Szatmár és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-53. szám)

1901-11-26 / 48. szám

Melléklet az 1901. évi 48. számhoz.

SZATMÁR ÉS VIDÉKE.

— Dobieczky utódja. Hegedűs Sándor kereskedelmi miniszter az államvasutak debreczeni üzletvezetőjévé, mely állás Dobieczky Sándornak képviselővé választása folytán üresedett meg, Toluay Kornél ál- lamvasuti főfelügyelőt nevezte ki. Tolnay régebben a budapest—duna jobbparti üzlet- vezetőségnél volt üzletvezető helyettes, azelőtt p8dig a vasúti és hajózási főfelügyelőségnél mint felügyelő működött.

— Czeczilia napján a Czecztlegye- eület ünnepélyes szent misét hallgatott, melyen Heheleiu Károly kanonok pontificált. A mise alatt a Czeczilegylet énekkara Gruber gyönyörű miséjét énekelte. Ez alkalomból az egylet egyik nagy pártfogója az énekeseket gazdagon megvendégelte a kath. kaszinó helyiségében.

— Katalin-estély. Bár nem volt oly népes az idén, mint a múlt évben, az e hó 23-án a polgári társaskörben tartott Katalin-estély fényes erkölcsi sikerrel számolhat be, E sikernek főtényezője természetesen az a ragyogó műsor volt, a mely a mulatságot megelőzte s a mely előre is oly élvezetesnek Ígérkezett, hogv csodálkoznunk kellőmért nem volt a kaszinó nagyterme zsúfolásig telve. A nélkül, hogy ennek okaival bíbelődnék, constutálnunk lehet, hogy u megjelent előkelő s tnűizlésBel bíró közönség, a melynek soraiban ott láttuk gróf Hugonnay Bélát bájos nejevei, továbbá Heheleiu Károly székeskauonokot, Obauer és Baranyay ezredeseket, Hermán Mihály polgármestert nejével, mint a nőegylet ul- elnöknőjóvel s városunk más czivil, papi s katonai előkelőségeit, ritka műélvezetben részesült. A katonai zenekar Nyáry József kurnagy vezetése alatt két darabbal excel -É Iáit. A kitűnő előadás nem szorul dicséretre,

a megszokott tökélotességét újabb jelzők nélkül is méltányolja mindenki, az elragadtatott közönség sürü tapsokban honorálta. Dr. Fechte 1 János felolvasása érdek- feszítő komoly kis historiette volt a párizsi életből kissé szentimentális miszticzizmusu, rnely komoly s igaz tanulságot tartnhnuz, mindvégig lekötötte a hallgatóság figyelmét, a mi legnagyobb jutalma u felolvasó munkájának. A szép felolvasást élénken megtapsolták. De legvonzóbb s legbújosabb mozzanatai voltak a programnak a szereplőhölgyek számai. A felolvasás után Gönczi Bella k. u. énekelte magus művészi 'technikával, erős, tiszta, szépen modulált s teljesen iskolázott bájos hangon Ripből a levéláriát. A közönség, ki már a művészi pályájához fűzött, kilátásokból hirszerint ismerte a kisasszony fényes tehetségét, viharos tetszéssel fogadta fellépését, tapsok- kul új rázta, mire ő egy szép és sok művészetet kivánó münépdalegyveleggel felelt.

