Szatmár és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-53. szám)

1901-09-03 / 36. szám

Melléklet az 1901. évi 36. számhoz.

között. Segédek voltak Korbai részéről Tins- chmidt István honvéd százados és Horváth János honvéd főhadnagy; Faragé részéről Eötvös Sándor honvéd főhadnagy és ifj. Korányi János tart. honvéd hadnagy. Orvosok dr. Török István és dr. Szijjártó Antal cs. és kir. ozredorvos. A párbaj | kitűzött időben reggeli 7 órakor ment végbe, sérülés nem történt.

— Vonatösszeütközés. A taracz- közi vasúti állomáson szerencsétlenség történt. A Budapestről reggel 6 óra 50 percz- kor indult 1704. ez. gyorsvonat vasárnap d. u. fél 5 órakor összeütközött Taraczközön a Mármaros-Sziget felől jövő 1707. sz. személy vonattal. A személyvonat háromnegyed órai késéssel idult el Szigetről, üzért kellett a gyorsvonatot Turaczközön bevárnia, mivel rendes körülmények között Técsőn találkoznak. A személyvonat a turaczközi állomáson vesztegelt s várta a gyorsvonat érkezését. Hogy az összeütközésnél kit terhel a felelőség, kétféle verzió kering, az egyik szerint a jelzőtábla tilosra volt állítva s ennek daczára a gyorsvonat mozdony- vezetője tovább vezette azt az állomásra ugyanazon sínen, melyen a személyvonat állott. Hiába volt minden kísérlet az ellen- gőzzel^ való fékezéssel az összeütközést elkerülni nem lehetett, mivel a pályatest az állomás előtt hirtelen kanyarodik s midőn onnan kiért, már közel volt a személy vonathoz. Más verzió szerint a szolgálatot .tevő Sorbán vasúti tisztviselő a jelzőt tilosra állította, Újlaki gyakornok azonban szabadra visszaforditolta s igy keletkezett az összeütközés. A váltó őr is hibás, ki nem tette meg a szükséges intézkedéseket. A gyorsvonat nagyerővel szaladt a személyvonatba. A mozdonyok tornyot képezve függtek a levegőben, melyek a postakocsival együtt több helyt ösz- szezuzódtak. Az utasok közül 14-en sebesültek meg, 8-an a gyors, 6-on a személyvonat utasai közül. Szerencsére azonban mind könnyebb sérülést szenvedett, kik a véletlenül vonaton utazó három orvos által gyors segélyben részesültek. A sérülések az ablakok bezuzódásától származtak. Egy Görög nevű vasúti ellenőr s Schuta bustya- házi főerdész szenvedett u többinél valamivel nagyobb sérülést, kik a m.-szigeti kórházba szállítottak. Összeütközés után iszonyú zűrzavar keletkezett a pályaudvaron, fejvesztve szaladgáltak az utasok s első pillanatban a rémület a legnagyobb tetőpontra hágott. Városunkban még vasárnapest folyamán elterjedt a szerencsétlenség hire s az elsőnek* érkezett hir 2 halottat és 17 sebesültet jelentett, ez azonban szerencsére nem bizonyult valónak. Állomásunkon is nagy rémület uralkodott azok között, kik a Sziget- felől 7 órakor érkezendő vonatra várakoztak, s a mely 4 és fél órai késéssel fél 12 órakor érkezett be a pályaudvarra. A vizsgálat tegnap kezdetét vette s a kihallgatás tart szakadatlanul. A gyorsvonat vezetőjét állásától azonnal felfüggesztették. A szenvedett kárt az államvasutak részéről 3800 koronában állapították meg.

— Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak a jó ismerősöknek és barátoknak, kik felejthetetlen halottuuk, Kocsis János temetése alkalmával részvétüket megjelenésük által nyilvánították, szívből mond forró köszönetét a gyászba borult Kocsis calád.

— A hegyi vasút menetrendje.

