Szatmár és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-53. szám)

1901-06-11 / 24. szám

SZATMÁR RS YIDflKR

jes tájékozást nem szereztünk, állást foglalni nem akartunk, mert tudjuR, hogy valamely tévedés, vagy meggondolatlanság nagy anyagi áldozatok szükségét hozhatná különben is megterhelt városunk közönségére.

Az óvó egylet ajánlata felszínre dobta a gyermekóvás kérdését, mely azonban az iskolák államosításával úgy is napi rendre került volna, mert mindenütt, ahol állami iskolák szerveztetnek, csaknem egyidejűleg rendeztetik a gyermékóvás kérdése is. j

A népnevelés kezdődik az óvodán, és végződik az ismétlő iskolában.

Népiskolákról, megfelelő ismétlőkkel, gondoskodni fog az állam; a gyermekóvásról gondoskodnunk kell, legalább a mi az elhelyezést illeti, magunknak.

Ép azért a belügyi minisztérium a közoktatásival egyetértöleg elrendelte, hogy midőn a kettős óvoda tervét elejtve, az egyes óvodát felépítjük, tegyük azt a legnagyobb takarékossággal^ mert ezenkívül még két menhelynek a felállítása lesz a közel jövőben szükséges.

Más szóval kimondja a két minisztérium, hogy az egyes óvoda a város ebbeli szükségletét kielégíteni nem képes. Ránk nézve azonban az lenne a legsaj- nosabb, ha a város az egyes óvoda építésén felül még gyermekmenhelyek felállítására is kényszerittetnék.

Mert a menhelyeknek nemcsak felállítása, hanem fenntartása is egészben a várost terhelné. Menhelyet ex principio, az állam Sem szervezésében, sem fenntartásában soha és 8eholsem segélyez.

Ennél fogva a jelenleg tervezett

50.000 koronás óvodán kívül rnég két menhely építése, egyenként 15.000 koro-| nára véve, és fentartása egyenként évi 1000 koronával számitva, tehát összesen

50.000 és 30.000 korona kész kiadás és

40.000 korona tökének 5 százalékos kamata, összesen tehát 120,000 korona teher nehezednék a városra.

Ennél a két külön óvodának építési terve is olcsóbb lenne, mert feltéve, amiben alig lehet kételkedni, hogy a közoktatási kormány a személyi és dologi kiadásait ezen második óvodának is magára vállalná, a városnak csak 100 ezer koronájába kerülne.

Természetes, hogy mindezeknél olcsóbb és épp úgy a ezé Inak megfelelőbb a kettős óvoda, mely az annak idejében tett mérnöki kiszámítás szerint 79 ezer koronába kerülne.

A jelen körülmények között azonban egy nehézségbe ütköznék a kettős óvoda felállítása, ugyanis a város által már megvásárolt Rákóczy-utczai telken kettős,óvodának való helyiséget építeni nem lehetne. Tehát vagy terjeszkedéssel, vagy egy nagyobb telek vásárlásával kellene és lehetne e bajon segíteni.

Ily körülmények között nagyon kapóra jött a városi tanácsnak Kováts Béla kir. tanácsos ajánlata, mely szerint Rákóczi utczai házát egy kettős óvodára átalakítva 66 ezer koronáért felajánlotta.

Ez a legolcsóbb, legkivihetőbb s leggyorsabb megoldása a gyermekóvás kérdésének. Mert ezen 66 ezer, illetőleg ha a magtár jövedelmét leszámítjuk, mintegy 60 ezer koronával a város rendezhetné egy tizedre a gyermekóvás ügyét.

És ma, midőn már eldöntött kérdés, hogy Rákóczy-utczában építtessék az óvoda, talán azok is, kik ellene voltak hogy e zajos utczában helyeztessék el az uj állami óvoda, nem hisszük, hogy tegyenek kifogást az ellen, hogy a tervezett helyről ezen jobban és két ufczáról megközelíthető telekre helyeztessék át, és pedig annyilval kevésbé, mert az egyes óvoda már előre láthutólag nem elégítené ki a szükségletet, mig a jelzett módon kettős óvodához jutunk, s aránylag csekély költségtöbblettel kétszeres igénynek leszünk képesek eleget tenni, feltéve, hogy az átalakítás lehetséges és azt a kormányhatóság is jóváhagyja.

r. b.