A nőegylet két diszes csokorral tüntette ki a kedves ifjú művésznőt. Ezután következett az Egy kis vihar czimű ügyes dialog. Ennek főulukját Lengyel Elza k. a. személyesítette. A közönség, mely városunk emez elsőrangú dilettáns művésznőjét, már több debutjéről ismeri, ezúttal is sokat várt tőle a bőbeszédű, pörlekedő, változó érzelmű kismeuyecske takaros, de nem könnyű szerepében. De a siker, mit ezen alkalommal a kisasszony aratott, ha szabad igy szóiani, e várakozást is felülmúlta. Öntudatos, a szerepet minden apró részletében átérző, önálló alakitást láttunk. Helyes felfogás, találó hanghordozás és gesztus, művészi színezés és jellemző alakítás, fennakadás uélküli gyorsaság, szóval mindazon kellékek megvoltak játékában, a melyeket ez a szerep inegkiván. Tökéletes művésznővel állottunk szemben s valóban a közönség, u mely frenetikus tapstviharral jutalmazta n dilettantizmus határain felülemelkedő játékot, nem is tartózkodott őt legjelesebb szalonmüvésznőinkkel párhuzamba állítani. A nőegylct két diszes csokorral adózott. Oláh M i k I ós ur ügyes partner volt a szóhozjutni nemtudó, csuk taglejtés- sel és mimikával dolgozó férfi nehéz szerepében. Műsor után a közönség nagyrésze kedélyes táncz és szórakozás végett sokáig együtt maradt a kaszinó termeiben.

— Dalestély. A szatmárnémeti dalegyesület csütörtökön igen élvezetesnek Ígérkező dalestélyt rendez a Társaskörben.

A mü*or minden egyes s/áma olyan, mely I közönség érdeklődését méháu keltheti föl.

A tagilletményes dalestély műsora a következő: 1 Mugyuruóta. A tiszavidéki dalosszövetség f. évi augusztus hó 24 én Deb- reczenben tartott ünnepélyére irta: dr. Körön Kálmán ügyvéd. Szavalja Hermán Margit k. a. 2. Intés. .Férfikar Bródy Miklóstól. 3. Anyanyelvem, férfikar bariton sóiéval Engelsbergertől. 4. Mazur. Polka Nyáry Józseftől. Énekli Réthy Lina k. a. 5. Magyarnépdalok, férfikar Kossovitstól. 6. Harmónia dicséneke, férfikar buriton sóiéval és zongora kísérettel Huber Károlyiéi. Zongorán Méder Mihály s Veres Lajos működnek közre. A dalegylet működő tagjai és családjai részére színes meghívók bocsá- tattak ki, melyek belépő jegyül szolgálnak. Nem tagok számára a belépődíj ssetnélycn- ként 2 korona, családjegy 5 korona. Kezdete fél 8 órakor.

— Esküvő. L e i t n e r Emil szinér- i váraljai kir. aljúrásbiró szombaton esküdött I örökhüséget Tóth Margit kisasszonynak, j Tóth Mór patóházi földbirtokos s ev. ref.

! egyházmegyei tanácsbiró bájos és szeretetre 1 méltó leányánuk. A diszes nászközönség

esküvő után uz örömszülők házánál gazdag lakomához ült, melyen az ifjú pár boldogságára s az örömszülők egészségére számos pohárköszöntő hangzott el.

— Kun Miksa meghalt. Daltestvéreink bizonyáru élénken emlékeznek vissza a nagykárolyi dulegylet derék karmesterére Kun Miksára, ki szeretetre méltó kedves modorával, széles zenei tudásával kivívta tiszteletünket s szeretetünket. Fájdalmas hirt közöl velünk a táviró, hogy e jó barátunk, közös ismerősünk már nincs többé az élők között. Elhalálozott f. hó 22-én 47-ik évében. A nugykárolyi dalegyesületet } elhunytéval súlyos veszteség érte, mi pedig | egy közös jó barátot siratunk a megboldogultban. Áldás emlékeire. — Neje szül. Weisz Róza és két kiekoru gyermeke Sándor és Margit siratják a jó családapa korai elhuny tát,