A szatmári közönség türelme valóban óriási, nyugodtan tűri, hogy az a vasút, mely a törzsrészvények nem kamatozása folytán évenként körül-belül 10000 koronáját emészti fel az adózó polgároknak, egyáltalán ne res- pectálja a közönség kényelmét, a zúgolódások határtalanok; a vasút most is 1 és fél éra alatt teszi meg az utat,, s most is oly menetrendet tart fent, mely mellett azt hétköznap használni lehetetlen. Délelőtt 11 kor jön egy vonat be a hegyről, s azután este

9-ig egysem. Sokan vagyunk, s gondolom a többség ilyen, u ki nem mulatni, hanem szőlőjének utána nézni jár a hegyre, ez este érákat gunyaszthat, inig megindul a^ vonat, s hazaér fél 11-kor, vacsora nélkül, mérgesen az unatkozástól s szidva a vasutat is, a szőlőt is. Ez I menetrend egyes egyedül a hegyi állomási étteremnek érdekeit tartja szem előtt; nem képzelhetjük, hogy lenne a közönségnek oly része, melynek előnyös a hétköznapi 9 órás vonat. Innen van a Vasárnapi tolongás is s ezen az egy naj on haza lehet jönni este 7 órakor s igy mindenki vasárnap jár, holott okosabb 8 figyelmesebb menetrend mellett megoszlana a forgalom, s nem járna hétköznap üresen, vasárnap pedig életveszélyesen túlzsúfolva a vonat. A polgármester, főjegyző, a tiszti-ügyész a vasút igazgatóságának tagjai; váljon nem tudnának ezen a mizérián segíteni ? (Beküldetett.) A

— Dr. Bosányi Béla,, kir. tanácsos, a szt. Lukócsfürdő főorvosa: „A Kristály természetes hydrocarbonátos ásványvizet nemcsak azért tartom nagybecsűnek, mivel gyomor-, bél- és vesebántalmaknál teljesít kitűnő szolgálatot, hanem mivel csirumen- tességénél fogva a legmegbízhatóbb asztali víz gyanánt használható.“

SZATMÄB ÉS VIDÉKE.

— Orfeumidalár-szövetkezet vendégszerepel csütörtök óta a „Károlyi-háziban, kiknek sikerült zene, tánc/.- és énelc- hangversonyei az előadásokat látogató közönség élénk tetszével találkozik. Kiemelkedő pontok az előadás műsorából Doria Trio külföldi túnezművésznők és a híres Misi és Mehbl angol specziál művészek fellépte Hegedűs J. tánc/tnnár vezetése mellett.

A többi tagok: énekesnők, átváltozó művésznők, akrobata és egyensúly művész, dulkomikusok, népénekesek, humoristák és Szofka Lajos zongoratanár előadásai szintén tetszésben részesülnek. A dal-társaság 14 tagból áll. Igazgató Lengyel József, kinek főtörekvése a családi műsor szigorú betartása. A dalá.r-szövetkezet a mai napon megérkezett Luciella nővérek hires orfeum! művésznők résztvételével még" csuk néhány előadást tart, melyet a szórakozni vágyó közönségnek érdemes pártfogolni.

— Villám világit ás a zárdában. A villainvibigitás bevezetésére a szatmári zárdába 4 heti munka után teljesen elkészült 1 most már 265 láng vakító fénye ragyogj« be estenként a termeket | a folyosókat. A bevezetés Medgyesi Ferenc/ szakszerű vezetése alatt történt, mely munkálat újabb bizonyítékát nyújtotta ügyességének 1 ismeretének.

— Intelligens izr. család, lakik közzel | Zárdához, felsőbb iskolai leánytanulót ellátásru elfogad, (társul egy tani- tónő-kópezdei növendék mellé.) — Esetleg zongora is használatra áll. Bővebb értesítés nyerhető ezen hirlap kiadóhivatalában.

