. Fél 7 óra volt, mikor a közönség egy valóban kitünően sikerült ünnepély emlékével az intézetből eltávozott. Az ünnepség sikeres rendezéséért méltán illeti meg az elismerés Orosz Alajos vezetőtanárt, ki a szép ünnepély rendezésén odaadó buzgalommal fáradozott s melynek meg is volt az óhajtott fényes eredménye.

— Karácsonyi színjátékot rendez ismét a knth. legényegylet fi. hó 29-én este 6 órakor a Czec'zil-egylet dísztermében. A pompásan megirt, látványos uj darab, melynek czime: Karácsonyest, egyik kitűnő tollú helybeli Írónk müve. A készülődés nagyban folyik és az elöljáróság mindent elkövet, hogy az idei előadás ne maradjon mögötte a tavalyinak, melynek kedves emléke még mindig él a közönség, különösen a gyermekek lelkében. A szerepek igen jó kezekben vannak s igy a teljes sikerről biztosak lehetünk.. A szereplők neveit jövő számunkban hozzuk.

— Meghívó a szatmári szegény gyermekek felruházására alakult jótékony egyesület javára folyó évi deczember hó 14-én a „Vigadó“ összes termeiben rendezendő hangversenyre és tánczestélyre. Személyjegy 1 kor., család jegy 5 kor., karzat 2 kor. Felülfizetéselc köszönettel fogadtatnak. A rendező-bizottság. Műsor:- 1. Vonós ué^yes. Előadják: Havas Miklós, Veres Lajos, Meder Mihály és Ferenczy Gusztáv ű>ak. 2. Felolvasás. Tartja: Mátray Lajos

V 'W

Jí

ur. 3. Mugyar ábránd, Énekli: Réthi Lina k. u. 4. Monolog. Előadja: . Margittay Gyula ur. 5. Fantasia Appassionato Wieuxtempstól. Hegedűn eiőudju : Havas Miklós ur. A hangverseny kezdete pont 8 órakor.

— Barátságos összejövetelt rendezett a helybeli felmérési hivatni tiszti kara szombaton este a Károlyi-ház éttermében, melyen | tisztikar tagjain kívül a társadalomból is többen vettek részt. A kitűnő halászlé elfogyasztása után (mely a tisztikar egy tagjának személyes felügyelete alatt készült) pompás bor és zene inellett megeredt a jó kedv I a, kedélyes társaság vighangulatban sokáig együtt időzött. A mindvégig kedélyes estfolyamán elhatároztatott, hogy ily barátságos összejövetelt minden hóban fognak rendezni.

— Tanitónőválasztás. Frank Evzsé- bet oki. tanítónőt a csegöldi államilag 8egélyzett róm. kath. elemi iskolához egyhangúlag .tanítónőnek választották.

— Hajtóvadászat volt vasárnap a Nagyerdőn,- melyet a helybeli Vadásztársaság 12 tagja rendezett. Elesett összesen 73 darab nyúl, a mi azt mutatja, hogy a Nagyerdőn a nyúl szép számmal tanyázik, s hogy vadászaink alaposon értik a mesterségüket.

— Vonatkisiklás volt ma délelőtt a szatmárhegy-erdődi vonalon. Az Erdődről jövő vonat ugyanis a Szatmárhegy alatt kisiklott, azonban veszedelem nem történte a vonat is kevés késéssel beérkezett.

— A dalpróbák a mai napon újból megkezdődtek s mint rendesen a két tenor kedden, a két bassus csütörtökön tart próbát, szombaton pedig ös9zpróba lesz a szokott helyen és időben.

— A bezárt iskolák. A polgármester három héttel előbb a városunkban levő összes elemi iskolákat bezáratta, e határidő csütörtökön telik. Mivel a járványos betegségek még most eem szüneteltek, úgy értesülünk, hogy a polgármester | bezáratás idejét 1902. január 3 ig meghosszabbította.

— Közegészség. Az elmúlt hónapban összesen 53 hevenyfertőző betegség fordult elő. És pedig vörheny. 19, roncsoló toroklob 4, kanyaró 19, trachoma 5. Ezekből meghalt összesen 9. Miután a játvány a városban még folyton tart, a hatóság elrendelte, hogy az iskolák uj év utánig záuva maradjanak.