— Gyászhir. Egy jóságos ur asszony hunyta örök álomra szemeit, özv. Báthory Antalné szül. Kellemesi Malczur Luiza e hó 25-én jobb létre szenderillt. A megboldogult egyike volt azoknak, kik hivatásukat híven betöltötték, szerette, tisztelte mindenki, kinek alkalma nyílt a tiszteletreméltó úri nőt megismerhetni. Báthory Endre képzőintézeti tanár a „Heti Szemle“ laptársunk szerkesztője édes anyját siratja a megboldogultban. A család által kiadott gyászjelentés a következőleg hangzik: Buji Báthory Má) vin és férje Kiss Róbert, valamint gyermekeik: Sándor, Endre,Piroska,Gizella, Hedvig, — buji Báthory Endre, buji Báthory Zsigmond és neje Csapó Juliska, úgy a magok, mint testvérei, sógorai, valamint ezeknek gyermekei és az összes nagykiter- jedésü rokonság nevében is fájdalomtól megtört szívvel, de Isten szent akaratában megnyugodva tudatják forrón szeretett édes anvjok, nászuk, illetve nagyanyjuknak, özv. buji Báthory Autalné szül. Kellemesi Melczer Luizának f. hó 25-én délutáni egynegyed 4 órakor, élete 68-ik évé ben hosszas, kínos szenvedés és a halotti szentségek ájtutos felvétele után történt gyászos elhunytát. A kedves halott hült tetemei f. hó 28-án d. e. 9 órakor fognak a Vörösmarty-utcza 27. sz. gyászháznál beszenteltetni, honuan Sárköz-Újlakra szállitva d. u. 3 órakor helyeztetnek a rom. kath. egyház szertartása szerint a sárköz-újlaki sirkertben örök nyugalomra. Az engesztelő szentmiseáldozat a boldogult kedves halott lelkiüdvéért Szatmáron a székesegyházban e hó 27-én reggeli 8 órakor, Sárköz-Újlakon pedig f. hó 29-én reggeli 8 órakor fog az Egek Urának bemutattatni. Szatmárit, 1901. november hó 25. Az örök világosság fényes- kedjék neki!

— Felolvasó estély. A kath. kaszinó ez évben is fog rendezni felolvasó estélyeket, melyek városunkban oly gyorsan jutottak népszerűségre. Az elnökség most fáradozik a műsor összeállításán, mely valóban igen érdekesnek Ígérkezik. A felolvasó estély, melynek műsorát jövő számunkban hozzuk, jövő hó 8-án fog megtartatni a Czeczil egylet dísztermében.

— Első bál. Vasárnap délután a kereskedelmi-bank tanácstermében Spitzer József elnöklete alatt a szatmári izr. fiatalság elhatározta, hogy jövő hó 14-én a Vigadó termeiben az izr. felruházó egylet javára hungversenynyel egybekötött tánczestélyt rendez. — Sajnálatos körülmény, hogy az elnök azou indítványa, hogy a népkonyha javára is együtt rendeztessék leszavaz tiltott.

— Legközelebbi számunkban a részletes műsort közölni fogjuk.

— Városi bizottsági tagok választása. Vasárnap ment végbe városunkba a városi bizottsági tagok választása, u következő eredménynyel. Megválasztattuk az I. kerületben Deák Kálmán, dr. Tanódy Márton, ifj. Losonczy József, dr. Kelemen Samu és dr. Kölcsey Ferencz; a II. kerületben Teitelbaum Herman, dr. Fejtjs István, Lévay József, dr. Vajay Imre, Pap]) Endre; a III. kerületben Kótay Lajos, T.m- Itóczy József, Ozsváth Elemér és Virágh András; a IV. kerületben Jákó Mihály, Teörsök Károly, Balogh József, Wallon Ede, Seres István és Bartha Kálmán.

— Színházi műsor. Ma este, uov. 26-án: „VI s t a a z ü z e k“, operett 3-szor.

— Szerdán, uov. 27-én : „S a | - Toy“. Zóna.

— Csütörtökön, 28-án: ujddonság „Mi kólái bíró“, először. — Pénteken, nov. 29-én: „Notredámi torony őr“. Zóna.

— Szombaton, uov. 30-án : „Szulamith“.

— Vasárnap, deczember 1-én : „M i ko 1 a i b i r ó“, másodszor.

— Gyakornoki kinevezés. Kolozs- váry Lajos helybeli díjtalan kir. adóhivatali gyakornok, dijas gyakornoknak neveztetett ki a felsővissói m. kir. adóhivatalhoz.