Apróságok.

A dalárdisták tegnap este ismerkedési estélyt tartottak. Engem is hivott egyik korifeus.

— Barátom - mondom neki — arra csak egy működő dalárdista képes, hogy a hetet mindjárt mulatsággal kezdje meg.

*

Mi lesz velünk, ha a Vigadó építéséhez kölcsönt nem kapunk ? — sóhajt egy városatya a tegnapi közgyűlésen.

— Nem marad más hátra — szól rá egy másik — mint hogy azok, kik a Vigadót megszavazták, a váltót aláírják.

«

— Nem értettem jól a polgármester jelentését, hát mi történt a hegyi vasúttal ?

— A tanács ezu'án két rendőrt küld ki a hegyi állomásra, akik a vasúti személyzetet, ha az üzleti szabályzatot be nem tartják letartóztassák. '

*

Magyarázza nekem valaki, hogy mennyire közérdekű az ingyenes népfürdő felállítása, Okokat hoz tel mellette s bebizonyítja töviről hegyire, hogy igazsága van.

— Nem ér az igy semmit — mondom én — tessék megírni egy vezér- czikkben.

*

Lánytársaságban sok mindenről esvén szó, azt mondja az egyik, hogy a papája kapott a minisztertől két nagyon finom szivart, de eltette és csak akkor fogja elszívni, ha ő férjhez megy.

;— És nem fél apapád,— szól közbe egyik barátnéja — hogy nagyon meg talál száradni?

*

A „Szatmár“ újra megindult s már az első számban összeszólalkozása is volt

Salisbury az angol miniszterelnök tudatja velem, miszerint fontos beszédje lesz, e czélból kér tőlem egy rövid órai kihallgatást. Velem keringeni kezdett a világ, nem hittem kevesebbet, minthogy a burok nemcsak Afrikában győzték le az angolokat, de már a tengeren is, és most magát a szárazföldi birodalmat fenyegetik.

— Uram 1 — kezdte a beszédét Salisbury, mikor már szemben ültünk egymással — Anglia ismeri azon nagy szolgálatokat, melyeket ön a buroknak tett és azon kiváló becsültetést, amiben ön a buroktól részesül,épenazért vetettük szemünket ön felé, hogy a háború megszüntetésénél segítségét megnyerhessük. Ki vagyunk fáradva mi is, a burok is. Közös érdek, hogy béke legyen- A király is azt akarja.

— És a királynő, Viktoria ? — kérdem én.

. — Igaz — válaszolt ő — ön nem is tudja, hogy a királynő meghalt s utódja a welszi herczeg VII. Ed várd néven. Tehát, mint mondám, békét akarunk s ehhez egy közvetítőre van szükségünk, a kit úgy az egyik, mint a másik részen egyformán becsülnek. A spionskopi diadaláról ismeri önt egész Anglia, azonkívül hareztéri tudósításai, melyek a „Szatmár és Vidéke“ hasábjain láttak napvilágot, angol nyelvre fordítva már a 20-ik kiadást érték s nincs olyan angol, a kinek asztaláról hiányzanék. Az a kérésünk tehát, fogadja el a közvetítő szerepei s menjen le Transzválba és csinálja meg a békét közöttünk. Ha sikerül, jó, ha nem, arról sem tehetünk.

— Elfogadom — szóltam én — de csak azon feltétellel, hogyha a békét megcsinálni nem tudnám, szabadságomban

álljon, akár ott maradni a buroknál, akár visszatérni Európába.

Ebbe Salisburg nem akart belemenni, azért eltávozott, hogy megbeszéli a király- lyal. Egy félóra múlva visszatért s jelentette, hogy ő felsége személyesen óhajtana velem találkozni. Ekkor tudtam meg, hogy Windsorban vagyok. Karonfogva vezetett be a királyhoz, a ki nyájasan közeledett felém s mikor hozzám ért barátságosan megrázta a kezemet.