— Egysinű vasutak megyénkben. Említettük inár, hogy Rózsa Károlyi- a szutmár—erdődi li. é. vuSUt igazgatósági tagja az egysinü vasutak létesítésén fáradozik s ez már úgy a külföldön, miut hazánkban is (Győrött, Boszna-Bródon) stb. alkalmazásra talált. Bennünket annyiban érdekel e dolog, hogy jelenleg a Király-Daróczról Gilvácsra vagy Kis-Majtényra tervezett egysinü vasútról vau szó, u melyet a rendszer gyakorlati alkalmazása köréből fölvett fényképekben mutatott be alispánunk meghívása folytán Rózsa Károly, kihez a király- darócziak annyi sikertelen kísérlet után ab- Ifból a czélból fordultak, hogy segítse őket vulnmiképen vasúthoz. A feladat nem köny- nyii. Nem is volt kilátás reá, hogy Király- Darócz óhaja teljesülhessen mindaddig, mig a nyáron az egysiuü vasút szabadalmának Ja hire járta be a szakköröket, a mely egy- isinü vasút kilométerenként 3—4000 frt.-ból me.gépithete, 1 km.-kint 3—400 frt. évi forgalom mellett, tehát kilométerére átlag naponta jutó egy frt.-nyi bevételből már megélhet. Ezt az eredményt a rendszer végtelen egyszerűsége teszi lehetővé. — Egyetlenegy sínből és a kocsi hosszában egymás mögött lévő két kereken futó könnyű kocsiból áll az egész, fölbillenés ellen a kocsit az oldalt befogott ló tartja. Személykocsijai 12—15 ülőhelyüek, a teherkocsik 20 métermázsát vihetnek, mindezt egy lóval ügetve, közönség esen 5 métermázsa terhet számíthatunk egy lóra lépésben, itt négyannyit felényi időben, tehát uyolczszoros előnynyel szállíthatunk. — A ló e terhet könnyen elbírja, mit — egészen el is tekintve az elért gyakorlati éri dméuyektől — következőkből is beláthatni. Vegyük a legkedvezőtlenebb esetet és pedig a személykocsinál, a melyiknél ha baj talál lenni, a közönség is megérzi; mig a teherkocsival hogy hogyan boldogul, az -bizonyára a vasút dolga. — A legkedvezőtlenebb eset mindenesetre az volna, hogy valamennyi utas az egyik oldalra tódul, s a másikon egy se maradna; mert a hányán vannak a másik oldalon is, a zsúfolt oldalon levők közül annyinak a terhét ellensúlyozzak. — A 12 utasból 6 jöhet a ke esi egyik felére, ezek súlya 80 kg.-jával 240 kg., mit a lónak el kell bírnia, akár a ló felé, akár I lótól elfelé billen is a kocsi. — A ló felé dülés esetén ez a 480 kg. alá vau támasztva egyrészt a sínen lévő két kerékkel, másrészt a lóval; jut egyre-egyre 240 kg. — Ennyit a ló álltában is elbír, mozgás közben még inkább; látjuk a kerékpárnál, hogy mozgó és forgó test oldalt bitlenésének megakadályozására erőt kifejteni nem kell. Ha pedig a lótól elfelé billenne a kocsi, úgy ez a u80 kg. súly | lovat még akkor se hiruá fölemelni, ha a ló az alátámasztó ponttól, |

síntől csak annyira volna, mint az ülőhelyeken levő utasok. — De mivel a ló a kocsi mellett, tehát jóval m’.«szebb van a síntől, mint a kocsi egyik felén lévő teher igy hát y— akárcsak a kordés lovaknál — nem kell attól tartani, hogy a ló fölemelödik. Az se baj, ha a ló ezt a föladutát egyszer csak bármi okból is, teljesíteni többé már nem bírná, nos hát akkor billen a kocsi, szerencsére a feneke olyan mélyen, alig 10—15 cm.-nyíre van a földtől, hogy u kocsi legföljebb ennyit h ijlik oldalt,' akkoraztán földet ér a kocsipadló széle, dörzsölődik a földön s ennélfogva meg is áll. — A kocsi * fenék ilyen alacsony volta sok előny nyel jár, a fölszálláshoz nem kell lépcső, a teherkocsik megrakdsához nem kell korcsolya, se hágcsó, se rakodó ponk, mindent közvetlenül a földről lehet beterliulni, sőt a kocsi óldalat hidlásként leereszt ve, még sertéseket juhokat, stb. mtudeu előkészület, minden berendezés nélkül | pálya bármely pontján, minden tanyánál be lehet rakni. De nem C9ak minden tanyánál, hanem valójában min- deu tanyában, minden udvarban,sőt minden magtárban, magában bent az épületben. — Az egyetlen sin t. i. a legélesebb kanyarulatokat megteheti, úgy hogy nincs az a kapualj, nincs az a beforduló, a hol c rendszer az ő harmadfél méteres sugaru ivén keresztül ue férkőzhetnék. Micsoda áldás az a gazdaközönségre. — A rendszer fejlődő és teljesítő képessége nem marad meg azon a ponton, a hol nem egész vonatok, hanem csak egye9 kocsik továbbítása szükséges; a forgalom minden fennakadása nélkül lebet belőle kétsinii vasutat, sőt géperejű vasutat is csinálni. — Külföldön épen a -rendszernek 300 km. sebességű nagyvasúti alakja hódit híveket; nálunk persze első sorban az kell, hogy még oly helyeken is, a hol egy vonatra való szállítani való táu sohase gyűl össze; tehát a leggyengébb forgalomra is az időjárástól s évszakoktól független, olcsón előállítható s kevés jövedelemből megélő közlekedési eszköz álljon rendelkezésre.