— Névváltoztatás. Lővy Jenő szat- j márt lakos nevét belügyminiszteri engedély- ' lyel „László“-ra változtatta.

— Egy színész halála. Szepessy Gusztáv a miskolezi színtársulat kedvelt tagja a napokban jobblétre szenderült. Az elhunyt ismert alak volt városunkban, tagja volt a múlt szini évadban városunkban működött Szalkny színtársulatának. — A miskolezi színtársulat által kiadott gyászjelentés következőleg hangzik: A miskolezi színtársulat fájdalomtól megtört szívvel jelenti szeretett pályatársának Szepessy Gusztávnak az országos színész-egyesület rendes tagjának, a miskolezi színtársulat tagja és rendezőjének, f. hó 20-án reggel, életének 47-ik évében, agvszélhűdós folytán hirtelen történt gyászos elhunytát. A megboldogult földi maradványai folyó hó 21-én, csütörtökön délután' 3 órakor fognak a színház előcsarnokából, a rém. kath. egyház szertartásai szerint örök nyugalomra helyeztetni.

Reád borult a szemfödél,

Neked már nem fáj uz élet,

Csak nekünk fáj, csak mi sírunk,

Hogy elveszténk téged’! Téged’!

Sirba téve, sírba zárva

Szenvedésed, boldogságod I

Pihenj békén s álmodj ott lenn

Valódnál szebb örök álmot!

Miskolcz, 1901, november hó 20.

A miskolezi színtársulat.

— Gyászhir. Részvéttel vettük a hirt, hogy dr. Neuburg Gyula gyakorló orvos e hó 22-én hirtelen elhalálozott. A megboldogult egyike volt azoknak, ki lelki- ismeretes buzgalmával, szorgalmával kivívta a város közönségének becsülését és tiszteletét. Temetése vasárnap d. e. 10 órakor mentvégbe nagyszámú közönség részvétele mellett. A család által kiadott gyászjelentés a következőleg hangzik: Özv. Dr. Neuburg Gyuláné, szül. Elbogen Eugénia, úgy saját maga, mint a kiterjedt rokonság nevében megtört szivvel, mély fájdalommal jelenti, forrón szeretett férjének dr. Neuburg Gyula gyakorló orvosnak, élete 67. boldog házasságának 27. évében folyó hó 22-én éjjeli 1 órakor, rövid kínos szenvedés után agy- vérömlés következtében történt gyászos elhunytát. A boldogult hűlt tetemei folyó hó 24-én vasárnap délelőtt 10 órakor fognak a gyászházból (Verbőczy-utcza 4. ez.) az izr. temetőbe örök nyugalomra helyeztetni. Áldás és béka hamvaira 1

— Tanítónői kinevezés. A vallás és közoktatásügyi miniszter V a s z k ó Gizella oki. tanítónőt, a zárdái nőképző múlt tanévben végzett jeles növendékét az izai (Máramaros m.) állami elemi iskolához rendes tanítónővé nevezte ki.

— A »Színház« rovat lapunk jelen számából hely szűke miatt oz alkalommal elmarad.

— Uj történelmi színmű. Majdik Árpád | „Szatmár-Németi“ főmunkatársa jelenleg egy uj történelmi színműven dolgozik, -mely „Báthory Gábor“ czimmel jövő év január havában fog szinrekerülni a szatmári színpadon. Á társulat nagyszabású előkészületeket tesz a színdarabnak minél fényesebb kiállításában s gondos betanulásban történő szinrehozatalára.

— A csillaghegyi megállóhely. Folyó évi deczember hó 1-től kezdve Elő- cser és Kis-Lippa állomások között & Sükőp és csillaghegyközöti lejárónál Csillaghegy elnevezéssel feltételes megállóhely lesz, a hol mindkét irányban közlekedő vonatok feltételesen megfognak állani. Egyben értesítjük a közönséget, hogy a f. hó 17-étől közlekedő s Szatmár-Népkertből reggel 8 óra 50 perczkor induló vonat naponta közlekedik s e mellett a téli idényre megállapított menetrend nem változik, tehát a közönségnek Szatmárhegypiaczról a reggel 6 óra 40 p. délelőtt 10 óra 40 p. d. u. 2 óra 10 p. I este 8 óra 10 p. induló vonatok állanak rendelkezésre. Uzletkezelőség.