— Tábornok úr — szólt kellemes csengő hangján — boldog vagyok, hogy önt megismerhettem. Minden reményem beléje helyezem, azért elfogadom feltételeit. Ha nem sikerül küldetése és kedve volna ismét a buroknál maradni, én abba is be- leegyezem.

Még azután sokáig beszélgettünk az áfrikai viszonyokról, mialatt Salisbury megírta a felhatalmazást és a királylyal együtt aláírta és megpecsételte. Délután Zulejkával a királyi családnál uzsonáztunk, a kik valamennyien kértek, hogy minden befolyásomat használjam fel a béke érdekében.. Reggel aztán a mellénk rendelt diszörséggel hajóra szálltunk s ez idő szerint itt vagyok Pretóriában és} várom Botha, Devett és Dalarey tábornokokat, a kik menlevéllel jönnek, hogy a békéről tárgyaljanak.

Lesz-e sikere küldetésemnek, nem tudom, előttem csak annyi bizonyos, hogyha békét nem köthetek, visszamegyek a burokhoz s legközelebb már a hareztérröl fogok írni levelet.

Tek. Szerkesztő Ur! Ég vele és gyöngyharmat I hiveV

_____ JUpp.

a Heti-Szemlével, mely azt irta róla, hogy nincs szükség 5-ik lapra.

— Különben a Heti-Szemlétől — vágott vissza szelíden — mint a melyről azt hittük, hogy közelebb van az Istenhez, nem gáncsoskodást és megbotránykoztatást vártunk.

Demeter.

HÍREINK.

— Lapunk jelen számához egy féliv melléklet vun csatolva.

— Személyi hírek. Gróf Hugónnai Béla városunk főispánja hétfőn városunbban időzött s elnökölt a közigav- gutási ülésen és közgyűlésen. — Szieber Ede kir. tanácsos, tankerületi főigazgató holnap este körünkbe érkezik, hogy részt vegyen az e hó 13, 14 s 15 napjain tartandó érettségi szóbeli vizsgálatokon. — Nagy Józsa állam vasúti igazg. titkár körünkbe érkezett, hogy a vasúti internátus ügyében ma d. u. tartandó értekezleten részt vegyen.

— Püspöki ebéd. Meszlényi Gyula püspök vasárnap délben fényes ebédet adott, melyre a hitközség ama tagjai voltak hivatalosak, kik az urnapi körmenet alkalmával közreműködtek, s a tisztikar ama tagjai, kik a diszszázudot vezényelték s többen a központi papság tagjai közöl. A diszebeden mindvégig kedélyes hangulat uralkodott.

— Űrnapját, a leglönségesebb oltár) szentség ünnepet méltó kegyelettel és buzgó áhítattal ünnepelte városunk rótn. kulit, vallásit közönsége, Az ünnepi istenitisztelet melyet nagy segédlettel Meszlényi Gyula püspök végzett, 7 órakor vette kezdetét, mely után körmenct indult a szokásos helyeken ftíállitott sátrakhoz. Az 5. és 12-ik gyalogezred egy-egy százada szolgáltatta a diszőrséget. A körmenetben, a tanuló ifjúságon s u papságon kivül több egylet részt vett zászlók alatt, körmenet végeztével u templomban a püspök sz. beszédet intézett a bivőkböz. Az ünnepélynek mindvégig jé idő kedvezett.

— Koronázási ünnepélyek. A király koronázásának hurmineznegyedik évfordulója alkuiméból e hó 8-án szombaton d. e. 9 órakor ünnepélyes istentisztelet volt a székesegyházban, melyet fényes segédlet-; tel Kádár Ambrus apátkanonok végzett, s melyen az összes katholikus tanintézetek növendékei jelen voltak. A kir. kuth. főgimnáziumban istentisztelet után hazafias ünnepély tartatott, a hol Fásztusz Elek lelkes szavakban emlékezett meg a nagy nap jelentőségéről. Az ünnepi beszédet megelőzőleg u Hymnust, befejezésül a Szózatot énekelte az ifjúság. — A kir. kuth. tniiitó- képzőben Lengyel József tanár volt az ünnepi szónok, Schorn Károly IV. éves képez- dész felolvasást tartott, a növendékek huza- fius dalokat énekeltek. -— A rótn, kuth. fielemiskola szintén rendezett hazafias ünnepélyt, mely Jaukovics János igazgató ulkalmi' beszédéből, Juhász József tanítónak a magyar nemzet ezer éves múltját tárgyaló felolvasásából s a növendékek szavalataiból állott. Végül Magyarország megkoszorúzott térképe előtt a növendékek szent fogadást tettek, hógy a hazának mindig hűséges fiai marudnuk.