— A boSSZU. Izsák Dezső nagysze- keresi tanyáján csütörtökön vígan búgott Eácz Béla csaholczi birtokos csépTőgépje. Folyt | munka szakadatlanul, midőn egyszerre a gőzgép mellől élénk zaj | kiáltás, hangzott föl. A gőzgépnél alkalmazott két fűtő támadt egymásra a az egyik fölkapta az áttüzesitett villát 1 társának arczába szúrta. Két helyen kapott nagy sebet a szeme alatt s ajnkán. A súlyosan sérült fűtőt a fehérgyarmati kórházba vitték, hol irtózatos sebével élet balál között fekszik. Nem sok reményt fűznek életébe/. Mint mondják, régi harag volt oka az összetűzésnek. A bosszúálló fűtőt | csendőrök szuronyok között kisérték Fehér-Gyarmatra.

— Selejtes és kimustrált finom üvegáruk feltűnő olcsó árban kaphatók Weisz Albert szatmári üvegkereskedésében. 1—6.

— Kútba Ugrott Drágfl-utczai lakásán tegnap délelőtt Bus József gazdálkodó hasonnevű fia. Szülei ellenezték, hogy önként lépjen katonai szolgálatba, azt akarták, hogy várja be a rendes időt, mikor sor alá léphet. Megtagadták a kivánt szülői nyilatkozat aláírását s e fölötti elkeseredésében ujf- rótt az udvaron levő kútba, honnan azonban hamurosan kimentették. Most már bizonyosan megengedik az önkéntes belépést, mert hát Bus Józsi minden áron a császár katonája akar lenni, a melytől nagyon sok legény irtózik. Ez volt tegnap u Drágfi-utcza sensátiója.

— Baleset az uj Vigadónál. Szerencsétlenül járt szombnton d. u. 1 órakor az uj Vigadó építésénél Maksz Mátyás munkás. Az állványról leesett s súlyos sérülést szenvedett. A mentők gyógykezelés végett a közkórházba szállították.

— Öngyilkos asszony. Ököritó községben Kovács Zsigtnond gazdálkodó fiatal felesége öngyilkossá lett augusztus hó 30-án. Az öngyilkosságnak különös nemét választotta. Elment két dinnyecsőszhöz s egyiknek töltött fegyverét elkérte azzal, hogy férje egy kóbor kutyát akar | ház udvarán lelőni. Azok mit sem sejtve, kósz- séggel adták a fegyvert az asszony ruudel-- kezésére, ki házaszuladt, | u csövet szivének illesztve, elsütötte s azonnal szörnyet halt. A szomszédok hallották a lövést, de mi rosszat sem sejtettek, csak hazatérő férje vette észre szerencsétlen feleségét vérb'-n ázva, a földön elterülve. Nem is sejtik ön- gyilkosságának okát, mivel az asszony férjével zavartulan családi életet élt. Az öngyilkos asszonyt nagy részvét mellett temették el.

— Hirdetmény. Az 1901-ik évre kivetett hadmentességi adó megállapítva lett, erről a t. adóköteleseket azon felhívással értesítem, miszerint a kivetési lajstromok folyó évi szeptember l-sőtől 8-ig a városi adóhivatal helyiségében közszemlére tétetnek, hogy adókötelesek netáni felszólamlásaikat és pedig: a) azon adózók, kik az illető leírási lajstromban tárgyalt adónemmel már a múlt évben megróva voltak, a lajstrom kitételének napját, b) azon adózók, kik a kivetési lajstromban megállatott adóst a kivetési évben első ízben rovatnak meg; adótartozásuknak az adók'ínyvecskébe történt bejegyzését követő 15 nap alatt a közigazgatási bizottság beadhatják. Szatmárit, 1901. augusztus hó 29. Novák Lajos főszámvevő.

— A Kossuth-kertben újonnan épült gőz- és kádfürdő legmodernebbül van berendezve, villanyvilágítás, légfűtés, villanyozá8 orvosi rendelet szerint. Telefon a fürdői irodában. Gőzfürdő férfiúknak:

vasárnap, kedd, szerda, csütörtök és szombaton délelőtt rendes árak mellett, hétfőn és péntek délutáu kedvezményes árban. Gőzfürdő nőknek: pénteken délelőtt, kedden, szerdán, csütörtökön délután rendes árak mellett, vasárnap délutáu, hétfőn délelőtt kedvezményes árban. Friss sör és egyéb itulok rendelkezésére áll a nagyérdemű fűrdőző közönségnek úgymint ételek is.