— Tanítók mozgalma. A párkány vidéki róni. kath. tunitóegylet a következő felhívás közlésére kért fel bennünket: A párkány vidéki rom. kath. tauitóegylet a tanítók nyugdijséreline ügyében országos mozgalmai indított. E végből az egylet Magyarország összes római és görög kath. egyházkerületeinek tanfelügyelő espereseihez mint a kerületi tanitóegyletek elnökeihez már november elején teljeseu kész, csak kitöltésre és aláírásra váró memorandumokat, összesen mintegy kétezret küldött a herczeg- primáshoz, a püspökökhöz, a vallás- és köz- oktatásügyi miuiszterhez, az összes ország- gyűlési képviselők-, a képviselőházi elnök s a pártelnökök utján a parlamenthez intézve, — hogy azok, tekintettel az ügy aktuális voltára, a lehető legrövidebb idő alatt,(legkésőbb deczember 10 ig) megtartandó rendkívüli gyűlések alkalmából azonnal felküld- hetők légyenek. Fellcéretnek ennélfogva a kerületi esperes-tanfelügyelők, hogy ha vé- letlenségből még nem kapták volna meg az iveket, ne terheltossenek e czélból levelezőlapon a köbölkuti (Esztergom-m.) plébánia hivatalhoz fordulni, mely azokat újból azonnal megküldi. A tanitók pedig saját érdekükben tesznek lépéseket, ’ ha utánnézuek, hogy megérkeztek-e az ivek. Ok is meg- reclamálhatják. A memorandumban foglalt főkivánalmaink, nevezetesen: a méltányos és igazságos egyenlő nyugdíj, egyenlő szolgálati idő után, a cataszteri felszámítás eltörlésével szemben a tényleges jövedelem felszámítása, a szolgálati idő 35 évre való leszállitása stb. már ismeretesek. Most tehát még egyszer és utoljára felbivunk különbség nélkül minden tanítót, hogy azon esetben ha közös sérelmeink ügyében idáig valahol még nem tartották volna meg rendkívüli gyűlésüket, annak megtartását sürgetni, követelni, uzon megjelenni s nyomban a gyűlés színhelyéről fent jelzett legmagasabb fórumokhoz felírni legszentebb kötelességüknek ismerjék! Már üt az óra! Ha elkésünk, megérdemeljük sorsunkat 1 De akkor ne legyen többé panaszunk! — A párkányvidóki tanitóegyesüiet tagjai.

— Vasúti előmunkálati engedély. A kereskedelemügyi m. kir. miniszter legutóbb a következő előmunkálati engedélyeket adta ki egy év tartamára: Cs. Lázár Elemér mérnök, nagykárolyi lakosnak a magyar királyi államvasutak Nagy-Károly állomásától Kaplony, Kálmánd, Börvély, Válhuj, Mérk, Nagy-Ecsed, Nyir-Csaholy, Nagy és Kis-Kocsond irányban a nyíregyháza-mátészalkai helyi érdekű vasút Mátészalka állomásáig és ezen vonalhoz csatlakozóig Ó-Pályi, N.-Dobos, Olcsva, Vitka, Vásáros-Namény, Vasárny, Kopócs-Apáti és Mándok irányában a magyar királyi államvasutak Záhony megállóhelyéig, illetve Csap állomásáig, mint forgalmi végpontig vezetendő szabványos nyomtávú, gőzmozdonyu helyi érdekű vasútvonalakra nyert engedélyt, egy év tartamára meghosszabbította.