— A közigazgatási bizottság tegnap délelőtt 10 órakor a főispán elnöklete ulutt ülést tartott. Jelenvoltuk: Pap Géza főjegyző, dr. Vajay Károly tiszti főügyész, Békéssy Géza árvuszéki tanácsos, dr. Jéger Kálmán főorvos, Vári Antal jegyző, Kovács Béla tanfelügyelő, Kemény Alajos pénzügyigazgató, Kacsó Károly kir. főmérnök és dr. Farkas Antal, Losonczy József, Antal Dániel, Jákó Sándor, Jákó Mihály, Uray Gáspár, dr. Fejes István, dr. Kölcsey Fo- rencz bizottsági tagok. Csupu jelentésből állott ki az egész tárgysorozat, érdemlegesen elintézni való alig volt. Említésre méltó a főorvos jelentése, mely szerint a közegészség az elmúlt hónupbuu, daczára, hogy a kanyaró nagy mérvben fellépett és e miatt a németi óvodát is be kellett záratni, kielégítőnek mondható, mert egy hasi hugy- raázon kivül más hevenyfertőző betegség elő nem fordult, s a kanyaró is ment lévén minden malicziózus komplikácziótól, lefolyása a lehető legenyhébb volt. 195 betegülés közül csak kettő volt halálos. Az ülés 11 órakor véget'ért.

— Márkus Emilia vendégjátékai. Mint a debreczeni színház igazgatója — Komjáthy János — lapunkat értesíti, a dehreczeni színtársulat drámai személyzete Márkus Emilia úrnővel, a nemzeti színház kiváló művésznőjével e hó 18., 19. és 20-áu, három előadást tart városunkban. Szinre kerülnek ez alkalommal: Kedden, junius 18-án: „Folt, a mely tisztit.“ Echegaruynak sensatiós drámája. — Szerdán, junius 19-én: „Francillon.“ Dumus nagyhatású vigjátéka Csütörtökön, junius 20-án, utolsó"előadásul • „A bölcső.“ Brieux óriási sikert aratott színmüve, melyben a művésznő legigazi|jb sikereit aratta a múlt télen. — Jegyek a három előadásra előre válthatók Lőv Miksa ur könyvkereskedésében, | követ kező árakon: Alsó és emeleti közép páholy 11 kor.. Felső páholy 9 kor. Támlásszék 3 kor. Körszék 2 kor. Zártszék 1 kor 60 fill. Közép karzat 1 kor. Oldal karzat 80 fill. Karzati álló. 60 fill. Diák-iei/v 80 fill. Földszinti álló 1 korona. __ E kimagusló művészi escménynyel szem b"U teljesen szükségtelennek tartjuk a közönség érdeklődését felkelténi akarni. Mint u tömeges előjegyzésből láttuk, úgy f8 valódi vendégszeretettel várja a publicum a debreczeni vendégeket, kiknek méltó fogadtatásáról mint hirlik, egy külön bizottság gondoskodik.

— Színi előadás. A helybeli, jótékony nőegyesület javára Fedák' Sári |{j8. asszonynak, a népszínház ünnepelt művésznőjének közreműködésével tervezett szim előadás némi halasztást szenved. A művésznő lejövetele ugyanis e hó első uap. juiru volt tervbe véve, azonban utóbb a „Milliók a hó alatt“ ez. látványos durnbfmrj a főszer.pet kreálja s'időt nem szukithutott arra, hogy a jelzett időben közreműködjék. Értesülésünk szerint a színi előadás e hó vége felé, valósziniileg 22-én szombaton f<>w megtartatni u városi színházban. Fedák Sári inugán számai nagy meglepetést fog. nuk szerezni a közönségnek. Műkedvelőink két egy f'elvonásos művét adnak elő, és pu, dig Felice Cavalottiiiuk pompás verses színművét az „Énekek énekek‘-ét, melyet Lit- teczlty Margit, Csornai Imre és Szentiványi Sándor színművész Szentiványi Sándor gyógyszerész fia, Komjáthy János színtársulatának tagja adnak elő. n második darab Müller Hugónak a „Váró teremben“ ez. diulogja, mint szereplők Hermán Margit és Szentiványi Sándor működnek közre. A színi előudások próbáit, melyek tegnap vették kezdetüket, dr. Vajay Imre szakavatott kézzel s ügyességgel vezeti.