Felelős szerkesztő: Dr. Fejes István.

Luptulajdonos és kiadó: Morvái János.

3657—901. tksz, " .

Bérbeadó házak.

A tulajdonomat képező „Korona“ szálló földszinten bolthelyiségeknek, az emeleten pedig magánlakosoknak tetszés és megállapodás szerint átalakítva; valamint az Eötvös- és Kossuth Lajos-utcza sarkán fekvő házas telkem 3—

1902. évi május 1-től

előnyös feltételek mellett

Póthirdetmény.

A fehérgyarmati kir. j bíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, miszerint a f.-gyarmati takarékpénztár részvénytársaság yégrrehajtirtónak Ga- csályi Lajos, Gacsályi Bertalan fehér- gyarmati, Gacsályi Ignácz mátészalkai lukosok végrehajtást szenvedettek elleni Í590 kor. 9 jár, iránti végrehajtási ügyében 2920—1901. tksz. a. kibocsátott árverési hirdetményben u f.-gyurmati 625. sztjkvben

A. I. a. foglalt 517. hrsz. ingatlan az 1881. LX. t.-cz. 156. §. A. pont értelmében egészen, és pedig az ingatlan fele részére (végrehajtást szenvedettek illetőségére) C. 6. a. özv. ifj. Gacsályi Mózesné szül. Mándi Mária javára bekebelezett özvegyi haszon- élvezeti jog épségben tartásával 891 koronában, a fehérgyarmati 805. sztjkvb. A. I. foglalt 1240., 1359., 1534., 1603., 1856.,

1945., 1794. hrsz. ingatlanok 2166 ko-tona kikiáltási árban a szatmári gazdasági és iparbank részvénytársaság javára -1901. évi szeptember 19. napjának A. 6. 10 Órájára kitűzött árverés a/ 4881. LX. tcz. 167. §-a alapján a f.-gyar- inuti takarékpénztár r. t. végrehajtató érdekében is 1590 korona tőkekövetelés és jár. kielégítése végett megtartatni fog.

Kelt a fehérgyarmati kir. jbiróeág mint tkvi hatóságnál 1901. aug. 23.

SZABÓ,

kir. alj. biró.

Avas-Újfalu határán egy 1200 magyar hold területű

bükkös erdő makktermése

bérbe kiadó. — Az erdő bővizű patak mellett van.

Értekezhetni lehet: Fogarasi Sándor mérnökkel, Vesselényi u. 30.

szatmári „Statusquo Ante“

izr. hitközség elöljárósága nyilvábérbeadó.

Márkus Márton.

_m m

Üz

let áthelyezés.

Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására juttatni, miszerint a helybeli piaczon 10 év ótu fennálló i jó hírnévnek örvendő

far-, csemege- és rövidáru- kereskedésemet.

a tek. Lengyel Endre ur házában, Deák-tér

17. sz. a. (a Litteráty-féle gyógyszertár szomszédságában) nyitott s a legmagasabb igényeknek is megfelelően berendezett üzlethelyiségbe helyeztem át.

Áruszükségletemet kizárólag csakis elsőrendű s legmegbízhatóbb forrásokból közvetlenül szerezvén be, azon kellemes helyzetben vagyok, hogy igen tisztelt vevőim igényeinek, úgy áruim jósága, mint a legszolidabb árak pontos kiszolgálás tekintetében mindenkor a legjobban megfelelhetek.

Üzletemben mindenféle áruezikket igyekszem raktáron tartani s a netalán hiányzó bármily szakmába vágó czikk beszerzését a legnagyobb figyelemmel eszközlöm.