— Esküdtszéki elnökök. Az igaz- ságügyminiszter a szatmárnémetii kir. tár- vényszéknél szervezett esküldtbiróság elnökéül az 1902. év folyamára Galba Lajos kir. törvényszéki elnök ; az eskfldtbiróság elnökének helyetteséül pedig ugyanarra az időtartamra dr. Papolczy Gyula kir. Ítélőtáblái birói czimmel és jelleggel felruházott törvényszéki biró jelöltettek ki.

— A hitvesgyilkos. (Esküdtszéki tárgyalás.) Sztán Simon ama cselekmény miatt, hogy 1901. évi aug. 20-án feleségének nyakát ölésre irányzott, de nem előre megfontolt szándékkal egy fejszével elvágta s ezáltal azt megölte, szándékos emberölés bűntettében bűnösnek mondatott ki s ezért 10 évi fegyház, mint fő, s 5 évi hivatal- vesztés mellékbüntetésre Ítéltetett.. Vádlott az Ítélet ellen s'emmiségi panaszt jelentett be. Elnök volt: dr. Papolczy Gyula. Birák: dr. Matolay Gábor és Morvay Károly. Jegyző: Oláh Miklós. Ügyész : Dr. Némethy József. Védő: dr. Herman Lipót.

— Falusi csendélet. (Esküdtszéki tárgyalás.) Nov. 22-én tárgyalták a szándékos emberölés bűntette és szándékos emberölés bűntettének kísérletével vádolt Dalé Vaszilika, kővárremetei lakos elLeni bűnügyet. Az esküdlbiróság a következőleg alakült meg: Elnök: Papolczy Gyula kir. ítélőtáblái biró: szavazó birák: Szarukán Zoltán és Szabó József; tanácsjegyző: Oláh Miklós. A vádat Dr. Némethy József kir. alűgyész képviselte. Beiguzolást nyert a következő ténykörülmény: az esetet megelőző vasárnap vádlott Dalé Vaszalika felesége a tánezba ment, honnan őt Papp Juon a luj Kosztán mint nem oda valót kilökre; mikor aztán 1901. évi szept. 11-én a képviselőválasztásokból kifolyólag bepálinkázva Dálé Vaszilika a Simon Ábrahám korcsmájában összejött Papp Juonnak apjával Kosztánnal czivakodni kezdtek, a czivakodásba beleavatkozott Dálé Vaszalikáué is, sőt a veszekedés hevében Papp Kosztárt többször nyakon is ütötte, mire oda jött Papp Kosztának fia Papp Juon is, aki az asszonyt, atyjának bántalmazásáért alaposan elverte sőt a szobában levő kályhához úgy odalökte, hogy a máskülönben- rozoga kályha tönkre ment. Erre Dálé Vaszalika felesége oltalmára ment igy szólván Papp Juon a lui Kosztánhoz: ha te verekedni akarsz verekedjél velem és ne avval az asszonynyal a kit vasárnap is a táncából kilöktél! Erre kölcsönös dulakodás támadt, melynek folytában Papp Kosztán, ennek fia Papp Juon, Dálé Vaszilika és felesége az előszobába mentek át, a hol aztán Dálé Vaszalika forgó pisztolyát elő- vevén Pap Juont úgy lőtte hasba, hogy az 48 óra tnulva meghalt, Papp Kosztánt a Juon apját pedig két lövéssel úgy megsebesítette, hogy ez 20 napon till ágyban fekvő, most pedig még oly beteg, hogy nem bir lehajolni. 35 tanú lett kihallgatva, | mi ugyancsak nagy munkát adott a kir. törvényszéki romántolmácsnak, mivel a tanuk közül 30-an nem tudnak^ magyarul, de kitett magáért Hermau Lipót védőügyvéd is a ki mindent elkövetett vádencze érdekében annak daczára, hogy a közvádló is hivatásának magaslatán állott. Á tárgyalás folyamán kihallgatott 85 tanú a vádlott javára vallott. Dr. Némethy József ügyész hosszabb beszédben a vádlott megbüntetését kérte.- Dr. Hennán Lipót védte a vádlottat. Az esküdtek másfér órai tanácskozás