— DankÓ Pista jól szervezett daltársulatával szerdán és csütörtökön előadást tartott legújabb szerzeményeiből a sörcsarnok kerthelyiségében nagyszámú intelligens kö/.öneég előtt. Az országos liirü dalköltő pompás nótái rendkívül nagy tetszésben részesültek s különösen a „Szegény ember dolgát boldog Isten birja“, „Beteg az én kis galambom“ s a „Kinyilott az őszi rózsa“ kezdetű " dúlok, mely*'^utóbbit Pósa Lajos 1 lakodalmára irt, s „Kesergő“-jével a közönség alig győzött betelni. A daltársulat tagjai mind kitűnő erőkből vun .összeállítva, s u szebbnél-szebb magyur dúlok teljes szépségükben érvényesültek. Pénteken és szombaton M.-Szigeten hangversenyezett Dankó,

s vasárnap újra visszatért hozzánk, hogy még egy estén át gyönyörködtesse a szatmári közönséget. A hangversenyen mindhárom estén át nagy számú, lelkes közönség vett részt. Dankó Szatmárról Tasnádra utazott.

— Mentő juniális. Fodrászaink, nemes óa szép muukát akarván végezni, a helybeli inentőogyesület javára a jövő szombaton júniusi mulatságot rendeznek a Kos- suth-kert kioszkjában. A hirtelen veszély, sérülés és egyéb baj idején, mikor rendesen tétlen rémülettel eltelve tanács nélkül állnak meg az emberek, nem tudván mittévők legyenek: valóságos áldás egy gyakorlott mentő megjelenése. Ennek az önzetlen munkának a szolgálatába szegődtek a fodrászok, mikor az ifjú mentőegyesület fölszerelésére táuczczul akarnak pénzt szerezni. Lehetetlen, hogy no sikerüljön a mulatságuk, amelyet a meleg daczára is melegen ajánlunk a közönség figyelmébe.

— Tisztelgés. A kuth. kaszinó képviseletében dr. Irinyi Tamás, Ju&kovics Ferenc?, Kertészfi Gábor s dr. Wolkenberg Alajosból álló küldöttség tisztelgett vasáiv nap délben Hehelein Karoly székesegyház* kanonoknál, hogy őt kaszinói elnökké való megválasztutásu alkalmából üdvözöljék. A küldöttség szónoka dr. Irinyi Tamás volt, ki lelkes szavukban emlékezet meg az uj elnök érdemeiről. A szép üdvözlő beszédre Hehelein kanonok igen meleg hangon vála- szolt, ígéretet tett arra nézve, hogy a kaszinó további felvirágoztatásán tőle telhető- leg munkálkodni fog.

— A helybeli népkonyha javára rendezett nyári tanczmulutság folyó hó 8-an tartatott meg a Kossuth-kerti kioszkban. Szép számú közönség gyűlt egyb:, mindvégig fesztelen és vig hangulat uralta a mulatságot, sőt a „Szuppé“ csárdás alatt fölhangzott jókedv nyilvánítások hangjából 1 — 2 octáv elengedhető lett volna. Jelen voltak, asszony ok: Dr. Barta Simonne, Dr. Biró Eleinérné, B uer Samuné, Fuchs

_______Folytatás a mellékleten.

Gy

omor-bélhurut és elhájasodásnál

•Ferencs József keserüviz

gyógyítása páratlan. Ajánlatos csakis FereflCZ József-vizet kérni és nem budai vagy egyéb elnevezést, használni, mert. több csekély értékű viz csalódásig hasonló vignettákkal jön forgalomba.

Kapható: LÖVINGER JÓZSEF üzletében.