— Értesítjük a t. utazó közönséget, hogy a Szatmár-hegy illetőleg Erdőd és Szatmár Kossuth-kert között közlekedő vonatjaink a gőzfürész és Kossuth-kcrt közötti vonalrészen jövőben ép úgy lesznek használhatók mint a többi villamos menetek vagyis ba fel vagy leszálló utasok lesznek, minden feltételes megállóhelyen megfognak állani és rajtuk a villamos szakaszjegyek érvényesek. Hogy azonban felesleges és időt rabló megállások netörténjenek, kérdjük hogy az ily felfcétehry - megállóhelyen

felszállani szándékozó utasok egyike nappal kalap, zsebkendő vagy csak a kéznek felső csuklóban való körforgatása, este és homályos idő a pedig midőn az előbb említett jeleket a vonatvezető meg nem láthatja égő gyufának körforgatása által a vasúti forgalomban szokásos megállító jelt adja, mert ellenesetben a vonat n im áll meg. Uzletkezelőség.

— Mielőtt karácsonyi ajándékot

vásárol tekintse meg az 1, 2 és 3 koronás ajándék tárgyakat Weisz Albert szatmári üvegraktárában. - 1—

— Haladás. A legújabb idők Magyarországon minden tekintetben haladást jelentenek s természetesen nem haladhattak el tehát nyom nélkül az általános ízlés fölött, a melylyel nemzet a szobrot és képet értelmezi. Az átalakulás e téren meglepő. Ugyanaz a közönség, a mely csak két évtizeddel ezelőtt lakása földiszitésében megelégedett a legprimitívebb szinnyomatok- kal, a vásári munkával, ma már igazán művészi becsű képet keres ki ahhoz, hogy az otthona dekorácziója legyen. Nem a piaczi árut vásároljuk többé, hanem amit művész alkotott, művész kezek reprodukáltak s amelyeket olyan vállalkozás juttat ol a nagy- közönség közé, a mely az általááos felfogás fejlesztését és a magasabb művészi iovnyek kielégítését tűzte ki feladatául. Ez | vállalat I Könyves Kálmán Műkiadó Társaság, a mely a mellett, hogy nagy tevékenységet fejt ki az irodalmi termékek terjesztése terén, valóságos- misszióra vállalkozott annak a feladatnak a szolgálatában, hogy mindenki a maga ízlésének megfelelő műremekekkel díszíthesse otthonát. Abból a mit képben, domborműben a társaság io-az- gatósága a közönség rendelkezéséit) bocsát, az az igyekezet világlik ki, a mit ilyes vállalkozástól még nem igen tapasztaltunk. Kulturális miszszióra vállalkozik az üzlet. Fejleszti az ízlést. Ennek a vállalatnak a működésére szükség vau a közízlés javára. A „Könyves Kálmán“ magyar képet, domborművet, magyar művész által megrajzolt, magyar műiparos készítette keretben terjeszt s persze oly módon, hogy hozzáférhessen n7 intelligencziának az a túlnyomó része is, a mely nem nélkülözhet egyszerre még húsz—harmincz forintot se. Havonként két-harom forintnyi kiadást azonban mégse érez. A részletfizetéses üzlet semmibe se olyan igazán .áldásos, mint az olyan szükségletek kielégítésében, a melyek nem feltétlenül kötelezők az ember mindenuapi életében. Nem tartoznak hozzá a kényszerítő mindennapisághoz, a mi átsegíti a máról a

ft

45

w

, 3%