Azon reményben, hogy a t. közönség- nuk ez ideig hálásan tapasztalt bizalmát továbbra is szerencsés leszek kiérdemelni, magamat és üzletemet ezután is szives pártfogásukba ajánlva, vagyok

kiváló tisztelettel:

cs—14 Lővinger József.

Gyógyszerész gyakornoknak

kerestetik 6-8 gymnasiuinot végzett fiatal ember,

előnyős feltételek mellett.

Balás Zsigmond,

5—6 Szilágy-Somlyón.

nosságra hozza, hogy a

templomi ülések

.1901. szeptember hó 8-án d. e. 9 órakor

fognak a hitközség tanácstermében

bérbe adatni.

Részletes tájékozás szerezhető:

MARKOVITS BENŐ ügyvéd,

hitközségi titkárnál.

A szatmári „Statusquo Ante“ izr. hitk. ______ elöljárósága.

SZ

ATMAR,

Kazinczy-utcza, 11 ik szám

3 Villamos világítás 3 és villamos csengő

BERENDEZÉSEKET. = _

jutányos áron elvállal.

Költségvetést kívánatra ---:— - ■■r ■ ■* díjmentesen készítek.

RAKTÁR:

Leclaoche elemek, csengők, viaszsodrony, selyem zsinór, taster rendes, hörte-taster, szegecs, szalmiaksó.

■#*sziget, vezeték-foglalat, minden rend- gl szer, kettős vezeték, szigetelők, izzó

lámpa minden rend., függő-, csilláréi! álló-lámpák.

1—

iáit

A magy. kir. belügyminiszter 71012. sz. rendeletének megfelfelőleg készített (higanymentes) bőrtisztitó szereket, mint női szépség ápolására s annak a késői korig való fentartására ajánlhatom:

„Korona Créme“-t nem zsíros,

nappal és este egyformán használható, kitűnő bórfinomitő szer szeplő, májfoltok és mindennemű bőrtisztátlanságok eltűnnek e Crém használata által, a bőrnek bársony- szerű puhaságot és fiatal üdeséget kölcsönöz, pótolja az eddigi összes bel- és külföldi hasonfajta készítményeket, ára 1 kor.

Korona arczkenőcs estéli használatra szeplő májfolt és pattanások ellen, az arezbőrt tisztán és simán tartja 70, 100 és 160 filléres tégelyekben.

Korona rizspor teljesen ártalmatlan fémmeutes, a bőrt egyenletesen fedi és bársonypuhává teszi, fehér és rózsaszínben 1 doboz ára 1 korona.

Korona szappan nem lúgos,

teljesen közömbös készítmény, a bőrt nem marja, a szemet nem csípi, melynek használata a fenti szerek hatását nagyban elősegíti. 1 drb. ára 80 fillér.

Spermacet-tej. Igen kitűnő bőrfinomitó glycerin, vaselin és más ilynemű szerek pótlására, melynek hatását felülmúlja. 1 üveg ára 1 korona.

Ajánlom továbbá következő készítményeimet: Tyukszemirtó, biztosan ható szer a tyúkszem bőreményedés és szemölcsök ellen. 1 üvegcse ára 70 fillér.

Fagybalzsam, pár nap alatt

me££y4gyitja a megfagyott részeket; 1 üveg ára 80 fillér.

Édes-mustár, jó étvágyat .eszközöl, mint diátetikus szer gyomorbajoknál ajánlatos. 1 üveg ára 1 korona.

Iztelenitett Csukamájolaj 1

üveg ára 1 korona.

Korona bajuszpedrő a bajuszt

puhán tartja, nem tépi fehér és barna színben. Egy doboz ára 20 fillér.

Hajszesz, U hajkorpa képződést megszünteti s ez által a hajhullást megakadályozza 1 üveg ára 1 korona 4Ó fillér.

Raktáron tartom az összes bel- és külföldi különlegességeket és illatszereket Kapható az egyedüli készítőnél:

SZ^T:iVLA:RO:rSr cs—14

B0SSIN JÓZSEF gyógyszertárában.